{"id":207441,"date":"2016-11-19T00:11:14","date_gmt":"2016-11-18T23:11:14","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=207441"},"modified":"2019-11-18T13:11:34","modified_gmt":"2019-11-18T12:11:34","slug":"207441","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/guests\/207441.html","title":{"rendered":" Fr\u00e9d\u00e9ric Beigbeder: Il y a deux pays forts en satire&nbsp;&mdash; la Russie et la France"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"hidden_text\"><strong>\u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043a \u0411\u0435\u0433\u0431\u0435\u0434\u0435\u0440<\/strong> \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0436\u044e\u0440\u0438 <em>24-\u0433\u043e \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e \u0432 \u041e\u043d\u0444\u043b\u0435\u0440\u0435<\/em>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0441 22 \u043f\u043e 27 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 2016 \u0433\u043e\u0434\u0430.<\/div>\n<p>Le Jury de la 24\u00e8me \u00e9dition du <em>Festival<\/em> <em>du cin\u00e9ma russe \u00e0 Honfleur<\/em> \u00a0(22 \u2013 27 novembre 2016) sera <em>pr\u00e9sid\u00e9<\/em> par l&#39;\u00e9crivain et r\u00e9alisateur <em>Fr\u00e9d\u00e9ric Beigbeder<\/em>.<!--more--><\/p>\n<p><div id=\"attachment_207619\" style=\"width: 369px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/11\/Beig.jpg\" rel=\"attachment wp-att-207619\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-207619\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-207619 size-medium\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/11\/Beig-359x379.jpg\" alt=\"\" width=\"359\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/11\/Beig-359x379.jpg 359w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/11\/Beig-768x811.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/11\/Beig-379x400.jpg 379w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/11\/Beig-600x634.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/11\/Beig.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-207619\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dit photo: Maria Tchobanov<\/p><\/div><\/p>\n<strong>Quelle \u00e9tait votre premi\u00e8re rencontre avec la Russie ?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nJe suis all\u00e9 en Russie pour la premi\u00e8re fois au salon du Livre au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000. C\u2019\u00e9tait un peu la folie, la f\u00eate, la libert\u00e9, beaucoup d\u2019\u00e9nergie, notamment \u00e0 Moscou. C\u2019\u00e9tait assez excitant et tr\u00e8s vibrant. J\u2019ai eu la chance d\u2019avoir l\u2019\u00e9diteur qui m\u2019a beaucoup fait visiter la ville. D\u00e9couvrir la Place Rouge, le Bolcho\u00ef, l\u2019immeuble du FSB, la Loubianka, mais aussi le cimeti\u00e8re des vestiges de l\u2019\u00e9poque sovi\u00e9tique \u2013 bien sur j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s impressionn\u00e9 par Moscou. Mais aussi par la beaut\u00e9 et la po\u00e9sie de Saint-P\u00e9tersbourg. Depuis j\u2019ai voyag\u00e9 beaucoup : je connais Ekaterinbourg, Perm, Nijniy Novgorod.\n<div class=\"hidden_text\"><strong>\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0441 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439?<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u042f \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0421\u0430\u043b\u043e\u043d \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u00ab\u043d\u0443\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445\u00bb. \u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e, \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435. \u0412\u0441\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u044f\u0440\u043a\u0438\u043c. \u041c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u043b\u043e \u0441 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, \u043e\u043d \u043c\u043d\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435. \u0423\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438 \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c, \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440, \u041b\u0443\u0431\u044f\u043d\u043a\u0443 \u0438 \u043a\u043b\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u2013 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0438\u043b\u0430. \u041d\u043e \u0438 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439. \u0421 \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u043f\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438: \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0431\u0443\u0440\u0433, \u041f\u0435\u0440\u043c\u044c, \u041d\u0438\u0436\u043d\u0438\u0439 \u041d\u043e\u0432\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434.<\/div>\n<p>\n<strong>Y-a-t \u2019il une diff\u00e9rence entre l\u2019accueil du public fran\u00e7ais et russe ?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nJ\u2019ai l\u2019impression que les lecteurs russes sont plus heureux de me voir, que les fran\u00e7ais. Peut-\u00eatre, parce qu&#39;ils me voient moins souvent. Pour les Fran\u00e7ais je suis trop banal. Je suis toujours tr\u00e8s \u00e9tonn\u00e9 par l\u2019accueil chaleureux des Russes \u2013 que ce soit dans les conf\u00e9rences ou lors des d\u00e9dicaces dans les librairies. J\u2019ai m\u00eame \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 la t\u00e9l\u00e9. Je me suis dit que peut-\u00eatre \u00ab 99 francs \u00bb, le livre qui critique le syst\u00e8me capitaliste et qui est en m\u00eame temps tr\u00e8s cynique et qui donne un mode d\u2019emploi tr\u00e8s m\u00e9chant de ce monde de la publicit\u00e9, a pu apparaitre pour certains comme une sorte de guide pratique de qu\u2019est-ce que le mode de vie publicitaire. En plus, il y a une chose commune \u00e0 tous mes livres, que ce soit \u00abWindows on the World\u00bb, \u00abEgo\u00efste romantique\u00bb ou \u00abL\u2019amour dure trois ans\u00bb, tous ces livres parlent d\u2019un personnage qui est d\u00e9\u00e7u, qui a perdu ces illusions. Au fond, ma g\u00e9n\u00e9ration est une g\u00e9n\u00e9ration qui est en deuil des utopies. On ne peut plus tellement esp\u00e9rer en grand-chose. Et chaque fois quand on esp\u00e8re en quelque chose, on est d\u00e9\u00e7u. Peut-\u00eatre on trouve dans mes livres ce point commun \u2013 qui parle aux russes.