{"id":12041,"date":"2013-02-14T00:04:30","date_gmt":"2013-02-13T23:04:30","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=12041"},"modified":"2013-02-12T16:16:06","modified_gmt":"2013-02-12T15:16:06","slug":"klermon-ferran-kann-korotkometrazhnogo-kino-clermont-ferrand-le-cannes-du-court-metrage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/tour\/klermon-ferran-kann-korotkometrazhnogo-kino-clermont-ferrand-le-cannes-du-court-metrage.html","title":{"rendered":"\u041a\u043b\u0435\u0440\u043c\u043e\u043d-\u0424\u0435\u0440\u0440\u0430\u043d&nbsp;&mdash; \u041a\u0430\u043d\u043d \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e "},"content":{"rendered":"<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u041a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0412 \u0445\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435 \u043e\u0442 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u043e \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a\u0430 \u043f\u044f\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c \u0436\u0430\u043d\u0440\u0430 \u043a\u0438\u043d\u043e, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043b\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"> <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0438 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043a \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044e \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043c\u043e\u044f \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430, \u043a\u0442\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0443 (\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u00ab\u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443\u00bb \u0432 \u041f\u0438\u0442\u0435\u0440\u0435, \u00ab\u041c\u0424\u041a\u0424\u00bb \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435).<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Le court-m\u00e9trage est tr\u00e8s pris\u00e9 de nos jours dans le monde du cin\u00e9ma et de plus en plus populaire en Russie. Le court-m\u00e9trage dure entre 2 et 45 minutes et on peut ainsi facilement raconter une histoire qui respecte toutes les r\u00e8gles du genre cin\u00e9matographique tout en ayant un budget largement inf\u00e9rieur \u00e0 celui d&#39;un long-m\u00e9trage.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Aujourd&#39;hui il existe une multitude de festivals du film et en particulier de court-m\u00e9trages auxquels participent tous ceux qui le souhaitent et qui ont, ne serait-ce qu&#39;une fois, mani\u00e9 une cam\u00e9ra (le festival \u00ab\u00a0Un message \u00e0 l&#39;homme\u00a0\u00bb de Saint-P\u00e9tersbourg et le \u00ab\u00a0Festival du Court-M\u00e9trage de Moscou\u00a0\u00bb comptent parmi les plus populaires de Russie).    <br class=\"spacer_\" \/><\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><div style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/palmares-c2a9-remi-boisseau.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/palmares-c2a9-remi-boisseau-600x398.jpg\" alt=\"palmares-c2a9-remi-boisseau\" width=\"600\" height=\"398\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Le palmar\u00e8s du festival \u00a9Remi Boisseau<\/p><\/div><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e <em>\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438<\/em> <strong>\u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u041a\u043b\u0435\u0440\u043c\u043e\u043d-\u0424\u0435\u0440\u0440\u0430\u043d \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e<\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u041a\u0430\u043d\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 35-\u0439 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b \u0432 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u044e\u0433\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 <em>\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438<\/em> <strong>\u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 150\u00a0000 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432.<\/strong> \u0412 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 400 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432, \u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 7700 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Pourtant peu de personnes savent que le plus grand festival de court-m\u00e9trages du monde se tient en France dans la ville de <em>Clermont-Ferrand<\/em>. Son envergure est comparable au festival de Cannes. Cette ann\u00e9e la 35\u00e8me \u00e9dition du festival a r\u00e9uni dans la petite ville du Massif central plus de 150.000 spectateurs, r\u00e9alisateurs et professionnels. Si 400 films ont pris part \u00e0 la programmation officielle, ce sont 7700 toiles qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es au total. <\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><div style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/site-du-festival-c2a9-remi-boisseau.