{"id":205849,"date":"2016-05-14T11:23:28","date_gmt":"2016-05-14T10:23:28","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=205849"},"modified":"2018-02-01T17:00:39","modified_gmt":"2018-02-01T16:00:39","slug":"konkurs-detskix-risunkov-narisuj-mne-mir-vo-francuzskom-senate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/cult\/konkurs-detskix-risunkov-narisuj-mne-mir-vo-francuzskom-senate.html","title":{"rendered":"Concours de dessins d'enfants \u00ab\u00a0Dessine-moi la Paix\u00a0\u00bb au S\u00e9nat fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"

\n

11 \u043c\u0430\u044f \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438 \u041b\u044e\u043a\u0441\u0435\u043c\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0445\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u043b\u044f \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432 «\u041d\u0430\u0440\u0438\u0441\u0443\u0439 \u043c\u043d\u0435 \u041c\u0438\u0440».<\/p>\n<\/div>\n

Le 11 mai \u00e0 Paris, le Palais du Luxembourg a ouvert ses portes pour la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix aux vainqueurs du concours international de dessins d\u2019enfants \u00ab\u00a0Dessine-moi la Paix\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"photo<\/a>

Photo: Yuliya Luneva<\/p><\/div><\/p>\n

\u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 «Club de Chance» \u0438 «Institut N\u00e9nuphar», \u0431\u044b\u043b \u043e\u0431\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u0435 2016 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f \u0442\u0440\u0438 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430. \u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0443 «\u041c\u0438\u0440, \u0441\u043e\u043b\u0438\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c».
\n\u0427\u043b\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u044e\u0440\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438: \u0416\u0430\u043d-\u041c\u0438\u0448\u0435\u043b\u044c \u0412\u0435\u0440\u0436\u0435 — \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0436\u044e\u0440\u0438, \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442 (\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f), \u0418\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0439\u0435 — \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0436\u044e\u0440\u0438, \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a, \u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0442\u043e\u0440, \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 (\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f, \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u044f), \u041a\u043b\u043e\u0434 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e — \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a (\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f), \u0421\u0430\u0440\u0440\u0430 \u0414\u0436\u0430\u0434\u0443\u0438 — \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a (\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f, \u0422\u0443\u043d\u0438\u0441), \u0424\u0440\u044d\u043d\u0441\u0438\u0441 \u041c\u0431\u0435\u043b\u043b\u0430 — \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a (\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f, \u041a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0443\u043d).<\/div>\n

Le concours, organis\u00e9 par \u00ab\u00a0Club de Chance\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Institut N\u00e9nuphar\u00bb, deux associations internationales, a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 en janvier 2016 et a dur\u00e9 trois mois. Durant cette p\u00e9riode, des dessins provenant de diff\u00e9rents pays sont arriv\u00e9s sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0La Paix, la solidarit\u00e9 et l\u2019humanit\u00e9\u00a0\u00bb.
\nLes membres du jury international de cette ann\u00e9e sont\u00a0: Jean-Michel Verg\u00e8s, pr\u00e9sident du jury, collectionneur d\u2019\u0153uvres d\u2019art et galeriste (France)\u00a0; Irina Bellaye, coordinatrice du jury, peintre, sculptrice et photographe (France, Estonie)\u00a0; Claude Moskalenko, peintre (France)\u00a0; Sarra Jadoui, peintre (France, Tunisie)\u00a0et Francis Mbella, peintre (France, Cameroun).<\/p>\n

\"\"<\/a>

\u0427\u043b\u0435\u043d\u044b \u0436\u044e\u0440\u0438, \u0441\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 N\u00e9nuphar<\/div>\n

Membres de Jury 2016 avec la s\u00e9natrice et la pr\u00e9sidente de membres de Jury 2016 avec S\u00e9natrice et pr\u00e9sidente de N\u00e9nuphar Photo: Yuliya Luneva<\/p><\/div><\/p>\n

