{"id":20637,"date":"2014-11-04T02:43:53","date_gmt":"2014-11-04T01:43:53","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=20637"},"modified":"2014-11-07T09:10:42","modified_gmt":"2014-11-07T08:10:42","slug":"vosmoj-knizhnyj-salon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/mond\/vosmoj-knizhnyj-salon.html","title":{"rendered":"\u0412\u043e\u0441\u044c\u043c\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d "},"content":{"rendered":"<p>29&nbsp;&mdash; 31 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2014 \u0433. \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/rus\/oglyanis-vpered.html\">\u0421\u0430\u043b\u043e\u043d \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/a>.<\/p>\n<p>\u041e\u0442 \u00ab<em>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0430<\/em>\u00bb \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0421\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u042f\u043a\u0443\u043d\u0438\u043d, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0440\u044f\u0434 \u043a\u043d\u0438\u0433, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u00ab\u0417\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u0430\u044f \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u00bb. \u0422\u0430\u043a, \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u00ab\u0417\u0430\u043a\u0430\u0442 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0432 1940-\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c\u00bb, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0444\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e-\u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0435\u043c \u0413\u0443\u0437\u0435\u0432\u0438\u0447\u0435\u043c \u0438 \u0434\u043e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043e\u043c.\u041f\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0421\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043d\u0435 \u00ab\u0413\u043b\u043e\u0431\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044b.<\/p>\n<p>\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0421\u043e\u0440\u0431\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430.<\/p>\n<p>\u041d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044e \u0444\u043e\u0442\u043e-\u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0421\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0441 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u044f\u0442 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043d\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\">Le Centre de Russie pour la science et la culture \u00e0 Paris (CRSC) a organis\u00e9, fin octobre dernier, son traditionnel Salon des livres russes.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">Le directeur de publication de \u00ab\u00a0<i>L\u2019Observateur Russe\u00a0<\/i>\u00bb Mikhail Iakounine participait au Salon avec une s\u00e9rie de livres publi\u00e9s par l&#39;Association \u00abRussie hors fronti\u00e8res\u00bb. Il a pr\u00e9sent\u00e9 notamment la c\u00e9l\u00e8bre monographie pol\u00e9mique \u00ab\u00a0Le cr\u00e9puscule de l&#39;\u00e9migration russe en France dans les ann\u00e9es 1940s. L\u2019histoire et la m\u00e9moire\u00a0\u00bb, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 sous sa direction \u00e9ditoriale par l&#39;\u00e9quipe d&#39;auteurs franco-russes dirig\u00e9e par Dmitry Gouzevitch et publi\u00e9 r\u00e9cemment en tirage suppl\u00e9mentaire. \u00c0 l&#39;issue du Salon, ce livre peut \u00eatre achet\u00e9 au magasin \u00ab Globe \u00bb \u00e0 Paris ou directement via la r\u00e9daction du journal.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">Les expositions et pr\u00e9sentations au Salon ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es autant par des brillants auteurs individuels que par des maisons d\u2019\u00e9dition fran\u00e7aise et russe r\u00e9put\u00e9es, par des associations et soci\u00e9t\u00e9s renom\u00e9es, ainsi que par l&#39;un des centres de recherche de l&#39;Universit\u00e9 de la Sorbonne.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">Ci-dessous, nous vous offrons une galerie de photos de certains participants du Salon, qui, nous l&#39;esp\u00e9rons, seront souvent et avec int\u00e9r\u00eat rencontr\u00e9s par les lecteurs dans le monde du livre.<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><div id=\"attachment_20638\" style=\"width: 453px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Saint_Genevieve.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20638\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20638\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Saint_Genevieve-443x400.jpg\" width=\"443\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Saint_Genevieve-443x400.jpg 443w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Saint_Genevieve.jpg 851w\" sizes=\"(max-width: 443px) 100vw, 443px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20638\" class=\"wp-caption-text\">\u0416\u043e\u0440\u0436 \u041b\u0415\u041b\u042e \u0438 \u042d\u043c\u043c\u0430\u043d\u044e\u0435\u043b\u044c \u0416\u0410\u041a\u0415\u041d (\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430) (\u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0433. \u0421\u0435\u043d-\u0416\u0435\u043d\u0435\u0432\u044c\u0435\u0432-\u0434\u0435-\u0411\u0443\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043e\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439\u00bb) \/ Georges LELU et Emmanuel JACQUIN (\u00e0 droite) (L\u2019association des amis de l\u2019histoire de Sainte Genevi\u00e8ve des Bois et ses environs)<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20643\" style=\"width: 543px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/FRASCIRU.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20643\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-20643\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/FRASCIRU-533x400.jpg\" width=\"533\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/FRASCIRU-533x400.jpg 533w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/FRASCIRU.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20643\" class=\"wp-caption-text\">\u0424\u0440\u0430\u043d\u0441\u0443\u0430\u0437 \u0434\u0435 \u0413\u0440\u044e\u0431\u0435\u043d (\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044b \u0432 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2013 \u0424\u0420\u0410\u041d\u0418\u0420; \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0438\u043c. \u0420\u043e\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0443\u043d\u044c\u0435; \u0426\u041d\u0420\u0421 \u2013 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436-\u0421\u043e\u0440\u0431\u043e\u043d\u043d\u0430) \/ Fran\u00e7oise de Gruben (Les Fran\u00e7ais dans la vie scientifique et intellectuelle russe \u2013 FRASCIRU ; Centre Roland Mousnier ; CNRS \u2013 Universit\u00e9 Paris-Sorbonne)<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20644\" style=\"width: 543px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Art_Volkhonka.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20644\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20644\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Art_Volkhonka-533x400.jpg\" width=\"533\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Art_Volkhonka-533x400.jpg 533w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Art_Volkhonka.