{"id":23561,"date":"2015-05-12T20:14:18","date_gmt":"2015-05-12T19:14:18","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=23561"},"modified":"2015-05-16T19:10:34","modified_gmt":"2015-05-16T18:10:34","slug":"v-ansi-otprazdnovali-9-maya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/tour\/v-ansi-otprazdnovali-9-maya.html","title":{"rendered":"Annecy f\u00eate le 9 mai"},"content":{"rendered":"

\n

\u0412\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u0410\u043d\u0441\u0438, \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0421\u0430\u0432\u043e\u0439\u0438, \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f «\u041a\u0430\u043b\u0438\u043d\u043a\u0430-\u0410\u043b\u044c\u043f» \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u043a 70-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b 9 \u043c\u0430\u044f.<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

A Annecy, pr\u00e9fecture de la Haute-Savoie, l\u2019association \u00ab\u00a0Kalinka-Alpes\u00a0\u00bb a organis\u00e9 une grande f\u00eate pour le 70e<\/sup> anniversaire de la Grande victoire du 9 mai.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\"collage_photocat.8jpg\"<\/a><\/span><\/p>\n

\n

\u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e-\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u041d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u044b \u041a\u0430\u0439,<\/div>\n

La composition litt\u00e9raire et musicale s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e avec la participation du ch\u0153ur franco-russe dirig\u00e9e par Nadejda Cailles\u00a0; <\/span><\/span><\/p>\n

\"collage_photocat6\"<\/a><\/span><\/p>\n

\n

\u0442\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0445\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044f «\u041a\u0430\u0434\u0440\u0438\u043b\u044c» \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u041e\u043b\u044c\u0433\u0438 \u0411\u0435\u043c\u0435\u0440,<\/div>\n

de l'ensemble de danse chor\u00e9graphique \u00ab\u00a0Kadril\u00a0\u00bb dirig\u00e9 par Olga B\u00e9mer,<\/span><\/span><\/p>\n

\"collage_photocat4\"<\/a><\/span><\/p>\n

\n

\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f «\u0417\u043d\u0430\u0439\u043a\u0438» \u0410\u043d\u0430\u044d\u043b\u044f \u0438 \u0410\u043d\u043d\u044b \u0411\u0435\u043c\u0435\u0440, \u0410\u043b\u0438\u0441\u0438\u0438 \u0410\u0441, \u0414\u0438\u0430\u043d\u044b \u0420\u043e\u0448,\u00a0 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u044b \u0411\u043b\u0430\u0442\u044c\u0435\u0440, \u042d\u0432\u0435\u043b\u0438\u043d\u044b \u0420\u043e\u0437,\u00a0 \u0410\u043b\u0438\u0441\u044b \u041c\u0443\u043d\u0435, \u041e\u043b\u0438 \u0410\u043b\u0438\u043a\u0441, \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438 \u0412\u0438\u0442\u0442\u0435, \u0414\u0438\u043c\u044b \u0423\u0440\u0431\u0435\u043d, \u0410\u043d\u0442\u0443\u0430\u043d\u0430 \u0410\u0441,\u00a0\u0412\u0430\u0440\u0438 \u041a\u043e\u0431\u0435, \u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0438\u0438 \u041a\u043b\u0435\u0440\u0430\u043a,\u00a0 \u0410\u043b\u044c\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0410\u044e\u043f\u043e\u0432, \u0441\u0435\u0441\u0442\u0451\u0440 \u0425\u0430\u0439\u0431\u0443\u043b\u0430\u0435\u0432\u044b\u0445 \u00a0\u0428\u0443\u0430\u0439\u043d\u0430\u0442, \u0424\u0430\u0442\u0438\u043c\u044b, \u0428\u0430\u043c\u0441\u0438\u044f\u0442 \u0438 \u00a0\u041d\u043e\u044d\u043c\u0438 \u041c\u044e\u0439\u0430\u0440.<\/div>\n

