{"id":12618,"date":"2013-03-16T00:03:52","date_gmt":"2013-03-15T23:03:52","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=12618"},"modified":"2013-03-19T14:11:39","modified_gmt":"2013-03-19T13:11:39","slug":"peterburgskie-vstrechi-na-beregax-seny-rencontres-petersbougeoises-sur-les-bords-de-la-seine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/politique\/peterburgskie-vstrechi-na-beregax-seny-rencontres-petersbougeoises-sur-les-bords-de-la-seine.html","title":{"rendered":"\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0421\u0435\u043d\u044b "},"content":{"rendered":"<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><strong>\u0421 16 \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0446\u0438\u043a\u043b \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u00ab\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\u00bb. <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><strong> <br \/>\n <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><strong>Du 16 au 31 mars\u00a0\u00ab\u00a0Les rencontres p\u00e9tersbourgeoises de Paris\u00a0\u00bb.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><strong>Une s\u00e9rie d&#39;initiatives pour les Russes qui vivent en France\u00a0: <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><strong><br \/>\n <\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><!--more--><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/03\/d181-d0bfd0b5d182d0b5d180d0b1d183d180d0b31.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"d181-d0bfd0b5d182d0b5d180d0b1d183d180d0b31\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/03\/d181-d0bfd0b5d182d0b5d180d0b1d183d180d0b31-326x400.jpg\" alt=\"d181-d0bfd0b5d182d0b5d180d0b1d183d180d0b31\" \/><\/a><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445, \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445 \u043f\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c: \u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439-\u0441\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u00bb (\u0441 21 \u043f\u043e 23 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430); \u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043a\u0430\u043a \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439\u00bb (\u0441 25 \u043f\u043e 27 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430); \u00ab\u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u00bb (\u0441 25 \u043f\u043e 27 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430); \u00ab\u042d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb (27 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430); \u00ab\u0414\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb (\u0441 16 \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430).<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u00ab\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438\u00bb&nbsp;&mdash; \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u00ab\u0421\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438\u00bb (<a href=\"http:\/\/www.spbrumir.ru\/\">www.spbrumir.ru<\/a>), \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u041f\u043e\u0441\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0438 \u041a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0426\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f 20 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2013 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041d\u0430 \u043d\u0435\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0447\u043b\u0435\u043d \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c \u0441\u0432\u044f\u0437\u044f\u043c \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u0418\u0433\u043e\u0440\u044c \u0428\u043f\u044b\u043d\u043e\u0432, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u0438 \u041d\u0430\u043d\u0430 \u0413\u0432\u0438\u0447\u0438\u044f, \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e-\u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0440\u043e. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u00ab\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\u00bb, \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e-\u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><strong>\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0447\u043b\u0435\u043d \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c \u0441\u0432\u044f\u0437\u044f\u043c \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><em>&mdash; \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e. \u0412\u0435\u0434\u044c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0418\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0430 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043b \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u043b\u043d\u044b. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430\u043c \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0438\u0444\u0440 \u043f\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0432 20-\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f, \u0430 \u044d\u0442\u043e&nbsp;&mdash; \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443\u044e, \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><em>\u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0439, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0443. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u00ab\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\u00bb \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u043d\u0430\u043c \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u044c \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432&nbsp;&mdash; \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0441\u043b\u044b\u0448\u043a\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b \u0441 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0446\u0435\u043b\u0435\u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b, \u0435\u0433\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u044b \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043e\u043c \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438.