{"id":19052,"date":"2014-06-09T00:09:44","date_gmt":"2014-06-08T23:09:44","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=19052"},"modified":"2014-06-15T09:43:43","modified_gmt":"2014-06-15T08:43:43","slug":"russkij-kinoklub-cine-ma-russie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/events\/russkij-kinoklub-cine-ma-russie.html","title":{"rendered":"\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431 Cine-ma-Russie "},"content":{"rendered":"<p>\u00ab<i>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446<\/i>\u00bb \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u043c \u0415\u043b\u043a\u0438\u043d\u044b\u043c, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431\u0430 \u00abCine-ma-Russie\u00bb. \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0438 \u0432 \u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438. \u0420\u0435\u0447\u044c \u0448\u043b\u0430 \u043e \u043a\u0438\u043d\u043e, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u043c \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430, \u0438 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043e\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u0438\u043d\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u043a \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\">Il est russe, vit \u00e0 Paris depuis plus de dix ans, a fond\u00e9 le cin\u00e9-club. <i>Cin\u00e9-ma<\/i>-<i>Russie, <\/i>participe \u00e0 l&#39;organisation du festival du cin\u00e9ma russe \u00e0 Paris et en Bretagne.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u00a0L&#39;<i>Observateur russe<\/i> l&#39;a rencontr\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 question du cin\u00e9ma qui int\u00e9resse le public fran\u00e7ais, du regard de l&#39;Occident sur la Russie et du manque cruel, de nos jours, de cin\u00e9ma russe.<\/div>\n<p><div id=\"attachment_19053\" style=\"width: 299px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/06\/Flyer-RECTO-Cine-Ma-Russie1.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-19053\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-19053\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/06\/Flyer-RECTO-Cine-Ma-Russie1-289x400.jpg\" width=\"289\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/06\/Flyer-RECTO-Cine-Ma-Russie1-289x400.jpg 289w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/06\/Flyer-RECTO-Cine-Ma-Russie1.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 289px) 100vw, 289px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-19053\" class=\"wp-caption-text\">\u0410\u0444\u0438\u0448\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u043a\u043b\u0443\u0431\u0430 12 \u0438\u044e\u043d\u044f 2014 \u0433.<\/p><\/div><\/p>\n<p>\u0420.\u041e. <i>&mdash; \u041a\u0430\u043a \u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0438\u0434\u0435\u044f \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431\u0430?<br \/>\n<\/i><br \/>\n\u041d.\u0415.&nbsp;&mdash; \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u043f\u044b\u0442 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0438\u043d\u043e\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u0439 \u0441 \u00ab\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u0439\u00bb&nbsp;&mdash; \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0441\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438. \u0418\u0445 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u0445 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u0439, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a \u0417\u0432\u044f\u0433\u0438\u043d\u0446\u0435\u0432, \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u00ab\u041b\u0435\u0442\u044f\u0442 \u0436\u0443\u0440\u0430\u0432\u043b\u0438\u00bb, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b, \u043d\u0435\u0441\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0441\u0438\u044e\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u043d\u0443\u044e \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u044d\u0442\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u043e \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u042d\u0442\u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b, \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u0435 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u044e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443, \u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b \u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0438, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><i><span style=\"text-decoration: underline;\">O.R.&nbsp;&mdash; Comment avez-vous \u00a0eu l&#39;id\u00e9e de cr\u00e9er un cin\u00e9club russe ?<\/span><\/i><\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><i>N.E.&nbsp;&mdash; <\/i>Nous avions l&#39;habitude du travail avec les Fran\u00e7ais de ce milieu, producteurs, directeurs de salles. Ils montrent soit des films de cin\u00e9astes prim\u00e9s dans des festivals, Zviaguintsev, par ex. aujourd&#39;hui, ou bien \u00ab\u00a0Quand passent les cigognes\u00a0\u00bb, soit des films qui montrent toujours des aspects n\u00e9gatifs, sombres de la Russie actuelle. Or ces programmations int\u00e9ressent plus les organisateurs que le public. Moi, je propose des com\u00e9dies contemporaines et le public y vient plus volontiers.