{"id":206171,"date":"2016-06-10T07:28:45","date_gmt":"2016-06-10T06:28:45","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=206171"},"modified":"2016-06-15T19:58:22","modified_gmt":"2016-06-15T18:58:22","slug":"bessmertnyj-polk-normandiya-neman-snova-v-nebe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/guests\/bessmertnyj-polk-normandiya-neman-snova-v-nebe.html","title":{"rendered":"\u0411\u0435\u0441\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043a \u00ab\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f-\u041d\u0435\u043c\u0430\u043d\u00bb \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u0431\u0435 "},"content":{"rendered":"<p><em>\u00ab\u042f \u0441 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u043e\u043c \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b,<\/em><br \/>\n<em> \u041d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447<\/em><br \/>\n<em> \u0422\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u041d\u0435\u043c\u0430\u043d \u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b.<\/em><br \/>\n<em> \u0422\u0430\u043c \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043b\u0451\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438<\/em><br \/>\n<em> \u0412 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c \u0438 \u0432 \u0442\u0443\u043c\u0430\u043d<\/em><br \/>\n<em> \u041f\u043e \u0432\u0440\u0430\u0433\u0443 \u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u044b,<\/em><br \/>\n<em> \u0410 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043d\u0438<\/em><br \/>\n<em> \u0412 \u0440\u044f\u0434\u0430\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043d<\/em><br \/>\n<em> \u0412\u043e\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0435 \u041b\u0443\u0430\u0440\u044b\u00bb.<\/em><br \/>\n<em>\u0418\u0437 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0441\u043a\u0430\u0434\u0440\u0438\u043b\u044c\u0435 \u00ab\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f-\u041d\u0435\u043c\u0430\u043d\u00bb<\/em><\/p>\n<p>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0430\u044d\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0435 1943 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0435\u0431\u043e \u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u043c \u00ab\u0424\u043e\u043a\u043a\u0435-\u0412\u0443\u043b\u044c\u0444\u00bb \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u00ab\u042f\u043a\u00bb \u0441 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0438\u043b\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0442\u0443, \u0432\u043e\u0441\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d \u0432 <em>Compi\u00e8gne-Margny<\/em> \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f <strong>\u0430\u0432\u0438\u0430\u0448\u043e\u0443 \u00abCompi\u00e8gne \u0410ero Classic\u00bb 11 \u0438 12 \u0438\u044e\u043d\u044f.<\/strong><\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><em>La l\u00e9gendaire <\/em>formation ressuscit\u00e9e lors du <em>salon Compi\u00e8gne <\/em><em>\u0410<\/em><em>\u00e9ro<\/em> <em>Classic.<\/em><\/p>\n<p>L\u2019a\u00e9rodrome historique qui vit les premiers Yak russes avec des pilotes fran\u00e7ais \u00e0 bord s\u2019\u00e9lever dans le ciel pour affronter les Focke-Wulf allemands en mars 1943 a \u00e9t\u00e9 recr\u00e9 \u00e0 Compi\u00e8gne-Margny \u00e0 l\u2019occasion du <strong>salon a\u00e9rien Compi\u00e8gne \u0410\u00e9ro Classic des 11 et 12 juin.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><div id=\"attachment_206172\" style=\"width: 578px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/12768225_10153963969269594_4129052320516634015_o.jpg\" rel=\"attachment wp-att-206172\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-206172\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-206172 size-medium\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/12768225_10153963969269594_4129052320516634015_o-568x379.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/12768225_10153963969269594_4129052320516634015_o-568x379.jpg 568w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/12768225_10153963969269594_4129052320516634015_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/12768225_10153963969269594_4129052320516634015_o-600x400.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/12768225_10153963969269594_4129052320516634015_o.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-206172\" class=\"wp-caption-text\">Photo de la page Le Cercle des Machines Volantes sur facebook<\/p><\/div><\/p>\n<p>\u0412 \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0435\u0436\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u044d\u0441\u043a\u0430\u0434\u0440\u0438\u043b\u044c\u044f \u00ab<em>\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f-\u041d\u0435\u043c\u0430\u043d<\/em>\u00bb. \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f Le Cercle des Machines Volantes (CMV) \u0443\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0434\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2013 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u0438 \u043e \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e.