<\/em> <a name=\"_GoBack\"><\/a><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><em>\u0423\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u00ab\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\u00bb \u0434\u0430\u0441\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442\u044b, \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><strong>\u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u044b\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430&nbsp;&mdash; \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442\u044b, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u00ab\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\u00bb \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b, \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0422\u0430\u0442\u044c\u044f\u043d\u044b \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0443 \u00ab\u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u00bb \u0432 \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u00ab\u0413\u043b\u043e\u0431\u00bb. \u0422\u0430\u0442\u044c\u044f\u043d\u0430 \u041d\u0438\u043a\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c, \u0432\u0435\u0434\u044c \u0434\u043e\u043b\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u043e\u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041a\u0430\u043a \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043e\u043d\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c, \u043d\u043e \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u043c&nbsp;&mdash; \u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b \u0438 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 400-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0414\u043e\u043c\u0430 \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445,&nbsp;&mdash; \u00ab\u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438&nbsp;&mdash; \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435\u00bb. \u0415\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0413\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0435 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043e\u043b\u044c\u0434\u043c\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u042d\u0440\u043c\u0438\u0442\u0430\u0436\u0430 \u043f\u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0439 \u0412\u0438\u043b\u0438\u043d\u0431\u0430\u0445\u043e\u0432. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 27 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u00ab\u042d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u044d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u044f \u00ab\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044c\u044f\u00bb. \u042d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u044f, \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0430\u043a\u043a\u0443\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0432 \u0425\u0425 \u0432\u0435\u043a\u0435. \u0412 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 15 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u044d\u0442\u0430\u043f\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u00ab\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044c\u044f\u00bb (www.artrz.ru), \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0434 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044c\u044f. \u041d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u044d\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u044f \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 2200 \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><strong>\u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u044b\u0445 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u0439<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u00ab\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\u00bb \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432-\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u043e\u0432 \u0434\u0432\u043e\u0440\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 40 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0438, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 12 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1977 \u043f\u043e 2012 \u0433\u043e\u0434\u044b. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0435: \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0418\u0432\u0430\u0448\u0438\u043d\u0446\u043e\u0432\u0430, \u0412\u044f\u0447\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0417\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439, \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d \u0422\u0440\u043e\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439, \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u042d\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0433\u0430\u0440\u0434\u0442, \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0422\u0440\u0443\u0431\u0435\u0446\u043a\u043e\u0439, \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f \u0412\u0435\u0440\u0434\u0438. \u0412\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f 20 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043b\u0430\u0445 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u0434\u043e 27 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2013 \u0433\u043e\u0434\u0430.