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/site-du-festival-c2a9-remi-boisseau-600x398.jpg\" alt=\"site-du-festival-c2a9-remi-boisseau\" width=\"600\" height=\"398\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">\u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 | Le site du festival \u00a9Remi Boisseau<\/p><\/div><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u00ab\u0413\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u043d\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435 \u0441 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0442,&nbsp;&mdash; \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u0416\u0430\u043d-\u041a\u043b\u043e\u0434 \u0421\u043e\u0440\u0435\u043b\u044c.&nbsp;&mdash; \u0410 \u0432\u0435\u0434\u044c \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441 \u043a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431\u0430, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u0442\u0430\u043b \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0443\u0434\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u00ab\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e\u00bb (Sauve qui peut le court-m\u00e9trage)\u00bb. \u0418 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0441\u043f\u0430\u0441\u043b\u0438 \u0436\u0435&nbsp;&mdash; \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u041b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0435\u0439.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u00ab\u00a0La g\u00e9ographie des pays repr\u00e9sent\u00e9s au festival s&#39;\u00e9largit chaque ann\u00e9e, nous confie le pr\u00e9sident du festival Jean-Claude Sorel. Quand on sait qu&#39;il s&#39;agissait \u00e0 l&#39;origine d&#39;un cin\u00e9-club organis\u00e9 par des \u00e9tudiants, qui est par la suite devenu une association au nom fantasque de \u00ab\u00a0Sauve qui peut le court-m\u00e9trage\u00a0!\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb. Et ils l&#39;ont effectivement sauv\u00e9\u00a0: cette ann\u00e9e plus de 50 pays ont \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9s au festival, de l&#39;Am\u00e9rique latine \u00e0 l&#39;Australie.<\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><div style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/director-du-festival-c2a9-remi-boisseau.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset \" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/director-du-festival-c2a9-remi-boisseau-600x398.jpg\" alt=\"director-du-festival-c2a9-remi-boisseau\" width=\"600\" height=\"398\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u0416\u0430\u043d-\u041a\u043b\u043e\u0434 \u0421\u043e\u0440\u0435\u043b\u044c |Le pr\u00e9sident du festival Jean-Claude Sorel \u00a9Remi Boisseau<\/p><\/div><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0430 \u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0410\u043d\u043d\u044b \u0428\u0435\u043f\u0438\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u00ab\u0414\u043e\u0436\u0434\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442\u00bb \u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e-\u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0412\u0413\u0418\u041a\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u044f \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0410\u043d\u0430\u0440\u0430 \u0410\u0431\u0431\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u0413\u0443\u0440\u0431\u0430\u043d\u00bb (\u00ab\u0416\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f <strong>\u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0437 \u0436\u044e\u0440\u0438<\/strong>. \u0412 \u043b\u0435\u043d\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0430\u044f \u0432 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0445, \u043e\u0442\u0435\u0446 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443 \u043e\u0432\u0446\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b \u0435\u043c\u0443 \u0441\u044b\u043d\u0430. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0439, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0446\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c... \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0410\u043d\u0430\u0440 \u0441\u043d\u044f\u043b \u0432 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u044e \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u00ab\u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043a\u0438\u043d\u043e\u00bb \u0432 16 \u0437\u0430\u043b\u0430\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 1400 \u043c\u0435\u0441\u0442, \u043d\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432&nbsp;&mdash; \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u0430\u044f \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432 (March\u00e9 du film). \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0446\u0430\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435-\u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430: \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0438\u043d\u043e\u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u0439, \u044d\u0442\u0430\u0436\u043e\u043c \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b. \u042d\u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">La Russie \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e au festival par l&#39;animation de Anna Shepilova \u00ab\u00a0Il pleut\u00a0\u00bb et le film russe-az\u00e9ri d&#39;Anar Abbasov fra\u00eechement sorti de l&#39;atelier d&#39;Alekse\u00ef Outchitel (VGIK), \u00ab\u00a0Qurban\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Le Sacrifice\u00a0\u00bb), qui a remport\u00e9 le prix sp\u00e9cial du jury. Il met en sc\u00e8ne une famille traditionnelle azerba\u00efdjanaise qui vit dans les montagnes et dont le p\u00e8re de famille, qui a d\u00e9j\u00e0 trois filles, d\u00e9cide de faire un sacrifice \u00e0 Dieu afin qu&#39;il lui donne un fils. Mais la victime du sacrifice, en l&#39;occurrence un mouton, sauve la vie du p\u00e8re... Il est \u00e0 noter que pour ce film Anar a film\u00e9 presque toute sa famille.