{"id":207821,"date":"2016-12-04T17:06:47","date_gmt":"2016-12-04T16:06:47","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=207821"},"modified":"2021-10-21T17:59:39","modified_gmt":"2021-10-21T15:59:39","slug":"patriarx-kirill-osvyatil-troickij-sobor-v-parizhe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/events\/patriarx-kirill-osvyatil-troickij-sobor-v-parizhe.html","title":{"rendered":"\u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b \u043e\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043b \u0422\u0440\u043e\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 "},"content":{"rendered":"<p>4 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f <em>\u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b<\/em> \u043e\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043b \u0422\u0440\u043e\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0411\u0440\u0430\u043d\u043b\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044e.<br \/>\n<em>\u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446\u00bb<\/em> \u0431\u044b\u043b \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043c\u0435.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\">Le 4 d\u00e9cembre dernier, le <em>patriarche Kirill<\/em> a consacr\u00e9 la <em>cath\u00e9drale de la Sainte-Trinit\u00e9<\/em> du Centre spirituel et culturel orthodoxe russe du quai Branly. La cons\u00e9cration du b\u00e2timent fut accompagn\u00e9e d\u2019une messe, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par le patriarche lui-m\u00eame.<\/p>\n<em>L\u2019observateur russe<\/em> \u00e9tait lui aussi pr\u00e9sent aux festivit\u00e9s. <!--more--><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/Glavnaya-3.jpg\" rel=\"attachment wp-att-207825\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-207825 size-medium\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/Glavnaya-3-596x336.jpg\" alt=\"\" width=\"596\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/Glavnaya-3-596x336.jpg 596w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/Glavnaya-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/Glavnaya-3-600x338.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/Glavnaya-3.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 3 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f. \u042d\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b\u0430 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e \u0432 \u0441\u0430\u043d\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b \u0420\u041f\u0426.<br \/>\n\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435 \u0434\u043d\u044f \u0421\u0432\u044f\u0442\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b \u0445\u0440\u0430\u043c <strong>\u0422\u0440\u0435\u0445 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u041a\u043e\u0440\u0441\u0443\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0435\u043f\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438<\/strong> \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0435 \u041f\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b \u0423\u0442\u0440\u0435\u043d\u044e \u0412\u0441\u0435\u043d\u043e\u0449\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0412 \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u0435 4 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0445\u0440\u0430\u043c \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u044b \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0412\u0441\u0435\u044f \u0420\u0443\u0441\u0438 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b \u0432 9.30 \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u043b \u0432 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0422\u0440\u043e\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440.\n<div class=\"hidden_text\">Le chef de l\u2019Eglise orthodoxe russe est arriv\u00e9 \u00e0 Paris le 3 d\u00e9cembre. C\u2019est le premier d\u00e9placement de Kirill en France en tant que dirigeant de l\u2019Eglise orthodoxe russe.<br \/>\nLe soir m\u00eame, le Tr\u00e8s Saint P\u00e8re a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 l\u2019Office des v\u00eapres au sein de <strong>l\u2019\u00e9glise des Trois-Saints-Docteurs<\/strong> de la rue P\u00e9tel, qui rel\u00e8ve par ailleurs du dioc\u00e8se de Cherson\u00e8se.<\/p>\nLe dimanche 4 d\u00e9cembre, jour de la c\u00e9l\u00e9bration de la Pr\u00e9sentation de la Vierge, Kirill, le patriarche de Moscou et de toute la Russie, s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la toute nouvelle cath\u00e9drale de la Sainte-Trinit\u00e9 d\u00e8s 9h30.<\/div>\n<\/p>\n<p><iframe title=\"\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b \u0432 \u0422\u0440\u043e\u0438\u0446\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440\u0435 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uqUrv262ycI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u041a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0422\u0440\u043e\u0438\u0446\u044b \u2013 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043d\u043b\u0438. \u041d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e 500 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0436\u0430\u043d.<\/p>\n<p><strong>\u041e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430<\/strong><\/p>\n<div class=\"hidden_text\">Ce b\u00e2timent domine le complexe architectural du Centre culturel russe du quai Branly. A l\u2019heure de l\u2019office, cette cath\u00e9drale peut accueillir jusqu\u2019\u00e0 500 paroissiens.<\/p>\n<strong>La cons\u00e9cration de la cath\u00e9drale<\/strong><\/div>\n<p><iframe title=\"\u041e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/e3Zor2rOsBU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f<\/strong><\/p>\n<strong>\n<div class=\"hidden_text\">La messe<\/div>\n<p><\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9G-OpCc9FvE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u043e\u043b\u043d \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043c\u044d\u0440 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0410\u043d\u043d \u0418\u0434\u0430\u043b\u044c\u0433\u043e, \u043c\u044d\u0440 XV \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b \u0424\u0438\u043b\u0438\u043f\u043f \u0413\u0443\u0436\u043e\u043d, \u0441\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0416-\u041f \u0428\u0435\u0432\u0435\u043d\u043c\u0430\u043d, \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044c \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u042d\u043b\u0435\u043d \u041a\u0430\u0440\u0440\u0435\u0440 \u0434&#39;\u0410\u043d\u043a\u043e\u0441\u0441. \u0418\u0437 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u044b \u043f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0424\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0435\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u0432\u0430, \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0420\u0424 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041a\u043e\u043b\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0424\u043e\u043d\u0434\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u041c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c\u0430 &laquo;\u0414\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439&raquo; \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u042f\u043a\u0443\u043d\u0438\u043d.