{"id":23598,"date":"2015-05-18T00:24:14","date_gmt":"2015-05-17T23:24:14","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=23598"},"modified":"2015-05-20T18:22:26","modified_gmt":"2015-05-20T17:22:26","slug":"napravlenie-franciya-ukraina-gruz-v-odin-konec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/tour\/napravlenie-franciya-ukraina-gruz-v-odin-konec.html","title":{"rendered":"Direction «France — Ukraine» en aller simple"},"content":{"rendered":"

\n

\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u041e\u041e\u041d \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0436\u0438\u0432\u0448\u0443\u044e\u0441\u044f \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u043a\u0430\u043a \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0438\u0445 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u0443, \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 5 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438, \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 1,4 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u2013 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438. \u041d\u0430\u0438\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u00ab\u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043d\u044b\u0435\u00bb \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u044b — \u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u043a\u0430\u044f, \u041b\u0443\u0433\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438 \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u044c\u0435 \u0438 \u041a\u0438\u0435\u0432.<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

Les repr\u00e9sentants de l\u2019ONU estiment que la situation humanitaire qui se forme \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ukraine est critique. Selon leur rapport, pr\u00e8s de 5 millions d\u2019habitants de ce pays ont besoin d\u2019aide, 1,4 million d\u2019entre eux re\u00e7oivent des soins m\u00e9dicaux constants. Les r\u00e9gions les plus \u00ab\u00a0probl\u00e9matiques\u00a0\u00bb sont celles de Donetsk, Lougansk , Kharkov, Zaporojia et Kiev.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

\n

\u041d\u0438\u043b \u0423\u043e\u043b\u043a\u0435\u0440, \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u041e\u041e\u041d \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 \u043a \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443: \u00ab \u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430, \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438\u0441\u0447\u0435\u0440\u043f\u0430\u043d\u044b, \u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0443\u0436\u0434 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u00bb. (http:\/\/www.lemonde.fr\/europe\/article\/2015\/02\/27\/besoins-humanitaires-critiques-dans-l-est-de-l-ukraine_4584970_3214.html<\/a>)<\/span><\/p>\n

\u041f\u043e \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 316 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c 3,2 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0443 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430 \u041e\u041e\u041d, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e 17 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f, \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d \u043b\u0438\u0448\u044c 21% \u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b. \u0422\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c, \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0442 \u0441 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u0434\u043d\u0435\u043c: \u0437\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044e \u0441 7 \u043f\u043e 15 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 15 000 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a.<\/span><\/p>\n

\u041e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u043b, \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 — 2,7 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e. \u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 — \u00ab\u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f\u00bb — \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 6 \u0442\u043e\u043d\u043d \u0433\u0440\u0443\u0437\u0430 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u044f\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 27 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f.<\/span><\/p>\n

\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443 \u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0430<\/i>\u00bb \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c. \u041a\u0430\u043a \u0435\u043c\u0443 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b \u0432 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u0441\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431\u0430\u043c \u0438 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u043c \u0441 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00ab\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f-\u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0430: \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u00bb (Aide M\u00e9dicale & Caritative France-Ukraine). \u0412 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c.<\/span><\/p>\n

\u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430. \u0412 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0435\u0449\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 90-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432. \u0414\u043b\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u00ab\u0442\u043e\u043b\u0447\u043a\u043e\u043c\u00bb \u043a \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0443 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0430 \u0432 \u0427\u0435\u0440\u043d\u043e\u0431\u044b\u043b\u0435, \u0434\u043b\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u2013 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435 \u00ab\u043f\u043e\u0441\u0442\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439\u00bb \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438, \u043e\u0431\u0435\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439-\u0441\u0438\u0440\u043e\u0442.<\/span><\/p>\n

\u0417\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u00ab\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0443\u00bb \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043c: \u0438\u0437 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0435, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 30%. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c : \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u043c \u0434\u043e\u043c\u0430\u043c \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439-\u0441\u0438\u0440\u043e\u0442 \u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0431\u043e\u0440 \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u044f\u0434\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043d\u0430\u043c \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435:<\/span><\/p>\n

\u0427\u0442\u043e \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442<\/b>?<\/span><\/p>\n