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20644\" class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041b\u0415\u0411\u0415\u0414\u0415\u0412\u0410, \u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0417\u041e\u041b\u041e\u0422\u0423\u0425\u0418\u041d\u0410, \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f \u041b\u041e\u0413\u0418\u041d\u041e\u0412\u0410 (\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0410\u0420\u0422-\u0412\u041e\u041b\u0425\u041e\u041d\u041a\u0410\u00bb, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f) \/ Irina LEBEDEVA, Olga ZOLOTUKHINA, Natalia LOGINOVA (Editions ART-VOLKHONKA, Russie)<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20645\" style=\"width: 543px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Syrtes.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20645\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20645\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Syrtes-533x400.jpg\" width=\"533\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Syrtes-533x400.jpg 533w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Syrtes.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20645\" class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00abSYRTES\u00bb, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ EDITIONS DES SYRTES, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20646\" style=\"width: 543px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Ophrys.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20646\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20646\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Ophrys-533x400.jpg\" width=\"533\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Ophrys-533x400.jpg 533w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Ophrys.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20646\" class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00abOPHRYS\u00bb, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Editions OPHRYS, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20647\" style=\"width: 543px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Delga.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20647\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20647\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Delga-533x400.jpg\" width=\"533\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Delga-533x400.jpg 533w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Delga.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20647\" class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00abDELGA\u00bb, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Editions DELGA, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20694\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Gouzevitch_Small.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20694\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20694\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Gouzevitch_Small-600x354.jpg\" width=\"600\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Gouzevitch_Small-600x354.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Gouzevitch_Small.jpg 937w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20694\" class=\"wp-caption-text\">\u041f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u044f \u0413\u0423\u0417\u0415\u0412\u0418\u0427\u0410 \/ Expos\u00e9 de Dmitriy GOUZEVITCH, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20649\" style=\"width: 465px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Cahours_d_Aspry.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20649\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20649\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Cahours_d_Aspry-455x400.jpg\" width=\"455\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Cahours_d_Aspry-455x400.jpg 455w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Cahours_d_Aspry.jpg 875w\" sizes=\"(max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20649\" class=\"wp-caption-text\">\u0416\u0430\u043d-\u0411\u0435\u0440\u043d\u0430\u0440 \u041a\u0410\u0423\u0420 \u0414&#39;\u0410\u0421\u041f\u0420\u0418 (PRORUSSIA.TV, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f) \/ Jean-Bernard CAHOURS D&#39;ASPRY (PRORUSSIA.TV, France)<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20650\" style=\"width: 283px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Voutev.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20650\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20650\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Voutev-273x400.jpg\" width=\"273\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Voutev-273x400.jpg 273w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Voutev.jpg 699w\" sizes=\"(max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20650\" class=\"wp-caption-text\">\u0424\u043b\u043e\u0440\u0438\u0430\u043d \u0412\u0423\u0422\u0415\u0412, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Florian VOUTEV, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20651\" style=\"width: 543px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Tchebourkina.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20651\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20651\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Tchebourkina-533x400.jpg\" width=\"533\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Tchebourkina-533x400.jpg 533w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Tchebourkina.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20651\" class=\"wp-caption-text\">\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0427\u0415\u0411\u0423\u0420\u041a\u0418\u041d\u0410, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Marina TCHEBOURKINA, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20652\" style=\"width: 342px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Martin.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20652\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20652 \" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Martin-332x400.jpg\" width=\"332\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Martin-332x400.jpg 332w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Martin.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20652\" class=\"wp-caption-text\">\u0416\u0430\u043d-\u041f\u043e\u043b\u044c \u041c\u0410\u0420\u0422\u042d\u041d (\u0413\u0410\u041b\u0415\u0420\u0415\u042f \u00abGALERIE-JPM\u00bb, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f) \/ Jean-Paul MARTIN (GALERIE-JPM, France), http:\/\/galeriejpm.ru<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20653\" style=\"width: 493px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Lesnoff_Poliakoff.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20653\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20653\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Lesnoff_Poliakoff-483x400.jpg\" width=\"483\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Lesnoff_Poliakoff-483x400.jpg 483w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Lesnoff_Poliakoff.jpg 928w\" sizes=\"(max-width: 483px) 100vw, 483px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20653\" class=\"wp-caption-text\">\u041c\u0438\u0448\u0435\u043b\u044c \u041b\u0435\u0441\u043d\u043e\u0444\u0444-\u041f\u043e\u043b\u044f\u043a\u043e\u0444\u0444, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Michel LESNOFF-POLIAKOFF, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20654\" style=\"width: 371px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/De_Grave.