{"id":19714,"date":"2014-09-02T00:31:49","date_gmt":"2014-09-01T23:31:49","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=19714"},"modified":"2015-03-22T17:18:31","modified_gmt":"2015-03-22T16:18:31","slug":"rossiya-ne-sootvetstvuet-tomu-chto-nam-xotyat-navyazat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/guests\/rossiya-ne-sootvetstvuet-tomu-chto-nam-xotyat-navyazat.html","title":{"rendered":"\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u043d\u0430\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c "},"content":{"rendered":"

\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0437\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0412 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0430\u043c «\u0432\u043e\u0434\u043a\u0430, \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f \u0438\u043a\u0440\u0430 \u0438 \u0431\u0443\u0440\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0432\u0435\u0434\u0438» \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435: «\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0440\u0440\u0443\u043f\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0435». \u041d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438.<\/p>\n

Aujourd'hui il y a beaucoup de clich\u00e9s concernant la Russie. En plus des anciens st\u00e9r\u00e9otypes \u00ab\u00a0la vodka, le caviar et les ours bruns\u00a0\u00bb s'ajoutent des nouveaux\u00a0: \u00ab\u00a0la corruption et les nouveaux riches\u00a0\u00bb. Mais la plupart des gens qui le disent et le pensent sont simplement influenc\u00e9s par les autres et n'ont jamais mis pied sur le territoire Russe.<\/div>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>

\u0413\u0438\u0439\u043e\u043c \u0434'\u0410\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u043d \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 | Guillaume d'Alan\u00e7on \u00e0 Moscou<\/p><\/div><\/p>\n

\u00a0\u041e\u0434\u0438\u043d \u043c\u043e\u0439 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0439, \u0413\u0438\u0439\u043e\u043c \u0434'\u0410\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u043d, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u043b \u043c\u043d\u0435 \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0435 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e. \u042f \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u0438\u0442\u044f \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0438\u0433\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u044e\u043c\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b \u00ab\u0441\u0432\u043e\u0451 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u00bb \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439 \u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041c\u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0435\u0439 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b. \u041c\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b \u0432\u0441\u0451 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u044f \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043f\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u043b \u0432 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0414\u0443\u043c\u0435! \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c \u043d\u0435\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043c\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u0413\u0438\u0439\u043e\u043c \u0434'\u0410\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u043d \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446-\u0442\u043e \u0432\u044b\u043a\u0440\u043e\u0438\u043b \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f.<\/p>\n

«\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446»<\/em> \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0430 \u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438.<\/p>\n

\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446<\/b>:<\/em> \u041a\u0430\u043a \u0432\u044b \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438?<\/em><\/p>\n

\u0413\u0438\u0439\u043e\u043c \u0434'\u0410\u043b\u0430\u043d\u0441\u043e\u043d<\/b>: \u042f \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0441\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0441 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c\u0438 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0411\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u044f \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u00ab\u0412 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438\u00bb \u0432 \u0411\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0435, \u041b\u0435\u0441\u043a\u0430\u0440\u0435 \u0438 O\u043b\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435. \u0412 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0434\u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439\u00a0 \u00ab\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438\" \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0435\u044f \u0420\u0443\u0441\u0438 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0438\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0424\u0438\u043b\u0438\u043f\u043f\u0430 \u0420\u044f\u0431\u044b\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438. \u041d\u0430\u0448\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430 \u0411\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u044b \u041c\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0410\u0439\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435: \u0413\u0440\u0435\u0433\u043e\u0440\u0430 \u041f\u0435\u043f\u0438\u043d\u043a\u0430, \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044f \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00abAlliance Vita\u00a0\u00bb \u041a\u0430\u0440\u043e\u043b\u0438\u043d\u044b \u0420\u0443, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430 \u00abLejeune\u00bb \u0422\u044c\u0435\u0440\u0440\u0438 \u0434\u0435 \u043b\u044f \u0412\u0438\u043b\u043b\u0435\u0436\u0435\u0433\u044e \u0438 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0435\u0436\u0435\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u00ab\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u00bb (\u00abFamille Chr\u00e9tienne\u00bb) \u042d\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430 \u041f\u0443\u0440\u0431\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u043f\u044f\u0442\u044c \u0434\u043d\u0435\u0439. \u0426\u0435\u043b\u044c\u044e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0439, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0438, \u0438 \u0447\u044c\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044b \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0431\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u2013 \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c.<\/p>\n