\u041c\u0435\u0434\u0438\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446, \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u044b\u0445, \u043d\u0435\u0433\u0440\u043e\u043c\u043e\u0437\u0434\u043a\u0443\u044e \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u044b, \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u043a\u0438, \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u044b \u0433\u0438\u0433\u0438\u0435\u043d\u044b. \u0421\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0446, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0412 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0432 La Gerbe, 30% \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/span><\/p>\n

\u0416\u0430\u043d-\u0424\u0440\u0430\u043d\u0441\u0443\u0430 \u0411\u0443\u043c\u0430\u0440 (Jean-Fran\u00e7ois Baumard), \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 UKR\u2019NGO: \u00ab\u00a0\u041a\u0430\u043a \u0432\u044b \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c. \u041e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b \u043d\u0430\u043c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u043b\u043e, \u0438 \u043d\u0430\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c 18 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e 15\u00a0000 \u0435\u0432\u0440\u043e. \u0412 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 (\u0417\u0435\u043c\u043b\u0438 \u041b\u0443\u0430\u0440\u044b) \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0442\u0440\u0438\u043a\u043e\u0442\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u044b. \u0410 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0433\u043e\u0434 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043c\u0430\u043c\u044b, \u0432\u044f\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043c\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u0437 \u00bb.<\/span><\/p>\n

\u041a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u2013 \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0441 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0438\u0445 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c, \u0430 \u0435\u0449\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0437\u0438\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0433\u0440\u0443\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435.<\/span><\/p>\n

\u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0443\u0437?<\/b><\/span><\/p>\n

\u0414\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u0441\u0431\u043e\u0440\u0443, \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0435 \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u044b \u2013 \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0445, \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u0437 \u0434\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u2013 \u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044c \u043a \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439.<\/span><\/p>\n

\u0416\u0430\u043d-\u0414\u0430\u043d\u0438\u0435\u043b\u044c \u0413\u043e\u043d\u043e\u043d (Jean-Daniel Gonon), \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f Espoir et vie: \u00ab \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u0437: \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0432\u043e\u043b\u043e\u043d\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u044b, \u043d\u043e \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442. \u041f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 (\u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0414\u0440\u043e\u043c, \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d \u0420\u043e\u043d\u0430-\u0410\u043b\u044c\u043f\u044b). \u041d\u043e \u043c\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043b\u0435\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0439, \u0447\u0435\u043c \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435 \u00bb.<\/span><\/p>\n

\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0435\u0441\u0438\u0442 \u0433\u0440\u0443\u0437?<\/b><\/span><\/p>\n

\u0412\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432 \u0433\u043e\u0434. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432\u0438\u043a \u0432\u0435\u0441\u043e\u043c \u043e\u0442 6 \u0434\u043e 20 \u0442\u043e\u043d\u043d. \u041f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u0416\u0430\u043d-\u0414\u0430\u043d\u0438\u0435\u043b\u044f \u0413\u043e\u043d\u043e\u043d\u0430, \u00ab \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0433\u0440\u0443\u0437 \u0432 \u0433\u043e\u0434 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430\u043c \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c 3 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u2013 \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d. \u0412\u0441\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0412 2012—2013 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u0443\u0437\u0443 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432\u0438\u043a\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0435. \u041d\u043e \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u00bb.<\/span><\/p>\n

\u041a\u0442\u043e \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0443\u0437? <\/b><\/span><\/p>\n

\u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b: \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c, \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u2013 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u0439. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0416\u0430\u043d-\u0424\u0440\u0430\u043d\u0441\u0443\u0430 \u0411\u0443\u043c\u0430\u0440\u0443, \u0435\u0433\u043e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0439: \u00ab\u042d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e, \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u2013 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0438 \u0432\u0441\u0435. \u041c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u043b\u043e \u2013 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434 \u044f \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0435 \u0441 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439, \u043e\u043d \u043c\u043d\u0435 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u044b \u0441\u0430\u043c\u0438 \u0435\u0434\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u043c \u043d\u0430\u0448 \u0433\u0440\u0443\u0437 \u0434\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043c \u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0438\u043c \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u00bb.<\/span><\/p>\n

