{"id":12656,"date":"2013-03-21T10:44:51","date_gmt":"2013-03-21T09:44:51","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=12656"},"modified":"2013-03-21T12:50:34","modified_gmt":"2013-03-21T11:50:34","slug":"le-deces-de-serguei-kiriline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/news\/le-deces-de-serguei-kiriline.html","title":{"rendered":"Le d\u00e9c\u00e8s de Sergue\u00ef KIRILINE"},"content":{"rendered":"


<\/p>\n

<\/p>\n

\"kir-60-ans\"<\/a><\/p>\n


<\/p>\n


<\/p>\n


<\/p>\n

UNESCO<\/strong><\/h2>\n


<\/p>\n

LA DIRECTRICE GENERALE<\/p>\n


<\/p>\n

A LE PROFOND REGRET DE FAIRE PART DU D\u00c9C\u00c8S DE<\/p>\n


<\/p>\n

Monsieur Serguei KIRILINE<\/strong><\/p>\n


<\/p>\n

le 17 mars 2013 \u00e0 Moscou<\/p>\n


<\/p>\n

De nationalit\u00e9 russe, n\u00e9 le 23 mars 1944 \u00e0 Moscou, Monsieur Kiriline a effectu\u00e9 ses \u00e9tudes secondaires \u00e0 Moscou et ses \u00e9tudes universitaires \u00e0 l'Institut des relations internationales de Moscou.<\/p>\n

Il entra au Secr\u00e9tariat en 1971 \u00e0 la Section de traduction russe o\u00f9 il occupa les fonctions de traducteur puis celle de r\u00e9viseur. En 1977, de retour \u00e0 Moscou, il int\u00e9gra le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res comme troisi\u00e8me secr\u00e9taire au d\u00e9partement des relations internationales. En 1979, il fut nomm\u00e9 inspecteur \u00e0 \u00ab The All-Union Society for the Advancement of Political and Technical Sciences \u00bb et devint par la suite \u00e9diteur d'un magazine publi\u00e9 par l'Acad\u00e9mie des Sciences «Modern and Contemporary History».<\/p>\n

En novembre 1985, il revint au Secr\u00e9tariat en qualit\u00e9 de r\u00e9viseur \u00e0 la Section de traduction<\/p>\n

Russe dont il devint chef de la section le 31 d\u00e9cembre 1996.<\/p>\n

Il fit valoir ses droits \u00e0 la retraite le 31 mars 2004.<\/p>\n


<\/p>\n


<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12656"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12656\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}