La composition litt\u00e9raire et musicale s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e avec la participation du ch\u0153ur franco-russe dirig\u00e9e par Nadejda Cailles\u00a0; et du danseur-chor\u00e9graphe du groupe \u00ab\u00a0Kadril\u00a0\u00bb dirig\u00e9 par Olga B\u00e9mer, des \u00e9l\u00e8ves du centre linguistique pour enfants \u00ab\u00a0Znaiki\u00a0\u00bb Ana\u00eblle, Anna B\u00e9mer, Alicia et Antoine Haas, Diane Roche, Alexandre Blatiere, Evelina Rose, Alice Mounet, Olga Alix, Val\u00e9rie Vittet, Dimitri Urbain, Varia Caubet, Anastasia Clairac, Albert Aiupov, Fatima et Shamsiat Khaiboulaev Shouainat et de No\u00e9mie Muyard.<\/span><\/span><\/p>\n

\"collage_photocat2\"<\/a><\/span><\/p>\n

\n

\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 «\u0421\u043c\u0443\u0433\u043b\u044f\u043d\u043a\u0430» \u0416\u043e\u043d\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u041b\u0435\u0440\u0443\u0430 \u0438 \u00a0\u0416\u0430\u043d-\u041c\u0438\u0448\u0435\u043b\u044f \u041f\u0430\u0440\u0438<\/div>\n

des interpr\u00e8tes de la chanson \u00ab\u00a0Smouglianka\u00a0\u00bb, Jonathan Leroy et Jean-Michel Paris <\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0\"IMG_5720\"<\/a><\/b><\/span><\/p>\ndes interpr\u00e8tes de la chanson \u00ab\u00a0Talianotchka\u00a0\u00bb, les directeurs du centre linguistique, Alina Dechamboux et Iryna Ahond et la chor\u00e9graphe Olga B\u00e9mer<\/span>\n

\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 «\u0422\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u043e\u0447\u043a\u0430» \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u00a0\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0437\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u00a0\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0410\u043b\u0438\u043d\u044b \u0414\u0435\u0448\u0430\u043c\u0431\u0443, \u0445\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u041e\u043b\u044c\u0433\u0438 \u0411\u0435\u043c\u0435\u0440 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0435\u0433\u043e \u0437\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0418\u0440\u0438\u043d\u044b \u0410\u0445\u043e\u043d\u0434,<\/div>\n

<\/span><\/p>\n

\"\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a.13JPG\"<\/a><\/span><\/p>\n

\n

\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u044b \u041e\u0433\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u0410\u043d\u043d\u044b \u0420\u0430\u0432\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439.<\/span><\/p>\n

\u041f\u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u00a0\u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u043b\u0441\u044f \u0443\u0433\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0448\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u0435\u043b\u0438.<\/div>\n

ainsi que des maitres de concert, Marina Oganova et Anna Ravenkova.<\/span><\/span><\/p>\n

Comme le veut la tradition, la soir\u00e9e festive embraya sur la d\u00e9gustation de la kacha du soldat, que toutes les personnes pr\u00e9sentes ont mang\u00e9 avec plaisir.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0\"photo<\/a><\/b><\/span><\/p>\n

\"IMG_5790\"<\/a><\/span><\/p>\n

\"IMG_5710\"<\/a><\/span><\/p>\n

\n

\u0410 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0443\u043b\u044f\u043d\u044c\u044f \u0441 \u043f\u0435\u0441\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043b\u044f\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438.<\/div>\n

Et en fin de soir\u00e9e, on a bien \u00e9videmment trouv\u00e9 de v\u00e9ritables f\u00eates populaires rythm\u00e9es par des chansons et des danses traditionnelles.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Annecy, pr\u00e9fecture de la Haute-Savoie, l\u2019association \u00ab\u00a0Kalinka-Alpes\u00a0\u00bb a organis\u00e9 une grande f\u00eate pour le 70e anniversaire de la Grande\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23576,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23561"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23561\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}