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><strong>\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><em>\u00ab\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432-\u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u043e\u0432 \u0434\u0432\u043e\u0440\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u00bb \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0437\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c \u043c\u0438\u0440\u0430. \u0415\u0434\u0438\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0443\u0445, \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043a\u0432\u043e\u0437\u044c \u0434\u0432\u043e\u0440\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043e\u0442\u044a\u0435\u043c\u043b\u0435\u043c\u0443\u044e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0443\u044e \u043d\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c\u043b\u044f\u044f\u0441\u044c \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0451 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043e\u0442 \u0438\u043a\u043e\u043d\u044b \u0434\u043e \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u0430. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438\u0434\u0435\u0438, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u0412\u044f\u0447\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0417\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439. \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441 2002 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0434\u0432\u043e\u0440\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043b\u0438\u0442\u044b. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430&nbsp;&mdash; \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0412\u0441\u0435\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u0410.\u0421. \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0421.\u041c. \u041d\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0432. \u0412 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442: \u043a\u043d\u044f\u0436\u043d\u0430 \u0412.\u0421. \u041e\u0431\u043e\u043b\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f, \u043a\u043d\u044f\u0437\u044c \u041c.\u041c. \u0427\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0430\u0434\u0437\u0435, \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0430\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430\u0445\u0430 \u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043ci\u0440\u044a\u00bb \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0414.\u0410. \u0418\u0432\u0430\u0448\u0438\u043d\u0446\u043e\u0432. <\/em><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u044e\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u041f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u041c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b \u043f\u043e \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0441\u044f \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440-\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b \u043f\u043e \u0445\u043e\u0440\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0441 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u043d\u0446\u0430 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u00ab\u0418\u043c\u043f\u0443\u043b\u044c\u0441\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0412 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044f\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0443\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u043e\u0442 8 \u0434\u043e 15 \u043b\u0435\u0442. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043d\u0430\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0441\u0446\u0435\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0435\u043f\u0435\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043f\u044c\u0435\u0441, \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0440\u0435\u0431\u044f\u0442\u0430 \u043e\u0441\u0432\u043e\u044f\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0438\u0445 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c. \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043d\u043e \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0418\u0442\u043e\u0433\u043e\u043c \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u0435\u0439 \u00ab\u0411\u0430\u043b\u0434\u0430\u00bb \u0438 \u00ab\u0410 \u0432\u043e\u0442 \u0438 \u043c\u044b\u00bb \u043d\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 25 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044f \u00ab\u041d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0439\u043a\u0430\u00bb \u0432 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438-\u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u00ab\u0410\u043f\u0440\u0435\u043b\u0438\u043a\u00bb 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><strong>\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0447\u0438\u0439<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u041f\u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u00ab\u0421\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438\u00bb, \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445. \u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u043f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430\u043c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0417\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b \u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438: \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b\u00bb \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0434\u0432\u0443\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u00ab\u041b\u043e\u0433\u043e\u0441\u00bb (21 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430). \u0412 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\u0445 \u0441 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0438. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0443\u0442 23 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u00ab\u0410\u043b\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0443\u0441\u0430\u00bb (61, rue Boissi\u00e8re), \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e-\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 (64 rue Th\u00e9ophile Gauthier), \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u00ab\u0410\u043f\u0440\u0435\u043b\u0438\u043a\u00bb (10 rue de Cygne). 25 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0434\u044f\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0432 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u00ab\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0432\u043d\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0442\u0435\u043c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430&nbsp;&mdash; \u00ab\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f (\u0442\u0432\u0438\u0442\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0431\u043b\u043e\u0433\u0430) \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044e \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u043e-\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">\u0421\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u044f\u0442\u0441\u044f \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0421\u043e\u044e\u0437\u0430 \u0440\u0443\u0441\u043e\u0444\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u00ab\u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442\u00bb (\u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433), \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0422\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0435 (\u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0438\u044f), \u0422\u0435\u043b\u044c-\u0410\u0432\u0438\u0432\u0430 (\u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043b\u044c), \u0420\u0438\u043c\u0430 (\u0418\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f), \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u044b \u0438 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440 (\u041f\u0430\u0440\u0438\u0436).<\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><strong>\u041a\u041e\u041d\u0422\u0410\u041a\u0422\u042b<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">1. \u0424.\u0414.\u0411\u043e\u043b\u0442\u0438\u043d, \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044f\u043c \u0441 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c \u041a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u043c \u0441\u0432\u044f\u0437\u044f\u043c \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430, +7 (812) 5767159, +7 (931) 3266710, boltin@kvs.gov.spb.ru<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\">2. \u0420\u0426\u041d\u041a: \u0414\u0430\u0440\u044c\u044f \u0421\u0443\u0440\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430, +(33) 1 44347979, ruscentr@wanadoo.fr.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><br \/>\n <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ru\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/03\/afisha1.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"afisha1\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/03\/afisha1.jpg\" alt=\"afisha1\" \/><\/a><br \/>\n <\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Pendant ces deux semaines, les parisiens peuvent \u00e9couter des conf\u00e9rences, participer \u00e0 des master-classes et autres initiatives culturelles: \u00able russe langue maternelle, pour les enfants russes, vivant en France\u00a0\u00bb (du 21 au 23 mars), \u00able russe, langue \u00e9trang\u00e8re\u00bb (du 25 au 27 mars), \u00abun \u00a0programme \u00e9ducatif\u00a0\u00bb (du 25 au 27 mars), \u00ab\u00e9tude de l&#39;\u00e9migration\u00bb (27 mars), \u00abl&#39;esprit cr\u00e9atif chez les enfants\u00bb (du 16 au 31 mars).<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Ces rencontres se situent dans le cadre du programme \u00abCitoyens de Russie\u00bb, \u00e0 l&#39;initiative du gouvernement de St-P\u00e9tersbourg (<a href=\"http:\/\/www.spbrumir.ru\/\">www.spbrumir.ru<\/a>). L&#39;ambassade de Russie en France, le Centre de Russie pour la science et la culture \u00e0 Paris (CRSC), et le conseil de coordination des citoyens russes de France y sont associ\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">L&#39;ouverture officielle aura lieu le 20 mars, en pr\u00e9sence d&#39;Alexandre Prohorenko, membre du gouvernement de St-P\u00e9tersbourg, et pr\u00e9sident de son Comit\u00e9 des relations internationales, d&#39;Igor Chpynov, directeur du CRSC, et de Nana Gvitchia, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&#39;Office du tourisme de St-P\u00e9tersbourg. Ce m\u00eame jour au cours de la conf\u00e9rence de presse qui pr\u00e9sentera la quinzaine, un accord sera sign\u00e9 pour l&#39;ouverture \u00e0 Paris d&#39;un bureau de l&#39;Office du tourisme de St-P\u00e9tersbourg.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"> <br class=\"spacer_\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><strong>Alexandre Prohorenko d\u00e9clare\u00a0:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">La France et Paris n&#39;ont pas \u00e9t\u00e9 choisis au hasard. C&#39;est en France avant tout qu&#39;ont \u00e9migr\u00e9 un nombre consid\u00e9rable de nos concitoyens, migrants contraints \u00e0 quitter l&#39;empire russe et Paris est devenu la capitale de la premi\u00e8re vague de l&#39;\u00e9migration russe. Il faut noter que m\u00eame les sources fran\u00e7aises sont dans l&#39;incapacit\u00e9 de citer le nombre exact de nos concitoyens qui sont arriv\u00e9s \u00e0 Paris au d\u00e9but des ann\u00e9es 20 du si\u00e8cle dernier; ce sont des centaines de milliers de personnes qui ont pris part \u00e0 la vie culturelle, scientifique et \u00e9ducative de la France et, on peut dire sans exag\u00e9rer, ont enrichie ce pays.