<\/p>\n<p>25 \u043d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044f 1942 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e-\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0441\u043a\u0430\u0434\u0440\u0438\u043b\u044c\u0438. 4 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f 1942 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u044d\u0441\u043a\u0430\u0434\u0440\u0438\u043b\u044c\u044f \u00ab<em>\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f<\/em>\u00bb \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0412\u0412\u0421 \u0421\u0421\u0421\u0420. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u00ab\u042f\u043a-7\u00bb \u0438 \u00ab\u042f\u043a-1\u00bb, \u0432 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0435 1943 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u044d\u0441\u043a\u0430\u0434\u0440\u0438\u043b\u044c\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0435\u0442\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0430\u044d\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c \u041f\u043e\u043b\u043e\u0442\u043d\u044f\u043d\u044b\u0439 \u0417\u0430\u0432\u043e\u0434 (\u0432 25 \u043a\u043c \u043e\u0442 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041a\u0430\u043b\u0443\u0433\u0430), \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0435\u0433\u043e \u0431\u043e\u0435\u0432\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\">Cette ann\u00e9e, le th\u00e8me principal du festival a\u00e9rien annuel est la l\u00e9gendaire escadrille <em>Normandie-Niemen<\/em>. L\u2019association Cercle des Machines Volantes (CMV) pr\u00e9pare cette reconstruction historique grandiose depuis plus d\u2019un an avec l\u2019aide d\u2019historiens et collectionneurs russes.<\/p>\nBOX : Le 25 novembre 1942, l\u2019accord franco-russe sur la formation en URSS d\u2019une escadrille a\u00e9rienne fran\u00e7aise est sign\u00e9. Le 4 d\u00e9cembre 1942, l\u2019escadrille de chasseurs Normandie est form\u00e9e dans la ville d\u2019Ivanovo et incorpor\u00e9e \u00e0 l\u2019Arm\u00e9e de l\u2019air de l\u2019URSS. Apr\u00e8s une br\u00e8ve formation et d\u00e9couverte des chasseurs Yak-7 et Yak-1, en mars 1943, l\u2019escadrille rejoint l\u2019a\u00e9rodrome de Polotniani Zavod (\u00e0 25 km de Kalouga), situ\u00e9 dans la zone du front. C\u2019est ici que commence son histoire de combat.<\/div>\n<\/p>\n<p><div id=\"attachment_206173\" style=\"width: 579px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/IMG_7860.jpg\" rel=\"attachment wp-att-206173\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-206173\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-206173 size-medium\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/IMG_7860-569x379.jpg\" alt=\"\" width=\"569\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/IMG_7860-569x379.jpg 569w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/IMG_7860-768x512.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/IMG_7860-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-206173\" class=\"wp-caption-text\">\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 &laquo;Na Zapad&raquo; \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u0441 \u0423\u043b\u0435\u0432\u0435\u0439 |Le pr\u00e9sident &laquo;Na Zapad&raquo; Fabrice Oulevey<\/p><\/div><\/p>\n<p>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u044f \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b \u0438\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0430\u0432\u0438\u0430\u0448\u043e\u0443 \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c 14 400 \u043a\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f, \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0430\u044f \u0431\u0440\u043e\u043d\u0435\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0438 \u043c\u043e\u0442\u043e\u0446\u0438\u043a\u043b\u044b, \u0441\u043d\u0430\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b. \u0422\u0440\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430 \u00ab\u042f\u043a-3\u00bb \u0441 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430 \u00ab\u042f\u043a-11\u00bb \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043e\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<br \/>\n\u041f\u0438\u043b\u043e\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043b\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438, \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u043a\u043b\u0443\u0431\u0430 Le Cercle des Machines Volantes, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0434\u0435\u0442\u044b\u0435 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u044d\u0441\u043a\u0430\u0434\u0440\u0438\u043b\u044c\u0438 \u00ab<em>\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f-\u041d\u0435\u043c\u0430\u043d<\/em>\u00bb \u0441 \u043e\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0438\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432, \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u0432 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\">Pour reproduire l\u2019ambiance de ces temps de