Un tr\u00e8s bon ami, Guillaume d'Alan\u00e7on m'a parl\u00e9 de son r\u00e9cent voyage en Russie. C'est un fran\u00e7ais issu du milieu aristocratique et un vrai catholique. C'est un intellectuel poss\u00e9dant un humour sarcastique, qui a utilis\u00e9 \u00ab\u00a0cette arme secr\u00e8te\u00a0\u00bb maintes fois dans nos discussions concernant la Russie. J'ai tout de suite voulu savoir quel bon vent l'a amen\u00e9 dans ma patrie et par dessus tout — ce qu'il en a pens\u00e9. Mon int\u00e9r\u00eat pour son voyage grandissait de plus en plus, surtout quand j'ai appris qu'il a m\u00eame visit\u00e9 la Douma\u00a0! Et voil\u00e0, apr\u00e8s quelques semaines d\u2019attente et de curiosit\u00e9 de ma part, Guillaume d'Alan\u00e7on a enfin trouv\u00e9 du temps pour moi...<\/div>\n
\u00ab\u00a0L'Observateur Russe\u00a0<\/i>\u00bb revient sur ce voyage pour conna\u00eetre son opinion personnelle concernant la Russie.<\/div>\n
O.R\u00a0: Dans quel cadre avez vous effectu\u00e9 votre voyage\u00a0?<\/div>\n
G.d'A\u00a0: Je suis d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la pastorale familiale et en charge de l'acad\u00e9mie dioc\u00e9saine pour la vie du dioc\u00e8se de Bayonne, Lescar et Oloron. Je suis parti en Russie avec une d\u00e9l\u00e9gation catholique de d\u00e9fenseurs de la famille. Nous \u00e9tions re\u00e7u au Patriarcat de Moscou par l'interm\u00e9diare de l'hygoum\u00e8ne Philip Ryabykh qui nous a beaucoup aid\u00e9 dans la pr\u00e9paration de ce d\u00e9placement. Notre d\u00e9l\u00e9gation \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par Monseigneur Marc Aillet, \u00e9v\u00eaque de Bayonne accompagn\u00e9 par Gregor Peppinck, Caroline Roux secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale d'Alliance Vita\u00a0, Thierry de la Villej\u00e9gu, directeur de la Fondation Lejeune et Aymeric Pourbaix directeur de la r\u00e9daction de l\u2019hebdomadaire catholique \u00ab Famille Chr\u00e9tienne\u00a0\u00bb. Le but de notre voyage \u00e9tait la d\u00e9couverte d'un pays dont nous avons entendu parler et dont les forces vives s'impliquent au service de la d\u00e9fense de la famille et de la vie humaine, aussi bien dans le monde associatif que dans le monde eccl\u00e9siastique.<\/div>\n

\"\"<\/a>

\u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u0441 \u043c\u0438\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u043c \u0412\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0418\u043b\u043b\u0430\u0440\u0438\u043e\u043d\u043e\u043c |La rencontre avec le M\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk,<\/p><\/div><\/p>\n

\u00a0\u0420.\u041e<\/b>: \u0420\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0432\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0441\u044b\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043c\u0438. \u0425\u0432\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e \u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043f\u044f\u0442\u0438 \u0434\u043d\u0435\u0439?<\/em><\/p>\n

\u0413.\u0434\u2019\u0410.:<\/b> \u0414\u0430, \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043b\u043e\u0442\u043d\u0430\u044f \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043c\u044b \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u043c\u0438\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u043e\u043c \u0412\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0418\u043b\u043b\u0430\u0440\u0438\u043e\u043d\u043e\u043c, \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0442\u0446\u0430 \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u044f \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430. \u041c\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0414\u0443\u043c\u0443 \u0438 \u0432 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0442 \u0422\u0438\u0445\u043e\u043d \u0428\u0435\u0432\u043a\u0443\u043d\u043e\u0432, \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c \u0441\u044e\u0440\u043f\u0440\u0438\u0437\u043e\u043c. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0438\u043a\u043e\u043d\u0430 (\u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a) \u0422\u0443\u0440\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0449\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b! \u041c\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0435\u0451 \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442. \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b! \u0422\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u044b, \u043e\u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u044b \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b. \u0410\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0446\u0430\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441, \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u0438 \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.<\/p>\n

\u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438. \u041d\u0430 \u043d\u0435\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445, \u0438\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445, \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0439, \u043e\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438. \u041d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043c\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 20 \u043b\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u044b \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u044f. \u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043d\u043e \u044f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u043e\u0432, \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d \u0438 \u043d\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u044b \u0442\u0430\u043c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0442\u043e\u0436\u0435: \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u043c\u044b \u0441\u0435\u0431\u044f \u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u043c, \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a\u043b\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0430\u0441, \u0441\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n

