{"id":18299,"date":"2014-04-09T13:23:29","date_gmt":"2014-04-09T12:23:29","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=18299"},"modified":"2014-04-09T14:08:10","modified_gmt":"2014-04-09T13:08:10","slug":"nezavisimoe-kino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/cult\/nezavisimoe-kino.html","title":{"rendered":" Le cin\u00e9ma ind\u00e9pendant — Ecu"},"content":{"rendered":"\n
\u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043c \u044f\u0441\u0435\u043d \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u00ab\u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e<\/em>\u00bb. \u0423 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u044f\u0440\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043f\u043e\u043b\u044c\u0435\u043c, \u043a\u0438\u043d\u043e\u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043c\u0430\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u00ab\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u044f\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438\u00bb; \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0431\u0430\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u2013 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439, \u0434\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0438\u043d\u043e \u00ab\u0431\u0435\u0437 \u0446\u0435\u043d\u0437\u0443\u0440\u044b\u00bb.<\/div>\n

La pratique montre que le sens de l\u2019expression \u00ab\u00a0Cin\u00e9ma ind\u00e9pendant\u00a0\u00bb n\u2019est pas clair pour tous. Il peut provoquer une association avec la clandestinit\u00e9, les cin\u00e9mas partisans, la mafia et les \u00ab\u00a0tireurs\u00a0\u00bb pour ceux qui ont une imagination particuli\u00e8rement vive\u00a0; une autre variante plus banale est le lien avec la politique, \u00e0 ce qu\u2019on dit, un cin\u00e9ma \u00ab\u00a0sans censure\u00a0\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Sans<\/a><\/p>\n

