{"id":204970,"date":"2016-03-10T00:38:37","date_gmt":"2016-03-09T23:38:37","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=204970"},"modified":"2016-03-11T12:25:07","modified_gmt":"2016-03-11T11:25:07","slug":"russkij-kak-rodnoj-v-kolledzhax-parizha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/events\/russkij-kak-rodnoj-v-kolledzhax-parizha.html","title":{"rendered":" Le russe comme langue maternelle dans les coll\u00e8ges de Paris"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"hidden_text\">\u0412 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u0438\u0445 <strong>\u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0430\u0445 Paul Claudel-d\u2019Hulst<\/strong> \u0438 <strong>Institut de la Tour<\/strong> \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u00ab\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435\u00bb \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b. \u0421 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e (2016&mdash;2017) \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 7 \u0438 16 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0430\u0445 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0443 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b \u0441 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b.<\/div>\n<p>\nLes <strong>coll\u00e8ges Paul Claudel-d\u2019Hulst<\/strong> et<strong> Institut de la Tour<\/strong> ont ouvert les inscriptions aux classes \u00ab russes \u00bb. \u00c0 partir de l\u2019ann\u00e9e scolaire 2016&mdash;2017, ces \u00e9tablissements priv\u00e9s des 7e et 16e arrondissements de Paris proposeront des classes avec apprentissage intensif de la langue, de la civilisation et de la litt\u00e9rature russe.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/oUPyIwU2fk4.jpg\" rel=\"attachment wp-att-204971\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-204971\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/oUPyIwU2fk4-596x368.jpg\" alt=\"oUPyIwU2fk4\" width=\"596\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/oUPyIwU2fk4-596x368.jpg 596w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/oUPyIwU2fk4.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"hidden_text\">\u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 6-\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 3 \u0434\u043e 6 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432. \u0417\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b, \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0443 \u0432\u043d\u0435\u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b.<\/p>\n<p>\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043b\u044c\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u00ab\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445\u00bb \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u043e\u0433\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0443 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u044d\u0442\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e \u043f\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438, \u043d\u0435\u043f\u043b\u043e\u0445\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0440\u0444\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435.<\/p>\n<p>\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u00ab\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445\u00bb \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0410\u043d\u043d\u044b \u0420\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e. \u0412 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u0434\u0438\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0441\u044c \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432, \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445 \u0438 \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432. \u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0443 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u043f\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u043c \u0438 \u0441\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0430\u043c. \u0414\u0435\u0442\u044f\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442. \u041e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0441 6 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u0441\u043e\u043f\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b.<br \/>\n\u0422\u0430\u043a\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0438\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0438 \u0441\u0430\u043c\u0438\u043c \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c, \u0438 \u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443, \u0436\u0438\u0432\u044f \u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435, \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a \u043a \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f\u043c \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u043c. \u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0436\u0435 \u00ab\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445\u00bb \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u044b, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0445\u0435\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439.<\/p>\n<p>\u0412 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0410\u043d\u043d\u0430 \u0420\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u044e, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0430\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439. \u0414\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0439.