<\/div>\n<p><div id=\"attachment_19056\" style=\"width: 318px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/06\/Elkine.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-19056\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-19056\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/06\/Elkine-308x400.jpg\" width=\"308\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/06\/Elkine-308x400.jpg 308w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/06\/Elkine.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-19056\" class=\"wp-caption-text\">\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0415\u043b\u043a\u0438\u043d<\/p><\/div><\/p>\n<p>\u0420.\u041e. <i>&mdash; \u0412\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0431\u043e\u043b\u0438, \u0434\u0440\u0430\u043c\u044b, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0414\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0441\u0435\u0431\u044f \u0438\u0441\u0447\u0435\u0440\u043f\u0430\u043b?<\/i><\/p>\n<p>\u041d.\u0415.&nbsp;&mdash; \u041d\u0435\u0442, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0438\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0448\u043b\u043e. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430\u043c \u041f\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u044b, \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442. \u041d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u0435.<\/p>\n<p>\u0420.\u041e.<i>&mdash; \u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0432\u044b \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c?<\/i><\/p>\n<p>\u041d.\u0415.&nbsp;&mdash; \u00ab\u041f\u0440\u043e\u0449\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u041c\u0430\u0442\u0451\u0440\u043e\u0439\u00bb \u042d\u043b\u0435\u043c\u0430 \u041a\u043b\u0438\u043c\u043e\u0432\u0430. \u042d\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c, \u043e \u0433\u0440\u0430\u043d\u0434\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430\u0445 \u2014 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0442\u0430\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0434\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435. \u0414\u0430, \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c, \u043d\u043e \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e \u0447\u0435\u043c \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0420.\u041e.<i>&mdash; \u0422\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0432\u0443\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430? <\/i><\/p>\n<p>\u041d.\u0415.&nbsp;&mdash; \u041d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437 \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u043c \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u041f\u044c\u0435\u0440\u0430 \u041c\u044e\u0440\u0430 \u0438\u0437 \u0422\u0435\u043b\u0435\u0440\u0430\u043c\u044b (Pierre Murat), \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0443\u044e \u0430\u043a\u0442\u0440\u0438\u0441\u0443 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u0448\u0443 \u041c\u0435\u0440\u0438\u043b\u044c-\u0413\u0430\u0433\u0430\u0440\u0438\u043d\u0443 (Macha Meril-Gagarina), \u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0422\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044c\u0435 (Bertrand Tavernier), \u043e\u043d \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0411\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u2014 \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u041a\u043e\u0448\u043a\u043e, \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442. \u041c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u0438 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043a\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c. \u0418 \u044d\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0444\u0435\u0440\u044b \u043a\u0438\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u044b.<\/p>\n<p>\u041a \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e, \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u044f \u0437\u043d\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e, \u0438 \u0438\u043c \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u2014 \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b\u0438, \u043e\u043f\u0430\u0441\u0430\u044f\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041e \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0435 \u0432\u043e\u043b\u0435\u0438\u0437\u044a\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438? \u0425\u043e\u0442\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u2014 \u043d\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440.<\/p>\n<p>\u0420.\u041e.<i>&mdash; \u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u0430\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437 \u0435\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0438\u043d\u043a\u0430\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0421\u0421\u0420?<\/i><\/p>\n<p>\u041d.\u0415.