\u041d\u043e, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0432\u0441\u0451 \u043a\u0443\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435, \u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u043c \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u043a\u0438\u043d\u043e, \u0441\u043d\u044f\u0442\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0435 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439 \u2013 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0435, \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e. \u0421\u044e\u0434\u0430 \u0436\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e<\/em>. \u0427\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d, \u043f\u0440\u043e\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0421\u0428\u0410, \u0433\u0434\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0438\u0442 \u0413\u043e\u043b\u043b\u0438\u0432\u0443\u0434. \u0422\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u043d\u0435 \u0413\u043e\u043b\u043b\u0438\u0432\u0443\u0434\u0430, \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e<\/em>, \u0445\u043e\u0442\u044f \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0440\u0430\u0437\u043c\u044b\u0442\u043e, \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u00ab\u0417\u0432\u0451\u0437\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b\u00bb \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u00ab\u041d\u041a\u00bb \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0414\u0436\u043e\u0440\u0434\u0436 \u041b\u0443\u043a\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0413\u043e\u043b\u043b\u0438\u0432\u0443\u0434\u0430, \u0447\u0435\u043c \u0438 \u0433\u043e\u0440\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f.<\/div>\n
\u00ab\u041d\u041a\u00bb \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u0435\u0436\u0435\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0437\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u0440\u0430\u043c\u043e\u043a \u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043b\u0435\u0447\u0451\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435, \u0442\u0430\u043a, \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0438 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u00ab\u041d\u041a\u00bb \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043c\u0430\u043b\u043e\u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b (\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e!), \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043a\u0443\u0434\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043c \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043e\u043c, \u0447\u0435\u043c \u00ab\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435\u00bb. \u0418 \u043e\u043f\u044f\u0442\u044c-\u0442\u0430\u043a\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d, \u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435\u043c \u043a\u0438\u043d\u043e\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u0439. \u041d\u043e \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0435 \u00ab\u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u00bb \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u2013 \u00ab\u042d\u043a\u044e\u00bb (Ecu), 9-\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e<\/em>, \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445, 4, 5 \u0438 6 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f, \u0432 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u00abLes 7 parnassiens\u00bb \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u041c\u043e\u043d\u043f\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0430.<\/div>\n
\u00ab\u00a0\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446<\/i>\u00bb \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0432 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435.<\/div>\n
85 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442, \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e- \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445, \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0439\u043d\u044b\u0445; \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b (\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0440\u044f) \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b; \u0436\u044e\u0440\u0438 \u0438 24 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044b (\u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u00ab\u041b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c 2014\u00bb).<\/div>\n
\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 (\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 32 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u043c\u0438\u0440\u0430) \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u043e\u0440\u043a\u0448\u043e\u043f\u0430\u043c\u0438, \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u00ab\u042d\u043a\u044e\u00bb <\/i>\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u00ab\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u043d\u043e\u0435\u00bb \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u043d\u0442\u0443\u0437\u0438\u0430\u0437\u043c\u0430, \u0448\u0443\u043c\u043d\u0430\u044f, \u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0436\u0435\u043b\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u0438 \u00ab\u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f\u00bb \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043c\u0435\u0445\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/div>\n
\u0418 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 (\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430) \u0440\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0431\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u00ab\u042d\u043a\u044e\u00bb<\/i>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0438 \u0441\u0430\u043c \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044f\u0440\u043a\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 (\u0438\u043b\u0438 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439) \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438: \u0431\u0443\u043a\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u2013 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439; \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438; \u0432 \u0447\u043e\u043f\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0448\u044c \u043d\u0435\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432 \u2013 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0435 (\u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435) \u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440\u044b, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0439\u043d\u044b\u0435. \u041f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0440\u044b \u0438 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 (\u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b, \u0443\u0432\u044b, \u0441\u043b\u0430\u0431\u044b\u0435).<\/div>\n
\u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0441\u044f \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u043c 4 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c\u044e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043a\u0430\u043c\u0438.<\/div>\n
\u0412\u0441\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 3 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/div>\n
\u0418\u0441\u043a\u0440\u043e\u043c\u0451\u0442\u043d\u043e \u0441\u043c\u0435\u0448\u043d\u044b\u0435 <\/i>Chains<\/i> <\/i>of<\/i> <\/i>Love<\/i> (\u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u041f\u043b\u0443\u0440\u0430, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f<\/i>) \u2013 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043a\u0430 \u043e \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0444\u0430\u043a\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0436\u0438 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438 The<\/i> <\/i>Finger<\/i> (\u041c\u0430\u043b\u0438\u043a\u0430 \u041f\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u043b\u0438, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f)<\/i> \u2013 \u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441 \u043f\u0430\u043b\u044c\u0446\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0440\u0448\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u043e, \u0438 \u043e \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0435, \u0432 \u0436\u0435\u043b\u0443\u0434\u043a\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d\u043e, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/div>\n
\u0424\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 Jiminy<\/i> (\u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u041c\u043e\u043b\u0430\u0440\u0434, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f) <\/i>\u00a0\u2013 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043e \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u043c\u043e\u0437\u0433 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u0432\u043c\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0447\u0438\u043f, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u2013 \u043f\u043e \u0441\u0443\u0442\u0438, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u00ab\u044f\u00bb \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0436\u0438\u0432\u044b\u043c \u0438 \u0431\u0435\u0441\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u00ab\u0430\u0432\u0442\u043e\u043f\u0438\u043b\u043e\u0442\u043e\u043c\u00bb. \u0410\u043d\u0438\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u00abThe Ballard of Bloom\u00bb \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043e \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438, \u0437\u0430\u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043d\u0435\u0439\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0437\u0433\u0430.<\/div>\n
\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u2013 14 (\u043d\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432, \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435). \u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u0434\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 2 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u2013 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 (\u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0448\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439); \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u2013 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u0443 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432. \u0421 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u043d\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u0430 (\u043f\u043e\u0447\u0442\u0438) \u0438 \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0437\u0430\u043b\u0430\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e 5 \u0438 6 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u041c\u043e\u043d\u043f\u0430\u0440\u043d\u0430\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u044d\u0442\u0438 85 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430.<\/div>\n
\u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0436\u0435 9 \u043b\u0435\u0442, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043e\u0439, \u043d\u043e, \u043a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043c\u0430\u043b\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0438 \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438. \u0427\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e, \u044d\u0442\u043e \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c-\u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a, \u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445 \u043c\u0438\u0440\u0430 \u2013 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u0438, \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0440.<\/div>\n
\u041b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c:<\/div>\n
http:\/\/www.ecufilmfestival.com\/fr\/the-european-independent-film-channel\/?lang=fr<\/a><\/div>\n
\u0410 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e \u043d\u0451\u043c \u043f\u043e\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u2013 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c:<\/div>\n
http:\/\/www.ecufilmfestival.com<\/a><\/div>\n

