{"id":205140,"date":"2016-03-21T00:33:15","date_gmt":"2016-03-20T23:33:15","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=205140"},"modified":"2016-03-23T20:01:55","modified_gmt":"2016-03-23T19:01:55","slug":"institut-pushkina-i-bolshaya-kniga-na-parizhskom-salone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/events\/institut-pushkina-i-bolshaya-kniga-na-parizhskom-salone.html","title":{"rendered":"\u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u043c \u0421\u0430\u043b\u043e\u043d\u0435 "},"content":{"rendered":"\u041d\u0430 \u041a\u043d\u0438\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438\u043c. \u0410.\u0421.\u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430.\n<div class=\"hidden_text\">L&#39;institut national de la langue russe &laquo;A. Pouchkine&raquo; a particip\u00e9 au salon.<\/div>\n<p>\n<!--more--><\/p>\n<p><div id=\"attachment_205141\" style=\"width: 514px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Glavnaya.jpg\" rel=\"attachment wp-att-205141\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-205141\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-205141 size-medium\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Glavnaya-504x379.jpg\" alt=\"\" width=\"504\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Glavnaya-504x379.jpg 504w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Glavnaya-768x578.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Glavnaya-532x400.jpg 532w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Glavnaya-600x451.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Glavnaya.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 504px) 100vw, 504px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-205141\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n<p>\u0420\u0443\u0441\u0438\u0441\u0442\u044b \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437\u043b\u0438 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443\u044e \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443\u044e, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u044b\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0434\u0432\u043e\u0440\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0445 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043c\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u043a\u0438, \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432\u043a\u0443\u0441 \u043a \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0443, \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<br \/>\n\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b \u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0443\u0431\u0438\u0442\u0443\u044e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044e, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0432 \u0435\u0435 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439? \u0421\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u2013 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043e. \u0418 \u0432\u043e\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438. \u041d\u0430 \u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f\u043c\u0438.\n<div class=\"hidden_text\">Les slavistes ont amen\u00e9 avec eux un salon litt\u00e9raire semblable \u00e0 ceux qui \u00e9taient \u00e0 la mode il y a quelques si\u00e8cles dans les salons nobles. C&#39;\u00e9tait au cours de ces soir\u00e9es litt\u00e9raires qu&#39;on discutait des nouveaux livres en vogue, qu&#39;on formait son go\u00fbt pour les lettres, et que de nouveaux noms d&#39;\u00e9crivains faisaient leur apparition.<\/p>\nPourquoi ne pas faire revivre la tradition des temps anciens, et la remettre de nouveau au go\u00fbt du jour? Aussit\u00f4t dit, aussit\u00f4t fait. Et voici que d\u00e9j\u00e0 au Mus\u00e9e d&#39;histoire donnant sur la place Rouge, des rencontres th\u00e9matiques se d\u00e9roulent r\u00e9guli\u00e8rement. Tous les \u00e2ges sont les bienvenus, et m\u00eame des familles y viennent.<\/div>\n<\/p>\n<p><div id=\"attachment_205144\" style=\"width: 606px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/\u042d\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430.jpg\" rel=\"attachment wp-att-205144\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-205144\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-205144 size-medium\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/\u042d\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430-596x336.jpg\" alt=\"\" width=\"596\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/\u042d\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430-596x336.jpg 596w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/\u042d\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430-768x432.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/\u042d\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430-600x338.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/\u042d\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-205144\" class=\"wp-caption-text\">\u042d.\u041c.\u0410\u0444\u0430\u043d\u0430\u0441\u044c\u0435\u0432\u0430 | E.Afanassieva Photo: E.Iakounina<\/p><\/div><\/p>\n<p>\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0438\u043c. \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430, \u0440\u0430\u0434 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c.<br \/>\n\u041a\u0430\u043a\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u043a\u0438? \u0412 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0435\u044e \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a <strong>\u042d\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0410\u0444\u0430\u043d\u0430\u0441\u044c\u0435\u0432\u0430<\/strong>. \u0413\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 (\u0445\u043e\u0442\u044c \u043f\u043e\u044d\u0442 \u0442\u0443\u0442 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u0432\u0430\u043b) \u0438 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u043c \u00ab\u0415\u0432\u0433\u0435\u043d\u0438\u0438 \u041e\u043d\u0435\u0433\u0438\u043d\u0435\u00bb. \u041a\u0430\u043a\u0438\u043c \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430\u0434\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e \u043e\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0432 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438, \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u043a\u0430? \u042d\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0430\u0442\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u043b\u0430 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u044e \u0437\u0430\u043b\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u0449\u0435\u043b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0430 \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0431\u043e\u0438, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a \u0431\u0443\u043a\u043b\u0435\u0442\u0430\u043c.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\">L&#39;organisateur de l&#39;institut Pouchkine est heureux de voir tout le monde, surtout les jeunes.