{"id":22936,"date":"2015-03-27T12:51:36","date_gmt":"2015-03-27T11:51:36","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=22936"},"modified":"2015-04-01T11:31:49","modified_gmt":"2015-04-01T10:31:49","slug":"shkola-mxat-vo-francuzskoj-malaxovke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/mond\/shkola-mxat-vo-francuzskoj-malaxovke.html","title":{"rendered":"L&#39;Ecole du Theatre d&#39;Art de Moscou \u00e0 la Malakhovka fran\u00e7aise"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"hidden_text\">\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0432 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438. \u0421\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0439, \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430, \u043d\u0430 \u044e\u0436\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043a \u0441 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0445\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u2013 <em>\u041c\u0430\u043b\u0430\u043a\u043e\u0444\u0444<\/em> (Malakoff).\n<\/div>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Ne soyez pas \u00e9tonn\u00e9, ce n&#39;est pas une erreur dans le titre. Juste au sud du p\u00e9riph\u00e9rique s\u00e9parant la capitale de le France et le reste du monde, le nom d&#39;une petite ville ravit les oreilles russes\u00a0: Malakoff.<\/span><!--more--><\/p>\n<p><div id=\"attachment_22937\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4890.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-22937\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-22937 \" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4890-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22937\" class=\"wp-caption-text\">\u0421\u0446\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0438 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044f &laquo;\u041d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442&raquo; \u00a9\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043b\u044c<\/p><\/div><\/p>\n<div class=\"hidden_text\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e \u0441\u044e\u0434\u0430<strong> \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u043e\u0432 \u0432 \u041a\u0440\u044b\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435.<\/strong> \u0420\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u0430\u0440\u043a, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0449\u0438\u043a \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <strong>\u0431\u0430\u0448\u043d\u044e \u041c\u0430\u043b\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430, \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0421\u0435\u0432\u0430\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u044f<\/strong>. \u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0430.<\/p>\n\u0411\u0430\u0448\u043d\u044e \u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e-\u043f\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0443\u044e \u0432\u043e\u0439\u043d\u0443 1870 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438, \u0442.\u043a. \u043e\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b\u0430 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043a\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0439\u0441\u043a (\u044d\u0442\u043e, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439). \u0410 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c. \u0412 <em>\u041c\u0430\u043b\u0430\u043a\u043e\u0444\u0444\u0435<\/em> \u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u0412\u0430\u043d\u0432\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043c\u0430\u043b\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445. \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0426\u0432\u0435\u0442\u0430\u0435\u0432\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0412\u0430\u043d\u0432\u0435, \u0438 \u0435\u0435 \u0434\u043e\u043c \u0441 \u043e\u043a\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u0430\u0434\u0438\u043a, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f.<\/div>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Ce nom russe <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">d\u00e9coule d<\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">e <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>la victoire fran\u00e7aise dans la guerre de Crim\u00e9e<\/b><\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">. <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Le constructeur d\u00e9cide de diviser un nouveau parc en reproduisant <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><b>la tour de Malakoff, l&#39;une des principales fortifications de Sebastopol<\/b><\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">. Tr\u00e8s vite, le nom englobe toute la zone autour du parc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Lors de la guerre franco-prussienne, la tour <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">facilitait grandement le r\u00e9glage des tirs de l&#39;arm\u00e9e prusse, c&#39;est pourquoi elle fut d\u00e9truite (m\u00eame si ce n&#39;est en fait qu&#39;une explication possible parmi d&#39;autres). Mais le nom est rest\u00e9. Historiquement, pas mal de russes ont v\u00e9cu \u00e0 Malakoff et \u00e0 Vanves, une ville voisinne. Marina Tsveta\u00efeva par exemple vivait \u00e0 Vanves, et sa maison avec vue sur un petit parc est parfaitement conserv\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><div id=\"attachment_22938\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4869.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-22938\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-22938\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4869-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4869-600x400.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4869.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22938\" class=\"wp-caption-text\">&laquo;\u041d\u0435\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442&raquo; \u00a9\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043b\u044c<\/p><\/div><\/p>\n<div class=\"hidden_text\">\u0412\u043e\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043a \u041c\u0430\u043b\u0430\u0445\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439.<\/p>\n\u0412 70-\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440, \u0433\u0434\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430-\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044f \u041c\u0425\u0410\u0422 <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/ru\/rus\/shkola-studiya-mxat.html\">\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442<\/a> \u0434\u0432\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438.<\/div>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Ce sont ces russes locaux qui ont appel\u00e9 leur petite ville \u00ab\u00a0Malakhovka\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">Dans les ann\u00e9es 70 du si\u00e8cle dernier, la ville a vu na\u00eetre un grand th\u00e9\u00e2tre moderne. Pendant quatre jours, <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">\u00c9cole du th\u00e9\u00e2tre d\u2019Art de Moscou <\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">(<\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">\u041c\u0425\u0410\u0422<\/span><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\">) <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/shkola-studiya-mxat.html\">pr\u00e9sente<\/a> deux de ses mises en sc\u00e8nes.<\/span><\/p>\n<p><div id=\"attachment_22939\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4847.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-22939\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-22939\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4847-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4847-600x400.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4847.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22939\" class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0437 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044f &laquo;\u0428\u0443\u043c \u0438 \u044f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c&raquo; \u043f\u043e \u0423.\u0424\u043e\u043b\u043a\u043d\u0435\u0440\u0443. \u00a9\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043b\u044c<\/p><\/div><\/p>\n<em><\/em>\n<div class=\"hidden_text\"><em>&laquo;\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446&raquo;\u00a0<\/em> \u043f\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044f\u0445 \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u043e\u0432.<\/div>\n<p><span style=\"font-family: Arial,sans-serif;\"><em>L&#39;Observateur russe<\/em> s&#39;est rendu aux spectacles et ram\u00e8ne quelques photos pour ses lecteurs.<\/span><\/p>\n<p><div id=\"attachment_22940\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4921.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-22940\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-22940  \" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4921-600x400.jpg\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4921-600x400.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4921.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22940\" class=\"wp-caption-text\">\u0420\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0428\u043a\u043e\u043b\u044b-\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u041c\u0425\u0410\u0422 \u0418\u0433\u043e\u0440\u044c \u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u0435 \u0432 \u041c\u0430\u043b\u0430\u043a\u043e\u0444\u0444\u0435. \u00a9\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043b\u044c<\/p><\/div><br \/>\n<div style=\"width: 553px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4922.jpg\"><img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/IMG_4922-543x400.jpg\" width=\"543\" height=\"400\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">\u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0432 \u041c\u0430\u043b\u0430\u043a\u043e\u0444\u0444\u0435 \u00a9\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043b\u044c<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_22959\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/merci.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-22959\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-22959\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/merci-600x374.jpg\" width=\"600\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/merci-600x374.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/03\/merci.jpg 1133w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22959\" class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0433\u043e\u0440\u044c \u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c &laquo;\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0430&raquo; \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430\u043d\u0430\u043c. \u00a9\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u0413\u0435\u0441\u0441\u0435\u043b\u044c<\/p><\/div><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ne soyez pas \u00e9tonn\u00e9, ce n&#39;est pas une erreur dans le titre. Juste au sud du p\u00e9riph\u00e9rique s\u00e9parant la capitale\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22959,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[2286,341],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22936"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}