\u041c\u0438\u0448\u0435\u043b\u044c \u041f\u0430\u0438\u0442\u0430 (Michael Paita), \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f La Gerbe: \u00ab \u041c\u044b \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u0441\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0433\u0440\u0443\u0437 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043c\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u043c, \u0432\u0441\u0435 \u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u043d\u043e. \u042f \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0433\u043e\u0434 \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0443\u0437\u0430, \u043d\u0430\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u00bb.<\/span><\/p>\n

\u0415\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438?<\/b><\/span><\/p>\n

\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0439, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430 \u2013 \u0431\u044e\u0440\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043c\u043e\u0436\u043d\u0435. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u043e\u0435 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435. \u0412\u0435\u0434\u044c \u0441 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043c, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043b\u0433\u0438\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0438\u0437 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0443, \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c \u0441\u043e\u0442\u043d\u044f\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0436\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0433\u0447\u0435. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043b\u0438\u0448\u044c \u043a\u0430\u043f\u043b\u044f \u0432 \u043c\u043e\u0440\u0435.<\/div>\n

Neal Walker, coordinateur de l\u2019aide humanitaire de l\u2019ONU en Ukraine, s\u2019est tourn\u00e9 fin f\u00e9vrie<\/span>r<\/span> vers la communaut\u00e9 internationale <\/span>afin d'obtenir son soutien<\/span>\u00a0: \u00ab\u00a0\u00c9tant en \u00e9tat de crise depuis un d\u00e9j\u00e0 un an, les ressources du pays sont totalement \u00e9puis\u00e9es, et aujourd\u2019hui, il faut soutenir le gouvernement ukrainien <\/span>pour assurer<\/span>d<\/span>es besoins humanitaires croissants dans le pays\u00a0\u00bb (citation extraite du journal <\/span>Le Monde <\/i><\/span>: http:\/\/www.lemonde.fr\/europe\/article\/2015\/02\/27\/besoins-humanitaires-critiques-dans-l-est-de-l-ukraine_4584970_3214.html<\/a> )<\/span><\/span><\/p>\n

Selon les comptes effectu\u00e9s par les sp\u00e9cialistes, le budget n\u00e9cessaire s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 316 millions de dollars, qui seront partag\u00e9s entre 3,2 millions de personnes dans le besoin. Malheuresement, d'apr\u00e8s le dernier rapport de l\u2019ONU publi\u00e9 le 17 avril, seul 21 % de cette somme a \u00e9t\u00e9 vers\u00e9. Pendant ce temps, le nombre de n\u00e9cessiteux augmente de jour en jour\u00a0: en une semaine, du 7 au 15 avril, le nombre de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 l\u2019est du pays a augment\u00e9 de 15\u00a0000 personnes.<\/span><\/p>\n

Le soutien \u00e0 l\u2019Ukraine entre dans le programme humanitaire officiel du gouvernement fran\u00e7ais\u00a0: selon les donn\u00e9es du Minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res, le montant s\u2019\u00e9l\u00e8verait \u00e0 2,7 millions d\u2019euro. Hormis cela, une \u00ab\u00a0mission humanitaire\u00a0\u00bb entre dans les plans du gouvernement\u00a0: une cargaison de 6 tonnes de denr\u00e9es devrait \u00eatre livr\u00e9e \u00e0 la population ukrainienne \u00e0 partir du 27 janvier. <\/span><\/p>\n

L\u2019ambassade d\u2019Ukraine en France conduit aussi son travail dans la m\u00eame direction, bien que le correspondant de l\u2019\u00a0\u00ab\u00a0Observateur russe\u00a0\u00bb n\u2019ait pas r\u00e9ussi \u00e0 obtenir plus d\u2019\u00e9claircissement sur cette information. Comme lui a expliqu\u00e9 un repr\u00e9sentant de l\u2019ambassade lors d\u2019une interview t\u00e9l\u00e9phonique, l\u2019aide est calcul\u00e9e en fonction des demandes et des besoins du c\u00f4t\u00e9 ukrainien avec le soutien actif du Centre Culturel Ukrainien \u00e0 Paris, de la communaut\u00e9 ukrainienne en France et de l\u2019association \u00ab\u00a0Aide M\u00e9dicale & Caritative France-Ukraine\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Mais c\u2019est seulement l\u2019aspect officiel de l\u2019affaire. Des organisations b\u00e9n\u00e9voles prennent aussi part aux missions humanitaires, une grande partie d\u2019entre elles ont d\u2019ailleurs commenc\u00e9 leurs activit\u00e9s sur le territoire ukrainien dans les ann\u00e9es 90. Pour certaines, le \u00abd\u00e9clic\u00bb marquant le d\u00e9but des actions humanitaires a \u00e9t\u00e9 lors de la catastrophe de Tchernobyl, pour d\u2019autres, il s'agit des probl\u00e8mes sociaux \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00ab\u00a0post-sovi\u00e9tique\u00a0\u00bb et de l\u2019appauvrissement de la population ainsi que du nombre croissant d\u2019orphelins.<\/span><\/p>\n

