{"id":215082,"date":"2018-10-04T12:28:03","date_gmt":"2018-10-04T11:28:03","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=215082"},"modified":"2018-10-04T14:57:03","modified_gmt":"2018-10-04T13:57:03","slug":"o-turgeneve-v-yunesko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/events\/o-turgeneve-v-yunesko.html","title":{"rendered":"Un grand \u00e9crivain russe \u00e0 la Maison de l'UNESCO"},"content":{"rendered":"

L'exposition \u00e0 l\u2019occasion du 200-\u00e8me anniversaire d\u2019Ivan Tourgu\u00e9niev «Paysages nourris de pens\u00e9e: la nature de Tourgu\u00e9niev dans la peinture russe contemporaine» se tient \u00e0 l'UNESCO.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>

Portrait de Tourgu\u00e9niev par Pauline Viardot, 1858 .<\/p><\/div><\/p>\n

Cette ann\u00e9e est marqu\u00e9 par le bicentenaire d\u2019Ivan Tourgu\u00e9niev<\/strong>, un des plus grands romanciers du XIXe si\u00e8cle, illustre ma\u00eetre du verbe et de la plume, humaniste et lib\u00e9ral.<\/p>\n

L\u2019\u00e9crivain est reconnu comme le plus europ\u00e9en des grands classiques russes. Ayant v\u00e9cu la moiti\u00e9 de sa vie en Europe, notamment en France, Ivan Tourgu\u00e9niev a ostensiblement contribu\u00e9 au rapprochement entre l\u2019Europe et la Russie et fut un v\u00e9ritable initiateur du public fran\u00e7ais \u00e0 la litt\u00e9rature russe. Ami de G. Flaubert, G. de Maupassant, P. M\u00e9rim\u00e9e, fr\u00e8res de Goncourt, A. Daudet, E. Zola, G. Sand, C.Gounod, C. Saint-Sa\u00ebns, il c\u00f4toyait aussi Ch. Dickens, W. Thackeray, C. Schumann, J. Brahms, F. Liszt et H. James et d\u2019autres grandes personnalit\u00e9s europ\u00e9ennes. Son r\u00f4le comme ambassadeur de la culture europ\u00e9enne en Russie est \u00e9galement inestimable.<\/p>\n

\"\"<\/a>

l\u2019Ambassadeur, D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 permanent de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie Alexandre Kouznetsov<\/p><\/div><\/p>\n

Dans le cadre de ce grand anniversaire dont la c\u00e9l\u00e9bration est associ\u00e9e avec l\u2019UNESCO, le Centre d\u2019exposition de Moscou Man\u00e8ge <\/em><\/strong>avec le soutien du D\u00e9partement de la culture de la ville de Moscou organise une exposition et sa tourn\u00e9e \u00e0 travers l\u2019Europe. Apr\u00e8s, Berlin, Bruxelles, Luxembourg et Strasbourg, l\u2019exposition Paysages nourris de pens\u00e9e : la nature de Tourgu\u00e9niev dans la peinture russe contemporaine <\/em><\/strong>arrive \u00e0 Paris, ou elle est pr\u00e9sent\u00e9e les 2-9 octobre prochain, \u00e0 la salle des Pas Perdus de la Maison de l\u2019UNESCO<\/strong>.<\/p>\n

Trente peintures d\u2019artistes contemporains, dont les sujets inspir\u00e9s par la nature russe font l\u2019\u00e9cho des paysages d\u00e9cris par Tourgueniev avec un lyrisme et un psychologisme profond, sont choisies avec soin par les experts du Centre Man\u00e8ge<\/em>. Chaque pi\u00e8ce est accompagn\u00e9e par un extrait litt\u00e9raire tir\u00e9 de ses \u0153uvres qui lui correspond, traduit en quatre langues europ\u00e9ennes.<\/p>\n

[v=ncpK1pJu6Bc]<\/p>\n

Les tableaux d\u2019Andrey Vilkov, Oleg Zhuravlev, Simeon Kozhin, Vasiliy Hudyakov, Nikolai Bernatsky, Valery Kopnyak, Ildar Akzhigitov et Oleg Averchenkov, montrent la continuit\u00e9 de la tradition artistique : la perception de la beaut\u00e9 du monde par les artistes contemporains est en parfaite harmonie avec la vision du grand \u00e9crivain.<\/p>\n

Ma\u00eetre exceptionnel du paysage en litt\u00e9rature, Tourgu\u00e9niev, selon ses propres paroles, r\u00eavait devenir peintre : \u00ab Si l\u2019on pouvait retourner dans le ventre de sa m\u00e8re et rena\u00eetre, si l\u2019on pouvait opter pour une nouvelle vie, je n\u2019aurais pas choisi la carri\u00e8re d\u2019\u00e9crivain et je n\u2019aurais pas non plus choisi celle de compositeur, de savant, d\u2019avocat, de g\u00e9n\u00e9ral. J\u2019aurais choisi la carri\u00e8re de paysagiste. Cette derni\u00e8re me pla\u00eet plus que toutes les autres. Le paysagiste ne d\u00e9pend ni de l\u2019\u00e9diteur, ni de la censure, ni du public ; il est un artiste parfaitement ind\u00e9pendant. Dans la nature, pleine de beaut\u00e9, s\u2019offre une multitude de sujets. Il ne reste plus qu\u2019\u00e0 choisir. Pr\u00e9pare ta toile, prends tes pinceaux et peins \u00bb.<\/p>\n

Ainsi \u00e9tait le grand \u00e9crivain \u2013 artiste parfaitement ind\u00e9pendant, chanteur de la libert\u00e9 et de la dignit\u00e9 humaine.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Sc\u00e9nographe de l'exposition Anna Ka\u00efdanovskaya<\/p><\/div><\/p>\n

L\u2019exposition consacr\u00e9e au bicentenaire de cet illustre repr\u00e9sentant de la culture russe et europ\u00e9enne, vis\u00e9e \u00e0 promouvoir et prot\u00e9ger le patrimoine mondial culturel et naturel, ainsi que la diversit\u00e9 de l\u2019expression artistique et la biodiversit\u00e9 en m\u00eame temps, contribue au rapprochement des cultures et des peuples par le biais de l\u2019art contemporain et la litt\u00e9rature. En offrant le plaisir d\u2019admirer les pi\u00e8ces d\u2019art accompagn\u00e9es des textes du grand classique elle nous rappelle nos liens spirituels et nos valeurs partag\u00e9es, ainsi que notre responsabilit\u00e9 conjointe pour la sauvegarde de la paix et de notre patrimoine.<\/p>\n

Adresse: <\/em>Salle des Pas Perdus; 7, Place de Fontenoy, Paris 7\u00e8me. Jusqu'au 9 octobre 2018.
\n<\/em><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Russe.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":215083,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215082"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215082"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215097,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215082\/revisions\/215097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}