{"id":213665,"date":"2018-03-29T13:03:27","date_gmt":"2018-03-29T12:03:27","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=213665"},"modified":"2018-04-09T18:02:40","modified_gmt":"2018-04-09T17:02:40","slug":"sezon-franko-rossijskih-sadov-na-luare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/events\/sezon-franko-rossijskih-sadov-na-luare.html","title":{"rendered":"La saison des jardins franco-russes sur la Loire"},"content":{"rendered":"<p><strong>Quels sont les plus c\u00e9l\u00e8bres ch\u00e2teaux fran\u00e7ais ? &laquo;Ceux de la Loire bien entendu&raquo; vous r\u00e9pondra n&#39;importe quel touriste russe. Il ne s&#39;y trompera pas. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Telle une \u00e9tendue de pierres pr\u00e9cieuses, ils se sont \u00e9parpill\u00e9s au bord du plus long fleuve fran\u00e7ais.<\/strong><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p><div id=\"attachment_213666\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-4.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-213666\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-213666 size-large\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-4-600x398.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-4-600x398.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-4-572x379.jpg 572w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-4-768x509.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-4.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-213666\" class=\"wp-caption-text\">La pr\u00e9sentation de la saison par Marie-Sol de La Tour d&#39;Auvergne \u00a9Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n<p>Ces illustres demeures n&#39;appartenaient pas seulement aux rois, mais aussi \u00e0 des ministres et \u00e0 de divers courtisans.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sentation de la saison franco-russe s&#39;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Paris, \u00e0 la I-Gallery Intelligence. Cette derni\u00e8re a quitt\u00e9 Montmartre et maintenant se loge au Quai Voltaire, en face du Louvre.<\/p>\n<p><strong>Pas de ch\u00e2teau sans parc ou jardin <\/strong><\/p>\n<p>L&#39;initiative franco-russe de d\u00e9veloppement de la culture des parcs et jardin a vu le jour en 2010. Au m\u00eame moment se tenait alors l&#39;ann\u00e9e crois\u00e9e France-Russie.<\/p>\n<p>Des Fran\u00e7ais se sont vus invit\u00e9 \u00e0 Saint P\u00e9tersbourg pour le festival &laquo;Les jardins imp\u00e9riaux en Russie&raquo;. Parmi eux se trouvait <strong>Marie-Sol de La Tour d&#39;Auvergne<\/strong>, la vice pr\u00e9sidente de la Fondation des Parcs et Jardins de France.<\/p>\n<p>Il s\u2019y \u00e9tait \u00e9galement rendu la Pr\u00e9sidente de l\u2019association fran\u00e7aises \u00abCulture Crois\u00e9es\u00bb, l\u2019artiste russe dipl\u00f4m\u00e9e d\u2019Institut des Arts R\u00e9pine \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg, <strong>Anna Filimonova<\/strong>.<\/p>\n<p>Alors est n\u00e9e entre les deux une grande amiti\u00e9. Depuis les Fran\u00e7ais sont syst\u00e9matiquement invit\u00e9s au Festival Flower Show \u00e0 Moscou alors que les Russes viennent au chat\u00e2eu d\u2019Ainay-le-Vieil et sur la Loire.<\/p>\n<p>La saison 2018 verra le jour \u00e0 Villandry, un des plus beaux domaines de la Loire. Il s&#39;y tiendra, du 7 avril au 27 mai 2018, l&#39;exposition personnelle d&#39;Anna Filimonova, intitul\u00e9e &laquo;Villandry, le coeur des jardins de France&raquo;.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_213669\" style=\"width: 559px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-12.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-213669\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-213669 size-large\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-12-549x400.jpg\" alt=\"\" width=\"549\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-12-549x400.jpg 549w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-12-520x379.jpg 520w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-12-768x560.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-12-600x437.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/0-12.