{"id":24540,"date":"2015-09-01T13:36:27","date_gmt":"2015-09-01T12:36:27","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=24540"},"modified":"2015-09-08T19:34:46","modified_gmt":"2015-09-08T18:34:46","slug":"petr-ganskij-vozvrashhenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/cult\/petr-ganskij-vozvrashhenie.html","title":{"rendered":"Pierre Ganski, le retour"},"content":{"rendered":"<div class=\"hidden_text\">\u0412 \u0414\u043e\u043c\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044c\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0421\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 \u00ab\u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u00bb \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 <em>\u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e.<\/em> \u042d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u0431\u044b\u043b\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u0435 \u0425IX \u2013XX \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u044f\u0434\u0443 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043a\u0430\u043a \u041a.\u041a.\u041a\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0438, \u041f.\u0410.\u041d\u0438\u043b\u0443\u0441, \u0412.\u0412.\u041a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u041b.\u041e.\u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u043a, \u0414.\u0414.\u0411\u0443\u0440\u043b\u044e\u043a, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 <em>\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439<\/em> \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0435 \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 (1900&mdash;1904 \u0433\u0433.) \u0438 \u0432 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0435 \u00ab\u041d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445\u00bb (1910&mdash;1914 \u0433\u0433.). \u041f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0443\u0440\u044f\u0434\u043d\u044b\u0439, \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430. <strong>\u0412.\u041d.\u0411\u0443\u043d\u0438\u043d\u0430 (\u041c\u0443\u0440\u043e\u043c\u0446\u0435\u0432\u0430) \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c.<\/strong><\/p>\n<!--more--><\/div>\n<p>A la Chambre des \u00e9migr\u00e9s russe \u00abAlexandre Soljenitsyne\u00bb de Moscou, on organise pour la premi\u00e8re fois avec le soutien du magazine estonien russophone &laquo;Tallinn&raquo;\u00a0\u00a0 une exposition de l&#39;artiste Pierre Ganski.<\/p>\n<p>Ce nom \u00e9tait bien connu au tournant des XIX-XX \u00e9me si\u00e8cles en Russie par toute une lign\u00e9e d&#39;artistes tels que Kyriak Kostandi, P.A.Nilus, Vassily Kandinsky,\u00a0 Leonid Pasternak, David Bourliouk, mais \u00e9galement en France, o\u00f9 Ganski a expos\u00e9 au Salon de la Soci\u00e9t\u00e9 des artistes fran\u00e7ais (1900&mdash;1904 ) et au salon de l&#39; \u00abind\u00e9pendance\u00bb (1910 -1914).<\/p>\n<p>Soutenu et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 pour son talent exceptionnel et novateur, <strong>V.N. Bounina dit dans ses m\u00e9moires que Ganski est le premier des impressionnistes russes.<\/strong><\/p>\n<p><div id=\"attachment_24543\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435-\u0437\u0430\u0440\u0443\u04311.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-24543\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-24543 size-large\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435-\u0437\u0430\u0440\u0443\u04311-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435-\u0437\u0430\u0440\u0443\u04311-600x400.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435-\u0437\u0430\u0440\u0443\u04311.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-24543\" class=\"wp-caption-text\">\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0414\u0420\u0417 \u0412. \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0438\u043d \u0438 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u044b \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421.\u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0415.\u041a\u0430\u043b\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d-\u041f\u043e\u0437\u0434\u043d\u044f\u043a\u043e\u0432\u0430. \u0424\u043e\u0442\u043e: \u0414\u0430\u0440\u044c\u044f \u0416\u043c\u044b\u043b\u0435\u0432\u0430<\/p><\/div><\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><em>\u041f\u0435\u0442\u0440 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439<\/em> \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 1867 \u0432 \u0441\u0435\u043b\u0435 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u043a\u0430 \u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043a \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0434\u0443, <strong>\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0432&nbsp;&mdash; \u0436\u0435\u043d\u0430 \u0411\u0430\u043b\u044c\u0437\u0430\u043a\u0430 \u042d\u0432\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f<\/strong> \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0421\u0435\u043c\u044c\u044f <em>\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445<\/em> \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0435 II, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 <em>\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439,<\/em> \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0435\u043c \u0443 \u043a\u0430\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0420\u0438\u0448\u0435\u043b\u044c\u0435, \u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0432 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438 \u0432 \u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0438\u0438.<br \/>\n\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<em> \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439<\/em> \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445 \u041f.\u0410.