{"id":214704,"date":"2018-06-20T00:45:10","date_gmt":"2018-06-19T23:45:10","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=214704"},"modified":"2018-06-20T15:39:24","modified_gmt":"2018-06-20T14:39:24","slug":"k-90-letiyu-evgeniya-svetlanova-v-parizhe-i-v-moskve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/events\/k-90-letiyu-evgeniya-svetlanova-v-parizhe-i-v-moskve.html","title":{"rendered":"90\u00e8me anniversaire Evgeny  Svetlanov \u00e0 Paris et \u00e0 Moscou"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le 4\u00e8me Concours international de chefs d\u2019orchestre Evgeny Svetlanov aura lieu \u00e0 Paris du 4 au 8 septembre 2018 \u00e0 l\u2019Auditorium de la Maison de la Radio avec la participation de l\u2019Orchestre Philharmonique de Radio France.<\/strong> <!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/06\/Visuel-Concours-2018-FR-760x480.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-214713\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/06\/Visuel-Concours-2018-FR-760x480-600x379.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/06\/Visuel-Concours-2018-FR-760x480-600x379.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/06\/Visuel-Concours-2018-FR-760x480-596x376.jpg 596w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/06\/Visuel-Concours-2018-FR-760x480.jpg 760w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le \u0421oncours a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2007 selon la volont\u00e9 de l\u2019illustre figure du XX\u00e8me si\u00e8cle et dernier g\u00e9ant de la grande tradition des chefs d\u2019orchestre russes, Evgeny Svetlanov. La qualit\u00e9 du jury et le choix des laur\u00e9ats l\u2019ont d\u2019embl\u00e9e inscrit parmi les concours les plus recherch\u00e9s.<\/p>\n<p>18 candidats venant du monde entier d\u00e9montreront leurs talents de direction d\u2019orchestre.<\/p>\n<p>Programme :<br \/>\n1\u00e8re \u00e9preuve \u00e9liminatoire \u2013 mardi 4 et mercredi 5 septembre<br \/>\n2\u00e8me \u00e9preuve \u00e9liminatoire \u2013 vendredi 7 septembre<br \/>\n\u00c9preuve finale et Remise des Prix \u2013 samedi 8 septembre (ouverte au public, entr\u00e9e libre)<\/p>\n<p>Le jury du Concours d\u00e9cernera Premi\u00e8re, Dixi\u00e8me et Troisi\u00e8me Prix aux candidats de l\u2019\u00e9preuve finale. Le public votera pour le Prix du Public.<\/p>\n<p>Toutes les \u00e9preuves seront retransmises en direct et en diff\u00e9r\u00e9 sur https:\/\/www.medici.tv\/fr\/<br \/>\nL\u2019\u00e9preuve finale est ouverte au public, entr\u00e9e libre.<\/p>\n<p>Le jeudi 6 septembre 2018, \u00e0 l\u2019Auditorium de Radio France, en hommage au 90\u00e8me anniversaire de Maestro Svetlanov, il sera donn\u00e9 un gala-concert exceptionnel avec Vadim Repin (violon), Boris Berezovsky (piano), Alexandre Kniazev (violoncelle), Dmitri Makhtin (violon), Andrei Korobeinikov (piano) et l\u2019Orchestre philharmonique de Radio France sous la direction d\u2019Andris Poga, le 1er Prix du Concours international de chefs d\u2019orchestre Evgeny Svetlanov 2010.<\/p>\n<p>Renseignements : http:\/\/www.svetlanov-evgeny.com<\/p>\n<p><strong>Les candidats de la Premi\u00e8re \u00e9preuve \u00e9liminatoire:<\/strong><\/p>\n<table width=\"373\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"17\">1.<\/td>\n<td width=\"108\">TEYCHENN\u00c9<\/td>\n<td width=\"89\">GABRIELLA<\/td>\n<td width=\"78\">Grande Bretagne<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">2.<\/td>\n<td width=\"108\">NG<\/td>\n<td width=\"89\">WILSON<\/td>\n<td width=\"78\">Hong Kong<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">3.<\/td>\n<td width=\"108\">ORHAN<\/td>\n<td width=\"89\">MURAT CEM<\/td>\n<td width=\"78\">Turquie<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">4.<\/td>\n<td width=\"108\">PETRENKO<\/td>\n<td width=\"89\">PAVEL<\/td>\n<td width=\"78\">Russie<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">5.<\/td>\n<td width=\"108\">RAKITINA<\/td>\n<td width=\"89\">ANNA<\/td>\n<td width=\"78\">Russie<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">6.