{"id":222689,"date":"2021-06-26T17:40:20","date_gmt":"2021-06-26T15:40:20","guid":{"rendered":"https:\/\/rusoch.fr\/?p=222689"},"modified":"2021-06-27T11:26:18","modified_gmt":"2021-06-27T09:26:18","slug":"s-dnem-rozhdeniya-mese-bernar-godyusho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/events\/s-dnem-rozhdeniya-mese-bernar-godyusho.html","title":{"rendered":"Joyeux anniversaire Monsieur Bernard Gauducheau !"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le maire de la ville de Vanves f\u00eate son anniversaire aujourd&#39;hui.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vanves est adjacente au p\u00e9riph\u00e9rique de Paris par le sud.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Depuis 2001 (d\u00e9j\u00e0 vingt ans) l&#39;ancien biochimiste Bernard Gauducheau est le maire de la ville.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><div id=\"attachment_222690\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-222690\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-222690 size-large\" src=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-5-1-600x389.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-5-1-600x389.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-5-1-584x379.jpg 584w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-5-1-150x97.jpg 150w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-5-1-768x498.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-5-1.jpg 1357w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-222690\" class=\"wp-caption-text\">Bernard Gauducheau le 11 novembre au cimeti\u00e8re de Vanves \u00a9Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n<p>De nombreux Russes vivent \u00e0 Vanves (ainsi que des ressortissants d&#39;autres pays). Et Monsieur le Maire est tr\u00e8s attentif \u00e0 la pr\u00e9servation de la culture apport\u00e9e en terre fran\u00e7aise par nos compatriotes.<\/p>\n<p>Les Russes de France vous en sont reconnaissants, Monsieur Bernard Gauducheau !<\/p>\n<p><div id=\"attachment_222697\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-222697\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-222697 size-large\" src=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-11-600x379.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-11-600x379.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-11-596x376.jpg 596w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-11-150x95.jpg 150w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-11-768x485.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-11.jpg 879w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-222697\" class=\"wp-caption-text\">Bernard Gauducheau avec notre concitoyenne \u00a9Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n<p>Marina Tsvetaeva a v\u00e9cu \u00e0 Vanves de 1934 \u00e0 1938.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_222692\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-222692\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-222692 size-large\" src=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-2-1-600x335.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-2-1-600x335.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-2-1-596x333.jpg 596w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-2-1-150x84.jpg 150w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-2-1-768x429.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-2-1.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-222692\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n<p>En 2010 Bernard Gauducheau inaugure solennellement une plaque comm\u00e9morative sur le mur de sa maison.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_222693\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-222693\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-222693 size-large\" src=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-1-1-600x390.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-1-1-600x390.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-1-1-583x379.jpg 583w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-1-1-150x98.jpg 150w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-1-1-768x500.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-1-1.jpg 1345w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-222693\" class=\"wp-caption-text\">Bernard Gauducheau inaugure la plaque comm\u00e9morative \u00a9Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n<p>Florent Delporte vit d\u00e9sormais dans l&#39;appartement de M.Tsvetaeva. En apprenant l&#39;histoire de la maison, il s&#39;est int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 l&#39;\u0153uvre de la po\u00e9tesse russe, a commenc\u00e9 \u00e0 apprendre la langue russe au Centre russe rue de la Boissi\u00e8re et \u00e0 initier les Fran\u00e7ais \u00e0 l&#39;\u0153uvre de M.Tsvetaeva.<\/p>\n<p>Florent Delporte organise des soir\u00e9es \u00e0 Vanves, consacr\u00e9es \u00e0 Marina.<\/p>\n<p>En 2018, pour son investissement dans la vie publique de la ville, Bernard Gauducheau lui a d\u00e9cern\u00e9 le titre de \u00ab Citoyen d&#39;honneur de Vanves \u00bb.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_222694\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-222694\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-222694 size-large\" src=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-3-1-600x369.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-3-1-600x369.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-3-1-596x366.jpg 596w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-3-1-150x92.jpg 150w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-3-1-768x472.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-3-1.jpg 1155w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-222694\" class=\"wp-caption-text\">Avec Florent Delporte \u00a9Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n<p>En 2016, le buste de Marina Tsvetaeva (sculpteur A. Tyrtyshnikov) a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00e0 l&#39;h\u00f4tel de ville.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_222696\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-222696\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-222696 size-large\" src=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-8-600x393.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"393\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-8-600x393.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-8-579x379.jpg 579w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-8-150x98.jpg 150w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-8-768x503.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-8.jpg 1348w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-222696\" class=\"wp-caption-text\">L&#39;inauguration du buste de M.Tsvetaeva \u00a9Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n<p>Le 11 novembre&nbsp;&mdash; Jour de l&#39;Armistice \u2013 est une date sp\u00e9ciale pour la France. Ce jour-l\u00e0, la Premi\u00e8re Guerre mondiale, la plus sanglante sur le sol fran\u00e7ais, prend officiellement fin.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_222695\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-222695\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-222695 size-large\" src=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-4-600x398.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-4-600x398.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-4-571x379.jpg 571w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-4-150x100.jpg 150w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-4-768x509.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-4.jpg 1316w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-222695\" class=\"wp-caption-text\">Le 11 novembre au cimeti\u00e8re de Vanves \u00a9Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n<p>Dans le cimeti\u00e8re de la ville, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des soldats fran\u00e7ais, reposent les soldats russes qui ont d\u00e9fendu un pays \u00e9tranger. Leurs tombes sont dans un carr\u00e9 s\u00e9par\u00e9.<\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e le jour de l&#39;Armistice des fleurs y sont d\u00e9pos\u00e9es.<\/p>\n<p>Le respect de l&#39;histoire des autres dans la ville de Vanves est le m\u00e9rite incontestable de son maire, Bernard Gauducheau.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_222699\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-222699\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-222699 size-large\" src=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-6-600x355.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-6-600x355.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-6-596x352.jpg 596w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-6-150x89.jpg 150w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-6-768x454.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2021\/06\/0-6.jpg 1176w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-222699\" class=\"wp-caption-text\">Lors de l&#39;interview \u00e0 L&#39;observateur russe \u00a9Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n<p>L\u2019observateur russe souhaite \u00e0 Monsieur le Maire beaucoup de sant\u00e9, d\u2019\u00e9nergie et de travail fructueux pour pr\u00e9server les cultures des peuples vivant dans sa ville !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Russe.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":222691,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222689"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222689"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222707,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222689\/revisions\/222707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}