\u041a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043d\u043e\u0441\u0446\u0435\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0415\u043b\u0438\u0441\u0430\u0432\u0435\u0442\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0435\u043c\u0441\u043a\u043e\u043c \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435, \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u043b\u0435\u0442 \u0431\u044b\u043b \u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0418\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435.<\/div>\n<p><em>Pierre Ganski<\/em> est n\u00e9 en 1867 dans la bourgade de Nikolaevka de la province de Kherson au sein\u00a0 d&#39;une bonne famille, <strong>qui comptait parmi ses anc\u00eatres l&#39;\u00e9pouse de Balzac, Evelyne Ganska <\/strong>(Hanska) et d&#39;autres personnalit\u00e9s de l&#39;\u00e9poque.<br \/>\nLa famille de <em>Ganski<\/em> a \u00e9t\u00e9 implant\u00e9e en Ukraine par Catherine II alors que Stefan Ganski \u00e9tait le secr\u00e9taire du cardinal de Richelieu. Il a alors quitt\u00e9 sa terre de Galice pour la province de Kherson.<br \/>\nPierre Ganski a re\u00e7u sa premi\u00e8re formation artistique dans les classes de Krestonostsev \u00e0 l&#39;\u00e9cole d&#39;Elisavetgrad et \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole pendant quatre ans \u00e0 l&#39;Acad\u00e9mie Imp\u00e9riale des Arts de Saint-P\u00e9tersbourg.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_24546\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435-\u0437\u0430\u0440\u0443\u04313.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-24546\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-24546 size-large\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435-\u0437\u0430\u0440\u0443\u04313-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435-\u0437\u0430\u0440\u0443\u04313-600x400.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435-\u0437\u0430\u0440\u0443\u04313.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-24546\" class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0435\u0434 \u0413.\u0411\u0430\u043b\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430. \u0424\u043e\u0442\u043e: \u0414\u0430\u0440\u044c\u044f \u0416\u043c\u044b\u043b\u0435\u0432\u0430<\/p><\/div><\/p>\n<div class=\"hidden_text\">\u0410 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u2014 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436, \u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432, \u0443\u0447\u0435\u0431\u0430 \u0443 \u0416\u0430\u043d\u0430 \u041b\u0435\u043e\u043d\u0430 \u0416\u0435\u0440\u043e\u043c\u0430. <em>\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439<\/em> \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043d\u043e \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\u0445 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044e\u0436\u043d\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 (\u0422\u042e\u0420\u0425). \u041f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\u0445 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432 (1901, 1908), \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\u0445 \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u0435 (1917). \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u0438\u043c \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\u043c \u0432 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0435 \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 (1900&mdash;1904 \u0433\u0433.) \u0438 \u0432 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0435 \u041d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 (1910&mdash;1914). \u041f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e <em>\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439<\/em> \u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0421\u043e\u0440\u0431\u043e\u043d\u043d\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u0438.<\/div>\n<p>Il a ensuite \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l&#39;\u00e9cole des beaux-arts de Paris avec Jean L\u00e9on G\u00e9r\u00f4me.<em> Ganski<\/em> vit alors en France mais se rend chaque ann\u00e9e \u00e0 Odessa pour participer aux expositions de l&#39;Association des artistes du Sud\u00a0 de la Russie. Il participe \u00e9galent \u00e0 des expositions de l&#39;Acad\u00e9mie des Arts de printemps (1901, 1908) et \u00e0 celles de la Soci\u00e9t\u00e9 des artistes ind\u00e9pendants \u00e0 Odessa (1917). Le public occidental le d\u00e9couvre via l&#39;Exposition universelle de Paris dans le salon Soci\u00e9t\u00e9 des artistes fran\u00e7ais (1900&mdash;1904)\u00a0 ainsi qu&#39;aux Salon des Ind\u00e9pendants (1910&mdash;1914). En parall\u00e8le,\u00a0 Ganski \u00e9tudie \u00e0 la Sorbonne et obtient un dipl\u00f4me de ma\u00eetrise en philosophie.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_24547\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435-\u0437\u0430\u0440\u0443\u04312.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-24547\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-24547 size-large\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435-\u0437\u0430\u0440\u0443\u04312-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435-\u0437\u0430\u0440\u0443\u04312-600x400.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435-\u0437\u0430\u0440\u0443\u04312.