Mais, bien s\u00fbr\u00a0; c\u2019est plus simple d\u2019appeler cin\u00e9ma ind\u00e9pendant (CI), le cin\u00e9ma qui se trouve hors des plus grands studios et des plus grandes compagnies\u00a0: le cin\u00e9ma d\u2019amateur, d\u2019\u00e9tudiant, mais pas seulement\u00a0; se rapporte \u00e0 cela un cin\u00e9ma enti\u00e8rement professionnel et ind\u00e9pendant. Le plus simple pour comprendre la signification de ce terme est de se rapporter \u00e0 l\u2019exemple des Etats-Unis, o\u00f9 Hollywood r\u00e8gne. Ce qui est produit en dehors d\u2019Hollywood, c\u2019est du cin\u00e9ma ind\u00e9pendant\u00a0; bien qu\u2019une telle d\u00e9finition soit bien s\u00fbr d\u00e9lav\u00e9e, au sens o\u00f9 Star Wars peut \u00eatre attribu\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0CI\u00a0\u00bb puisque Georges Lucas ne d\u00e9pend pas d\u2019Hollywood, ce dont il est fier.<\/p>\n

\u00ab\u00a0CI\u00a0\u00bb se caract\u00e9rise traditionnellement par sa fra\u00eecheur et son impartialit\u00e9, l\u2019absence de cadre et de restrictions, ce qui entra\u00eene autant de cons\u00e9quences positives, que naturellement, de n\u00e9gatives. En g\u00e9n\u00e9ral, \u00ab\u00a0CI\u00a0\u00bb produit des films \u00e0 petit budget (mais pas seulement\u00a0!) o\u00f9 en g\u00e9n\u00e9ral on a de plus petits tirages que des tirages \u00ab\u00a0de studio\u00a0\u00bb, et de nouveau, en g\u00e9n\u00e9ral, si ces films sortent sur grand \u00e9cran, c\u2019est avant l\u2018ouverture des festivals de cin\u00e9ma. Mais \u00e0 chaque \u00aben g\u00e9n\u00e9ral\u00a0\u00bb existent des exceptions, et l\u2019une de ces exceptions est \u00ab\u00a0Ecu\u00a0\u00bb\u00a0: le 9\u00e8me<\/sup> festival du film ind\u00e9pendant<\/b>, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Paris sur le week-end du 4,5 et 6 avril au cin\u00e9ma \u00ab\u00a0les 7 parnassiens\u00a0\u00bb, dans le quartier de Montparnasse.<\/p>\n

85 travaux, des courts et longs m\u00e9trages, d\u2019art, d\u2019animation, documentaires, musicaux, exp\u00e9rimentaux et comiques\u00a0; sont particuli\u00e8rement mis en relief (et non en vain) les travaux \u00e9tudiants\u00a0; le jury et les 24 r\u00e9compenses (dont \u00ab\u00a0Meilleur film europ\u00e9en ind\u00e9pendant 2014\u00a0\u00bb).<\/p>\n

International (parmi les participants se trouvent des repr\u00e9sentants de 32 pays du monde), riche et diversifi\u00e9, compl\u00e9t\u00e9 par des concerts, des conf\u00e9rences et des workshops, le festival \u00ab\u00a0Ecu\u00a0\u00bb<\/i> produit une impression de \u00ab\u00a0jeunesse\u00a0\u00bb. Il y a beaucoup d\u2019enthousiasme, de bruit, mais le public est bienveillant, culturel et \u00ab\u00a0informel\u00a0\u00bb. Beaucoup de rires et de joie.<\/p>\n

Et aussi beaucoup de citoyens anglophones. Une telle sensation, que toute la population (ou la moiti\u00e9) anglophone de Paris s\u2019est ru\u00e9e pour observer la s\u00e9lection des tableaux \u00ab\u00a0Ecu\u00a0\u00bb<\/i>, qui a elle-m\u00eame laiss\u00e9 une forte sensation de tendance \u00e0 l\u2019expression anglaise (ou am\u00e9ricaine)\u00a0: un prospectus en deux langues, dont l\u2019anglais est en premier, plusieurs films seulement en langue anglaise ou sous-titr\u00e9s en anglais\u00a0; dans un Paris guind\u00e9 qui a une forte estime de lui-m\u00eame, cela ne se voit pas souvent. Parmi ces films, des petits (ou grands) chefs-d\u2019\u0153uvre, des travaux simplement de bonne qualit\u00e9, des travaux parodiques\u00a0: presque tous les genres et les styles (mais il y a parmi eux des tableaux, h\u00e9las, m\u00e9diocres).<\/p>\n