\n<div class=\"hidden_text\">Les repr\u00e9sentants de toutes les vagues de l\u2019\u00e9migration ont assist\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de cons\u00e9cration, ainsi que le maire de Paris Anne Hidalgo, le maire du XV\u00e8me arrondissement Philippe Goujon, le s\u00e9nateur Jean-Pierre Chev\u00e8nement, le secr\u00e9taire perp\u00e9tuel de l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise H\u00e9l\u00e8ne Carr\u00e8re d\u2019Encausse.<\/p>\nNotons \u00e9galement que certaines des personnalit\u00e9s pr\u00e9sentes lors de cette c\u00e9r\u00e9monie ont fait le d\u00e9placement expr\u00e8s de Moscou. Parmi elles, citons le pr\u00e9sident du Fonds des initiatives socio-culturelles Svetlana Medvedeva, le directeur g\u00e9n\u00e9ral des affaires de l\u2019administration pr\u00e9sidentielle Alexandre Kolpakov et le pr\u00e9sident du conseil de surveillance du Fonds Andrei Pervosvany, et pr\u00e9sident du Forum Public Mondial \u00ab Dialogue des Civilisations \u00bb, Vladimir Yakounine.<\/div>\n<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_122411.jpg\" rel=\"attachment wp-att-207837\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-207837\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_122411-596x336.jpg\" alt=\"20161204_122411\" width=\"596\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_122411-596x336.jpg 596w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_122411-768x432.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_122411-600x338.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_122411.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/a><\/p>\n\u041e\u0442\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440 \u0420\u043e\u0431\u0435\u0440 \u041e\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d, \u043f\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 \u041c\u0438\u0440\u0435\u0439 \u041c\u0430\u0442\u044c\u0435, \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f \u0412\u043e\u0434\u044f\u043d\u043e\u0432\u0430.\n<div class=\"hidden_text\">Le r\u00e9alisateur Robert Hossein, la chanteuse Mireille Mathieu et enfin l\u2019actrice et mannequin russe Natalia Vodianova<\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_114804.jpg\" rel=\"attachment wp-att-207829\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-207829\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_114804-596x336.jpg\" alt=\"20161204_114804\" width=\"596\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_114804-596x336.jpg 596w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_114804-768x432.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_114804-600x338.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_114804.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/a><\/p>\n\u0412 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0421\u0432\u044f\u0442\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0438\u043b \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0430\u043b\u0438, \u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0441\u043e\u043e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0422\u0440\u043e\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435.\n<div class=\"hidden_text\">Lors de l\u2019inauguration du temple, le Tr\u00e8s Saint P\u00e8re a remis diff\u00e9rentes d\u00e9corations aux repr\u00e9sentants fran\u00e7ais et russes, qui ont fait tout leur possible pour que cette cath\u00e9drale voit enfin le jour \u00e0 Paris.<\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_180117.jpg\" rel=\"attachment wp-att-207835\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-207835\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_180117-379x379.jpg\" alt=\"20161204_180117\" width=\"379\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_180117-379x379.jpg 379w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_180117-150x150.jpg 150w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_180117-768x768.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_180117-400x400.jpg 400w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_180117-600x600.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_180117.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 379px) 100vw, 379px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_175812.jpg\" rel=\"attachment wp-att-207834\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-207834\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_175812-379x379.jpg\" alt=\"20161204_175812\" width=\"379\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_175812-379x379.jpg 379w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_175812-150x150.jpg 150w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_175812-768x768.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_175812-400x400.jpg 400w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_175812-600x600.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_175812.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 379px) 100vw, 379px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430<\/strong><\/p>\n<strong>\n<div class=\"hidden_text\">A l&#39;entr\u00e9e de la cath\u00e9drale<\/div>\n<p><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_124328.jpg\" rel=\"attachment wp-att-207828\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-207828\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_124328-596x336.jpg\" alt=\"20161204_124328\" width=\"596\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_124328-596x336.jpg 596w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_124328-768x432.jpg 768w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_124328-600x338.