O.R\u00a0: Vous m'avez dit auparavant que votre programme \u00e9tait tr\u00e8s charg\u00e9. Avez-vous eu le temps de l\u2019effectuer en 5 jours\u00a0?<\/div>\n
G.d'A\u00a0: Oui, tout \u00e0 fait, nous avons eu un programme tr\u00e8s riche et plein de rencontres. Nous avons notamment rencontr\u00e9 le M\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, les repr\u00e9sentants de la Commission de la Famille du Patriarcat de Moscou pr\u00e9sid\u00e9e par le P\u00e8re Dimitri Smirnov. Sans oublier la visite \u00e0 la Douma et au Conseil de la F\u00e9d\u00e9ration o\u00f9 nous avons rencontr\u00e9 des parlementaires de diff\u00e9rents partis qui se retrouvent dans un engagement commun pour la famille et la promotion de la vie. <\/b>La d\u00e9couverte du monast\u00e8re Sretensky dirig\u00e9 par l'archimandrite Tikhon Chevnoukov \u00e9tait une belle surprise\u00a0! Dans ce monast\u00e8re se trouve la copie du Suaire de Turin, je ne savais pas qu'il est v\u00e9n\u00e9r\u00e9 en Russie\u00a0! Les \u00e9glises orthodoxes sont splendides, surtout les fresques et les ic\u00f4nes\u00a0! Il est difficile d'imaginer qu\u2019il n\u2019y a pas si longtemps ces \u00e9glises \u00e9taient d\u00e9truites et profan\u00e9es. Maintenant on y ressent beaucoup d'amour, il y r\u00e8gne une atmosph\u00e8re qui conduit \u00e0 la pr\u00e9sence de Dieu. Lors de notre court s\u00e9jour nous avons eu la chance d'intervenir \u00e0 la conf\u00e9rence interreligieuse \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 les orthodoxes, juifs, bouddhistes et musulmans pr\u00e9occup\u00e9s par la question de la famille. Lors de cette conf\u00e9rence nous avons appris que depuis 20 ans il y a deux fois moins d'avortement en Russie qu\u2019auparavant et que de nombreuses aides sociales ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9es pour les familles. Certes, tout n'est pas encore parfait en Russie mais je pense que c'est d\u00e9j\u00e0 un bon progr\u00e8s. Les nombreux fran\u00e7ais, chr\u00e9tiens ou non que nous avons rencontr\u00e9 sur place, disent tous la m\u00eame chose: il fait bon vivre \u00e0 Moscou et l'on s'y sent bien et les droits de l'homme, contrairement \u00e0 ce que certains propos pourraient laisser croire, sont plut\u00f4t respect\u00e9s.<\/div>\n

\"\"<\/a>

\u041d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 | Lors de la conf\u00e9rence interreligieuse<\/p><\/div><\/p>\n

\u0420.\u041e<\/b>: \u0412 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b. \u0411\u044b\u043b\u0430 \u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438?<\/em><\/p>\n

\u0413.\u0434\u2019\u0410.:<\/b> \u041a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e! \u041c\u044b \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0443\u043d\u0446\u0438\u0435\u043c \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c \u042e\u0440\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447\u0435\u043c, \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u043c \u0412\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u043e\u043c \u041f\u0435\u0446\u0446\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e \u0438 \u0435\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043d\u0438.<\/p>\n

\u0420.<\/b>O<\/b>: \u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434\u044b \u0432\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438?<\/em><\/p>\n

\u0413.\u0434\u2019\u0410.:<\/b> \u0412\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u044b \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0437\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043c\u044b \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u0431\u043e\u0440\u0447\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438, \u043d\u043e \u043c\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043c\u044b \u0443\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b, \u0442\u0435\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043c\u044b \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u043d\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043d\u0438 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435.<\/p>\n

\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u044d\u043b\u0438\u0442\u0430 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, \u0447\u0435\u043c \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438. \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438, \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043b \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c. \u041f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0430\u0431\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0441\u0443\u0440\u0440\u043e\u0433\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0442\u0430\u043c \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e.<\/p>\n

\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0435, \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0430 \u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443 \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0444\u044d\u043d\u0442\u0435\u0437\u0438, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043a \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0436\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0435\u0439. \u0412\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0431\u044b\u043b \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 (\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u044b, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442).<\/p>\n

\u041c\u044b \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b \u0441 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0438\u0445 \u043e\u043f\u044b\u0442\u043e\u043c. \u041c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443!<\/p>\n

\u0420.\u041e<\/b>: \u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0430 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e?<\/em><\/p>\n