Depuis ce temps, beaucoup n\u2019ont pas continu\u00e9. En effet, parmi une longue liste d\u2019associations publi\u00e9e sur internet, 30 % seulement continuent leurs activit\u00e9s. Le travail est organis\u00e9 dans plusieurs directions: l\u2019aide aux assistances publiques et aux h\u00f4pitaux, les programmes culturels et linguistiques pour les orphelins, les collectes et envois des cargaisons humanitaires \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ukraine, qui sont, par la suite, distribu\u00e9es en fonction des contacts et des partenariats. Apr\u00e8s une s\u00e9rie d\u2019interviews avec les repr\u00e9sentants des associations, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9claircir quelques points\u00a0:<\/span><\/p>\n

Qu\u2019envoient-ils\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

Des m\u00e9dicaments, des \u00e9quipements pour les h\u00f4pitaux, pour les assistances publiques et les maisons de retraite, des meubles compacts, des v\u00e9los, des jouets pour enfants, des v\u00eatements en bon \u00e9tat, du mat\u00e9riel d\u2019hygi\u00e8ne. La r\u00e9colte se r\u00e9alise parmi les civils, et aussi aupr\u00e8s des institutions m\u00e9dicales et \u00e9ducatives. Dans certaines associations, comme par exemple \u00e0 La Gerbe<\/i>, 30 % du mat\u00e9riel r\u00e9colt\u00e9 reste dans un entrep\u00f4t pour l\u2019autofinancement de l\u2019organisation.<\/span><\/p>\n

Jean-Fran\u00e7ois Baumard, pr\u00e9sident de l\u2019association UKR\u2019NGO\u00a0: \u00ab\u00a0Comme vous le savez, en France, nous avons l\u2019habitude de tout jeter. Un jour, nous avons eu beaucoup de chance, et nous avons re\u00e7u 18 civi\u00e8res d'h\u00f4pital, qui ne convenaient d\u00e9j\u00e0 plus aux standards europ\u00e9ens et qui s\u2019\u00e9levaient \u00e0 15\u00a0000 euros. Dans notre r\u00e9gion (Pays de la Loire), on trouve aussi beaucoup d\u2019usines de textile, donc nous exp\u00e9dions souvent des tricots. Et une ann\u00e9e, nous avons eu des m\u00e8res de famille dans notre association, qui tricotaient des habits pour nouveau-n\u00e9s, que nous avons \u00e9galement entrepos\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Malheureusement, les associations ne parviennent presque pas \u00e0 envoyer de la nourriture. Malgr\u00e9 la grande demande du c\u00f4t\u00e9 ukrainien, ces produits sont plut\u00f4t difficiles \u00e0 trouver et \u00e0 conserver, et donc encore plus durs \u00e0 transporter, car personne ne sait, combien de temps chaque cargaison va mettre \u00e0 traverser la fronti\u00e8re.<\/span><\/p>\n

Qui assemble et envoie la cargaison\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

La r\u00e9colte, l\u2019emballage et l\u2019envoi de la cargaison sont pris en charge par les b\u00e9n\u00e9voles, membres de l\u2019association. Puisque tout le travail repose principalement sur le volontariat, toutes les associations ne peuvent pas accompagner la cargaison jusqu\u2019en Ukraine, et certaines doivent recourir aux services des compagnies de transports. <\/span><\/p>\n