\u0416\u044e\u0440\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e \u0442\u0440\u0435\u043c \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f\u043c: \u0434\u0435\u0442\u0438 \u043e\u0442 4 \u0434\u043e 7 \u043b\u0435\u0442 (\u00ab\u041f\u0442\u0435\u043d\u0446\u044b \u041c\u0438\u0440\u0430\u00bb), \u0434\u0435\u0442\u0438 \u043e\u0442 8 \u0434\u043e 12 \u043b\u0435\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043a\u0438 \u043e\u0442 13 \u0434\u043e 16 \u043b\u0435\u0442.
\n\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 300 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438\u0437 16 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u043c\u0438\u0440\u0430: \u0410\u0440\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u044c, \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u044f, \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439, \u041a\u044b\u0440\u0433\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d, \u041c\u0430\u0434\u0430\u0433\u0430\u0441\u043a\u0430\u0440, \u041c\u043e\u043b\u0434\u043e\u0432\u0430, \u041d\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u044f, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0421\u0428\u0410, \u0422\u0430\u0434\u0436\u0438\u043a\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u044f, \u0423\u0437\u0431\u0435\u043a\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0430, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f, \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u044f.<\/div>\n

Le jury a \u00e9valu\u00e9 les dessins selon trois cat\u00e9gories\u00a0: enfants de 4 \u00e0 7 ans (les \u00ab\u00a0Petits poussins de la Paix\u00a0\u00bb), enfants de 8 \u00e0 12 ans et adolescents de 13 \u00e0 16 ans.
\nEn tout, plus de 300 enfants de 16 pays ont particip\u00e9 \u00e0 ce projet : Arm\u00e9nie, Bi\u00e9lorussie, G\u00e9orgie, Chine, Kirghizstan, Madagascar, Moldavie, Nigeria, Russie, \u00c9tats-Unis, Tadjikistan, Turquie, Ouzb\u00e9kistan, Ukraine, France et Estonie.<\/p>\n

\"\"<\/a>

\u0427\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442<\/div>\n

Le petit finaliste de 4 ans Photo: Yuliya Luneva<\/p><\/div><\/p>\n

\u0421\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043e \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u0438 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u044e. \u0418\u0437 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435\u0439 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443-\u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0421\u0430\u0441\u043a\u0438\u0430 \u0410\u043d\u043d\u0435\u043b\u043e\u0440 \u0411\u0443\u0440. \u0413\u043e\u0441\u0442\u044c\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430 \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f. \u0424\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0438\u0437 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044e \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043c\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u0439, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0436\u044e\u0440\u0438. \u0412\u0441\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0430\u0440\u0442-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 «\u0421\u044e\u0440\u043f\u0440\u0438\u0437», \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 «\u0418\u0432\u0435\u0442\u0438\u043a», \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0438\u043c. \u0416\u043e\u043b\u0438\u043e-\u041a\u044e\u0440\u0438 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435. \u0412\u0441\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0438 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 — \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439.<\/div>\n

Le plus grand nombre de m\u00e9dailles et de dipl\u00f4mes fut d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la Chine, \u00e0 la Russie et \u00e0 la G\u00e9orgie. La petite Saskia Annelore Buhr, gagnante de la demi-finale de G\u00e9orgie, s\u2019est rendue \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie en compagnie de sa famille. La gagnante, Olga Komarovska\u00efa, est venue de Russie. Les finalistes de Paris et de ses environs ont particip\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie et ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s par des m\u00e9dailles, des dipl\u00f4mes et des cadeaux de la part des organisateurs et des membres du jury. Tous les petits vainqueurs repr\u00e9sentaient leur \u00e9cole telle que le centre d\u2019art \u00ab\u00a0Surprise\u00a0\u00bb, l\u2019\u00e9cole \u00ab\u00a0Ivetik\u00a0\u00bb, l\u2019\u00e9cole Joliot-Curie et bien d\u2019autres. Toutes les \u00e9coles et associations qui ont particip\u00e9 au concours ont re\u00e7u en cadeau un almanach regroupant les meilleurs dessins des enfants.<\/p>\n