guerre, montrer des fragments de la bataille a\u00e9rienne et pr\u00e9senter des sc\u00e8nes de vie des pilotes et m\u00e9caniciens fran\u00e7ais et sovi\u00e9tique, les organisateurs du meeting a\u00e9rien ont am\u00e9nag\u00e9\u00a0une zone de 14 400 m2. Elle a accueilli des blind\u00e9s, voitures et motos sovi\u00e9tiques, am\u00e9ricains et allemands originaux et restaur\u00e9s, ainsi que du mat\u00e9riel et des armes de l\u2019\u00e9poque de la Seconde Guerre mondiale. Trois avions Yak-3 aux symboles d\u2019aviateurs fran\u00e7ais et deux avions Yak-11 enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9s attendent d\u00e9j\u00e0 les spectateurs. Les avions historiques seront pilot\u00e9s par des aviateurs fran\u00e7ais, membres du club Le Cercle des Machines Volantes, portant l\u2019uniforme de l\u2019escadrille <em>Normandie-Niemen<\/em> avec des signes distinctifs des pilotes h\u00e9ros de la guerre ayant r\u00e9ellement exist\u00e9.<\/div>\n<p><div id=\"attachment_206174\" style=\"width: 579px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/IMG_7859.jpg\" rel=\"attachment wp-att-206174\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-206174\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-206174 size-medium\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/IMG_7859-569x379.jpg\" alt=\"\" width=\"569\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/IMG_7859-569x379.jpg 569w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/IMG_7859-768x512.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/IMG_7859-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-206174\" class=\"wp-caption-text\">\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d \u0412\u041e\u0412, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u0441 \u0423\u043b\u0435\u0432\u0435\u0439 |Outils de premiers soins de l\u2019\u00e9poque de la guerre, la collection Fabrice Oulevey<\/p><\/div><\/p>\n<p>\u0417\u0430 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440 \u0431\u043e\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u044d\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432 <em>\u041a\u043e\u043c\u043f\u044c\u0435\u043d\u044c<\/em> \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430\u0445, \u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u0432 3000 \u043a\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438, \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437\u043b\u0438 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0446\u0435\u043f\u043e\u0432 \u0438\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u044f \u2013 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443, \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435; \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438 \u2013 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0445, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b\u0438 \u043b\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u043a\u0438; \u043f\u043e\u043b\u0435\u0432\u0443\u044e \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0432 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f; \u043a\u0435\u0440\u043e\u0441\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u043b\u0430\u043c\u043f \u0438 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043e\u0444\u043e\u043d\u0430; \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e, \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0431\u044e\u0440\u043e \u041d\u041a\u0412\u0414.<br \/>\n\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0443\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 60 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 22 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u0437 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438.<br \/>\n\u0423\u0436\u0435 \u043d\u0430\u043a\u0430\u043d\u0443\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0423\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0440\u043c\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 1943 \u0433\u043e\u0434\u0430.<br \/>\n\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 <strong>\u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b\u0430 \u0410\u0444\u0430\u043d\u0430\u0441\u044c\u0435\u0432\u0430<\/strong>, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e \u0441 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0448\u043e\u0443 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0442\u0435\u0445, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0436\u0438\u043b\u0438 \u043b\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b \u0430\u044d\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u0430\u0442\u044c \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u043d\u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043b\u043e\u043c\u0435, \u0430 \u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435 \u0435\u0434\u043e\u0439. \u00ab\u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0435\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b, \u0430 \u0436\u0438\u0432\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438 \u0442\u0430\u043d\u0446\u044b, \u0438 \u0430\u0433\u0438\u0442\u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430 \u0441 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0436\u0430\u0437, \u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0441 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c\u0438\u00bb,&nbsp;&mdash; \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0410\u0444\u0430\u043d\u0430\u0441\u044c\u0435\u0432.