Jean-Daniel Gonon, association Espoir et vie\u00a0: \u00ab\u00a0Nous n\u2019avons tout simplement pas la possibilit\u00e9 physique d\u2019accompagner la cargaison\u00a0: parmi nos volontaires, nous avons des retrait\u00e9s, mais la plupart de nos gens travaillent. C\u2019est bien pour cette raison que notre activit\u00e9 se concentre dans une seule et m\u00eame r\u00e9gion (le d\u00e9partement de la Dr\u00f4me, dans la r\u00e9gion Rh\u00f4ne-Alpes). Malgr\u00e9 tout, nous rassemblons tout de m\u00eame pas mal de produits, et en d\u00e9pit du fait qu'avec la crise qui s\u2019abat ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les Fran\u00e7ais ont commenc\u00e9 \u00e0 jeter moins d\u2019affaires qu\u2019auparavant.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Combien p\u00e8se une cargaison\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

Tout cela d\u00e9pend de l\u2019effort des membres de l\u2019association et du nombre de cargaisons que l\u2019association envoie par ann\u00e9e. En g\u00e9n\u00e9ral, c\u2019est un camion de 6 \u00e0 20 tonnes. Selon Jean-Daniel Gonon, \u00ab\u00a0envoyer ne serait-ce qu\u2019une cargaison par an s\u2019av\u00e8re d\u00e9j\u00e0 un grand travail. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 envoyer trois camions, cette ann\u00e9e, nous n\u2019en avons \u00e0 ce jour envoy\u00e9 qu\u2019un seul. Tout d\u00e9pend de la situation. En 2012—2013, nous avons d\u00fb faire une pause, car nos camions \u00e9taient bloqu\u00e9s par la douane ukrainienne. Mais nous n\u2019avons eu aucun probl\u00e8me de ce genre depuis.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n

Qui s'occupe de l'accompagnement et de la r\u00e9ception des cargaisions\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

<\/a> Chaque association s\u2019en tient \u00e0 son principe de travail\u00a0: l\u2019une pr\u00e9f\u00e8re tout prendre sous contr\u00f4le, l\u2019autre souhaite trouver des voies de coop\u00e9ration du c\u00f4t\u00e9 ukrainien. Par exemple, selon Jean-Fran\u00e7ois Boumard, son association n\u2019a pas recours aux services des compagnies de transport\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est tr\u00e8s dangereux, nous avons d\u00e9j\u00e0 connu quelques incidents\u00a0: les camions ont tout simplement disparu, voil\u00e0 tout. J\u2019ai eu de la chance, il y a 10 ans, j\u2019ai connu \u00e0 la douane un homme, Nicolas, qui m\u2019a expliqu\u00e9 quels sont les documents n\u00e9cessaires, alors maintenant nous y allons en voiture et nous accompagnons notre camion jusqu\u2019\u00e0 sa destination, et nous nous occupons de lui sur place avec nos partenaires.\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/p>\n

Michel Paita, association La Gerbe\u00a0<\/i>: \u00ab\u00a0Nous avons recours aux services d\u2019une compagnie de transport. A la fronti\u00e8re, la cargaison passe les douanes sous la surveillance de nos partenaires, et ensuite nous v\u00e9rifions que tout se soit bien pass\u00e9. J\u2019y vais une fois par an, afin de v\u00e9rifier par moi-m\u00eame les conditions de conservation de la cargaison, et, si besoin, faire une mise au point avec les contacts.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Existe-t-il des difficult\u00e9s\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n

Selon les directeurs des associations humanitaires, une seule\u00a0: la bureaucratie \u00e0 la douane ukrainienne. N\u00e9anmoins, chacun d\u2019entre eux a pris sa d\u00e9cision et est pr\u00eat \u00e0 poursuivre ce qu'ils ont entrepris. Car avec chacune de ces nouvelles cargaisons, ayant r\u00e9ussi le long voyage France-Ukraine, quelques centaines de personnes ont pu vivre un peu mieux. M\u00eame si par rapport aux besoins globaux du pays, cela reste tout simplement une goutte d\u2019eau dans la mer. <\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les repr\u00e9sentants de l\u2019ONU estiment que la situation humanitaire qui se forme \u00e0 l\u2019est de l\u2019Ukraine est critique. Selon leur\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[341],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23598"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23598\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}