{"id":21612,"date":"2015-01-20T00:05:38","date_gmt":"2015-01-19T23:05:38","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=21612"},"modified":"2015-01-27T16:49:02","modified_gmt":"2015-01-27T15:49:02","slug":"ottepel-na-eksport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/events\/ottepel-na-eksport.html","title":{"rendered":"\u00ab\u041e\u0442\u0442\u0435\u043f\u0435\u043b\u044c\u00bb \u043d\u0430 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 "},"content":{"rendered":"<p>\u0421 30 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \u043f\u043e 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f \u0432 <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/mond\/russenko.html\"><i>\u041a\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d-\u0411\u0438\u0441\u0435\u0442\u0440<\/i> <\/a>(Kremlin-Bic\u00eatre) \u043f\u043e\u0434 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/rus\/russenko-2.html\"><i>\u00ab<\/i><i>RussenKo\u00a0<\/i><i>\u00bb<\/i>.<\/a> \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044f \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 <i>\u00ab\u041e\u0442\u0442\u0435\u043f\u0435\u043b\u044c\u00bb<\/i> (Le D\u00e9gel, Russie 1954&mdash;1964), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0441 9 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \u043f\u043e 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f \u0432 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 ECAM (Espace Culturel Andr\u00e9 Malraux).<\/p>\n<div class=\"hidden_text\">Du 30 janvier au 1er f\u00e9vrier au <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/russenko-2.html\"><em>Kremlin-Bic\u00eatre<\/em><\/a> dans la banlieue parisienne aura lieu le festival de la culture russe <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/lang\/fr\/rus\/festival-russenko.html\"><em>&laquo;RussenKo&raquo;<\/em><\/a>. Expr\u00e8s pour ce festival, le <em>Multimedia Art Museum de Moscou<\/em> (MAMM) a pr\u00e9par\u00e9 l&#39;exposition &laquo;Le D\u00e9gel, Russie 1954&mdash;1964&raquo;, ouverte au public du 9 janvier au 1er f\u00e9vrier dans le b\u00e2timent du th\u00e9\u00e2tre ECAM (Espace Culturel Andr\u00e9 Malraux). <\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><div id=\"attachment_21638\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/\u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440-\u0410\u0445\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u0420\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442.-\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c-\u0443-\u0413\u0423\u041c\u0430-1964.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-21638\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-21638 \" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/\u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440-\u0410\u0445\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u0420\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442.-\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c-\u0443-\u0413\u0423\u041c\u0430-1964-560x400.jpg\" width=\"560\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/\u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440-\u0410\u0445\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u0420\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442.-\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c-\u0443-\u0413\u0423\u041c\u0430-1964-560x400.jpg 560w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/\u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440-\u0410\u0445\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u0420\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442.-\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c-\u0443-\u0413\u0423\u041c\u0430-1964-600x428.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/\u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440-\u0410\u0445\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u0420\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442.-\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c-\u0443-\u0413\u0423\u041c\u0430-1964.jpg 604w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21638\" class=\"wp-caption-text\">\u0412.\u0410\u0445\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432, &laquo;\u0420\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442. \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044c \u0443 \u0413\u0423\u041c\u0430&raquo;, 1964 | V. Akhlomov L&#39;aube. La jeunesse pr\u00e8s du GUM, 1964. Collection Multimedia Art Museum, Moscow<\/p><\/div><\/p>\n<p><i>\u00ab\u00a0<\/i><i>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0443<\/i>\u00bb \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0414\u043e\u043c\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0418\u0433\u043e\u0440\u0435\u043c \u0412\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c, \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u0432\u0448\u0438\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0432 <i>\u041a\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d-\u0411\u0438\u0441\u0435\u0442\u0440<\/i>, \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p><i>\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446:<\/i> \u042f \u043d\u0430\u0447\u043d\u0443 \u0441 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430. \u0412 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u044f\u0432\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043a \u00ab\u0437\u0430\u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u0433\u0430\u0435\u043a\u00bb, \u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0435 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u043e\u043c \u00ab\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b\u00bb. \u041e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430, \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043e\u0431\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0443\u0436 \u0441\u0433\u0443\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0438, \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0418\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 <i>\u00ab\u041e\u0442\u0442\u0435\u043f\u0435\u043b\u044c\u00bb<\/i> \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439-\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442?