<br \/>\nQue serait un salon sans sa &laquo;ma\u00eetresse de maison&raquo; ? A Paris ce fut la docteur en philologie <strong>Elmira Afanassiev<\/strong>. Elle conviait les invit\u00e9s \u00e0 parler du Paris de Pouchkine (bien que le po\u00e8te n&#39;ait jamais mis les pieds dans la capitale) et de la pr\u00e9sence de la France dans l&#39;immortel &laquo;Eug\u00e8ne On\u00e9guine&raquo;. Quel talent faut-il avoir pour capter discr\u00e8tement l&#39;attention d&#39;un v\u00e9n\u00e9rable public, pour l&#39;amener \u00e0 citer de m\u00e9moire et avec application quelques lignes des classiques. Elmira a \u00e9veill\u00e9 l&#39;\u00e9nergie de la salle aussi facilement que si elle avait allum\u00e9 l&#39;interrupteur.<\/p>\nLorsque la m\u00e9moire collective a commenc\u00e9 \u00e0 faiblir, tout le monde s&#39;est tourn\u00e9 vers les livrets.<\/div>\n<\/p>\n<p><div id=\"attachment_205145\" style=\"width: 606px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/2-\u041f\u043e-\u0440\u043e\u043b\u044f\u043c.jpg\" rel=\"attachment wp-att-205145\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-205145\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-205145 size-medium\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/2-\u041f\u043e-\u0440\u043e\u043b\u044f\u043c-596x336.jpg\" alt=\"\" width=\"596\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/2-\u041f\u043e-\u0440\u043e\u043b\u044f\u043c-596x336.jpg 596w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/2-\u041f\u043e-\u0440\u043e\u043b\u044f\u043c-768x432.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/2-\u041f\u043e-\u0440\u043e\u043b\u044f\u043c-600x338.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/2-\u041f\u043e-\u0440\u043e\u043b\u044f\u043c.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-205145\" class=\"wp-caption-text\">Photo: E.Iakounina<\/p><\/div><\/p>\n\u041e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0434\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0435 <strong>\u041c.\u0412.\u0421\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e<\/strong>. \u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0438 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u0420\u0424 \u043a\u043d\u0438\u0436\u0438\u0446\u0443 \u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043b \u043f\u043e \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438.\n<div class=\"hidden_text\">Puis ce fut le tour de <strong>M.V. Seslavinsky<\/strong>, qui \u00e9tait pr\u00e9sent \u00e0 la soir\u00e9e. Le chef de l&#39;agence f\u00e9d\u00e9rale de la presse et des m\u00e9dias de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie a mis son bouquin de c\u00f4t\u00e9 et a r\u00e9cit\u00e9 de m\u00e9moire.<\/div>\n<p><iframe width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eSTW5WItKXE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n\u041d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0442\u0435\u043d\u0434\u0435 \u0432 Paris Expo \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.\n<div class=\"hidden_text\">Sur son stand \u00e0 Paris Expo, l&#39;Institut Pouchkine a pr\u00e9sent\u00e9 des programmes et des projets \u00e9ducatifs pour l&#39;apprentissage de la langue russe.<\/div>\n<p><div id=\"attachment_205142\" style=\"width: 578px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Aja.jpg\" rel=\"attachment wp-att-205142\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-205142\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-205142 size-medium\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Aja-568x379.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Aja-568x379.jpg 568w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Aja-768x512.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Aja-600x400.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/Aja.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-205142\" class=\"wp-caption-text\">\u0410\u0436\u0430 \u0425\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b &laquo;\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c&raquo; | Azha Khanova pr\u00e9sente la revue La langue russe \u00e0 l&#39;\u00e9tranger Photo: Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n\u0422\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c <strong>\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0428\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430<\/strong> \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 \u00ab\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u00bb, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u044e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0439.\n<div class=\"hidden_text\">Pendant ce temps l&#39;\u00e9diteur <strong>Elena Chubina<\/strong> parlait du grand prix de litt\u00e9rature russe &laquo;Bolcha\u00efa Kniga&raquo;, qui a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 ses 10 ans r\u00e9cemment.<\/div>\n<p><div id=\"attachment_205143\" style=\"width: 578px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/\u0428\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430.jpg\" rel=\"attachment wp-att-205143\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-205143\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-205143 size-medium\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/\u0428\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430-568x379.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/\u0428\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430-568x379.jpg 568w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/\u0428\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430-768x512.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/\u0428\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430-600x400.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/03\/\u0428\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-205143\" class=\"wp-caption-text\">\u0415.\u0428\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430 |E.Choubina Photo: Boris Guessel<\/p><\/div><\/p>\n\u0412\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043b \u043b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u00ab\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\u00bb <strong>\u0415\u0432\u0433\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0412\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0437\u043a\u0438\u043d<\/strong>. \u0415\u0433\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u00ab\u0427\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb (\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u00ab \u041b\u0430\u0432\u0440\u00bb ) \u0432\u044b\u0448\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0424\u0430\u0439\u044f\u0440.\n<div class=\"hidden_text\">Le laur\u00e9at du grand prix, <strong>Evgeny Vodolazkin,<\/strong> \u00e9tait pr\u00e9sent. Son roman &laquo;Les quatre vies d&#39;Arseni&raquo; a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en fran\u00e7ais par la maison d&#39;\u00e9dition Fayard.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430 \u041a\u043d\u0438\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b \u0413\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438\u043c. \u0410.\u0421.\u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":205141,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205140"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}