Le festival a d\u00e9but\u00e9 dans la soir\u00e9e du 4 avril par dix courts-m\u00e9trages.<\/p>\n

Tous les dix \u00e9taient diff\u00e9rents, parmi eux 3 films \u00e9tudiants et un d\u2019animation m\u00e9ritent une attention particuli\u00e8re et grande.<\/p>\n

Le p\u00e9tillant et dr\u00f4le Chains of Love (Martina Plura, Allemagne), un court-m\u00e9trage sur l\u2019amour et sur comment un vol de bicyclette sauve quelqu\u2019un du suicide\u00a0.<\/p>\n

Et The Finger (Malika Pellicioli, Allemagne) sur les difficult\u00e9s auxquelles on peut se heurter si on oublie de retirer du doigt de son p\u00e8re mourant un anneau incroyablement cher, et sur un chien dans l\u2019estomac duquel il se retrouvera probablement\u00a0.<\/p>\n

Le tableau philosophique Jiminy (Arthur Molard, France), l\u2019histoire d\u2019un futur imaginaire dans lequel dans le cerveau de chaque personne est plant\u00e9e une puce qui lui permet de passer \u00e0 volont\u00e9 dans l\u2019auto-r\u00e9gime, au fond c\u2019est un raisonnement sur les limites entre le propre \u00ab\u00a0moi\u00a0\u00bb vivant et \u00ab\u00a0l\u2019autopilotage\u00a0\u00bb insensible. Le tableau d\u2019animation romantique \u00ab\u00a0The Ballard of Bloom\u00a0\u00bb raconte une histoire d\u2019amour naissante entre deux neurones du cerveau.<\/p>\n

Le programme du festival est organis\u00e9 par sessions, en tout 14 (sans compter l\u2019ouverture et une session sans num\u00e9ro, compos\u00e9e de films pr\u00e9sent\u00e9s pour la premi\u00e8re fois). Chaque session dure environ 2 heures, avec des courts-m\u00e9trages compl\u00e9t\u00e9s par un long-m\u00e9trage (certaines sessions ont eu lieu sans ce dernier)\u00a0; et apr\u00e8s chacune la possibilit\u00e9 de communiquer avec les metteurs en sc\u00e8ne et de leur poser quelques questions. De midi \u00e0 minuit, sans interruption (ou presque) et dans deux salles en m\u00eame temps, ont \u00e9t\u00e9 projet\u00e9s 85 tableaux de cin\u00e9ma ind\u00e9pendant le 5 et le 6 avril \u00e0 Montparnasse.<\/p>\n

Le festival existe d\u00e9j\u00e0 depuis 9 ans, poss\u00e8de un programme vaste et int\u00e9ressant, mais est malheureusement peu connu, bien qu\u2019il m\u00e9rite l\u2019attention du grand public. Ce qui est int\u00e9ressant et agr\u00e9able, c\u2019est le festival-voyageur, ses sessions de sortie ont lieu dans diff\u00e9rents pays et villes du monde\u00a0: l\u2019Espagne, la Gr\u00e8ce, l\u2019Italie, la Pologne, l\u2019Australie etc.<\/p>\n

On peut regarder les meilleurs films du festival ici\u00a0: http:\/\/www.ecufilmfestival.com\/fr\/the-european-independent-film-channel\/?lang=fr<\/a><\/p>\n

Et en apprendre un peu plus sur lui ici\u00a0: http:\/\/www.ecufilmfestival.com<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pratique montre que le sens de l\u2019expression \u00ab\u00a0Cin\u00e9ma ind\u00e9pendant\u00a0\u00bb n\u2019est pas clair pour tous. Il peut provoquer une association\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[1988,1989,341,1987],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18299"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18299\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}