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-24547\" class=\"wp-caption-text\">\u041d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0441\u0430\u0436\u0435. \u0424\u043e\u0442\u043e: \u0414\u0430\u0440\u044c\u044f \u0416\u043c\u044b\u043b\u0435\u0432\u0430<\/p><\/div><\/p>\n<div class=\"hidden_text\">\u0420\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f 1917 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u0435. \u0415\u0433\u043e \u0443\u0441\u0430\u0434\u044c\u0431\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0430, \u0430 \u0441\u0430\u043c \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d \u043a \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0443. \u0421 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0432 1919 \u0433. <em>\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439<\/em> \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0421\u0430\u043b\u043e\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432 1922 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u0431\u0435\u0436\u0435\u043d\u0446\u0430\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0430\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u0445. \u0415\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044e \u041f\u0430\u043a\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0440\u0438\u0445\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0438\u043c\u0441\u043a\u043e-\u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u041f\u0438\u0435\u043c \u0425I. \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044f \u043d\u0430\u0434 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0441\u043a\u043e-\u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e.<\/div>\n<p>Durant la r\u00e9volution de 1917, l&#39;artiste se trouve \u00e0 Odessa. Son patrimoine d\u00e9truit,\u00a0 il est condamn\u00e9 \u00e0 mort. Avec l&#39;aide de ses amis, il s&#39;enfuit et arrive \u00e0 Paris en 1919.<br \/>\nIl en 1922, il se convertit au catholicisme et commence \u00e0 aider activement les r\u00e9fugi\u00e9s russes en vendant ses tableaux aux ench\u00e8res. Son autorit\u00e9 de pr\u00eatre catholique contribue \u00e0 la cr\u00e9ation du Pacte Roerich de l\u2019\u00c9glise catholique romaine alors men\u00e9e par Pie XI. <em>Ganski<\/em> ayant re\u00e7u alors une formation th\u00e9ologique et travaillant sur des trait\u00e9s philosophiques et religieux ne d\u00e9laisse pas ses peintures.\u00a0<\/p>\n<p><div id=\"attachment_24578\" style=\"width: 188px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/Ganskii_2sm.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-24578\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-24578 size-full\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/Ganskii_2sm.jpg\" alt=\"\" width=\"178\" height=\"225\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-24578\" class=\"wp-caption-text\">\u041f.\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439. \u0410\u0432\u0442\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442<\/p><\/div><\/p>\n<div class=\"hidden_text\">\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 30-\u0445 \u0433\u0433. \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b \u0432 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0421\u0435\u043d-\u0416\u0435\u0440\u043c\u0435\u043d \u0434\u0435 \u041f\u0440\u0435 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0435 \u041a\u0443\u0440\u0441\u0435\u043b\u044c \u0432 \u041c\u0443\u0440\u0441\u0435. \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0432 1942 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0435 \u041b\u0435 \u0414\u043e\u0440\u0430 (Le Dorat) \u043f\u043e\u0434 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u043b\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435.<br \/>\n\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0443 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044b \u0421\u043e\u0444\u044c\u0438 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u043d\u044b \u0411\u044b\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u043a\u043e\u0439 (\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439) \u0438 \u043f\u043b\u0435\u043c\u044f\u043d\u043d\u0438\u0446\u044b \u041a\u0438\u0440\u044b \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043d\u044b \u0411\u044b\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u043a\u043e\u0439. \u0412 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 90-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u041a\u0438\u0440\u044b \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043d\u044b \u0435\u0451 \u0434\u0432\u043e\u044e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0451\u0441\u0442\u0440\u044b \u0422. \u0411.\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0415.\u0411. \u041f\u043e\u0437\u0434\u043d\u044f\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0432\u044b\u0432\u0435\u0437\u043b\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0432 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d. \u0412\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u041f.\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044e, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u00ab\u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041f.\u0410.\u041d\u0438\u043b\u0443\u0441\u0430 \u0438 \u041f.\u041f.\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e\u00bb. \u041e\u0441\u0435\u043d\u044c\u044e 2014 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0435 \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u0440\u0435\u0442\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u041f.\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432<\/div>\n<p>A la fin des ann\u00e9es 30, Ganski officie au monast\u00e8re de Saint-Germain-des-Pr\u00e9s \u00e0 Paris et devient le recteur de la paroisse de Courcelles, dans la ville de Mours. Le parcours terrestre de Pierre Ganski se termine en 1942 au monast\u00e8re de Le Dorat,\u00a0 pr\u00e8s de Paris. Il sera enterr\u00e9 au cimeti\u00e8re du monast\u00e8re.<br \/>\nApr\u00e8s sa mort, ses archives sont rest\u00e9es \u00e0 Paris avec sa s\u0153ur Sophia Pavlovna Bystritskaya (n\u00e9e <em>Ganski<\/em>) et sa ni\u00e8ce Kira Vladimirovna Bystritskaya. Dans les ann\u00e9es 90, apr\u00e8s la mort de Kira Vladimirovna , ses cousines T.Zolotov et E.B Pozdnyakov on fait transf\u00e9rer ses archives \u00e0 Tallinn. Peu apr\u00e8s, ils ont offert une partie des oeuvres de <em>P.Ganski<\/em> au mus\u00e9e des arts d&#39;Odessa, o\u00f9 l&#39;exposition \u00abP\u00e9riode parisienne des cr\u00e9ations de P.A.Nilus et <em>P.P.Ganski<\/em>\u00bb\u00a0 fut organis\u00e9e. En Automne 2014, une exposition r\u00e9trospective des travaux de <em>Ganski<\/em> a eu lieu dans les galeries du Parlement Estonien, \u00e0 l&#39;aide des collections des h\u00e9ritiers.