{"id":202682,"date":"2015-09-30T12:58:33","date_gmt":"2015-09-30T11:58:33","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=202682"},"modified":"2015-10-04T08:35:41","modified_gmt":"2015-10-04T07:35:41","slug":"dve-zhenshhiny-v-glagolevoj-na-premere-v-parizhe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/cult\/dve-zhenshhiny-v-glagolevoj-na-premere-v-parizhe.html","title":{"rendered":"Avant-premi\u00e8re du film Deux femmes de V\u00e9ra Glagoleva \u00e0 Paris"},"content":{"rendered":"<div class=\"hidden_text\">\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435 \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c &laquo;\u0440\u0443\u0441\u0441\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c&raquo; \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 Grand Action \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 <em>\u0412\u0435\u0440\u044b \u0413\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 &laquo;\u0414\u0432\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b&raquo;<\/em>. \u0421\u043e\u0431\u0440\u0430\u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f\u0445 \u0438 \u0432\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0442\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0447\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u044f \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0435, \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0438 \u0434\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f.<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><\/div>\n<p>La semaine derni\u00e8re a eu lieu l&#39;avant-premi\u00e8re du dernier film de V\u00e9ra Glagoleva, Deux femmes, au Grand Action, cin\u00e9ma russophile de la capitale. Le film a rafl\u00e9 plusieurs prix dans des festivals russes, est sorti en salle en Russie, et est finalement arriv\u00e9 jusqu&#39;aux spectateurs fran\u00e7ais.<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\n<p><!--more--><\/p>\n<p><div id=\"attachment_202684\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/deux-femmes-03.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-202684\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-202684 size-medium\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/deux-femmes-03-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/deux-femmes-03-600x401.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/deux-femmes-03.jpg 862w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-202684\" class=\"wp-caption-text\">www.legrandaction.com<\/p><\/div><\/p>\n<div class=\"hidden_text\">\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b Grand Action \u043d\u0430\u0431\u0438\u0442 \u0431\u0438\u0442\u043a\u043e\u043c. \u0412\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c, \u0430\u043d\u0448\u043b\u0430\u0433 \u0446\u0430\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 &laquo;\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445&raquo; \u043a\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430\u0445, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041c\u0430\u0440\u043a\u043e\u043c \u0420\u044e\u0441\u043a\u0430\u0440\u043e\u043c.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044b, \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b \u0438\u0437 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0437\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430\u0442\u0430\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0436\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0436\u0438\u043e\u0442\u0430\u0436 \u043e\u0442\u043d\u044e\u0434\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u043d : <em>&laquo;\u0414\u0432\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b&raquo;<\/em>&nbsp;&mdash; \u044d\u0442\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e\u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u044c\u0435\u0441\u044b \u0422\u0443\u0440\u0433\u0435\u043d\u0435\u0432\u0430 &laquo;\u041c\u0435\u0441\u044f\u0446 \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435&raquo;, \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 40\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b XIX \u0432\u0435\u043a\u0430.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u0410, \u043a\u0430\u043a \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u0430 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0430\u044f \u043f\u043e\u0440\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0438 \u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u0433\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a (\u0441 \u0432\u043a\u0440\u0430\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c), \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u044b, \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0435 \u0443\u0431\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0442\u043e\u043d\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432, \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435, \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u043a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u043e\u043a\u0443\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u043d\u0443\u044e \u0438 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u0443\u044e \u0434\u0432\u043e\u0440\u044f\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443 \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0435. <em>\u0412\u0435\u0440\u0430 \u0413\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430<\/em>, \u0441\u043d\u044f\u0432\u0448\u0430\u044f\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0441\u044b \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0441\u043e\u0442\u043d\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432, \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e \u043c\u0438\u0437\u0430\u043d\u0441\u0446\u0435\u043d\u0435, \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435, \u0440\u0438\u0442\u043c\u0435&nbsp;&mdash; \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0439. \u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 &laquo;\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438&raquo; \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0420\u044d\u0439\u0444\u0430 \u0424\u0430\u0439\u043d\u0441\u0430(\u0420\u0430\u043a\u0438\u0442\u0438\u043d) \u0438 \u0410\u043d\u043d\u044b \u0412\u0430\u0440\u0442\u0430\u043d\u044c\u044f\u043d (\u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043d\u0430). \u041e\u0431\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0440\u043e\u043b\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c. \u041a\u0438\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c.