<\/p>\n<p><em>Institut de La Tour,<\/em> \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 16 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0435 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u2013 \u0442\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f. \u0410\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044b\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u043b\u0430 \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435&nbsp;&mdash; \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c 6-8 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0412 6 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0430, \u0430, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 5-\u0433\u043e, \u043a \u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0431\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u0435\u0449\u0435 \u0442\u0440\u0438.<\/p>\n<p><em>Paul Claudel-d\u2019Hulst<\/em>&nbsp;&mdash; \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436, \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435\u043c \u00ab\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e\u00bb \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 7 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0435 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430. \u0412 \u043d\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0432 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0441 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043a \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e \u0432 6 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043f\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438, \u043d\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u0441\u0430\u043c \u043e\u043d, \u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u044c \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0443\u0440\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u00ab\u043f\u043e\u0434\u0442\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c\u00bb \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f. \u041d\u043e, \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0430, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0438 \u0432\u0435\u0441\u044c 6 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d \u0432\u044b\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439.<\/p>\n<p>\u0413\u043e\u0434 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f 800 \u0435\u0432\u0440\u043e \u0432 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0412 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 2 \u0442\u044b\u0441. 200 \u0435\u0432\u0440\u043e \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430.<\/p>\n<p>\u0412 \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u0410\u043d\u043d\u0430 \u0420\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u044c \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0446\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0432, \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0435. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0443\u0442\u0441\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u041f\u043e \u0435\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c, \u0438\u0434\u0435\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u044d\u0442\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0446\u044b \u0438\u0437 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f. \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432 \u00ab\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439\u00bb \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441.<\/p>\n<p><em>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b<\/em><\/p>\n<p><strong>Coll\u00e8ge Paul Claudel \u2013 d\u2019Hulst<\/strong><br \/>\nColl\u00e9ge Paul Claudel : 118-120, rue Grenelle 75007 Paris Tel. 01 44 18 63 83<br \/>\nColl\u00e8ge d\u2019Hulst : 21 Rue de Varenne, 75007 Paris Tel. 01 45 48 34 67<br \/>\n!http:\/\/www.paulclaudel.com\/ http:\/\/www.hulst-paris.com\/<br \/>\n\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438: Aur\u00e9lien Regnier !a.regnier@hulst-paris.com<\/p>\n<strong>Institut de la Tour<\/strong><br \/>\n86, rue de la Tour 75016 Paris Tel. 01 45 04 73 35<br \/>\n!http:\/\/www.institutdelatour.com\/<br \/>\n\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438: Stephanie Tessier !s.tessier@institutdelatour.com<\/div>\n<p>\u00c0 partir de la 6e, ces sections russes incluent 3 \u00e0 6 heures suppl\u00e9mentaires, en plus du programme scolaire standard fran\u00e7ais. Les cours seront donn\u00e9s par des enseignants russes selon le programme scolaire russe, adapt\u00e9 pour un environnement non-russophone.<\/p>\n<p>L\u2019objectif principal de ces classes \u00ab russes \u00bb est de pr\u00e9server et de d\u00e9velopper, aupr\u00e8s des enfants de familles russophones ou mixtes, un haut niveau de russe \u00e0 l\u2019oral et \u00e0 l\u2019\u00e9crit, et de faire de m\u00eame pour les connaissances sur la culture russe.<\/p>\n<p>Ces classes s\u2019adressent sans doute d\u2019abord aux enfants qui suivaient d\u00e9j\u00e0 des cours en dehors de l\u2019\u00e9cole, \u00e9tant donn\u00e9 que le principal pr\u00e9requis \u00e0 l\u2019inscription dans la section russe est la capacit\u00e9 \u00e0 bien lire et \u00e9crire en russe, \u00e0 parler correctement et \u00e0 conna\u00eetre les bases de l\u2019orthographe et de la grammaire.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s Anna Romenskaya, l\u2019enseignante de russe qui est \u00e0 l\u2019origine de la cr\u00e9ation de ces classes \u00ab russes \u00bb, cela fait longtemps qu\u2019est apparu un besoin de cr\u00e9er une section russe dans les coll\u00e8ges. Dans les vingt derni\u00e8res ann\u00e9es, la diaspora russe s\u2019est agrandie, du fait des mariages mixtes, de la pr\u00e9sence de sp\u00e9cialistes travaillants dans des entreprises fran\u00e7aises et des migrants \u00e9conomiques. De nombreux parents souhaitent que leurs enfants conservent la langue et la culture russes, mais le syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation nationale fran\u00e7ais n\u2019offre que des possibilit\u00e9s limit\u00e9es.