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\">L\u2019authenticit\u00e9 de la reproduction de l\u2019ambiance quotidienne et des infrastructures de l\u2019a\u00e9rodrome militaire rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des participants russes. Ils sont arriv\u00e9s \u00e0 Compi\u00e8gne en camions, apr\u00e8s un voyage de 3 000 km, et ont apport\u00e9 plusieurs remorques de mat\u00e9riel : uniformes, armes, tentes \u2013 copies de celles utilis\u00e9es par les pilotes et les m\u00e9caniciens \u2013 une cuisine de camp et des produits qui \u00e9taient disponibles pendant la guerre, du k\u00e9ros\u00e8ne pour les lampes et des disques pour le gramophone, un atelier, ainsi que du mat\u00e9riel pour le poste de correspondance et le bureau du NKVD (police politique, ndlr). 60 personnes prendront part \u00e0 la reconstitution, dont 22 participants russes.<\/p>\nLa veille de la f\u00eate, le camp sera r\u00e9gi par la Charte de l\u2019Arm\u00e9e sovi\u00e9tique de 1943. Pour<strong> Mikha\u00efl Afanassiev<\/strong>, historien et professeur d\u2019universit\u00e9 responsable de la reconstitution c\u00f4t\u00e9 russe, les conditions de vie des participants du salon a\u00e9rien ne doivent pas \u00eatre diff\u00e9rentes de celles des pilotes et du personnel de l\u2019a\u00e9rodrome pendant la guerre. Ainsi les figurants dormiront dans des tentes sur de la paille et mangeront de la nourriture pr\u00e9par\u00e9e par la cuisine de camp. \u00ab Ce n\u2019\u00e9taient pas des machines de guerre, mais des gens en chair et en os, donc il y aura de la danse, un groupe de propagande avec des musiciens qui joueront du jazz fran\u00e7ais et une biblioth\u00e8que avec des livres \u00bb, pr\u00e9cise Afanassiev.<\/div>\n<p><div id=\"attachment_206199\" style=\"width: 543px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-206199\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-206199\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-206199 size-large\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image1-533x400.jpg\" alt=\"\" width=\"533\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image1-533x400.jpg 533w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image1-505x379.jpg 505w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image1-768x576.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image1-600x450.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image1.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-206199\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dit Fr\u00e9d\u00e9rick Collinot<\/p><\/div><\/p>\n<p>\u0410\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043e \u043c\u0435\u043b\u043e\u0447\u0435\u0439&nbsp;&mdash; \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0433\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0414\u0435 \u0413\u043e\u043b\u043b\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437\u043b\u0438 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043b\u0435\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438, \u0434\u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438 40-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432, \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0442\u043e\u0447\u0435\u043a. \u0417\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0432\u044b\u0448\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0443\u0437\u0435\u043b \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430\u043c\u0438-\u0441\u0432\u044f\u0437\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 \u0441 \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442 \u043f\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 Na Zapad <strong>\u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u0441 \u0423\u043b\u0435\u0432\u0435\u0439<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00ab\u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0446\u0435\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439\u00bb,&nbsp;&mdash; \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 <strong>\u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043a \u041a\u043e\u043b\u043b\u0438\u043d\u043e<\/strong>, \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 CMV.