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><strong>\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0412\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442?<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u0435\u043f\u043b\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0440\u0435\u0436\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442. \u0414\u043b\u044f \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u043e\u0432 \u044f \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0431\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d. \u041c\u0435\u043d\u044f \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u044d\u043d\u0442\u0443\u0437\u0438\u0430\u0437\u043c \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0431\u0443\u0434\u044c \u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u043c\u043e\u0438\u043c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444-\u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0430\u0445. \u041c\u0435\u043d\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435. \u042f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043c\u043e\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u00ab99 \u0444\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443, \u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f, \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0446\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430, \u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u044b, \u0437\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u044b, \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0430. \u041a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043c\u043e\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0438 \u00ab Windows on the World\u00bb, \u0438 \u00ab\u0420\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u0433\u043e\u0438\u0441\u0442\u00bb, \u0438 \u00ab\u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430\u00bb&nbsp;&mdash; \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436 \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u2013 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043b\u043b\u044e\u0437\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a. \u041c\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0443\u0440 \u043f\u043e \u0443\u0442\u043e\u043f\u0438\u044f\u043c. \u041d\u0430\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u043e \u0447\u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c. \u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u043a\u0430\u043a \u043c\u044b \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u043c \u0432\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c, \u043c\u044b \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u044d\u0442\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e.<\/div>\n<p>\n<strong>Quelle id\u00e9e vous avez-vous fait des Russes ?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nChaque fois que je rencontrais les gens, j\u2019avais l\u2019impression de sensibilit\u00e9, de lyrisme, de po\u00e9sie, d\u2019humanit\u00e9. Je pense que la qualit\u00e9 des Russes, c\u2019est l\u2019absence de ce que les am\u00e9ricains appellent \u00ab small talk \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire parler pour ne rien dire. Vous rencontrez quelqu\u2019un et au bout de trois minutes il peut vous poser des questions tr\u00e8s personnelles : est-ce que vous \u00eates heureux ? Est-ce que vous \u00eates amoureux ? Je pense, qu\u2019en Russie, les gens qui ont souffert beaucoup, ont moins de temps \u00e0 perdre. Ils vont plus vite au c\u0153ur des choses.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><strong>\u041a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443 \u0412\u0430\u0441 \u043e \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d\u0430\u0445?<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u041e\u0442 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f, \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043b\u0438\u0440\u0438\u0437\u043c, \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u042f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0431\u043e\u043b\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0446\u0430\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440. \u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0432\u044b \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0442\u0440\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b: \u00ab\u0421\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b \u043b\u0438 \u0432\u044b?\u00bb \u00ab\u0412\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u044b \u043b\u0438 \u0432\u044b?\u00bb. \u042f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 \u043a \u0441\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439.<\/div>\n<p>\n<strong>Dans votre film L\u2019Id\u00e9al vous montrez la Russie sous un angle peu flatteur, n\u2019avez-vous pas peur de perdre une partie de vos admirateurs?