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"> A c\u00f4t\u00e9 de l&#39;inalt\u00e9rable \u00ab\u00a0f\u00eate du cin\u00e9ma\u00a0\u00bb qui se d\u00e9roule dans 16 salles de la ville dont la plus grande compte 1400 places, il existe un lieu o\u00f9 se rassemblent tous les professionnels et qu&#39;on appelle le \u00ab\u00a0March\u00e9 du film\u00a0\u00bb. Il y r\u00e8gne une v\u00e9ritable atmosph\u00e8re de travail festif\u00a0: on y trouve 30 stands de divers pays o\u00f9 s&#39;op\u00e8re un \u00e9change constant entre les producteurs, les r\u00e9alisateurs, les distributeurs et les repr\u00e9sentants des festivals. Un \u00e9tage plus haut on trouve une vid\u00e9oth\u00e8que ouverte \u00e0 tous ceux qui souhaitent regarder les films qui n&#39;entrent pas dans le programme officiel. C&#39;est en g\u00e9n\u00e9ral un lieu pris\u00e9 par les programmateurs de festivals et autres distributeurs.     <br class=\"spacer_\" \/><\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><div style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/c2a9-danyel-massacrier.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset \" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/c2a9-danyel-massacrier-600x400.jpg\" alt=\"c2a9-danyel-massacrier\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043b \u0432 1400 \u043c\u0435\u0441\u0442  | La plus grande compte 1400 places \u00a9Danyel Massacrier<\/p><\/div><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u041a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u043d\u0438 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u043f\u043e\u0441\u0442\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0435\u0442 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0434, \u0438\u0431\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0412\u043e\u0442 \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0410\u043d\u043d\u0430 \u041f\u044d\u0440\u0435\u0440, \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432: \u00ab<strong>\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0434 \u0432 \u041a\u043b\u0435\u0440\u043c\u043e\u043d-\u0424\u0435\u0440\u0440\u0430\u043d\u0435<\/strong>, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u0431\u0438\u0434\u043d\u043e. \u041c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u0435\u043b\u043e \u0432 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430. \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u043e <em>\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438<\/em> \u0435\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432, \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e UniFrance Films, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0438 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f\u0445. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c, \u0442\u043e \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441\u0442\u0435\u043d\u0434 \u041b\u0438\u0442\u0432\u044b. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0435\u043d\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0445 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e \u0432 \u0412\u0438\u043b\u044c\u043d\u044e\u0441\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0437\u0430 7 \u043b\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435, \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u043b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u043c \u043a\u0438\u043d\u043e\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">\u00c9tonnamment aucun des pays de l&#39;espace post-sovi\u00e9tique n&#39;est repr\u00e9sent\u00e9 au March\u00e9 du film. Cela fait deux ans que je me pose cette question, \u00e0 l&#39;heure o\u00f9 la Russie s&#39;ouvre progressivement au court-m\u00e9trage. Voici ce qu&#39;en pense Anna Perer, l&#39;un des organisateurs du March\u00e9 du film\u00a0: \u00ab\u00a0La Russie n&#39;a jamais pr\u00e9sent\u00e9 de stand \u00e0 <em>Clermont-Ferrand<\/em>, et c&#39;est bien dommage. Je pense que cela est d\u00fb \u00e0 l&#39;absence de structure bien d\u00e9finie pour le march\u00e9 cin\u00e9matographique. En France nous avons, par exemple, le Centre National de la  Cin\u00e9matographie qui aide \u00e0 financer les films et l&#39;agence UniFrance Films, qui s&#39;occupe de l&#39;exportation des films \u00e0 l&#39;\u00e9tranger et de leur promotion dans les festivals de cin\u00e9ma internationaux. En l&#39;absence de telles structures qui aident les films \u00e0 se \u00ab\u00a0d\u00e9patouiller\u00a0\u00bb \u00e0 l&#39;\u00e9tranger, le syst\u00e8me cin\u00e9matographique national ne fonctionne pas \u00e0 plein r\u00e9gime.