{"id":208832,"date":"2017-02-17T00:17:25","date_gmt":"2017-02-16T23:17:25","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=208832"},"modified":"2017-06-26T13:55:05","modified_gmt":"2017-06-26T12:55:05","slug":"soboleznovanie-v-svyazi-so-smertyu-poslednego-pilota-aviapolka-normandiya-neman-gaelya-tabyure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/tour\/soboleznovanie-v-svyazi-so-smertyu-poslednego-pilota-aviapolka-normandiya-neman-gaelya-tabyure.html","title":{"rendered":"Condol\u00e9ances suite au d\u00e9c\u00e8s de Ga\u00ebl Taburet, dernier pilote de l\u2019escadron de chasse \u00ab Normandie-Niemen \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>L&#39;Observateur russe a re\u00e7u ce courriel de la ville d&#39;Ivanovo<\/p>\n<p>Chers amis !<br \/>\nLa triste nouvelle du d\u00e9c\u00e8s du dernier pilote de l\u2019escadrille de chasse \u00ab Normandie-Niemen \u00bb <a href=\"http:\/\/normandieniemen.free.fr\/Musee_Normandie_Niemen_sommaire.htm\">Ga\u00ebl Taburet<\/a> nous est parvenue depuis la France.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_208833\" style=\"width: 578px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/02\/Mus\u00e9e-de-lAir-et-de-lEspace.jpg\" rel=\"attachment wp-att-208833\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-208833\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-208833 size-medium\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/02\/Mus\u00e9e-de-lAir-et-de-lEspace-568x379.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/02\/Mus\u00e9e-de-lAir-et-de-lEspace-568x379.jpg 568w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/02\/Mus\u00e9e-de-lAir-et-de-lEspace-768x512.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/02\/Mus\u00e9e-de-lAir-et-de-lEspace-600x400.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/02\/Mus\u00e9e-de-lAir-et-de-lEspace.jpg 1079w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-208833\" class=\"wp-caption-text\">\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u0441\u043c\u043e\u043d\u0430\u0432\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0411\u0443\u0440\u0436\u0435 | Mus\u00e9e de l&#39;Air et de l&#39;Espace. Photo du site du mus\u00e9e<\/p><\/div><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous compatissons et adressons nos sinc\u00e8res condol\u00e9ances et notre profonde sympathie \u00e0 la famille et aux proches du pilote.<\/p>\n<p>Nous savons que Ga\u00ebl Taburet s\u2019\u00e9tait engag\u00e9 volontairement dans l\u2019escadrille de chasse en avril 1944. En juin, lors de son premier vol au combat, il a abattu un chasseur allemand Focke-Wulf-190.<\/p>\n<p>Rien que lors des combats sur le front sovi\u00e9to-germanique, il a d\u00e9truit six avions ennemis (deux lui-m\u00eame et quatre avec ses \u00e9quipes).<br \/>\nGa\u00ebl Taburet retourna dans sa patrie, la France libre, avec un avion de chasse sovi\u00e9tique Yak-3.<\/p>\n<p>Le gouvernement sovi\u00e9tique a offert 45 avions similaires aux aviateurs fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Notre ville d\u2019Ivanovo est la ville la plus directement li\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire de l\u2019escadrille de chasse \u00ab Normandie-Niemen \u00bb.<br \/>\nC\u2019est dans notre pays que la l\u00e9gendaire escadrille a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 en novembre 1942.<\/p>\n<p>En ao\u00fbt 2015, un monument \u00e0 la gloire des exploits de la c\u00e9l\u00e8bre escadrille a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 \u00e0 Ivanovo. Les sculpteurs du monument de bronze ont travaill\u00e9 \u00e0 partir de moulages effectu\u00e9s sur des personnes r\u00e9elles.<\/p>\n<p>Tous les noms des aviateurs fran\u00e7ais (parmi eux figure celui de Ga\u00ebl Taburet) et des m\u00e9caniciens russes ayant assur\u00e9 la maintenance des avions sont grav\u00e9s sur le pi\u00e9destal.<\/p>\n<p>En outre, il y a 50 ans, l\u2019\u00e9cole n\u00b029 d\u2019Ivanovo a inaugur\u00e9 le mus\u00e9e de l\u2019escadrille de chasse \u00abNormandie-Ni\u00e9men\u00bb. Dans le mus\u00e9e sont rassembl\u00e9s des documents, des lettres et des souvenirs des anciens combattants fran\u00e7ais et russes ainsi que des expositions sur la guerre.<br \/>\nLe souvenir triomphant de Ga\u00ebl Taburet et des pilotes de l\u2019escadrille de chasse \u00abNormandie-Niemen\u00bb est grav\u00e9 pour toujours dans le c\u0153ur des habitants d\u2019Ivanovo!<\/p>\n<p>Au nom du Conseil d\u2019administration,<br \/>\nle pr\u00e9sident du Conseil d\u2019administration<br \/>\nd\u2019Ivanovo, la direction r\u00e9gionale de<br \/>\nla fondation publique internationale<br \/>\n\u00ab La Fondation russe pour la paix \u00bb<br \/>\nGalina Timofeevna Azeeva<\/p>\n<p><em>P.S. Les obs\u00e8ques sont pr\u00e9vues le 22 f\u00e9vrier en fin de matin\u00e9e au Cr\u00e9matorium de Cannes.<\/em><\/p>\n<p><em>Sur le m\u00eame sujet:<\/em><br \/>\n<a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/guests\/bessmertnyj-polk-normandiya-neman-snova-v-nebe.html\">L\u2019escadrille Normandie-Niemen de nouveau dans le ciel<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/mond\/rekonstrukciya-v-kompene-snova-normandiya-neman.html\">Reconstitution historique \u00e0 Compi\u00e8gne. Encore Normandie-Nieman<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/tour\/normandiya-neman-propisalas-v-burzhe.html\">Le Normandie Ni\u00e9men a fait son entr\u00e9e au Bourget<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/temoin\/normandiya-neman-normandie-niemen.html\">Normandie Niemen<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/nam-nuzhna-odna-pobeda.html\">Nous n&#39;avons besoin que d&#39;une victoire<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#39;Observateur russe a re\u00e7u ce courriel de la ville d&#39;Ivanovo Chers amis ! La triste nouvelle du d\u00e9c\u00e8s du dernier\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":208833,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[2858,579,289],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208832"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208832\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}