&nbsp;&mdash; \u041c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u0435. \u0414\u0430\u0436\u0435 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044b. \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u044b, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0438 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u044f\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043a-\u0448\u043e\u0443. \u041a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043d\u043e\u0447\u0438. \u042f \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044e, \u043d\u0430\u0434\u043e \u0434\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0434\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u043c \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0448 \u041a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u2014 \u043a\u0438\u043d\u043e\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 Le Grand Action, \u0442\u0430\u043c \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u043a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431 \u0411\u0440\u0430\u0442\u044c\u0435\u0432 \u041b\u044e\u043c\u044c\u0435\u0440 \u0438 \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431, \u0438 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u043c \u2014 \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0421\u043e\u0440\u0431\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439, \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e, \u043a\u0443\u0434\u0430 \u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b. \u041d\u0430\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c\u044e, \u0447\u044c\u0438 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u044b \u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043d\u043e \u0438 \u0441 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0431\u044f\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c.<\/p>\n<p>\u0420.\u041e.<i>&nbsp;&mdash; \u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044e?<\/i><\/p>\n<p>\u041d.\u0415.&nbsp;&mdash; \u042f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c.<\/p>\n<p>\u0420.\u041e.<i>&mdash; \u041a\u0430\u043a\u0438\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u043a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431\u0430?<\/i><\/p>\n<p>\u041d.\u0415.&nbsp;&mdash; \u041a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0435\u0436\u0435\u043c\u0435\u0441\u044f\u0447\u043d\u044b\u043c, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043c. \u0412\u0445\u043e\u0434 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439, \u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0439 \u2014 9 \u0435\u0432\u0440\u043e. \u0418 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u043a\u0438\u0434\u043a\u0438 \u2014 \u0443 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444, \u043f\u043e\u0436\u0438\u043b\u044b\u043c \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u0438 \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u0434\u043e 12-\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043e\u0434 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c. \u041a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431\u043e\u043c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f Artlantic \u0438 Rivages Film. \u0412\u0441\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0445\u043e\u0434.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c. \u041d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u043c, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0441\u0430\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u2014 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u043a\u043e\u043a\u0442\u0435\u0439\u043b\u0435\u043c \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439 \u2014 \u043f\u0438\u0440\u043e\u0436\u043a\u0438, \u0431\u043b\u0438\u043d\u044b, \u043a\u0432\u0430\u0441.<\/p>\n<p>\u0420.\u041e.<i>&nbsp;&mdash; \u041a\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443?<\/i><\/p>\n<p>\u041d.\u0415.&nbsp;&mdash; \u042f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u044e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044b \u2014 \u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0438 \u043a\u0438\u043d\u043e\u043c\u0430\u043d\u044b. \u0422\u0430\u043a \u0436\u0435 \u044f \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0431\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0436\u0435 \u2014 \u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c, \u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u044c\u043c\u0438, \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u044b. \u042f \u0437\u043d\u0430\u044e \u043e\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0431\u044b\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u043c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0420.\u041e.&nbsp;&mdash; \u0410 \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0440\u0435\u0448\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0441 \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u043e\u0432? \u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0434\u0432\u0443\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f.<\/p>\n<p>\u041d.\u0415.&nbsp;&mdash; \u042d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043a\u043e\u0439, \u0438 \u0441 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438. \u041e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/p>\n<p>\u0420.\u041e.<i>&mdash; \u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435?<\/i><\/p>\n<p>\u041d.\u0415.