<\/p>\n<p>A l\u2019heure actuelle, vingt associations proposent des cours de russe de niveau primaire les mercredis et les samedis \u00e0 Paris et dans la r\u00e9gion. Mais cet enseignement convient mal aux enfants plus \u00e2g\u00e9s. De l\u00e0 est apparue l\u2019id\u00e9e de cr\u00e9er des groupes sp\u00e9cialis\u00e9s dans les coll\u00e8ges, o\u00f9 les enfants, d\u00e8s la 6e, pourraient \u00e9tudier le russe et la civilisation dans le cadre de leur cursus scolaire. Cette solution facilitera la vie, aussi bien des parents que des enfants, car \u00e9tant dans un environnement francophone, arrive un moment o\u00f9 les enfants refusent d\u2019apprendre le russe s\u2019il faut, pour cela, prendre des cours apr\u00e8s l\u2019\u00e9cole en plus des autres activit\u00e9s extra-scolaires, comme le sport, la musique, etc. Dans les classes \u00ab russes \u00bb, les cours consacr\u00e9s \u00e0 la langue, \u00e0 la litt\u00e9rature et \u00e0 la civilisation russes s\u2019inscriront dans l\u2019emploi du temps normal de l\u2019\u00e9l\u00e8ve, sans perturber celui-ci.<\/p>\n<p>Il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 impossible de cr\u00e9er ces classes dans les \u00e9coles publiques, c\u2019est pourquoi Anna Romenskaya a d\u00e9cid\u00e9 de se tourner vers l\u2019\u00e9cole priv\u00e9e et de pr\u00e9senter son projet au dioc\u00e8se catholique, qui g\u00e8re les \u00e9coles priv\u00e9es en France. Le dioc\u00e8se proposa alors quelques coll\u00e8ges o\u00f9 le russe \u00e9tait enseign\u00e9 comme langue \u00e9trang\u00e8re. Deux d\u2019entre eux se sont montr\u00e9s int\u00e9ress\u00e9s par la cr\u00e9ation d\u2019une section russe.<\/p>\n<p><em>L\u2019Institut de La Tour,<\/em> dans le 16e arrondissement de Paris, s\u2019est sp\u00e9cialis\u00e9 dans l\u2019enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res. On y apprend l\u2019italien, l\u2019arabe, le russe et le chinois, et il y a une section anglaise. L\u2019administration du coll\u00e8ge n\u2019a pos\u00e9 qu\u2019une condition sine qua non : la classe doit compter au minimum entre 6 et 8 personnes. En 6e, la section russe comportera trois heures suppl\u00e9mentaires, et \u00e0 partir de la 5e, trois autres heures viendront d\u2019ajouter.<\/p>\n<p><em>Paul Claudel-d\u2019Hulst,<\/em> l\u2019autre coll\u00e8ge int\u00e9ress\u00e9 par l\u2019ouverture d\u2019une classe \u00ab russe \u00bb, se trouve dans le 7e arrondissement de Paris. Le russe y est propos\u00e9 comme seconde langue \u00e9trang\u00e8re et pour l\u2019instant, seules quatre heures ont \u00e9t\u00e9 introduites pour la langue, la litt\u00e9rature et la civilisation. L\u2019augmentation du nombre d\u2019heures sera discut\u00e9e avec les parents, car elle impliquera une augmentation des frais de scolarit\u00e9.<\/p>\n<p>Avant de s\u2019inscrire en 6e, les enfants devront passer un test de niveau de russe. Si l\u2019enfant ne parle pas assez bien le russe, mais souhaite int\u00e9grer la section russe, il doit s\u2019attendre, ainsi que ses parents, \u00e0 travailler dur \u00e0 la maison la premi\u00e8re ann\u00e9e, pour r\u00e9ussir son ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Un cours intensif sera peut-\u00eatre organis\u00e9 pendant l\u2019\u00e9t\u00e9 pour les \u00e9l\u00e8ves inscrits, afin de les \u00ab hisser \u00bb au niveau requis. Dans tous les cas, le premier semestre, et peut-\u00eatre m\u00eame toute la sixi\u00e8me, sera consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019harmonisation du niveau de la classe, \u00e9tant donn\u00e9 que les enfants viennent tous avec un bagage diff\u00e9rent.<\/p>\n<p>Le co\u00fbt de l\u2019ann\u00e9e d\u2019\u00e9tude en section de russe s\u2019\u00e9l\u00e8vera \u00e0 800 euros en sus des frais habituels du coll\u00e8ge. En moyenne, une ann\u00e9e scolaire pour un enfant reviendra aux parents \u00e0 deux mille deux cent euros.<br \/>\nA l\u2019avenir, Anna Romenskaya esp\u00e8re pouvoir attirer des financements depuis la Russie, ou bien aupr\u00e8s de m\u00e9c\u00e8nes qui auraient \u00e0 c\u0153ur de pr\u00e9server la langue russe au sein de la diaspora. Il s\u2019en trouvera peut-\u00eatre parmi les parents des \u00e9l\u00e8ves inscrits en section russe. D\u2019apr\u00e8s Anna Romenskaya, l\u2019id\u00e9e est de ne pas se limiter \u00e0 ces deux classes, mais de cr\u00e9er d\u2019autres sections de ce genre \u00e0 travers toute la France, l\u00e0 o\u00f9 vivent des personnes venant de Russie.<br \/>\nL\u2019inscription dans ces coll\u00e8ges priv\u00e9s a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 et se poursuivra jusqu\u2019\u00e0 fin avril. L\u2019inscription \u00e0 la section russe se fait comme une inscription normale, en s\u2019adressant \u00e0 l\u2019administration de l\u2019\u00e9tablissement et en pr\u00e9cisant bien qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une inscription \u00e0 la classe \u00ab russe \u00bb.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b<\/p>\n<p><em>Coll\u00e8ge Paul Claudel \u2013 d\u2019Hulst<\/em><br \/>\nColl\u00e8ge Paul Claudel : 118-120, rue Grenelle 75007 Paris Tel. 01 44 18 63 83<br \/>\nColl\u00e8ge d\u2019Hulst : 21 Rue de Varenne, 75007 Paris Tel. 01 45 48 34 67<br \/>\n!http:\/\/www.paulclaudel.com\/ http:\/\/www.hulst-paris.com\/<br \/>\nInscriptions : Aur\u00e9lien Regnier !a.regnier@hulst-paris.com<\/p>\n<p><em>Institut de la Tour<\/em><br \/>\n86, rue de la Tour 75016 Paris Tel. 01 45 04 73 35<br \/>\n!http:\/\/www.institutdelatour.com\/<br \/>\nInscriptions : Stephanie Tessier !s.tessier@institutdelatour.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les coll\u00e8ges Paul Claudel-d\u2019Hulst et Institut de la Tour ont ouvert les inscriptions aux classes \u00ab russes \u00bb. \u00c0 partir\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":204971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[2528,2529],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204970"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204970\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}