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20654\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-20654\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/De_Grave-361x400.jpg\" width=\"361\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/De_Grave-361x400.jpg 361w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/De_Grave.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20654\" class=\"wp-caption-text\">\u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043a \u0414\u0415 \u0413\u0420\u0410\u0412, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Fr\u00e9d\u00e9ric DE GRAVE, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20655\" style=\"width: 294px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Gilder.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20655\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20655\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Gilder-284x400.jpg\" width=\"284\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Gilder-284x400.jpg 284w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Gilder.jpg 728w\" sizes=\"(max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20655\" class=\"wp-caption-text\">\u0410\u043b\u044c\u0444\u0440\u0435\u0434 \u0416\u0418\u041b\u042c\u0414\u0415\u0420, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Alfred GILDER, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20656\" style=\"width: 415px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Tikhomiroff.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20656\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20656\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Tikhomiroff-405x400.jpg\" width=\"405\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Tikhomiroff-405x400.jpg 405w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Tikhomiroff.jpg 779w\" sizes=\"(max-width: 405px) 100vw, 405px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20656\" class=\"wp-caption-text\">\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u0422\u0418\u0425\u041e\u041c\u0418\u0420\u041e\u0424\u0424, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Alexandre TIKHOMIROFF, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20657\" style=\"width: 231px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Bertho.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20657\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-20657\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Bertho-221x400.jpg\" width=\"221\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Bertho-221x400.jpg 221w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Bertho.jpg 567w\" sizes=\"(max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20657\" class=\"wp-caption-text\">\u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u0411\u0415\u0420\u0422\u041e, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Martine BERTHO, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20658\" style=\"width: 488px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Lvova.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20658\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20658\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Lvova-478x400.jpg\" width=\"478\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Lvova-478x400.jpg 478w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Lvova.jpg 918w\" sizes=\"(max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20658\" class=\"wp-caption-text\">\u041d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u041b\u042c\u0412\u041e\u0412\u0410, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Nadejda LVOVA, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20659\" style=\"width: 317px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Kuzmina_Raibaut.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20659\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20659\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Kuzmina_Raibaut-307x400.jpg\" width=\"307\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Kuzmina_Raibaut-307x400.jpg 307w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Kuzmina_Raibaut.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 307px) 100vw, 307px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20659\" class=\"wp-caption-text\">\u0412\u0435\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430 \u041a\u0423\u0417\u041c\u0418\u041d\u0410-\u0420\u0415\u0411\u041e, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Veronika KUZMINA_RAIBAUT<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20660\" style=\"width: 307px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Charron.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20660\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-20660\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Charron-297x400.jpg\" width=\"297\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Charron-297x400.jpg 297w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Charron.jpg 762w\" sizes=\"(max-width: 297px) 100vw, 297px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20660\" class=\"wp-caption-text\">\u041a\u0430\u0440\u043e\u043b\u0438\u043d \u0428\u0410\u0420\u0420\u041e\u041d, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Caroline CHARRON, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20661\" style=\"width: 458px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Bussyguina.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20661\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-20661\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Bussyguina-448x400.jpg\" width=\"448\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Bussyguina-448x400.jpg 448w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Bussyguina.jpg 862w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20661\" class=\"wp-caption-text\">\u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0411\u0423\u0421\u042b\u0413\u0418\u041d\u0410, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Vlada BUSSYGUINA, France<\/p><\/div><br \/>\n<div id=\"attachment_20662\" style=\"width: 543px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Cahen.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-20662\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-20662\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Cahen-533x400.jpg\" width=\"533\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Cahen-533x400.jpg 533w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2014\/11\/Cahen.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20662\" class=\"wp-caption-text\">\u0416\u0438\u043b\u044c\u0431\u0435\u0440 \u041a\u0410\u042d\u041d, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \/ Gilbert CAHEN, France<\/p><\/div><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>29&nbsp;&mdash; 31 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2014 \u0433. \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0421\u0430\u043b\u043e\u043d \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438. \u041e\u0442&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20694,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[1555,341],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20637"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20637\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}