<\/p>\n<p><iframe width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Nsag9DSFrX8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6h56_euDr70?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<div class=\"hidden_text\">\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f <em>\u041f.\u041f. \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e<\/em> \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0430\u044e\u0442 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f, \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b, \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u0438\u043c. \u0412.\u0412. \u0412\u0435\u0440\u0435\u0449\u0430\u0433\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u044b, \u041a\u0438\u0435\u0432\u0430, \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u0430. \u0412 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435 \u041f\u0443\u043b\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0430 \u041f. \u0416\u0430\u043d\u0441\u0435\u043d\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 <em>\u041f.\u041f. \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c<\/em> \u0432 1904 \u0433\u043e\u0434\u0443.<\/div>\n<p>Aujourd&#39;hui, les \u0153uvres de<em> Pierre Ganski<\/em> sont expos\u00e9es au mus\u00e9e des arts d&#39;Odessa , au\u00a0 Mus\u00e9e national d&#39;Ukraine, au mus\u00e9e Vassili Verechtchaguine, au mus\u00e9e Nicolas Roerich et dans des collections priv\u00e9es \u00e0 Odessa, Kiev et Tallinn. Le mus\u00e9e conserve \u00e9galement un portrait de l&#39;astronome fran\u00e7ais P. Janssen r\u00e9alis\u00e9 par <em>Ganski<\/em> \u00e0 l&#39;observatoire de Pulkovo en 1904.\u00a0<\/p>\n<p><div id=\"attachment_24580\" style=\"width: 522px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u04392.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-24580\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-24580 size-large\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u04392-512x400.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u04392-512x400.jpg 512w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u04392-600x469.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/09\/\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u04392.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-24580\" class=\"wp-caption-text\">\u041f.\u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 &laquo;\u0412 \u0441\u0430\u0434\u0443&raquo;,1890&mdash;1892<\/p><\/div><\/p>\n<div class=\"hidden_text\">\u041d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0435 \u0432 \u0414\u043e\u043c\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044c\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0430\u043a\u0432\u0430\u0440\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u044d\u0442\u044e\u0434\u044b, \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043e \u043d\u0435\u0437\u0430\u0443\u0440\u044f\u0434\u043d\u043e\u043c \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u0435 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a \u044e\u0436\u043d\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c \u0438\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0449\u0443\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0438 \u0432 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b. \u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0437\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u2013 <em>\u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e<\/em><\/p>\n<p>\u0412\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0434\u043e 14 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f.<\/p>\n<em>\u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446\u00bb<\/em> \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0447\u0430\u0442\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0435\u043c\u044f\u043d\u043d\u0438\u0446\u044b \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0413\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0415.\u041a\u0430\u043b\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d-\u041f\u043e\u0437\u0434\u043d\u044f\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0447\u0442\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043e \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e \u0435\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0445, \u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043c, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 rusoch.fr@gmail.com<\/div>\n<p>La Maison de la diaspora russe pr\u00e9sentait des aquarelles, des peintures et des paysages de Russie, de France et d&#39;Italie. Elles t\u00e9moignent du talent exceptionnel de l&#39;artiste et de son appartenance \u00e0 la tradition de l&#39;impressionnisme russe. On accorde beaucoup de valeur \u00e0 son travail de la lumi\u00e8re et \u00e0 la pl\u00e9nitude sobre qui se d\u00e9gage de son travail. Les historiens et les artistes pourront ainsi red\u00e9couvrir le nom de Peter Ganski.<\/p>\n<p>L&#39;exposition est ouverte jusqu&#39;au 14 septembre.<\/p>\n<p><em>&laquo;L&#39;Observateur russe&raquo;<\/em> transmet et se joint \u00e0 l&#39;appel \u00e0 t\u00e9moins d&#39; Elena Kallonen-Pozdnyakova, la petite ni\u00e9ce de <em>Pierre<\/em>r <em>Ganski<\/em>. Si nos lecteurs ont des informations suppl\u00e9mentaires au sujet de ses oeuvres et de son leg artistique, ils peuvent nous contacter \u00e0 l&#39;adresse suivante : rusoch.fr@gmail.com\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412 \u0414\u043e\u043c\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044c\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0421\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 \u00ab\u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u00bb \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24580,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[1555,2363,2360,341],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24540"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24540\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}