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nCe n\u2019est pas la satire de la Russie, c\u2019est la satire du luxe fran\u00e7ais d\u2019abord. Le film s\u2019attaque \u00e0 la vision de la beaut\u00e9 impos\u00e9e par la France au reste du monde. C\u2019est \u00e7a que je critique. Il se trouve que le h\u00e9ros est un &laquo;model scout&raquo;, un recruteur mod\u00e8le, et lorsque on a ce m\u00e9tier, on cherche de jolies filles, qu\u2019on trouve le plus souvent \u00e0 Moscou ou ailleurs en Russie. C\u2019est \u00e0 Samara que mon h\u00e9ros trouve la plus belle fille du monde. On ne peut pas m\u2019accuser de se moquer des Russes. Je tourne en d\u00e9rision une certaine cat\u00e9gorie de Russes, les oligarques, les gens qui ont d\u2019un seul coup h\u00e9rit\u00e9 des milliards de roubles et qui ne savent pas trop quoi en faire. C\u2019est vrai qu\u2019il y a des sc\u00e8nes de soir\u00e9es tr\u00e8s d\u00e9lirantes. Mais je pense, que si j\u2019\u00e9tais agressif avec l\u2019\u00e2me russe, les lecteurs russes ne m\u2019aimeraient pas et Alexey Guskov n\u2019accepterait pas de jouer ce r\u00f4le. Il y a deux pays vraiment forts en satire : c\u2019est la Russie et la France. Gogol, Tchekhov, Voltaire&nbsp;&mdash; ce sont eux qui l\u2019ont invent\u00e9 et peut-\u00eatre aussi Cervant\u00e8s en Espagne avec son Don Quichotte.<\/p>\n<p><strong>Quel chemin vous a conduit vers le Festival de Honfleur ?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nDans mon film \u00ab L\u2019Id\u00e9al \u00bb dont l\u2019action se passe \u00e0 Paris et \u00e0 Moscou, un des r\u00f4les principaux est jou\u00e9 par un acteur russe, <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/guests\/aleksej-guskov-o-svoej-rabote-v-evropejskom-kino.html\">Alexey Guskov<\/a>. Nous avons parl\u00e9 du cin\u00e9ma pendant le tournage et il m\u2019a invit\u00e9 \u00e0 voir \u00abCriminel\u00bb, le dernier film qu\u2019il a fait, du r\u00e9alisateur Viktor Dement. C\u2019est un tr\u00e8s grand film, un des plus beau que j\u2019ai vu cette ann\u00e9e. C\u2019est l\u2019amie d\u2019Alexey, Elena Duffort, qui s\u2019occupe aussi du <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/203681.html\">Festival de Honfleur<\/a>, qui m\u2019a propos\u00e9 de pr\u00e9sider le jury. Pendant 10 ans j\u2019ai anim\u00e9 une \u00e9mission hebdomadaire sur le cin\u00e9ma \u00ab Le Cercle \u00bb, ou on parlait de tous les cin\u00e9mas du monde, y compris, de films russes. Donc, je connais un peu le cin\u00e9ma russe et j\u2019adore la Normandie. J\u2019ai accept\u00e9.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><strong>\u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043a, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0438 \u0412\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u041e\u043d\u0444\u043b\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c?<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u0412 \u043c\u043e\u0435\u043c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u00ab\u0418\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u00bb, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0438 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435, \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/ru\/guests\/aleksej-guskov-o-svoej-rabote-v-evropejskom-kino.html\">\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0443\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432<\/a>. \u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u044a\u0435\u043c\u043e\u043a \u043c\u044b \u043e\u0431\u0449\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043e \u043a\u0438\u043d\u043e, \u0438 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u00ab\u041d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043a\u0430\u00bb \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0414\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043e\u043d \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0441\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f. \u042d\u0442\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c, \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443. \u0411\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0413\u0443\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0414\u044e\u0444\u0444\u043e\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/ru\/rus\/203681.html\">\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043c \u0432 \u041e\u043d\u0444\u043b\u0435\u0440\u0435<\/a>, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0436\u044e\u0440\u0438. \u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 10 \u043b\u0435\u0442 \u044f \u0432\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0435\u0436\u0435\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0443 \u043e \u043a\u0438\u043d\u043e \u00ab Le Cercle \u00bb, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043e \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0435, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u0445. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u044f \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e, \u0438 \u044f \u043e\u0431\u043e\u0436\u0430\u044e \u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u044e. \u0418 \u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u044f.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><strong>\u0412 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u00ab\u0418\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u00bb \u0412\u044b \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u043d\u0435 \u0441 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b. \u041d\u0435 \u0431\u043e\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043d\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u044b \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438?