\"\"<\/a>

\u0414\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c<\/div>\n

Le dipl\u00f4me Photo: Yuliya Luneva<\/p><\/div><\/p>\n

\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0436\u0430 \u0441\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0410\u043b\u0438\u043d \u0410\u0440\u0448\u0430\u043c\u0431\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u043e\u0439 — \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438\u0434\u0435\u0438 \u041c\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445 \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043e\u043a, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0438, \u043a\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043d\u0434\u0430\u0448\u0438.<\/div>\n

Parmi les invit\u00e9s d\u2019honneur \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie se trouvait la s\u00e9natrice Aline Archimbaud qui a personnellement f\u00e9licit\u00e9 tous les enfants, leurs parents, les invit\u00e9s et les organisateurs pour cette excellente initiative qui promeut les id\u00e9es de paix et de coexistence pacifique entre adultes et enfants \u00e0 travers le prisme de l\u2019imagination des enfants et des dessins artistiques, des peintures, des pinceaux et des crayons.<\/p>\n

\"\"<\/a>

\u0410.\u0410\u0440\u0448\u0430\u043c\u0431\u043e<\/div>\n

Mme.Archimbaud Photo: Yuliya Luneva<\/p><\/div><\/p>\n

\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0421\u0435\u043d\u0430\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u043b\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u042e\u041d\u0415\u0421\u041a\u041e \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043c \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0438, \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044f, \u041a\u044b\u0440\u0433\u044b\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 «\u041c\u044b \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u043c \u041c\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0421\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f \u0432\u0430\u043c!»
\n\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u043c. \u041e\u043d \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b \u043d\u0430\u043c \u0432\u0441\u0435\u043c \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043c\u0438 \u0438\u0434\u0435\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445. \u041d\u0430\u043c, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043a \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c, \u043a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e.<\/div>\n

Apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie officielle au S\u00e9nat, les participants \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 un concert qui se d\u00e9roulait dans la salle de la f\u00e9d\u00e9ration fran\u00e7aise de l\u2019UNESCO et auquel des artistes venus d\u2019Angleterre, d\u2019Isra\u00ebl, du Kirghizstan et d\u2019Ukraine participaient au programme \u00ab\u00a0Nous souhaitons Paix et Bonheur\u00a0\u00bb.
\nCe concours a apport\u00e9 de la joie non seulement aux enfants, mais aussi aux adultes. Il a permis \u00e0 chacun d'entre nous de r\u00e9fl\u00e9chir sur les id\u00e9es que nos enfants ont essay\u00e9 de transmettre dans leur dessin. Le projet nous a permis \u00e0 nous, les organisateurs, d\u2019exprimer notre pr\u00e9occupation envers notre monde dans lequel le bien ne r\u00e8gne malheureusement pas toujours. <\/p>\n

\"\"<\/a>

\u0412\u0438\u0446\u0435-\u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 Club de Chance \u0438 \u0447\u043b\u0435\u043d \u0436\u044e\u0440\u0438 2015 \u0433.<\/div>\n

Vice-pr\u00e9sidente de Club de Chance et un membre de Jury 2015 Photo: Yuliya Luneva<\/p><\/div><\/p>\n

\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0430\u0445 \u043c\u0438\u0440\u0430. \u041c\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043a \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0441 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041c\u0438\u0440\u0430.<\/div>\n

Aujourd\u2019hui, notre but principal est de continuer les expositions dans diverses parties du monde. Nous esp\u00e9rons que, l\u2019ann\u00e9e prochaine, d\u2019autres pays et organisations rejoindront notre initiative et partageront avec nous leur vision de la paix.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Russe.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":205850,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205849"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205849"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":213000,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205849\/revisions\/213000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}