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-213669\" class=\"wp-caption-text\">Henri Carvallo (\u00e0 gauche), Anna Filimonova et un artiste japonais \u00a9Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n<p>L\u2019artiste qui est install\u00e9e en France depuis d\u00e9j\u00e0 20 ans, exposera dans deux salles quarante de ses tableaux, aquarelles et esquisses inspir\u00e9s par les paysages d\u2019Amboise, Giverny et Villandry. On y verra \u00e9galement <em>Le Moulin Jaune<\/em> de Slava Polounine (le domaine pr\u00e8s de Paris du c\u00e9l\u00e8bre mime russe (-Ed.)<\/p>\n<p>Anna Filiminova \u00e9prouve une tendresse particuli\u00e8re pour les jardins. Elle adore peindre en plein air. Toute cette richesse de la luxuriante nature fran\u00e7aise, ses fleurs changeant de couleur au fil des mois, les innombrables teintes de ses feuilles, l&#39;intensit\u00e9 de son soleil, elle le transcrit trait pour trait sur ses toiles, qui, durant les rudes soir\u00e9es d&#39;hiver, remontent le moral et nous rappellent que le printemps sera toujours de retour.<\/p>\n<p>A Villandry nous trouvons aussi quatre jardins d&#39;amour avec des c\u0153urs dansants.<\/p>\n<p>&laquo;Les Russes aiment Villandry, d\u00e9clare le propri\u00e9taire du domaine <strong>Henri Carvallo<\/strong>, et avec ses fabuleux parcs et terrasses, sa riche collection de peintures espagnoles, son parc et son jardin d&#39;apothicaire recr\u00e9es selon d&#39;anciens plans&raquo;.<\/p>\n<p>&laquo;Les traits g\u00e9om\u00e9triques de Villlandry ne sont pas ais\u00e9s \u00e0 peindre&raquo; nous avoue Anna Filimonova. Pourtant elle le r\u00e9ussi avec un certain coup de ma\u00eetre.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_213672\" style=\"width: 516px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/FullSizeRender-1-1.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-213672\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-213672 size-large\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/FullSizeRender-1-1-506x400.jpg\" alt=\"\" width=\"506\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/FullSizeRender-1-1-506x400.jpg 506w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/FullSizeRender-1-1-480x379.jpg 480w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/FullSizeRender-1-1-768x607.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/FullSizeRender-1-1-600x474.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/FullSizeRender-1-1.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 506px) 100vw, 506px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-213672\" class=\"wp-caption-text\">par Anna Filimonova<\/p><\/div><\/p>\n<p>L&#39;actuel propri\u00e9taire a des racines espagnoles, ce qui explique sa passion particuli\u00e8re pour les peintures de la terre de ses anc\u00eatres. Henri Carvallo continue \u00e0 acheter des peintures coup de c\u0153ur. A l&#39;\u00e9poque, F\u00e9lix Ioussoupov, connu pour ses talents de peintre, est venu au ch\u00e2teau pour s&#39;inspirer des Espagnols.<\/p>\n<p>Henri Carvallo connait bien la Russie. Il s&#39;est rendu \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg en 2010 pour exposer dans le parc du Mus\u00e9e Russe des \u00e9l\u00e9ments de ses jardins. D\u00e9j\u00e0 en 2014, il a accueillit des artistes p\u00e9tersbourgeois. Quelques ann\u00e9es plus tard s&#39;est tenue l&#39;exposition &laquo;Jardins Maryino en France&raquo;, les relations se p\u00e9rennisent.<\/p>\n<p>Le prochain \u00e9v\u00e9nement sera le festival des jardins qui se tiendra au<strong> ch\u00e2teau de Chaumont -Sur-Loire<\/strong>. &laquo;Le jardin russe&raquo; sera pr\u00e9sent\u00e9 au festival gr\u00e2ce \u00e0 la Fondation des Parcs et Jardins et avec le soutien du Mus\u00e9e Russe de Saint-P\u00e9tersbourg. &laquo;Le jardin russe&raquo; a \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9 sous l&#39;influence des travaux de El Lissitzky et de Ma\u00efakovski. Nous d\u00e9couvrirons le r\u00e9sultat final le 24 avril, le jour de l&#39;ouverture. Chaumont sera ouvert au public jusqu&#39;au 4 novembre 2018 et en \u00e9t\u00e9 le parc b\u00e9n\u00e9ficiera d&#39;ouvertures nocturnes.<\/p>\n<p>Le troisi\u00e8me grand moment de 2018 sera <strong>&laquo; les journ\u00e9es franco-russes de l&#39;art du paysage&raquo;<\/strong>. Pour la cinqui\u00e8me fois, sous l&#39;\u00e9gide de Marie-Sol de La Tour d&#39;Auvergne et de Moscow Flower Show, se d\u00e9rouleront des rencontres de professionnels destin\u00e9es aux directeurs et conservateurs de parcs historiques russes. C&#39;est une chance unique pour les sp\u00e9cialistes russes d&#39;acqu\u00e9rir l&#39;exp\u00e9rience, la technique et les secrets de ceux qui font les magnifiques jardins d&#39;Ainay-Le-Vieil, Villandry et Chaumont.