<\/p>\n<p>\u041a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043d\u044b, \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u043b\u0435\u043b\u0435\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u043e\u043c, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u0438. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439, \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0436\u0438\u0432\u044b\u043c \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0440\u043e\u0436\u0430\u0439 \u044f\u0431\u043b\u043e\u043a. \u041f\u043e\u043f\u0430\u0432 \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0438 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434, \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0435\u043c\u0443 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438. \u041b\u0438\u0448\u044c \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u043d\u044b\u043c, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0438\u0442\u043c. \u0417\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0443\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0445\u043e\u0442\u044c \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0443\u0440\u0433\u0435\u043d\u0435\u0432\u0441\u043a\u0443\u044e \u0432\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043f\u043e\u0439\u0434\u0443\u0442 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0440\u044b, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043a\u0442\u0435\u0439\u043b\u044c \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u044b.<\/p>\n<p align=\"justify\">\"\u0422\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e ! \"&nbsp;&mdash; \u0432\u043e\u0441\u043a\u043b\u0438\u0446\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0449\u0430\u044f\u0441\u044c \u043a\u0438\u043d\u043e\u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0433\u0435\u043d\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u044c\u0435\u0441\u044b. \"\u0421\u043a\u0443\u0447\u043d\u043e ! \"&nbsp;&mdash; \u0432\u043e\u0437\u043c\u0443\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a\u0448\u0438\u0435 \u043a \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0443<\/div>\n<p>La salle panoramique Henri Langlois est pleine \u00e0 craquer. D&#39;ailleurs, les soir\u00e9es cin\u00e9ma russe mensuelles organis\u00e9es par Marc Ruscart font toujours salle comble.<\/p>\n<p align=\"justify\">Des membres de la diaspora et des \u00e9tudiants russes, des amoureux de la Russie et autres grands cin\u00e9philes attendent avec impatience le d\u00e9but du film. Cette f\u00e9brilit\u00e9 ne doit rien au hasard. Deux femmes s&#39;inspire de la pi\u00e8ce Un mois \u00e0 la campagne, de l&#39;\u00e9crivain Ivan Tourgueniev.<\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"justify\">Nous sommes dans les ann\u00e9es 1840, \u00e9poque dor\u00e9e pour la noblesse russe, qui suscite int\u00e9r\u00eat et nostalgie pour les Russes, aussi bien que pour les autres spectateurs.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"justify\">Le russe litt\u00e9raire de l&#39;\u00e9poque, ponctu\u00e9 de phrases en fran\u00e7ais, les robes somptueuses, les d\u00e9cors fastueux et la vie int\u00e9rieure subtile des h\u00e9ros attisent plus encore la curiosit\u00e9 des spectateurs.<\/p>\n<p align=\"justify\">Mais malheureusement, le film ne parvient pas \u00e0 plonger le public dans l&#39;\u00e9poque insouciante et radieuse de la noblesse russe. Ayant jou\u00e9 dans une cinquantaine de films, la r\u00e9alisatrice V\u00e9ra Glagoleva a mis l&#39;accent sur les acteurs, sans se pr\u00e9occuper de la mise en sc\u00e8ne, du montage et du rythme \u2013 des aspects tout aussi essentiels. R\u00e9sultat\u00a0: le film est statique et monotone. Pendant deux heures, on voit en gros plan les t\u00eates de Ralph Fiennes (Rakitine) et d&#39;Anna Vartianan (Natalia Petrovna). Certes, les deux acteurs sont parfaits, mais ils ne peuvent pas tenir le film \u00e0 eux seuls.<\/p>\n<p align=\"justify\">Les gros plans, si chers \u00e0 la r\u00e9alisatrice, enl\u00e8vent toute dynamique au film. La sc\u00e8ne la plus vivante et la plus int\u00e9ressante du film appara\u00eet au second plan. Deux jeunes serves r\u00e9coltent les pommes. Cette sc\u00e8ne, qui dure juste quelques secondes, donne au film l&#39;\u00e9nergie dont il manque. C&#39;est seulement vers la fin que le film prend davantage de relief, de rythme, et que les plans s&#39;\u00e9largissent. Le spectateur rentre enfin dans l&#39;univers de Tourgueniev, avant l&#39;apparition du g\u00e9n\u00e9rique de fin, et tout le monde se dirige vers le cocktail offert pour f\u00eater l&#39;avant premi\u00e8re.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00ab\u00a0Quel talent\u00a0!\u00a0\u00bb, s&#39;exclament les spectateurs russes, \u00e9merveill\u00e9s par l&#39;adaptation de la pi\u00e8ce de Tourgueniev. \u00ab\u00a0Ennuyeux\u00a0!\u00a0\u00bb, d\u00e9plorent les Fran\u00e7ais, habitu\u00e9s \u00e0 un cin\u00e9ma plus inventif.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semaine derni\u00e8re a eu lieu l&#39;avant-premi\u00e8re du dernier film de V\u00e9ra Glagoleva, Deux femmes, au Grand Action, cin\u00e9ma russophile\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":202684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[2369,2370],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202682"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202682\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/202684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}