<br \/>\n\u00ab\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0437\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u0437\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442, \u043c\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043d\u0442\u0443\u0437\u0438\u0430\u0437\u043c \u043e\u043d \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0435\u0442 \u0441 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b. \u0412 \u043c\u0430\u0435 \u043c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044e, \u0438 \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u043a\u0438 \u0438 \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0438\u043b\u043e\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0435 \u00ab\u0411\u0435\u0441\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043a\u00bb \u0441 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u043a\u0430 \u00ab<em>\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u044f-\u041d\u0435\u043c\u0430\u043d<\/em>\u00bb. \u041a \u043d\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044b\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043b\u0438\u0446\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0435. \u0412 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438. \u041c\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u0442\u044b\u00bb,&nbsp;&mdash; \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043a \u041a\u043e\u043b\u043b\u0438\u043d\u043e.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\">L\u2019ambiance de l\u2019\u00e9poque de la guerre sera tr\u00e8s r\u00e9aliste \u2013 il y aura, par exemple, des affiches sovi\u00e9tique de la p\u00e9riode de la guerre et des portraits de de Gaulle apport\u00e9s par les pilotes fran\u00e7ais, et de la musique des ann\u00e9es 40, diffus\u00e9e par des postes radio. Les spectateurs verront la tour d\u2019observation et de contr\u00f4le, le poste de communication avec des radiot\u00e9l\u00e9graphistes, ainsi qu\u2019un h\u00f4pital avec de vrais instruments et outils de premiers soins de l\u2019\u00e9poque de la guerre, fournis par le collectionneur fran\u00e7ais <strong>Fabrice Oulevey<\/strong>, sp\u00e9cialiste des \u00e9quipements hospitaliers de l\u2019\u00e9poque de la Seconde Guerre mondiale et pr\u00e9sident de l\u2019association Na Zapad.<\/p>\n\u00ab C\u2019est la plus grande reconstruction des sc\u00e8nes de guerre depuis la Seconde Guerre mondiale \u00bb, assure <strong>Fr\u00e9d\u00e9rick Collinot<\/strong>, l\u2019un des fondateurs et pr\u00e9sident de CMV.<br \/>\n\u00ab Quand notre association s\u2019est lanc\u00e9e dans ce projet, nous ne pouvions imaginer l\u2019enthousiasme que cette d\u00e9cision allait susciter chez les Russes. En mai, nous avons \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s en Russie et les membres de notre association, ainsi que les descendants et les membres des familles des pilotes fran\u00e7ais ont particip\u00e9 \u00e0 la marche du R\u00e9giment immortel en portant des portraits des aviateurs fran\u00e7ais du r\u00e9giment <em>Normandie-Niemen<\/em>. Des inconnus nous approchaient dans la rue pour remercier la France \u00e0 travers nous pour sa participation dans la guerre. En Russie, tout le monde conna\u00eet cette histoire, m\u00eame les enfants. Nous \u00e9tions profond\u00e9ment touch\u00e9s \u00bb, raconte Fr\u00e9d\u00e9rick Collinot.<\/div>\n<p><div id=\"attachment_206200\" style=\"width: 543px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image2.jpg\" rel=\"attachment wp-att-206200\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-206200\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-206200 size-large\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image2-533x400.jpg\" alt=\"\" width=\"533\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image2-533x400.jpg 533w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image2-505x379.jpg 505w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image2-768x576.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image2-600x450.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/06\/image2.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-206200\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dit Fr\u00e9d\u00e9rick Collinot<\/p><\/div><\/p>\n<p>\u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0438\u043c\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0431\u043e\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u043a \u0432\u044b\u043b\u0435\u0442\u0443, \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u044f, \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0435 15 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0430\u044d\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044e \u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b \u0438\u0437 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438: \u0443\u0445\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043a\u0430\u0448\u0438, \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043e\u0440\u0443\u0434\u0438\u0439, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435, \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u0438\u043b\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u2013 \u0432\u0441\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0442\u043e\u0439 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0445\u043e\u0442\u044f\u0442 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b. \u0421\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0448\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0430\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u00ab<em>Compi\u00e8gne \u0410ero Classic<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0435 40 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0448\u043e\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0430\u044d\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u0430 \u043f\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0443, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432\u043e\u0434\u044b \u043f\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438. \u0417\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0441\u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u0438\u0437 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n<p>\u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0448\u043e\u0443 \u0436\u0434\u0435\u0442 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u044e\u0440\u043f\u0440\u0438\u0437. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432-\u043f\u0430\u0440\u0430\u0448\u044e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0447\u0435\u043c\u043f\u0438\u043e\u043d\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 <strong>\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u044f \u0422\u0440\u0443\u0448\u0438\u043d\u0430<\/strong>. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0430\u043c\u0438<strong> \u0432 14.00 11 \u0438\u044e\u043d\u044f \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u043e\u0432\u044b\u043c \u043f\u0440\u044b\u0436\u043a\u043e\u043c<\/strong> \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u043e\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0434 \u0430\u044d\u0440\u043e\u0434\u0440\u043e\u043c\u043e\u043c Compi\u00e8gne-Margny \u0444\u043b\u0430\u0433\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u043b\u043a\u0430 \u00ab<em>\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438-\u041d\u0435\u043c\u0430\u043d<\/em>\u00bb \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043c\u044f \u041f\u043e\u0431\u0435\u0434\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433\u043e\u043c \u0432 \u043c\u0430\u0435 1945 \u0433\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<p>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a <a href=\"https:\/\/fr.rbth.com\/\">RBTH<\/a><\/p>\n<div class=\"hidden_text\">Outre l\u2019imitation de la pr\u00e9paration des engins de guerre au vol et la d\u00e9monstration de combats a\u00e9riens et terrestres, diff\u00e9rentes sc\u00e8nes de vie pendant la guerre seront pr\u00e9sent\u00e9es au public toutes les 15 minutes : soin des bless\u00e9s, distribution de bouillie, r\u00e9paration des armes, refoulement d\u2019une attaque terrestre, discussions entre les pilotes et les m\u00e9caniciens \u2013 le tout comme durant cette \u00e9poque l\u00e9gendaire que les organisateurs souhaitent ressusciter. Les visiteurs de <em>Compi\u00e8gne \u0410\u00e9ro Classic<\/em> seront \u00e9galement invit\u00e9s \u00e0 go\u00fbter de la bouillie&nbsp;&mdash; le plat incontournable des soldats russes.<\/p>\n<p>Toutes les 40 minutes, les visiteurs du salon pourront acc\u00e9der au territoire de l\u2019a\u00e9rodrome suivant un itin\u00e9raire sp\u00e9cial o\u00f9 des guides russophones, anglophones et francophones commenteront les sc\u00e8nes et r\u00e9pondront aux questions du public. Les spectateurs pourront \u00e9galement discuter avec les participants, parmi lesquels figure m\u00eame un Japonais.<br \/>\nUne autre surprise attend \u00e9galement les visiteurs. Les figurants russes sont venus accompagn\u00e9s d\u2019une \u00e9quipe de sportifs parachutistes dirig\u00e9e par <strong>Sergue\u00ef Trouchine<\/strong>, champion de Russie et ma\u00eetre \u00e8s sports de classe internationale. Avec leurs coll\u00e8ges fran\u00e7ais, ils ouvriront l<strong>a f\u00eate samedi \u00e0 14h par un saut group\u00e9<\/strong> de d\u00e9monstration et d\u00e9ploieront dans le ciel de l\u2019a\u00e9rodrome de Compi\u00e8gne-Margny des drapeaux de la France, de la Russie, du r\u00e9giment <em>Normandie-Niemen<\/em> et le drapeau rouge de la Victoire, identique \u00e0 celui d\u00e9ploy\u00e9 \u00e0 Berlin sur le Reichstag en mai 1945.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/fr.rbth.com\/\">Source <\/a><a href=\"https:\/\/fr.rbth.com\/\">RBTH<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u042f \u0441 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u043e\u043c \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b, \u041d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0422\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u041d\u0435\u043c\u0430\u043d \u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044b. \u0422\u0430\u043c \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043b\u0451\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0412 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c \u0438&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":206172,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[2617,2618,2594,579],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206171"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206171\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}