<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e, \u044d\u0442\u043e, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043b\u044e\u043a\u0441. \u0424\u0438\u043b\u044c\u043c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u043b\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u044b, \u043d\u0430\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u044f \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443\u044e. \u0413\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u2013 \u0440\u0435\u043a\u0440\u0443\u0442\u0435\u0440 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u2013 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u0435\u043a. \u0410 \u0438\u0445 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u0443\u044e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443\u044e \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0443 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0421\u0430\u043c\u0430\u0440\u0435. \u041c\u0435\u043d\u044f \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0441\u043c\u0435\u0448\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0434 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439. \u042f \u0432\u044b\u0441\u043c\u0435\u0438\u0432\u0430\u044e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044e \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d, \u043e\u043b\u0438\u0433\u0430\u0440\u0445\u043e\u0432, \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430\u043c\u0438. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043d\u043e\u043a. \u041d\u043e, \u044f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u044f \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u043e\u0441\u043a\u043e\u0440\u0431\u0438\u043b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0443\u044e \u0434\u0443\u0448\u0443, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043c\u0435\u043d\u044f \u0438 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0439 \u0413\u0443\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u044f \u0431\u044b \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c (\u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u043e\u043b\u0438\u0433\u0430\u0440\u0445-\u0431\u0435\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u0449\u0438\u043a \u2013 \u0430\u0432\u0442.). \u0415\u0441\u0442\u044c \u0434\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0439 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f. \u0413\u043e\u0433\u043e\u043b\u044c, \u0427\u0435\u0445\u043e\u0432, \u0412\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443 \u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0435\u0449\u0435 \u0421\u0435\u0440\u0432\u0430\u043d\u0442\u0435\u0441 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0414\u043e\u043d-\u041a\u0438\u0445\u043e\u0442\u043e\u043c.<\/div>\n<p>\n<strong>Avez-vous nou\u00e9 des liens particuliers avec les cin\u00e9astes russes pendant vos voyages en Russie?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nJ\u2019ai eu la chance de rencontrer Pavel Loungine il y a quelques ann\u00e9es. C\u2019est quelqu\u2019un de tr\u00e8s joyeux, assez moqueur, satirique. \u00ab Il n\u2019y a pas de femmes moches, il n\u2019y a que des verres de vodka trop petits \u00bb, c\u2019est sa phrase, que je site dans mon roman \u00ab Au secours pardon \u00bb.<br \/>\nJ\u2019ai aussi une fois rencontr\u00e9 Timour Bekmambetov. On a abord\u00e9 la possibilit\u00e9 de travailler ensemble sur l\u2019adaptation d\u2019\u00ab Au secours pardon \u00bb, qui est devenu \u00ab L\u2019Id\u00e9al \u00bb, mais il est parti aux Etats-Unis, o\u00f9 il a fait une grande carri\u00e8re et o\u00f9 il vient de r\u00e9aliser \u00ab Ben-Hur \u00bb. J\u2019ai beaucoup aim\u00e9 son film \u00ab Night Watch \u00bb, je l\u2019ai trouv\u00e9 tr\u00e8s novateur et original. Ce qui me frappe, c\u2019est que quelqu\u2019un comme Bekmambetov, qui a un talent supermoderne, est tout de suite r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 par les Etats-Unis. On a aussi ce probl\u00e8me. Luc Besson fait aujourd\u2019hui plus de cin\u00e9ma en langue anglaise, qu\u2019en fran\u00e7ais.<br \/>\nCin\u00e9ma russe, comme le cin\u00e9ma fran\u00e7ais, est tr\u00e8s multiple. Les films russes qu\u2019on voit en France sont souvent les films d\u2019auteurs, avec le rythme lent, les plans-s\u00e9quences longs, mais c\u2019est une cat\u00e9gorie du cin\u00e9ma minoritaire \u00e0 la fois en Russie et en France. G\u00e9n\u00e9ralement, ce ne sont pas des films qui ont beaucoup de succ\u00e8s aupr\u00e8s du public. En m\u00eame temps, \u00abL\u00e9viathan\u00bb de Zviagintsev ou \u00abCriminel\u00bb de Dement sont des films amples, majestueux et tr\u00e8s critiques de la Russie.<br \/>\nA propos de plans-s\u00e9quences, j\u2019\u00e9tais vraiment tr\u00e8s admiratif et j\u2019en ai parl\u00e9 dans mon \u00e9mission, de \u00abL\u2019Arche russe\u00bb d\u2019Alexandre Sokourov. C\u2019est un film incroyable. R\u00e9cemment on a donn\u00e9 un Oscar au r\u00e9alisateur mexicain I\u00f1\u00e1rritu pour \u00abBirdman\u00bb, mais un film en un seul plan-s\u00e9quence a \u00e9t\u00e9 fait bien avant par Sokourov et avec moins de tricherie num\u00e9rique. Il faut d\u00e9fendre le cin\u00e9ma russe qui est historiquement tr\u00e8s important.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><strong>\u0423 \u0412\u0430\u0441 \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043e\u043a \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e?