{"id":12240,"date":"2013-02-26T00:03:07","date_gmt":"2013-02-25T23:03:07","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=12240"},"modified":"2013-02-28T20:27:26","modified_gmt":"2013-02-28T19:27:26","slug":"russian-tea-room","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/events\/russian-tea-room.html","title":{"rendered":"Russian Tea Room"},"content":{"rendered":"<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0412 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0435 Russian Tea Room (42 rue Volta, Marais) \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u043b\u0443, \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e&nbsp;&mdash; \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0431\u0435\u043b\u044c\u044e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043c\u043e\u0440\u0444\u043e\u0437\u0430\u043c \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430. \u00abCorps r\u00e9v\u00e9l\u00e9s\u00bb, \u0438\u043b\u0438 <strong>\u00ab\u0420\u0430\u0437\u043e\u0431\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0430\u00bb<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">La galerie parisienne Russian Tea Room (42 rue Volta, Marais) expose en ce moment des photos se consacrant au corps, \u00e0 la sexualit\u00e9, un peu aux sous-v\u00eatements ainsi qu&#39;\u00e0 leurs m\u00e9tamorphoses au temps de l&#39;Union Sovi\u00e9tique. \u00ab\u00a0Corps r\u00e9v\u00e9l\u00e9s\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Corps d\u00e9nonc\u00e9s\u00a0\u00bb.    <br class=\"spacer_\" \/><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><div style=\"width: 578px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/ccf10112012_00001.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset  \" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/ccf10112012_00001-568x400.jpg\" alt=\"ccf10112012_00001\" width=\"568\" height=\"400\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0433\u043e\u0440\u044c \u041c\u0443\u0445\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 &quot;\u041c\u043e\u043d\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b&quot; (\u0441\u043d\u044f\u0442\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0434\u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0420\u0430\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c) | Igor Moukhine, de la s\u00e9rie &quot;Monuments&quot;<\/p><\/div><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0422\u0430\u043d\u0435\u0439 \u0411\u0440\u0438\u043c\u0441\u043e\u043d, \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c: \u0440\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u043e\u0432 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e? \u041d\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430\u0448\u043d\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0430, \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0448\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0443\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c. \u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u044b, \u043a\u0430\u043a <em>\u0410\u043d\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0421\u0443\u0442\u043a\u0443\u0441 (Antanas Sutkus)<\/em>, \u0418\u0433\u043e\u0440\u044c \u0421\u0430\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e, <em>\u0418\u0433\u043e\u0440\u044c \u041c\u0443\u0445\u0438\u043d<\/em>, \u0415\u0432\u0433\u0435\u043d\u0438\u0439 \u041c\u043e\u0445\u043e\u0440\u0435\u0432, \u041c\u0430\u0440\u0433\u043e \u041e\u0432\u0447\u0430\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e \u0438 <em>\u0414\u0430\u0440\u044c\u044f \u042f\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430<\/em> \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0445 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u044d\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043b\u0430.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0421\u0435\u0440\u0438\u044f <strong>\u00ab\u041c\u043e\u043d\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b\u00bb \u0418\u0433\u043e\u0440\u044f \u041c\u0443\u0445\u0438\u043d\u0430 <\/strong>\u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043e \u0442\u0435\u043b\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b. \u0414\u044b\u0448\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0439 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u044b \u0430\u0442\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u00ab\u043b\u0438\u043d\u0438\u044e \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438\u00bb: \u0442\u0435\u043b\u043e \u044d\u0442\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u044b&nbsp;&mdash; \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b. \u0421\u043f\u043e\u0440\u0442\u0441\u043c\u0435\u043d\u044b <em>\u041c\u0443\u0445\u0438\u043d\u0430<\/em> \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u044f\u0442 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438&nbsp;&mdash; \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u0431\u043b\u0435\u0442\u0435\u043b\u0430 \u043a\u043b\u043e\u0447\u044c\u044f\u043c\u0438, \u043e\u0431\u043d\u0430\u0436\u0438\u0432 \u0431\u0435\u0442\u043e\u043d, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u0437\u0430\u0440\u043e\u0441\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0434\u0438\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0430\u0434\u043e\u0432, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u044b, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438&nbsp;&mdash; \u0438 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u044b \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0442 \u044e\u043d\u044b\u0435, \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0443\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0421\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0445 <strong>\u0410\u043d\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441\u0430 \u0421\u0443\u0442\u043a\u0443\u0441\u0430,<\/strong> \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0438\u0437 \u041b\u0438\u0442\u0432\u044b. \u0415\u0433\u043e \u0442\u0435\u043b\u0430&nbsp;&mdash; \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430\u0445. \u0423 \u0435\u0433\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u0438\u043d\u044c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0439 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043f \u043b\u0438\u0446\u0430&nbsp;&mdash; \u043f\u0443\u0445\u043b\u044b\u0435 \u0449\u0435\u043a\u0438, \u043a\u0443\u0434\u0440\u044f\u0432\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0441\u044b, \u0437\u0430\u0434\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043b\u044b\u0431\u043a\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0438\u0436\u043a\u0438 \u043f\u043e \u043c\u043e\u0434\u0435 \u0442\u0435\u0445 \u043b\u0435\u0442. \u042d\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0438 \u0441\u043c\u0435\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0443\u043b\u044b\u0431\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0433\u0440\u0438\u0432\u043e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442, \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438 \u044e\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0433\u0438 (\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0431\u044b \u0441\u043e\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043d\u043e\u0433\u0438 \u043d\u043e\u0441\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0432, \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e \u0444\u0438\u0442\u043d\u0435\u0441). \u041b\u0438\u0442\u0432\u0443 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u00ab\u0424\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439\u00bb, \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u044b \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438. \u041d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043b\u043e\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0446 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u044d\u0442\u0438 \u043c\u044f\u0433\u043a\u0438\u0435 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041d\u0443 \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Le nom de l&#39;exposition a \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9 par Tanya Brimson et pose le spectateur directement devant cette premi\u00e8re question\u00a0: s&#39;agit-il d&#39;une exposition de nus ou de \u00ab\u00a0d\u00e9nudation\u00a0\u00bb des mythes et cultes du corps\u2009? Il n&#39;est un secret pour personne que dans la  Russie totalitaire, de telles questions controvers\u00e9es au sujet de la sexualit\u00e9, de la repr\u00e9sentation du corps ainsi que de la nature de ces repr\u00e9sentations ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9solues sous diverses voies et multiples formes. Les photographes tels qu&#39;<em>Antanas Sutkus<\/em>, Igor Savchenko, <em>Igor Moukhin<\/em>, Evgeny Mokhorev, Margo Ovcharenko et <em>Darya Yastrebova <\/em>repr\u00e9sentent tr\u00e8s justement dans leurs travaux ces multiples versions de la compr\u00e9hension du corps .<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">La s\u00e9rie photographique \u00ab\u00a0Monuments\u00a0\u00bb d&#39;<strong>Igor Moukhine<\/strong> relance la discussion sur la repr\u00e9sentation du corps comme outil de travail. Les statues d&#39;athl\u00e8tes respirent la force et ceux-ci, fossilis\u00e9s dans leurs mouvements, refl\u00e8tent au mieux la \u00ab\u00a0ligne du parti\u00a0\u00bb. Le corps est devenu outil. Les athl\u00e8tes de <em>Moukhine<\/em> ont l&#39;air incroyablement vivant comme des peintures anciennes estomp\u00e9es avec le temps. Il a mis ainsi \u00e0 nu le b\u00e9ton des statues, les pi\u00e9destaux sont presque cach\u00e9s par les buissons des jardins sauvages, qui ont transform\u00e9 les sanatoriums nationaux et sovi\u00e9tiques. C&#39;est dans ce tendre silence de la nature qu&#39;apparaissent progressivement de jeunes t\u00e9moins d&#39;une \u00e9poque \u00e9coul\u00e9e, ils sont forts et en bonne sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Les travaux du <strong>photographe lituanien Antanas Sutkus <\/strong>sont \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ceux de <em>Moukhine<\/em> d&#39;une nature toute autre quant \u00e0 la repr\u00e9sentation des corps. Ce sont des corps f\u00e9minins dans tous les sens du terme. Ses h\u00e9ro\u00efnes sont typ\u00e9es slaves\u00a0: on retrouve les pommettes, les cheveux boucl\u00e9s, le petit sourire moqueur et les coupes de cheveux selon la mode sovi\u00e9tique. Ces jeunes filles sont riantes, souriantes et posent de fa\u00e7on ludique, exposant ainsi leurs longues jambes de jeunes filles (qui passeraient aujourd&#39;hui pour des jambes de rhinoc\u00e9ros, puisqu&#39;elles n&#39;ont jamais entendu parler du fitness). La Lituanie fut appel\u00e9e jadis \u00ab\u00a0la R\u00e9publique de la photographie\u00a0\u00bb. Les photographes et leurs sujets \u00e9taient tr\u00e8s libres, voire m\u00eame provocants. Dans le contexte sovi\u00e9tique de strictes nageuses et \u00ab\u00a0femmes soldates\u00a0\u00bb, la repr\u00e9sentation de ces femmes tr\u00e8s f\u00e9minines est \u00e0 la limite du scandaleux. Pourtant, elles sont tr\u00e8s attrayantes.<\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><div style=\"width: 412px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/4_antanas-sutkus_song-vestivals-day-of-dance_orlius_1975.