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"> On peut cependant noter la premi\u00e8re apparition cette ann\u00e9e d&#39;un stand lituanien au March\u00e9 du film. Ses repr\u00e9sentants expliquent que leur agence est un rejeton du festival du court-m\u00e9trage de Vilnius, qui se tient depuis 7 ans et qui s&#39;est cr\u00e9\u00e9 une place dans le paysage cin\u00e9matographique europ\u00e9en. C&#39;est dans ce cadre que les distributeurs ont commenc\u00e9 \u00e0 s&#39;int\u00e9resser \u00e0 la production cin\u00e9matographique lituanienne.    <br class=\"spacer_\" \/><\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><div style=\"width: 601px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/stand-litva-au-marche-du-film-c2a9-remi-boisseau.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset\" title=\"stand-litva-au-marche-du-film-c2a9-remi-boisseau\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/stand-litva-au-marche-du-film-c2a9-remi-boisseau-591x400.jpg\" alt=\"stand-litva-au-marche-du-film-c2a9-remi-boisseau\" width=\"591\" height=\"400\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">\u0421\u0442\u0435\u043d\u0434 \u041b\u0438\u0442\u0432\u044b | Le stand de Lituanie \u00a9Remi Boisseau<\/p><\/div><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0412\u0435\u0440\u043d\u0435\u043c\u0441\u044f \u0436\u0435 \u043a \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430: \u0413\u0440\u0430\u043d-\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0437\u044f\u043b \u043c\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u00ab\u0415\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0440\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u00bb (\u00abPara armar un helic\u00f3ptero\u00bb), \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0437 \u0436\u044e\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0435\u0432\u0430\u043b\u043e \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u00ab\u0416\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb, \u043f\u0440\u0438\u0437 \u0437\u0430 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0443\u044e \u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b <strong>\u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u00ab\u0411\u044b\u0434\u043b\u043e\u00bb (\u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u043e\u0439 \u041c\u0443\u0441\u043e\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e)<\/strong>, \u0430 \u043f\u0440\u0438\u0437 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0433\u043e \u0436\u044e\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440 \u041b\u0435\u043e\u043d\u0438\u0434 \u041f\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u044e \u043e \u0440\u0435\u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c \u0432 1991 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u00ab\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0441\u043e\u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0441\u0447\u0443\u0440 \u043e\u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0432\u044f\u0442\u044c \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f <em>\u041a\u043b\u0435\u0440\u043c\u043e\u043d-\u0424\u0435\u0440\u0440\u0430\u043d <\/em>\u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0438\u0442\u043c\u0443, \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443, \u0443\u0436\u0435 36-\u043c\u0443 \u043f\u043e \u0441\u0447\u0435\u0442\u0443 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044e.<\/span><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Mais revenons aux laur\u00e9ats du festival de cette ann\u00e9e\u00a0: le Grand Prix a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 au film mexicain \u00ab\u00a0Para armar un h\u00e9licoptero\u00a0\u00bb, le Prix Sp\u00e9cial du jury au d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 \u00ab\u00a0Qurban \/ Le Sacrifice\u00a0\u00bb, le prix du Meilleur Film d&#39;Animation a quant \u00e0 lui \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 au film canadien qui porte un nom russe\u00a0: \u00ab\u00a0Bydlo\u00a0\u00bb (qui trouve son inspiration dans la musique de M.Moussorgski), et enfin le Prix de la Jeunesse au r\u00e9alisateur isra\u00e9lien L\u00e9on Prudovsky, pour sa com\u00e9die qui met en sc\u00e8ne le rapatriement de Juifs de Saint-P\u00e9tersbourg en Isra\u00ebl en 1991\u00a0: \u00ab\u00a0Welcome and... Our Condolences\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Anim\u00e9 outre mesure pendant les neuf premiers jours du mois de f\u00e9vrier, <em>Clermont-Ferrand<\/em> retrouve d\u00e9sormais progressivement son rythme normal, et commence, lentement mais s\u00fbrement, \u00e0 pr\u00e9parer la 36\u00e8me \u00e9dition.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0440 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c \u043a\u0438\u043d\u0435\u043c\u0430\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0412 \u0445\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435 \u043e\u0442 \u0434\u0432\u0443\u0445&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12048,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1547,1546,289],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12041"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12041\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}