<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u041c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u043b\u043e \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u043c \u041b\u0443\u043d\u0433\u0438\u043d\u044b\u043c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439, \u043d\u0430\u0441\u043c\u0435\u0448\u043b\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0438 \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a. \u00ab\u041d\u0435 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d, \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u043b\u043e \u0432\u043e\u0434\u043a\u0438\u00bb&nbsp;&mdash; \u044d\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u044f \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e \u0432 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0435 \u00ab\u0418\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u00bb. \u042f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043b\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b \u0441 \u0422\u0438\u043c\u0443\u0440\u043e\u043c \u0411\u0435\u043a\u043c\u0430\u043c\u0431\u0435\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c, \u0438 \u043c\u044b \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0418\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u00bb, \u043d\u043e \u043e\u043d \u0443\u0435\u0445\u0430\u043b \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0442\u0430\u043c \u043d\u0435\u043f\u043b\u043e\u0445\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u044c\u0435\u0440\u0443 \u0438 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0441\u043d\u044f\u043b \u00ab\u0411\u0435\u043d-\u0413\u0443\u0440\u0430\u00bb. \u041c\u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0435\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u00ab\u041d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0437\u043e\u0440\u00bb, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439. \u041c\u0435\u043d\u044f \u0434\u043e\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c, \u0435\u0433\u043e \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0446\u044b. \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b. \u041b\u044e\u043a \u0411\u0435\u0441\u0441\u043e\u043d \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445, \u0447\u0435\u043c \u0444\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432.<br \/>\n\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0435, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e. \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u043a \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0438\u043d\u043e: \u043e\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0434\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b \u0438 \u0441\u043d\u044f\u0442\u044b \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438. \u041d\u043e \u044d\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f \u043a\u0438\u043d\u043e \u0432 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438. \u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0430 \u0443 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438. \u041d\u043e, \u0432 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u00ab\u041b\u0435\u0432\u0438\u0430\u0444\u0430\u043d\u00bb \u0417\u0432\u044f\u0433\u0438\u043d\u0446\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u00ab\u041d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043a\u0430\u00bb \u0414\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u044b, \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<br \/>\n\u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432, \u044f \u0431\u044b\u043b \u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0449\u0435\u043d (\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435) \u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u043a\u043e\u0432\u0447\u0435\u0433\u043e\u043c\u00bb \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0421\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0432\u0430. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430. \u041d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043c\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440 \u0418\u043d\u044c\u044f\u0440\u0440\u0438\u0442\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u041e\u0441\u043a\u0430\u0440\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u00ab\u0411\u0451\u0440\u0434\u043c\u0435\u043d\u00bb, \u043d\u043e \u0421\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0432 \u0441\u043d\u044f\u043b \u043a\u0438\u043d\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u044b\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u0434\u043e\u043b\u0433\u043e \u0434\u043e \u0418\u043d\u044c\u044f\u0440\u0440\u0438\u0442\u0443, \u0438 \u0441 \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0436\u0443\u043b\u044c\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435.<\/div>\n<p>\n<strong>Pourquoi vous \u00eatre lanc\u00e9 dans le cin\u00e9ma?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nPour trois raisons. Premi\u00e8rement, pour d\u00e9shabiller les actrices. C\u2019est la raison la plus importante. Deuxi\u00e8mement, pour \u00eatre moins seul, d\u2019\u00eatre entour\u00e9 d\u2019une \u00e9quipe. C\u2019est tr\u00e8s agr\u00e9able, quand on est tout le temps en train d\u2019\u00e9crire tout seul chez soi, d\u2019avoir de temps en temps un tournage de film. Troisi\u00e8mement, pour changer de vocabulaire. Je pense qu\u2019\u00e9crire les mots, les phrases et \u00e9crire une image c\u2019est tr\u00e8s diff\u00e9rent. C\u2019est comme apprendre une autre langue \u2013 le chinois, le russe ou le fran\u00e7ais \u00e0 50 ans. Moi, \u00e0 50 ans j\u2019avais envie d\u2019apprendre un autre langage qui est le cin\u00e9ma.