<\/td>\n<td width=\"108\">AHOKAS<\/td>\n<td width=\"89\">LAURI<\/td>\n<td width=\"78\">Finlande<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">7.<\/td>\n<td width=\"108\">LI<\/td>\n<td width=\"89\">HAORAN<\/td>\n<td width=\"78\">Chine<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">8.<\/td>\n<td width=\"108\">GLATARD<\/td>\n<td width=\"89\">ANTOINE<\/td>\n<td width=\"78\">France<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">9.<\/td>\n<td width=\"108\">K\u00c1LI<\/td>\n<td width=\"89\">G\u00c1BOR<\/td>\n<td width=\"78\">Hongrie<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">10.<\/td>\n<td width=\"108\">SHANKAR<\/td>\n<td width=\"89\">HARISH<\/td>\n<td width=\"78\">Allemagne<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"372\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"17\">11.<\/td>\n<td width=\"108\">FILATOV<\/td>\n<td width=\"88\">DMITRY<\/td>\n<td width=\"78\">Russie<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">12.<\/td>\n<td width=\"108\">IBRAHIMOV<\/td>\n<td width=\"88\">FUAD<\/td>\n<td width=\"78\">Azerba\u00efdjan<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">13.<\/td>\n<td width=\"108\">KHUKHUNAISHVILI<\/td>\n<td width=\"88\">MIRIAN<\/td>\n<td width=\"78\">G\u00e9orgie<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">14.<\/td>\n<td width=\"108\">PITK\u00c4NEN<\/td>\n<td width=\"88\">JOONAS<\/td>\n<td width=\"78\">Finlande<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">15.<\/td>\n<td width=\"108\">CHEREDNICHENKO<\/td>\n<td width=\"88\">IVAN<\/td>\n<td width=\"78\">Ukraine<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">16.<\/td>\n<td width=\"108\">YASHIMA<\/td>\n<td width=\"88\">ERINA<\/td>\n<td width=\"78\">Japon<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">17.<\/td>\n<td width=\"108\">GUDEFIN<\/td>\n<td width=\"88\">JORDAN<\/td>\n<td width=\"78\">France<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"17\">18.<\/td>\n<td width=\"108\">CAMPO<\/td>\n<td width=\"88\">BRUNO<\/td>\n<td width=\"78\">Guatemala<\/td>\n<td width=\"50\"><\/td>\n<td width=\"29\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Festival \u00ab Univers \u2013 Svetlanov ! \u00bb \u2013 Premi\u00e8re \u00e9dition<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/06\/Affiche-Festival-coup-e.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-214707\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/06\/Affiche-Festival-coup-e-284x400.png\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/06\/Affiche-Festival-coup-e-284x400.png 284w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/06\/Affiche-Festival-coup-e-270x379.png 270w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2018\/06\/Affiche-Festival-coup-e.png 426w\" sizes=\"(max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Le festival <strong>\u00ab Univers\u00a0\u2013\u00a0Svetlanov ! \u00bb<\/strong> aura lieu les 10 et 11 novembre 2018 au Conservatoire Tcha\u00efkovski de Moscou. Pour la premi\u00e8re fois, durant un weekend 13 concerts auront lieu dans toutes les salles du Conservatoire.<br \/>\nCette premi\u00e8re \u00e9dition est un hommage \u00e0 l\u2019un des plus grands musiciens russes du 20<sup>\u00e8me<\/sup>\u00a0si\u00e8cle, Evgeny \u00a0Svetlanov \u00e0 l\u2019occasion de son 90<sup>\u00e8me<\/sup>\u00a0anniversaire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;\">Le Festival se donne pour <strong>objectif<\/strong> de cr\u00e9er, au Conservatoire de Moscou et dans toute la ville de Moscou, une atmosph\u00e8re \u201cfollement\u201d cr\u00e9ative et musicale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;\"><br \/>\n<strong><span style=\"font-family: Arial; color: maroon;\">Programme<\/span><\/strong><br \/>\nLe sous-titre du Festival \u201cCrazy Week-end\u201d marque le caract\u00e8re polyvalent de cet \u00e9v\u00e9nement qui proposera 13 concerts de la musique classique, alliant des \u0153uvres connues ch\u00e8res au maestro, le jazz, la musique de sa propre composition et une cr\u00e9ation qui lui sera d\u00e9di\u00e9e.