{"id":211260,"date":"2017-09-21T18:53:48","date_gmt":"2017-09-21T17:53:48","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=211260"},"modified":"2017-09-28T09:15:38","modified_gmt":"2017-09-28T08:15:38","slug":"na-mogile-s-lyapunova-v-parizhe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/temoin\/na-mogile-s-lyapunova-v-parizhe.html","title":{"rendered":"A Paris, sur la tombe de Sergue\u00ef Liapounov"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le 21 septembre, au cimeti\u00e8re des Batignolles, a eu lieu la c\u00e9r\u00e9monie de d\u00e9voilement de la plaque comm\u00e9morative sur la tombe du compositeur russe Sergue\u00ef Mikha\u00eflovitch Liapounov.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368831545_8e196c3291_z.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-211261\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368831545_8e196c3291_z-600x393.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"393\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368831545_8e196c3291_z-600x393.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368831545_8e196c3291_z-579x379.jpg 579w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368831545_8e196c3291_z.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La tombe a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e en 2017 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019association \u00ab\u00a0Renaissance fran\u00e7aise\u00a0\u00bb, au Conservatoire Tcha\u00efkovski de Moscou, \u00e0 l\u2019Ambassade de Russie en France et \u00e0 des dons priv\u00e9s.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368743035_af3a2f48ae_z.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-211263\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368743035_af3a2f48ae_z-582x400.jpg\" alt=\"\" width=\"582\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368743035_af3a2f48ae_z-582x400.jpg 582w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368743035_af3a2f48ae_z-551x379.jpg 551w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368743035_af3a2f48ae_z-600x413.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368743035_af3a2f48ae_z.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La pr\u00e9sidente de la D\u00e9l\u00e9gation russe de \u00ab\u00a0Renaissance fran\u00e7aise\u00a0\u00bb, Zoya Arrignon, le conseiller culturelle de l\u2019Ambassade de Russie en France, A. Andrianov et des repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile ont particip\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368835635_95e26887eb_z.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-211264\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368835635_95e26887eb_z-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368835635_95e26887eb_z-600x400.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368835635_95e26887eb_z-568x379.jpg 568w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37368835635_95e26887eb_z.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37196588932_46638467e8_z.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-211265\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37196588932_46638467e8_z-566x400.jpg\" alt=\"\" width=\"566\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37196588932_46638467e8_z-566x400.jpg 566w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37196588932_46638467e8_z-537x379.jpg 537w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37196588932_46638467e8_z-600x424.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/37196588932_46638467e8_z.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sergue\u00ef Liapounov \u00e9tait un compositeur et pianiste russe n\u00e9 \u00e0 Iaroslavl en 1859. La famille Liapounov n\u2019a pas seulement donn\u00e9 naissance \u00e0 un c\u00e9l\u00e8bre musicien. L\u2019a\u00een\u00e9, Alexandre, \u00e9tait un math\u00e9maticien connu, acad\u00e9micien \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg et membre de l\u2019Acad\u00e9mie des sciences fran\u00e7aise. Le cadet, Boris, a \u00e9t\u00e9 un linguiste et slaviste reconnu, membre de l\u2019Acad\u00e9mie des sciences de l\u2019Union sovi\u00e9tique.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 ses \u00e9tudes au Conservatoire de Moscou, Sergue\u00ef Liapounov fait rapidement la connaissance de Mili Balakriev, qui lui propose de d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg. Sous la direction de Balakriev, Liapounov compose ses premi\u00e8res \u0153uvres majeures, notamment les &lt;em&gt;Douze Etudes d\u2019ex\u00e9cution transcendante &lt;\/em&gt;en hommage \u00e0 Franz Liszt. Il devient proche des compositeurs du \u00ab\u00a0Groupe des Cinq\u00a0\u00bb (Mili Balakriev, C\u00e9sar Cui, Alexandre Borodine, Modest Moussorgski et Nicola\u00ef Rimski-Korsakov, &lt;em&gt;Ndlr&lt;\/em&gt;). De 1910 \u00e0 1923, il occupe le poste de professeur au Conservatoire de Saint-P\u00e9tersbourg (P\u00e9trograd). En 1923, le compositeur \u00e9migre \u00e0 Paris o\u00f9 il dirige une \u00e9cole de musique pour les \u00e9migr\u00e9s russes.