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><strong>\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0412\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0438\u043d\u043e?<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u041f\u043e \u0442\u0440\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c. \u0412\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0441. \u042d\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430\u044f. \u0412\u043e-\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0435. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0438\u0434\u0438\u0448\u044c \u0438 \u043f\u0438\u0448\u0435\u0448\u044c \u0434\u043e\u043c\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0441\u044a\u0435\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043a\u0438\u043d\u043e. \u0412-\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u0438\u0445, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443. \u042f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u043f\u0438\u0448\u0443\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u2013 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432 50 \u043b\u0435\u0442. \u041c\u043d\u0435 \u0432 50 \u043b\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a \u043a\u0438\u043d\u043e.<\/div>\n<p>\n<strong>Aimeriez-vous adapter une \u0153uvre de la litt\u00e9rature russe ?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nCe serais merveilleux. Dans les auteurs contemporains il y a de tr\u00e8s-tr\u00e8s belles choses. Ce serais marr\u0430nt d\u2019adopter le roman de Victor Pelevine, surtout qu\u2019on parle souvent de la m\u00eame chose : la soci\u00e9t\u00e9 de consommation, les exc\u00e8s de notre folie de luxe.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><strong>\u0412\u0430\u043c \u0431\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043d\u044f\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430?<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e. \u0423 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438. \u0411\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043d\u044f\u0442\u044c \u043f\u043e \u041f\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u043d\u0443, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0438\u0448\u0435\u043c \u043e\u0431 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435: \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u044d\u043a\u0441\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u0438.<\/div>\n<p>\n<strong>Un film, auquel vous pensez quand on vous dit \u00ab le cin\u00e9ma russe \u00bb ?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nJe fais un effort pour ne pas dire \u00ab Le cuirass\u00e9 Potemkine \u00bb, j\u2019imagine, que les Fran\u00e7ais \u00e9voquent cheque fois ce film. Je dirais \u00ab L\u2019Arche russe \u00bb. En dehors de la prouesse technique (j\u2019imagine les mois de r\u00e9p\u00e9titions n\u00e9cessaires pour arriver \u00e0 faire ce plan d\u2019une heure et demi&nbsp;&mdash; deux heures) il y a 300 ans de l\u2019histoire dans ce film. Je le recommande \u00e0 des gens qui ne connaissent pas la Russie et qui voudraient comprendre un peu mieux ce pays. C\u2019est aussi le moyen de visiter les plus beaux mus\u00e9es du Monde.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><strong>\u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u00ab\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e\u00bb?<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u0414\u0435\u043b\u0430\u044e \u043d\u0430\u0434 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c: \u00ab\u0411\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e\u0441\u0435\u0446 \u041f\u043e\u0442\u0435\u043c\u043a\u0438\u043d\u00bb. \u041d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u0432\u0441\u0435 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044b \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u043c \u0437\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441. \u042f \u0431\u044b \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b \u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0432\u0447\u0435\u0433\u00bb. \u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u0440\u0435\u043f\u0435\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0442\u0441\u043d\u044f\u0442\u044c 1,5-2 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c), \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 300 \u043b\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438. \u042f \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e \u0435\u0433\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0438 \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443. \u0418 \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435\u0432 \u043c\u0438\u0440\u0430.<\/div>\n<p>\n<strong>Que\u00a0 pensez- <\/strong><strong>vous<\/strong><strong> de l&#39;initiative d&#39;organiser tous les ans le festival du cin\u00e9ma Russe dans une petite ville normande ?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nC\u2019est tr\u00e8s-tr\u00e8s bien. En ce moment nos dirigeants ne veulent pas se parler, ni se voir et heureusement au niveau culturel \u00e7a se passe autrement. Il y a une exposition de<a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/cult\/v-parizhe-otkrylas-vystavka-ikony-modernizma-sobranie-s-i-shhukina.html\"> la collection Chtchoukine \u00e0 Paris<\/a>, qui est un des plus grands \u00e9v\u00e8nements artistiques au monde actuellement. <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/v-parizhe-torzhestvenno-otkryli-rossijskij-duxovno-kulturnyj-centr-na-branli.html\">Une cath\u00e9drale russe <\/a>vient d\u2019\u00eatre achev\u00e9 sur les berges de la Seine. Je passe en scooteur tr\u00e8s souvent dans cet endroit et je trouve que c\u2019est un geste architectural tr\u00e8s r\u00e9ussi. C\u2019est un bel \u00e9difice et c\u2019est un beau symbole. Et il y a le Festival de Honfleur. Voil\u00e0 trois beaux \u00e9v\u00e9nements ou les Fran\u00e7ais et les Russes peuvent s\u2019entendre et \u00e9changer sur les domaines artistiques.