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/4_antanas-sutkus_song-vestivals-day-of-dance_orlius_1975-402x400.jpg\" alt=\"4_antanas-sutkus_song-vestivals-day-of-dance_orlius_1975\" width=\"402\" height=\"400\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Antanas Sutkus &quot;Song vestivals. Day of dance&quot;,1975<\/p><\/div><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0410 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430. \u0423\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u044b \u0438 \u0442\u0438\u043f\u0430\u0436\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0436\u043a\u0443 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u044e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0443\u0444\u0435\u043b\u044c\u043a\u0435 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442 \u0434\u0443\u0445, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0434\u044b\u00bb. \u041d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0439 <em>\u0418\u0433\u043e\u0440\u044f \u041c\u0443\u0445\u0438\u043d\u0430<\/em> \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0439\u0447\u0438\u043a\u0430 \u00ab\u041f\u043b\u0435\u0439\u0431\u043e\u044f\u00bb. \u0423 \u043d\u0435\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0441\u044b, \u0431\u043b\u0435\u0441\u0442\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0433\u0443\u0431\u044b, \u0432 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432\u044b\u043f\u0443\u043a\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u043f\u0430\u0434\u0438\u043d\u044b&nbsp;&mdash; \u043a\u0430\u043a \u0443 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445, \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0443 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043e \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435, \u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043e \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445. \u0418 \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0444\u043e\u0442\u043e&nbsp;&mdash; \u044d\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Et ensuite, il y eut la Perestro\u00efka. Le caract\u00e8re unique du type de la femme sovi\u00e9tique, capable de manifester avec les plus pr\u00e9cieux souliers yougoslaves de mani\u00e8re \u00e0 vous couper le souffle, fut diffus\u00e9 et s&#39;est estomp\u00e9 avec ce qu&#39;on appelle aujourd&#39;hui la \u00ab\u00a0tendance globale\u00a0\u00bb. Sur une des photos d&#39;<em>Igor Moukhine,<\/em> on voit une jeune fille dans un costume de lapin du \u00ab\u00a0Playboy\u00a0\u00bb. Ses cheveux sont tr\u00e8s clairs, elle a les l\u00e8vres brillantes, des courbes aux bons endroits\u2009; comme tant d&#39;autres qui r\u00eavent de se retrouver si pas sur la couverture d&#39;une revue de mode f\u00e9minine, au moins sur celle d&#39;un magazine pour homme. Ce qu&#39;il y a probablement de plus important et de plus d&#39;interpellant c&#39;est le titre de la photo.<\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><div style=\"width: 274px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/igor-moukhin_moscou-2005.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"shutterset\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/02\/igor-moukhin_moscou-2005-264x400.jpg\" alt=\"igor-moukhin_moscou-2005\" width=\"264\" height=\"400\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Igor Moukhine &quot;Moscou&quot;, 2005<\/p><\/div><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><strong>\u0414\u0430\u0440\u044c\u044f \u042f\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430<\/strong> \u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438, \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c. \u042d\u0442\u043e \u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0430 \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435, \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u043e\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u042d\u0442\u043e \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a\u0448\u0438\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u0432\u0430, \u0438, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0435, \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u042d\u0442\u043e, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438&nbsp;&mdash; \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435, \u0431\u0435\u0441\u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u044b\u0435, \u0433\u0438\u0431\u043a\u0438\u0435, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0435. \u0425\u043e\u0442\u044f, \u0443\u0432\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0435 \u043d\u0435\u043c\u043e\u043a, \u043d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0436\u0435\u043a \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0447\u0430\u043d\u043e\u043a.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><strong>Darya Yastrebova<\/strong> capte en photo les femmes modernes russes pas tant comme ce qu&#39;elles sont devenues, mais plut\u00f4t comme ce qu&#39;elles voulaient devenir. Ce sont des corps minces et confiants, pr\u00eats \u00e0 lutter et vaincre d&#39;autres beaut\u00e9s, qui n&#39;ont pas peur de montrer leurs charmes. Ce sont des femmes qui ont l&#39;habitude de porter de la dentelle, et plus important encore, qui aiment poser en la portant. Ce ne sont finalement simplement des femmes, telles qu&#39;elles l&#39;ont toujours \u00e9t\u00e9\u00a0: des femmes \u00e0 succ\u00e8s, courageuses, flexibles, belles. Bien que h\u00e9las, elles ne se diff\u00e9rencient d\u00e9j\u00e0 plus des Allemandes, des Norv\u00e9giennes et des Anglaises.    <br class=\"spacer_\" \/><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0432 \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u0435 Russian Tea Room (42 rue Volta, Marais) \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u043b\u0443, \u0441\u0435\u043a\u0441\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e -&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[1538,1567,1568,1526],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12240"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}