\u00a0Le Festival pr\u00e9sentera \u00e9galement<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span>des<span class=\"apple-converted-space\">\u00a0<\/span>master classes, il organisera une exposition venant du Mus\u00e9e de Moscou d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Evgeny Svetlanov, des projections des vid\u00e9os historiques et des rencontres dans un espace attribu\u00e9 au \u00ab Coin des souvenirs\u00a0\u00bb.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial;\">Parmi les artistes qui rendront hommage \u00e0 Evgeny Svetlanov\u00a0: Orchestre national symphonique d\u2019Etat de Russie Evgeny Svetlanov, Orchestres du Conservatoire de Moscou, Capella d\u2019Etat de Russie Alexander Yurlov, Alexandre Vedernikov, Vadim Repin, Alexander Kniazev, Boris Berezovsky, Dmitri Makhtin, Andrei Korobeinikov, Alexandre Roudin, Yana Ivanilova, Ekaterina\u00a0Morozova, Vsevolod Grivnov, \u00a0Petr Migunov, Yaron Herman (jazz), Quatuor Borodine, aussi bien que Lio Kuokman, Robert Trevino, Roberto Fores Veses, Kalle Kuusava ( chefs d\u2019orchestre, laur\u00e9ats des \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes du Concours Svetlanov qui ont re\u00e7u une grande renomm\u00e9e internationale depuis), et bien d\u2019autres.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.svetlanov-evgeny.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Programme-Festival-Univers-Svetlanov-FR-12-site.pdf\"><span style=\"font-family: Arial;\"><strong>Consulter le progra<\/strong><strong>mme<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: Arial; color: maroon;\">Organisateurs<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Arial;\"><br \/>\nLe festival est organis\u00e9 par: <a href=\"https:\/\/www.svetlanov-evgeny.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Concours international de chefs d\u2019orchestre Evgeny Svetlanov<\/a> et soutenu par le<a href=\"http:\/\/www.mosconsv.ru\/en\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Conservatoire de Moscou<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.transsiberianfestival.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Festival Transsib\u00e9rien des arts<\/a>, <a href=\"http:\/\/mosmuseum.ru\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mus\u00e9e de Moscou<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.productions-sarfati.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Productions internationales Albert Sarfati<\/a>, Agence artistique \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theatrerusse.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Olga Aleksandrova Management<\/a>\u00a0\u00bb, <a href=\"http:\/\/www.radiofrance.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Radio France<\/a>, Fondation Evgeny Svetlanov aussi bien que par\u00a0<a href=\"http:\/\/medici.tv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">medici.tv<\/a>\u00a0qui diffusera en direct les concerts du Festival.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Arial;\">Cr\u00e9ateur et Directeur artistique du Festival \u2013 Madame Marina Bower<br \/>\nProduction ex\u00e9cutive du festival est confi\u00e9e \u00e0 l\u2019Agence de communication et de concerts \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.turneagency.ru\/ru\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Turne<\/a>\u00a0\u00bb (Moscou) repr\u00e9sent\u00e9e par sa Directrice g\u00e9n\u00e9rale Madame Galina Golubova.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Russe.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":214706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214704"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214704"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":214782,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214704\/revisions\/214782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}