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">C&#39;est pour cette raison que la France est le premier pays o\u00f9 nous mettons en place un programme aussi ambitieux.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Ces \u00ab\u00a0rencontres p\u00e9tersbourgeoises de Paris\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es en collaboration avec les meilleurs sp\u00e9cialistes russes, au fait des particularit\u00e9s et des go\u00fbts de nos concitoyens\u00a0: professeurs, savants, acteurs de la vie culturelle en Russie. Permettez-moi de souligner \u00e9galement que chaque initiative du programme- fond, forme, coh\u00e9rence- a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du conseil avis\u00e9 de nos repr\u00e9sentants diplomatiques en France.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Je suis persuad\u00e9 que chacun dans ce programme trouvera de quoi r\u00e9pondre \u00e0 sa curiosit\u00e9, ses centres d&#39;int\u00e9r\u00eats, et s&#39;approprier toujours mieux notre histoire commune.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"> <br class=\"spacer_\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><strong>Litt\u00e9rature et \u00e9ducation<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Le programme permettra aussi la rencontre avec des personnalit\u00e9s de la culture russe actuelle. Tatiana Tolstaya prendra part \u00e0 une table ronde sur le th\u00e8me \u00able P\u00e9tersbourg litt\u00e9raire\u00bb, \u00e0 la  Librairie du Globe. Elle est un \u00e9crivain important de la litt\u00e9rature contemporaine\u00a0; essayiste, romanci\u00e8re, elle est connue des lecteurs fran\u00e7ais, car bon nombre de ses \u0153uvres sont traduites en fran\u00e7ais ainsi que dans quinze autres langues. Elle peut parler aussi de la vie d&#39;\u00e9migrant, car elle a v\u00e9cu et travaill\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es aux USA.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Une conf\u00e9rence ouverte \u00e0 tous sera consacr\u00e9e aux 400 ans de la Maison Romanov (1613- 2013). Elle s&#39;intitule \u00ables symboles de l&#39;Etat russe\u00a0: pass\u00e9 et pr\u00e9sent\u00a0\u00bb Elle sera prononc\u00e9e par Gu\u00e9orgui Vilinbahov, pr\u00e9sident du Conseil H\u00e9raldique aupr\u00e8s du Pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, co-directeur et responsable du secteur scientifique du mus\u00e9e de l&#39;Ermitage.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Ce m\u00eame 27 mars, \u00abl&#39;Encyclop\u00e9die \u00e9lectronique- l&#39;h\u00e9ritage culturel des Russes de l&#39;\u00e9tranger-\u00bb, projet unique r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce au soutien direct du gouvernement de St-P\u00e9tersbourg, sera pr\u00e9sent\u00e9e. Son objet est de recenser et de faire conna\u00eetre le travail accompli par l&#39;\u00e9migration russe dans les domaines de la culture et des sciences humaines au cours du XX-i\u00e8me si\u00e8cle. Des sp\u00e9cialistes de l&#39;\u00e9migration et des historiens de quinze pays y sont associ\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">La cr\u00e9ation du site internet \u00abla peinture et l&#39;architecture des Russes de l&#39;\u00e9tranger\u00bb (<a href=\"http:\/\/www.artrz.ru\/\">www.artrz.ru<\/a>) en est la premi\u00e8re \u00e9tape. On y trouve un ensemble unique des travaux des peintres et architectes russes \u00e0 l&#39;\u00e9tranger. A l&#39;heure actuelle, l&#39;encyclop\u00e9die regroupe 2200 biographies et monographies.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"> <br class=\"spacer_\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><strong>Les peintres au sang bleu<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Au cours du programme \u00ables rencontres p\u00e9tersbourgeoises de Paris\u00bb, l&#39;Association Internationale des artistes-peintres-descendants de la noblesse p\u00e9terbourgeoise pr\u00e9sentera une exposition de 40 tableaux et estampes, accomplies par 12 artistes entre 1977 et 2012. Oeuvres d&#39;Olga Ivachintsova, Viatcheslav Zavaritski, Konstantin Tro\u00eftski, Boris Engelgardt, Val\u00e9rii Troubetsko\u00ef, Natalia Verdi.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">L&#39;exposition sera pr\u00e9sent\u00e9e au CRSC, du 20 au 27 mars.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"> <br class=\"spacer_\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><strong>Information\u00a0:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><em>L&#39;Association Internationale des artistes peintres- descendants de la noblesse russe est une organisation consacr\u00e9e \u00e0 la cr\u00e9ation, ayant vocation \u00e0 faire rena\u00eetre les traditions culturelles de la noblesse russe, bouscul\u00e9e par l&#39;histoire<\/em> <em>et que de nombreux pays ont accueillie. L&#39;esprit unique dont est empreinte la culture s\u00e9culaire russe passe par la noblesse, composante incontournable de la nation. C&#39;est cet esprit que l&#39;on retrouve dans les \u0153uvres des artistes contemporains... L&#39;Association refl\u00e8te leur diversit\u00e9, de l&#39;ic\u00f4ne \u00e0 l&#39;avant-garde. <\/em><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><em>L&#39;Association existe depuis 2002. Elle a \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9e et mise en place par Viatcheslav Zavaritskii. Son comit\u00e9 directeur est compos\u00e9 de membres de l&#39;\u00e9lite aristocratique et culturelle. Son Pr\u00e9sident en est S.M N\u00e9krassov, directeur du Mus\u00e9e National Pouchkine. La princesse V.S Obolensk\u00efa, le prince M.M Chavchavadze, et D.A Ivachintsov, \u00e9diteur de l&#39;almanach \u00ab\u00a0le monde russe\u00a0\u00bb( russkii mir) en font partie.