<\/p>\n<p>Les Fran\u00e7ais aiment et conservent leur patrimoine. Mais la Fondation des Parcs et Jardins de France n&#39;\u00e9tudie et ne num\u00e9rise pas seulement les documents historiques en lien avec ses parcs. Au total c&#39;est plus de seize mille archives venant du monde entier qui sont pass\u00e9es entre leurs mains, dont une vingtaine de jardins russes.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_213675\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/2T5A7386.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-213675\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-213675 size-large\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/2T5A7386-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/2T5A7386-600x400.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/2T5A7386-568x379.jpg 568w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/2T5A7386-768x512.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/03\/2T5A7386.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-213675\" class=\"wp-caption-text\">Marie-Sol de La Tour d&#39;Auvergne \u00a9Henri Martin<\/p><\/div><\/p>\n<p>&laquo;Les Russes ont entrepris d&#39;\u00e9normes efforts pour restaurer le patrimoine paysager apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, poursuit Marie-Sol de La Tour d&#39;Auvergne, il suffit de voir comment toutes les domaines autour de Saint-P\u00e9tersbourg \u00e9taient r\u00e9duites en ruines.&raquo;<\/p>\n<p>Marie-Sol sait de quoi elle parle quand elle parle des efforts. Sa famille est propri\u00e9taire du ch\u00e2teau d&#39;Ainay-Le-Vieil depuis 550 ans. &laquo; Ma m\u00e8re m&#39;a l\u00e9gu\u00e9 un h\u00e9ritage centenaire \u00e0 transmettre aux prochaines g\u00e9n\u00e9rations, avoue Marie-Sol. Le ch\u00e2teau repr\u00e9sente une v\u00e9ritable entreprise o\u00f9 l&#39;on ne se prom\u00e8ne pas avec de longues robes mais o\u00f9 l&#39;on travail sans rel\u00e2che. Ca demande de nombreux investissements et des d\u00e9marches administratives. C&#39;est une mani\u00e8re de vivre qui n&#39;est pas \u00e0 la port\u00e9e de tous.&raquo;<\/p>\n<p>La Fondation des parcs et jardins de France participera le 28 juillet et le 9 ao\u00fbt \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements dans les parcs &laquo;Zaryadye&raquo; et &laquo;Muzeon&raquo; \u00e0 Moscou.<\/p>\n<p><em>Pour plus d&#39;informations:<\/em><\/p>\n<p>http:\/\/www.chateauvillandry.fr\/<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"QjwLq7FR9P\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.fondationparcsetjardins.com\/la-fondation\/\">La Fondation<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"http:\/\/www.fondationparcsetjardins.com\/la-fondation\/embed\/#?secret=QjwLq7FR9P\" data-secret=\"QjwLq7FR9P\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"Inclure un article WordPress\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>A lire aussi:<\/strong><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"v63Ar7CLOb\">\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/tour\/iz-marino-pouchitsya-u-mari-sol.html\">\u0418\u0437 \u041c\u0430\u0440\u044c\u0438\u043d\u043e \u0432 \u042d\u043d\u0435-\u043b\u0435-\u0412\u044c\u0435\u0439 | De Maryino \u00e0 Ainay-le-Vieil<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/tour\/iz-marino-pouchitsya-u-mari-sol.html\/embed#?secret=v63Ar7CLOb\" data-secret=\"v63Ar7CLOb\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u0418\u0437 \u041c\u0430\u0440\u044c\u0438\u043d\u043e \u0432 \u042d\u043d\u0435-\u043b\u0435-\u0412\u044c\u0435\u0439 | De Maryino \u00e0 Ainay-le-Vieil\u00bb &#8212; \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446 | L\u2019Observateur Russe\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Russe.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":213667,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213665"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213665"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":213911,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213665\/revisions\/213911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=213665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=213665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}