\u0413.\u0434\u2019\u0410.:<\/b> \u041d\u0435\u0442, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u044f \u0431\u044b\u043b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 1993 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f «Lux et Caritas», \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044f \u0431\u043b\u0438\u0437 \u041c\u043e\u0436\u0430\u0439\u0441\u043a\u0430. \u0412 1993 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0431\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0435\u0439 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0442\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b\u043c\u0438. \u042f \u043f\u043e\u043c\u043d\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0415\u043b\u043e\u0445\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435, \u043d\u043e \u043d\u0430\u043c \u043b\u044e\u0431\u0435\u0437\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0441 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0442\u0430\u043d\u0430\u0445. \u0418 \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f 20 \u043b\u0435\u0442, \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0442\u044c\u044f\u043c\u0438. \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430\u043c \u043e\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445. \u041f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u043e\u0437\u043b\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434, \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u2013 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043b\u044e\u0431\u043d\u044b\u0445, \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0443\u043b\u044b\u0431\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u043d\u0430\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n

\u0420.\u041e<\/b>: \u0427\u0442\u043e \u0432\u0430\u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u043e \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438?<\/em><\/p>\n

\u0413.\u0434\u2019\u0410.:<\/b> \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0442\u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u0430\u043a \u044f \u0443\u0436\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b, \u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e \u0438 \u043f\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438.<\/p>\n

\u0425\u043e\u0447\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0443\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e. \u0412 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u044f \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0436\u0435\u043d\u043a\u043e\u0439, \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u0441 1993 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0451\u0436\u0438: \u0445\u0443\u043b\u0438\u0433\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0430\u0442\u0443\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438, \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0440\u043a\u043e\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0430\u043d\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438. \u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e\u043d\u0430, \u0432\u0441\u0451 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0436\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e, \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 90-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432... \u042d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u043e!<\/p>\n

\u041c\u044b \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u0438 \u044f \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u043e\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432. \u042d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u0440\u0430\u0434\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0443.<\/p>\n

\u042d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e, \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443. \u042f \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0448\u0430\u043d\u0441\u044b \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441. \u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u044d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0430 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438... \u0410 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434.<\/p>\n