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_211266\" style=\"width: 252px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/Peterburgskij-muzykalnyj-arhiv_Vyp.9_2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-211266\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-211266 size-large\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/Peterburgskij-muzykalnyj-arhiv_Vyp.9_2-242x400.jpg\" alt=\"\" width=\"242\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/Peterburgskij-muzykalnyj-arhiv_Vyp.9_2-242x400.jpg 242w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/Peterburgskij-muzykalnyj-arhiv_Vyp.9_2-229x379.jpg 229w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/Peterburgskij-muzykalnyj-arhiv_Vyp.9_2-768x1269.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/Peterburgskij-muzykalnyj-arhiv_Vyp.9_2-600x992.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2017\/09\/Peterburgskij-muzykalnyj-arhiv_Vyp.9_2.jpg 1071w\" sizes=\"(max-width: 242px) 100vw, 242px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-211266\" class=\"wp-caption-text\">Photo des archives de St-Petersbourg<\/p><\/div><\/p>\n<p>Les \u0153uvres de Liapounov sont \u00e9tudi\u00e9es au Conservatoire de Paris. Il se produit avec les pianistes fran\u00e7ais reconnus Marguerite Long et Maurice Dumesnil. A Paris, il travaille \u00e0 la composition de suites inspir\u00e9es de six com\u00e9dies. En octobre 1924, lors de l\u2019inauguration au conservatoire russe de Paris Serge Rachmaninoff, il joue avec Sergue\u00ef Prokofiev ses deux pi\u00e8ces pour deux pianos d\u2019apr\u00e8s l\u2019op\u00e9ra &lt;em&gt;Rouslan et Ludmila&lt;\/em&gt; de Glinka.<\/p>\n<p>Le compositeur meurt le 8 novembre 1924 \u00e0 Paris d\u2019un infarctus, sans avoir r\u00e9ussi \u00e0 faire venir sa famille en France.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates de passage \u00e0 Paris, ne manquez pas de venir saluer Sergue\u00ef Liapounov au cimeti\u00e8re des Batignolles.<\/p>\n<p>Cimeti\u00e8re des Batignolles: 8 rue Saint Just, 75017 Paris (m\u00e9tro: Porte de Clichy). Tombe de S.M. Liapounov (division 24, ligne 7, tombe 29)<\/p>\n<p><em>Photo: flickr Ambassade Russie<\/em><\/p>\n<p>La \u00ab\u00a0Mazurka\u00a0\u00bb de Liapounov, enregistr\u00e9e par Alexe\u00ef Strelnikov sp\u00e9cialement pour le 21 septembre: \u00ab\u00a0Iaroslavl-Nijni Novgorod-Moscou-P\u00e9trograd-Paris\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><iframe width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rAhFaGGEbQE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Uh4KenuvJF\">\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/fr\/guests\/sobrany-sredstva-na-restavraciyu-mogily-lyapunova-v-parizhe.html\">Paris : les fonds pour la restauration de la s\u00e9pulture du compositeur Serge\u00ef Liapounov ont \u00e9t\u00e9 recueillis<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/fr\/guests\/sobrany-sredstva-na-restavraciyu-mogily-lyapunova-v-parizhe.html\/embed#?secret=Uh4KenuvJF\" data-secret=\"Uh4KenuvJF\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Paris : les fonds pour la restauration de la s\u00e9pulture du compositeur Serge\u00ef Liapounov ont \u00e9t\u00e9 recueillis\u00a0\u00bb &#8212; \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446 | L\u2019Observateur Russe\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Mcvl0P7npy\">\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/fr\/events\/francuzskij-renessans-sozdannyj-v-razgar-i-mirovoj-vojny.html\">  La Renaissance fran\u00e7aise fond\u00e9e en pleine guerre 1914&mdash;1918<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/fr\/events\/francuzskij-renessans-sozdannyj-v-razgar-i-mirovoj-vojny.html\/embed#?secret=Mcvl0P7npy\" data-secret=\"Mcvl0P7npy\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0  La Renaissance fran\u00e7aise fond\u00e9e en pleine guerre 1914-1918\u00a0\u00bb &#8212; \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446 | L\u2019Observateur Russe\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>http:\/\/rusoch.fr\/fr\/cult\/pamyatnik-buninu-otkryli-v-grasse.html<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Russe.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":211262,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1899],"tags":[2846,2407],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211260"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}