&nbsp;&mdash; \u00ab\u041f\u044f\u0442\u044c \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432\u00bb \u041d\u0438\u043a\u0438\u0442\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430, &laquo;\u0423\u0440\u0433\u0430&raquo; \u0441 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0420\u0443\u0441\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0418\u0431\u0440\u0430\u0433\u0438\u043c\u0431\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430. \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u041f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430\u0442\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0441\u00bb, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439. \u041c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0443\u043f\u043e\u0440 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443\u044e \u043a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0435. \u0412 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u00ab\u0413\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0443\u0441 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u043b\u00bb \u0438 \u00ab\u0421\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434\u00bb, \u0430 \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u00ab\u0412\u043e\u043b\u0433\u0430-\u0412\u043e\u043b\u0433\u0430\u00bb.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0421\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434\u00bb \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d \u043f\u043e \u0433\u043e\u043b\u043b\u0438\u0432\u0443\u0434\u0441\u043a\u0438\u043c \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0430\u043c, \u044d\u0442\u043e \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043e\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0438, \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0432\u0448\u0435\u043c \u0445\u043e\u0434 \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439. \u0412 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u00abStalingrad\u00bb, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0438. \u0412 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043e\u0442\u0438\u0437\u043c, \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u044b\u043f\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0414\u0435\u043d\u044c \u041f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043d\u044f\u0442 \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043e \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, \u043f\u043e\u0433\u0438\u0431\u0448\u0438\u0445 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u044f \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u044e, \u0438 \u00ab\u0421\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434\u00bb\u00a0&nbsp;&mdash; \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445. \u041f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<address>\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431\u0430:<\/address>\n<address>Grand Action<\/address>\n<address>5, rue des \u00e9coles<\/address>\n<address>Paris 75005<\/address>\n<div class=\"hidden_text\"><i><span style=\"text-decoration: underline;\">&mdash; Vous consid\u00e9rez que la Russie du drame de la douleur, la Russie de Dosto\u00efevskii, c&#39;est un th\u00e8me \u00e9puis\u00e9?<\/span><\/i><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">&mdash; Pas du tout. Si on se prom\u00e8ne dans des quartiers de Moscou ou de St-Petersbourg, elle est l\u00e0. Mais il y a des r\u00e9alit\u00e9s plus l\u00e9g\u00e8res de notre vie. Il faut aussi les donner \u00e0 voir.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><i><span style=\"text-decoration: underline;\">&mdash; Quel film proposerez vous en premier?<\/span><\/i><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">&mdash; \u00ab\u00a0L&#39;adieu \u00e0 Matioura\u00a0\u00bb de Klimov. C&#39;est un film plut\u00f4t lourd; il montre la disparition de villages entiers, engloutis lors de la construction d&#39;un barrage. Et les plans sont magnifiques. L\u00e0, il y a de quoi d\u00e9battre.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><i><span style=\"text-decoration: underline;\">&mdash; Donc, vous voulez cr\u00e9er un espace pour voir, mais aussi pour instaurer un dialogue?<\/span><\/i><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">&mdash; Lors de la projection, nous invitons de vrais professionnels: Pierre Murat de T\u00e9l\u00e9rama, Macha M\u00e9ril-Gagarine, actrice d&#39;origine russe, Bertrand Tavernier, grand cin\u00e9aste et fin connaisseur du cin\u00e9ma russe. Il y aura aussi quelques Russes, le journaliste\u00a0 Dmitri Kochko,\u00a0 par ex.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">Si le public parisien pose des questions, les r\u00e9ponses doivent venir de Russes, y compris de la diaspora russe de France. Je sais que des journalistes russes vivant en France ont voulu cr\u00e9er une radio. Mais l&#39;autorisation leur a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e. Comme si \u00ab\u00a0on\u00a0\u00bb craignait de montrer une Russie positive, qui r\u00e9ussit. De quelle d\u00e9mocratie et libert\u00e9 de parole peut-on alors parler? Pourtant il existe d&#39;autres radios \u00e9trang\u00e8res, arabe, par exemple.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><span style=\"text-decoration: underline;\">-<i>Vous voulez dire qu&#39;il y a en France et en Europe une tentative de diaboliser la Russie, de la montrer comme une r\u00e9surgence de l&#39;URSS?