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2016\/12\/20161204_124328.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0421\u0432\u044f\u0442\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0441 \u043c\u044d\u0440\u043e\u043c \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0410\u043d\u043d \u0418\u0434\u0430\u043b\u044c\u0433\u043e.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a 5 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \u0443 \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0441\u0443\u0430 \u041e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u043e\u043c, \u0441 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u043e\u043c \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e\u043c \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435 \u0412\u0435\u043d-\u0422\u0440\u0443\u0430.<br \/>\n\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c \u0420\u041f\u0426 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0443\u044e \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0443\u044e \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0438\u044e \u0432 \u042d\u043f\u0438\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0443 \u0421\u0435\u043d\u0430\u0440, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0438 \u043a\u043b\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u043d\u0442-\u0416\u0435\u043d\u0435\u0432\u044c\u0435\u0432-\u0434\u0435-\u0411\u0443\u0430.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0421\u0432\u044f\u0442\u0435\u0439\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0426\u044e\u0440\u0438\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u0442\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044e \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0412\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e 80-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u044b.\n<div class=\"hidden_text\">Ce m\u00eame jour, le Tr\u00e8s Saint P\u00e8re s\u2019est aussi entretenu avec le maire de Paris.<br \/>\nLe lundi 5 d\u00e9cembre, le patriarche rencontrera le pr\u00e9sident Fran\u00e7ois Hollande, ainsi que le cardinal et archev\u00eaque de Paris Andr\u00e9 Vingt-Trois.<\/p>\n<p>Kirill se dirigera ensuite vers Epinay-sous-S\u00e9nart, afin de visiter le S\u00e9minaire Orthodoxe Russe. Il se rendra aussi \u00e0 Sainte-Genevi\u00e8ve-des-Bois, o\u00f9 il visitera la Maison de retraite russe et le cimeti\u00e8re.<\/p>\nApr\u00e8s Paris, sa Saintet\u00e9 partira pour Zurich, o\u00f9 elle c\u00e9l\u00e8brera la messe au sein du temple de la R\u00e9surrection du Christ, \u00e0 l\u2019occasion du 80\u00e8me anniversaire de la fondation de cette communaut\u00e9.<\/div>\n<\/p>\n<p><em>\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435:<\/em><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"BOGfkELFSa\">\n<p><a href=\"https:\/\/rusoch.fr\/events\/centr-na-branli.html\">\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043d\u043b\u0438<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043d\u043b\u0438\u00bb &#8212; \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446 | L\u2019Observateur Russe\" src=\"https:\/\/rusoch.fr\/events\/centr-na-branli.html\/embed#?secret=BOGfkELFSa\" data-secret=\"BOGfkELFSa\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"gsNMS8PomB\">\n<p><a href=\"https:\/\/rusoch.fr\/events\/pervyj-kamen-sobora-na-branli.html\">\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043d\u043b\u0438 | La premi\u00e8re pierre de la cath\u00e9drale du quai Branly<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043d\u043b\u0438 | La premi\u00e8re pierre de la cath\u00e9drale du quai Branly\u00bb &#8212; \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446 | L\u2019Observateur Russe\" src=\"https:\/\/rusoch.fr\/events\/pervyj-kamen-sobora-na-branli.html\/embed#?secret=gsNMS8PomB\" data-secret=\"gsNMS8PomB\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"RWPSHWlz6N\">\n<p><a href=\"https:\/\/rusoch.fr\/events\/na-fone-ejfelevoj-bashni.html\">\u041d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u042d\u0439\u0444\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0438 | Sur fond de Tour Eiffel<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u041d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u042d\u0439\u0444\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0430\u0448\u043d\u0438 | Sur fond de Tour Eiffel\u00bb &#8212; \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446 | L\u2019Observateur Russe\" src=\"https:\/\/rusoch.fr\/events\/na-fone-ejfelevoj-bashni.html\/embed#?secret=RWPSHWlz6N\" data-secret=\"RWPSHWlz6N\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/ru\/rus\/v-parizhe-torzhestvenno-otkryli-rossijskij-duxovno-kulturnyj-centr-na-branli.html\">\u0412 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043d\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043d\u043b\u0438<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<div class=\"hidden_text\">Sur le m\u00eame sujet:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/centr-na-branli.html\">http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/centr-na-branli.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/pervyj-kamen-sobora-na-branli.html\">http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/pervyj-kamen-sobora-na-branli.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/na-fone-ejfelevoj-bashni.html\">http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/na-fone-ejfelevoj-bashni.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/v-parizhe-torzhestvenno-otkryli-rossijskij-duxovno-kulturnyj-centr-na-branli.html\">http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/v-parizhe-torzhestvenno-otkryli-rossijskij-duxovno-kulturnyj-centr-na-branli.html<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043b \u043e\u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043b \u0422\u0440\u043e\u0438\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0411\u0440\u0430\u043d\u043b\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044e. \u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446\u00bb&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":207823,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[2760,1555,1344,13,2748,341,2749],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207821"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223060,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207821\/revisions\/223060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}