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><strong>\u0427\u0442\u043e \u0412\u044b \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0434\u0435\u0435 \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u043c \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0435 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e?<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u042d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c-\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e. \u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c. \u041a \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0432 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u043e\u0431\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u043f\u043e-\u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443. \u0412 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0437 <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/ru\/cult\/v-parizhe-otkrylas-vystavka-ikony-modernizma-sobranie-s-i-shhukina.html\">\u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0429\u0443\u043a\u0438\u043d\u0430<\/a> \u2013 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/ru\/rus\/v-parizhe-torzhestvenno-otkryli-rossijskij-duxovno-kulturnyj-centr-na-branli.html\">\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430 <\/a>\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0421\u0435\u043d\u044b. \u042f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0443\u0442\u0435\u0440\u0435 \u043c\u0438\u043c\u043e \u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0435\u0441\u0442. \u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b. \u0418 \u0435\u0449\u0435 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u0432 \u041e\u043d\u0444\u043b\u0435\u0440\u0435. \u0412\u043e\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f, \u0433\u0434\u0435 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044b \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0438 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043e\u0431 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435.<\/div>\n<p>\n<strong>Que-est que vous attendez du Festival de Honfleur ?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nC\u2019est la curiosit\u00e9, comme toujours, quand on a l\u2019honneur d\u2019\u00eatre dans un jury. C\u2019est de se consacrer, d\u2019avoir des yeux ouverts et d\u2019\u00eatre \u00e9tonn\u00e9. Je pense que tout artiste doit toujours garder la capacit\u00e9 \u00e0 s\u2019\u00e9merveiller. C\u2019est le plus important \u2013 s\u2019\u00e9merveiller quand on voit les \u0153uvres d\u2019art, mais aussi quand on se prom\u00e8ne dans la rue. Sinon, il faut arr\u00eater d\u2019\u00e9crire des livres, de faire des films, de peindre des tableaux si on ne peut plus s\u2019\u00e9merveiller. La chance de voir de nouveaux films c\u2019est un luxe.<br \/>\nJ\u2019ai h\u00e2te de d\u00e9couvrir ! Si on d\u00e9cide qu\u2019on connait tout, qu\u2019il n\u2019y a plus rien \u00e0 d\u00e9couvrir, le lendemain on meurt.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><strong>\u0427\u0435\u0433\u043e \u0412\u044b \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u0432 \u041e\u043d\u0444\u043b\u0435\u0440\u0435?<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u042d\u0442\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0431\u044f \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0436\u044e\u0440\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f. \u042f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437\u0443\u043c\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f. \u042d\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u2013 \u0438\u0437\u0443\u043c\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0448\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435\u0448\u044c \u043f\u043e \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b \u0438\u0437\u0443\u043c\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u0442\u044c \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b, \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u044c. \u042f \u0441 \u043d\u0435\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0436\u0434\u0443 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0439! \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043c\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u043c, \u043c\u044b \u0443\u043c\u0440\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c.<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/fr.rbth.com\/\">RBTH<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Jury de la 24\u00e8me \u00e9dition du Festival du cin\u00e9ma russe \u00e0 Honfleur \u00a0(22 \u2013 27 novembre 2016) sera pr\u00e9sid\u00e9\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":207619,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[230,3243,1237],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207441"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207441"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217796,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207441\/revisions\/217796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}