O.R\u00a0: En Russie il y a aussi des catholiques. Avez-vous eu l'occasion de les rencontrer\u00a0?<\/div>\n
G.d'A\u00a0: Bien \u00e9videment. Nous avons rencontr\u00e9 le nonce apostolique de Russie \u2013 Ivan Jurcovic — un agent de Saint-Si\u00e8ge de Vatican et Monseigneur Pezzi \u2013 l\u2019archev\u00eaque catholique. Ils nous ont f\u00e9licit\u00e9 pour notre voyage et notre envie d\u2019en conna\u00eetre plus sur la Russie et ses racines chr\u00e9tiennes.<\/div>\n
O.R\u00a0: Que vous a apport\u00e9 ce voyage\u00a0?<\/div>\n
G.d'A\u00a0: Un regard de bienveillance en dehors de nos pr\u00e9jug\u00e9s occidentaux que nous pouvons avoir parfois. C'est vrai qu'il faut avoir du discernement, mais il faut aussi savoir que plus nous sommes enracin\u00e9s plus on doit \u00eatre capable de d\u00e9couvrir les racines des autres. Surtout quand on s'aper\u00e7oit qu'il y a beaucoup de points communs.<\/div>\n
Aujourd'hui la soci\u00e9t\u00e9 et l'\u00e9lite politique en Russie ont fait le choix de servir la vie et la famille de mani\u00e8re plus prononc\u00e9e qu'en France. La politique fran\u00e7aise se d\u00e9tourne de la culture et de la vie de famille, tandis qu'en Russie l'accent est fortement mis sur une nouvelle prise de conscience, sur l'urgence de d\u00e9fendre la vie et la famille. La chute du nombre d'avortements en est la preuve (comme je vous l'ai d\u00e9j\u00e0 dit), m\u00eame si les m\u00e8res porteuses sont encore autoris\u00e9es.<\/div>\n
La soci\u00e9t\u00e9 russe comme la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise est confront\u00e9e aux nouvelles technologies qui en constituant un r\u00e9el progr\u00e8s n\u2019en demeurent pas moins une menace lorsque elles sont utilis\u00e9es en dehors d'un juste rapport au bien et \u00e0 la dignit\u00e9 de l'homme. Nous devons donc veiller \u00e0 ce que la relation \u00e0 l'autre ne soit pas v\u00e9cue de mani\u00e8re fantasmatique, car cela m\u00e8ne droit vers la destruction de la qualit\u00e9 du lien interpersonnel et social. C'est pourquoi depuis peu le code parental sur les nouvelles technologies est apparu (les t\u00e9l\u00e9phones portables, l'internet).\u00a0<\/div>\n
Nous avons beaucoup appris lors de notre voyage et nous esp\u00e9rons garder des contacts avec certaines personnalit\u00e9s en Russie afin de bien profiter de leur exp\u00e9rience. Nous avons tant \u00e0 apprendre les uns des autres\u00a0!<\/div>\n
O.R\u00a0: C'\u00e9tait votre premier voyage en Russie\u00a0?<\/div>\n
G.d'A\u00a0: Non, j'ai effectu\u00e9 mon premier voyage en Russie en 1993 dans le cadre de l'association \u00abLux et Caritas\u00bb qui s'occupait de la r\u00e9novation d'un petit monast\u00e8re pr\u00e8s de Moja\u00efsk. En 1993, la Russie \u00e9tait troubl\u00e9e et le comportement de l\u2019\u00c9glise Orthodoxe envers l\u2019\u00c9glise Catholique \u00e9tait tr\u00e8s m\u00e9fiant. Je me souviens que nous avons voulu visiter la Cath\u00e9drale de Moscou Elokhovski mais nous \u00e9tions avec des pr\u00eatres catholiques en soutane et on nous a gentiment refus\u00e9 l'entr\u00e9e. Et maintenant, 20 plus tard, nous sommes tr\u00e8s bien accueillis, log\u00e9s et nourris par le Patriarcat de Moscou. Cette g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 est frappante, car il y a 20 ans de cela je voyais le peuple russe triste et aigri et maintenant j'ai vu une autre image. Les gens sont plus accueillants, chaleureux et souriants.<\/div>\n
O.R\u00a0: Qu'est ce qui vous a le plus marqu\u00e9 dans votre voyage\u00a0?<\/div>\n
G.d'A\u00a0: Il y a beaucoup moins de d\u00e9fiance face aux catholiques, comme je l'ai dit, nous \u00e9tions accueillis avec beaucoup de chaleur et de fraternit\u00e9. C'\u00e9tait tr\u00e8s int\u00e9ressant de constater que la Russie ne correspond pas \u00e0 ce qu'on veut nous faire croire. Pour la petite anecdote: j'ai rencontr\u00e9 une fran\u00e7aise install\u00e9e \u00e0 Moscou depuis 1993. Cette personne m'a racont\u00e9 qu'\u00e0 son arriv\u00e9e elle avait \u00e9t\u00e9 saisie par la d\u00e9sesp\u00e9rance des gens, la tristesse, un fond de d\u00e9pression qui affectait tout particuli\u00e8rement les jeunes. Ils \u00e9taient nombreux \u00e0 \u00eatre tatou\u00e9s, «pierc\u00e9s», drogu\u00e9s, \u00e0 verser dans l'anarchisme... Plus de vingt ans apr\u00e8s, elle n'a plus du tout la m\u00eame perception de la soci\u00e9t\u00e9 russe et de sa jeunesse. Par contre, quand elle revient en France, cette dame m'a avou\u00e9 avoir l'impression de retrouver la Russie du d\u00e9but des ann\u00e9es 90... Cette confidence m'a beaucoup impressionn\u00e9, je dois bien vous le dire...<\/div>\n
Lors de notre s\u00e9jour nous avons assist\u00e9 \u00e0 un office \u00e0 l\u2019\u00c9glise. Et j'ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par le nombre de jeunes qui sont venus et sont rest\u00e9s debout pendant des heures \u00e0\u00a0 prier. <\/b>Cela montre que les racines chr\u00e9tiennes sont structurantes, elles contribuent \u00e0 la nation. La jeunesse s'est ressaisie. Il y a un \u00e9norme progr\u00e8s, une prise de conscience d'aujourd'hui par rapport \u00e0 hier.<\/div>\n
Ce voyage m'a permis de red\u00e9couvrir la Russie, de voir comment elle a \u00e9volu\u00e9. Je trouve que c'est un beau et grand pays qui a tout pour aller vers le progr\u00e8s. En tout cas ce voyage m'a donn\u00e9 envie de d\u00e9couvrir d'autres coins de la Russie... Peut-\u00eatre m\u00eame de m'y installer?<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0437\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0412 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0430\u043c «\u0432\u043e\u0434\u043a\u0430, \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f \u0438\u043a\u0440\u0430 \u0438 \u0431\u0443\u0440\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0432\u0435\u0434\u0438» \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435: \"\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19721,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[1555,341],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19714"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19714\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}