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"> <br class=\"spacer_\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">De nombreuses initiatives culturelles s&#39;adresseront \u00e0 nos jeunes concitoyens. Maxime Miha\u00eflov, professeur \u00e0 l&#39;Acad\u00e9mie de th\u00e9\u00e2tre de St-P\u00e9tersbourg encadrera des master-classes; la chor\u00e9graphie, avec des \u00e9l\u00e9ments de danse populaire, sera aussi \u00e0 l&#39;honneur\u00a0: des master-classes seront anim\u00e9es par des enseignants et des \u00e9l\u00e8ves de l&#39;\u00e9cole de danse de St-P\u00e9tersbourg \u00ab\u00a0Impulse\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Des enfants de 8 \u00e0 15 ans peuvent y participer.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Le travail sur la mise en sc\u00e8ne sera l&#39;occasion de cours de diction, de jeu, et de r\u00e9p\u00e9titions. Les enfants s&#39;initieront au travail de com\u00e9dien et \u00e0 la gestuelle sur sc\u00e8ne.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Pour bon nombre de ces enfants, le russe n&#39;est pas la langue maternelle. Quelques uns sont n\u00e9s et vivent en France. Ils ne sont jamais all\u00e9s en Russie.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">L&#39;initiative n&#39;en sera que plus originale.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">La pr\u00e9sentation de deux spectacles en russe en sera l&#39;aboutissement. Ils seront donn\u00e9s \u00e0 l&#39;ouverture de la Semaine du th\u00e9\u00e2tre russe pour enfants, le 25 mars \u00e0 Paris. Le 31 mars, \u00e9galement au Studio de th\u00e9\u00e2tre parisien, \u00ab\u00a0Aprelik\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"> <br class=\"spacer_\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><strong>\u00abGrande et puissante langue russe\u00bb<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Selon la tradition, les projets \u00e9ducatifs occuperont une large place.<br \/>\n L&#39;enseignement du russe comme langue \u00e9trang\u00e8re fait l&#39;objet de nouvelles recherches m\u00e9thodologiques. Elles seront pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 leurs coll\u00e8gues fran\u00e7ais par les meilleurs sp\u00e9cialistes p\u00e9tersbourgeois, universitaires et linguistes.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Particuli\u00e8rement significatives \u00e0 cet \u00e9gard, la table ronde organis\u00e9e sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0la langue russe en France\u00a0: probl\u00e8mes et perspectives\u00a0\u00bb, et la visite du Centre de d\u00e9veloppement bilingue \u00ab\u00a0Logos\u00a0\u00bb, le 21 mars.<br \/>\n Des cours de langue ouverts \u00e0 tous seront propos\u00e9s dans les \u00e9tablissements scolaires o\u00f9 le russe est enseign\u00e9\u00a0: le 23 mars, \u00e0 l&#39;\u00e9cole \u00ables voiles \u00e9carlates\u00bb \u00ab\u00a0Alye parussa\u00a0\u00bb(61 rue Boissi\u00e8re), l&#39;\u00e9cole franco-russe (64 rue Th\u00e9ophile Gauthier). Le 25 mars les enseignants d\u00e9battront des particularit\u00e9s de l&#39;enseignement du russe comme langue \u00e9trang\u00e8re \u00e0 l&#39;INALCO. Ils se pr\u00e9occuperont aussi d&#39;analyser \u00abLes particularit\u00e9s des mat\u00e9riaux p\u00e9dagogiques pour l&#39;apprentissage de la langue russe en dehors de l&#39;immersion linguistique et dans un temps d&#39;apprentissage limit\u00e9\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">En dehors des th\u00e8mes les plus familiers parmi les sp\u00e9cialistes de la langue russe, de nouvelles probl\u00e9matiques sont apparues, li\u00e9es aux nouvelles technologies, internet, twitter, blogs. \u00ab\u00a0Comment les int\u00e9grer dans les m\u00e9thodes d&#39;apprentissages, pratique de la langue parl\u00e9e et de la langue \u00e9crite, acquisition des structures grammaticales\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Les sp\u00e9cialistes fran\u00e7ais de langue russe pourront dialoguer avec les dirigeants de l&#39;Association Fran\u00e7aise des Russisants <em>(AFR<\/em>), le Centre Zlataoust de St-P\u00e9tersbourg, et des universitaires de Finlande, d&#39;Isra\u00ebl, d&#39;Italie, et pour la Russie, de Moscou et St-P\u00e9tersbourg.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">Des professeurs de l&#39;INALCO repr\u00e9senteront la partie fran\u00e7aise.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"> <br class=\"spacer_\" \/><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><strong>Contacts\u00a0:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">1-F.D Boltine, responsable du d\u00e9partement contact avec les Russes de l&#39;\u00e9tranger du secteur relations internationales du Gouvernement de St-P\u00e9tersbourg, +7 (812) 5767159,+7 (931) 3266710, <a href=\"mailto:boltin@kvs.gov.spb.ru\">boltin@kvs.gov.spb.ru<\/a><\/span><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\">2-Centre de Russie pour la science et la culture \u00e0 Paris, Daria Sourikova, +(33) 144347979 <a href=\"mailto:ruscentr@wanadoo.fr\">ruscentr@wanadoo.fr<\/a><\/span><\/p>\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\n<p><span class=\"hidden_text\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/03\/afisha1.jpg\"><img class=\"shutterset\" title=\"afisha1\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2013\/03\/afisha1.jpg\" alt=\"afisha1\" \/><\/a><br \/>\n <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421 16 \u043f\u043e 31 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u0446\u0438\u043a\u043b \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u00ab\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12618"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12618\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}