<\/i><\/span><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">&mdash; Je crois que tout le monde sait \u00e7a! Tous les Fran\u00e7ais. L&#39;information est filtr\u00e9e, passe par diff\u00e9rents canaux. Mais d&#39;autres choses se disent dans des talk-show, qui sont diffus\u00e9s autour de minuit. A nous de proposer des lieux o\u00f9 ceux qui veulent entendre autre chose le puissent.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">Le cin\u00e9ma \u00ab\u00a0Grand Action\u00a0\u00bb nous accueillera. Il est pr\u00e8s de la Sorbonne. Dans le secteur, il y a aussi un cin\u00e9club am\u00e9ricain et un italien.\u00a0\u00a0 La Sorbonne, c&#39;est un lieu parfait pour toucher les \u00e9tudiants qui se forgent leurs opinions mais atteindre aussi les jeunes Russes qui sont l\u00e0.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><i><span style=\"text-decoration: underline;\">&mdash; Donc vous vous sentez en mission?<\/span><\/i><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">&mdash; Oui, j&#39;aimerais que ce soit \u00e7a.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><i><span style=\"text-decoration: underline;\">&mdash; Quel sera votre rythme?<\/span><\/i><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">&mdash; Une fois par mois, le jeudi. Le programme est \u00e9tabli jusqu&#39;\u00e0 la fin de l&#39;ann\u00e9e. Le prix est de 9 euros, avec un tarif r\u00e9duit pour les \u00e9tudiants. Pour les plus de 65 ans et les moins de 12 ans, ce sera gratuit. L&#39;association Artlantic et Rivages film g\u00e8re le cin\u00e9club. Les adh\u00e9rents de l&#39;association auront un acc\u00e8s gratuit aux s\u00e9ances.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">Chaque s\u00e9ance se d\u00e9roulera comme suit: d&#39;abord une pr\u00e9sentation du film; puis la projection suivie du d\u00e9bat. Enfin, nous offrirons un cocktail, avec blinis et pirojki, kvas, bref, cuisine traditionnelle russe.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><i><span style=\"text-decoration: underline;\">&mdash; Comment voyez vous votre public?<\/span><\/i><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">&mdash; Des Fran\u00e7ais d&#39;abord, \u00e9tudiants, cin\u00e9philes, mais aussi des Russes, jeunes, familles, des couples mixtes. Je sais que les russophones se plaignent de ne pas voir nos films.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><i><span style=\"text-decoration: underline;\">&mdash; Le public ne sera pas forc\u00e9ment bilingue. Comment allez vous faire?<\/span><\/i><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">&mdash; Les films seront montr\u00e9s en VO, avec sous-titres fran\u00e7ais. Les d\u00e9bats auront lieu en fran\u00e7ais.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><i><span style=\"text-decoration: underline;\">&mdash; Quels films programmez vous?<\/span><\/i><\/div>\n<div class=\"hidden_text\">&mdash; \u00ab\u00a0Cinq soir\u00e9es\u00a0\u00bb de Nikita Mikhalkov, \u00ab\u00a0Ourga\u00a0\u00bb avec sans doute la participation du sc\u00e9nariste Roustam Ibragimbekov, Les Fran\u00e7ais veulent absolument programmer \u00ab<b>Le voyage tigr\u00e9\u00a0<\/b>\u00bb( Polosatyi r\u00e9\u00efs\u00a0), un film unique. Nous souhaitons donner \u00e0 voir les classiques du cin\u00e9ma russe et les films nouveaux, qui viennent juste de sortir. Nous allons montrer le tr\u00e8s r\u00e9cent \u00ab\u00a0Le g\u00e9ographe a bu son globe\u00a0\u00bb, mais aussi \u00ab\u00a0Stalingrad\u00a0\u00bb et l&#39;incontournable \u00ab\u00a0Volga-Volga\u00a0\u00bb<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u00ab\u00a0Stalingrad\u00a0\u00bb est un film tourn\u00e9 dans le style hollywoodien, mais c&#39;est un film qui rend compte d&#39;un moment essentiel de la 2\u00e8me guerre mondiale, qui en a chang\u00e9 le cours. D&#39;ailleurs \u00e0 Paris, il y a une station de m\u00e9tro Stalingrad. Et cela rend compte de cette culture patriotique en Russie. Le jour de la Victoire, le 9 mai, on boit certes, mais on \u00e9voque aussi les siens tomb\u00e9s dans cette guerre.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">Mon r\u00f4le, c&#39;est de proposer des films qui suscitent le d\u00e9bat. \u00ab\u00a0Stalingrad\u00a0\u00bb en est un.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">Apr\u00e8s une projection, le public doit avoir envie d&#39;\u00e9changer. C&#39;est \u00e7a le but.<\/div>\n<address>\n<div class=\"hidden_text\">Grand Action<\/div>\n<\/address>\n<address>\n<div class=\"hidden_text\">5, rue des \u00e9coles<\/div>\n<\/address>\n<address>\n<div class=\"hidden_text\">Paris 75005<\/div>\n<\/address>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446\u00bb \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u043c \u0415\u043b\u043a\u0438\u043d\u044b\u043c, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0438\u043d\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431\u0430 \u00abCine-ma-Russie\u00bb. \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0442, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19056,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[341],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19052"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}