<\/p>\n<p><i>\u0418\u0433\u043e\u0440\u044c \u0412\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432:<\/i> \u041f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0443\u0442 \u043d\u0435\u0442. \u0424\u043e\u0442\u043e\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 <i>\u00ab\u043e\u0442\u0442\u0435\u043f\u0435\u043b\u0438\u00bb<\/i> \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e \u0438 \u0445\u0443\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c \u0447\u0435\u043c, \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d <i>\u00ab\u043e\u0442\u0442\u0435\u043f\u0435\u043b\u0438\u00bb<\/i> \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435. \u041a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430, \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434, \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a \u043d\u0438\u043c \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441.<\/p>\n<p>\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 XX \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c 4 \u0442\u043e\u043c\u0430, \u0438 \u0432\u043e\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435\u043b \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0442\u043e\u043c, \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0441 1941 \u043f\u043e 1964 \u0433\u043e\u0434, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u041e\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u00ab<i>\u043e\u0442\u0442\u0435\u043f\u0435\u043b\u0438\u00bb<\/i>. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u043c\u044b \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0444\u043e\u043d\u0434\u044b, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0435 \u0438 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><em>&laquo;L&#39;Observateur russe&raquo;<\/em> a r\u00e9ussi \u00e0 rencontrer un collaborateur du MAMM, critique d&#39;art et sp\u00e9cialiste en histoire de la photographie, Igor Volkov, qui \u00e9tait venu pour l&#39;inauguration de l&#39;exposition au Kremlin-Bic\u00eatre. Nous lui avons pos\u00e9 des questions sur l&#39;exposition en cours:<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><i>L&#39;Observateur russe<\/i>: Je vais commencer par une question un peu provocatrice. Aujourd&#39;hui en Russie se profile une claire tendance \u00e0 &laquo;resserrer les boulons&raquo; et parfois on compare la situation actuelle sur l&#39;ar\u00e8ne politique internationale \u00e0 la p\u00e9riode de la &laquo;guerre froide&raquo;. En m\u00eame temps, la presse fran\u00e7aise, d&#39;apr\u00e8s l&#39;opinion g\u00e9n\u00e9rale, force parfois trop la note en diabolisant l&#39;image de la Russie contemporaine. Est-ce que l&#39;exposition <i>&laquo;Le D\u00e9gel&raquo;<\/i> cache, dans ce sens-l\u00e0, un sous-entendu politique?<\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><i>Igor Volkov<\/i>: Je pense qu\u2019ici il n&#39;y a pas de politique. L&#39;art photographique de la p\u00e9riode du <i>&laquo;d\u00e9gel&raquo;<\/i> est moins \u00e9tudi\u00e9 et moins connu \u00e0 l&#39;\u00e9tranger que, par exemple, la photographie sovi\u00e9tique de la p\u00e9riode de la guerre et d&#39;apr\u00e8s-guerre. C&#39;est pourquoi on a le d\u00e9sir de le pr\u00e9senter \u00e0 un large public. De plus, ce sont proprement la complexit\u00e9 et l&#39;ambigu\u00eft\u00e9 des travaux de cette p\u00e9riode qui, \u00e0 mon avis, suscitent un int\u00e9r\u00eat particulier.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">Le<em> Multimedia Art Museum de Moscou<\/em> vient de lancer un grand projet consacr\u00e9 \u00e0 l&#39;histoire de la Russie au XXe si\u00e8cle en photos. Au total on est suppos\u00e9s \u00e9diter quatre volumes, le troisi\u00e8me vient tout juste de sortir\u00a0: il embrasse la p\u00e9riode entre 1941 et 1964, c&#39;est-\u00e0-dire du d\u00e9but de la Seconde Guerre mondiale jusqu&#39;\u00e0 la fin du <i>&laquo;d\u00e9gel&raquo;<\/i>. Gr\u00e2ce \u00e0 ce projet nous avons mieux \u00e9tudi\u00e9 nos propres archives, pr\u00e9cis\u00e9 certaines attributions et obtenu une plus profonde et compl\u00e8te compr\u00e9hension des particularit\u00e9s de la photographie de cette \u00e9poque.<\/div>\n<p><div id=\"attachment_21639\" style=\"width: 597px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0438\u0306-\u0411\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0446-\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440-\u043c\u0435\u0441\u0442\u0430-\u0434\u043b\u044f-\u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430-\u0412.\u0412.-\u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443-1958.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-21639\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-21639  \" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0438\u0306-\u0411\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0446-\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440-\u043c\u0435\u0441\u0442\u0430-\u0434\u043b\u044f-\u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430-\u0412.\u0412.-\u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443-1958-587x400.jpg\" width=\"587\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0438\u0306-\u0411\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0446-\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440-\u043c\u0435\u0441\u0442\u0430-\u0434\u043b\u044f-\u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430-\u0412.\u0412.-\u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443-1958-587x400.jpg 587w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0438\u0306-\u0411\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0446-\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440-\u043c\u0435\u0441\u0442\u0430-\u0434\u043b\u044f-\u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430-\u0412.\u0412.-\u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443-1958-600x408.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0438\u0306-\u0411\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0446-\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440-\u043c\u0435\u0441\u0442\u0430-\u0434\u043b\u044f-\u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430-\u0412.\u0412.-\u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443-1958.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21639\" class=\"wp-caption-text\">\u0414.\u0411\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0446 &laquo;\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0412.\u0412. \u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443&raquo;, 1956 | D.Baltermants. Ou faut-il placer la statue de Ma\u00efakovski? Collection Multimedia Art Museum, Moscow<\/p><\/div><\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u041e\u043b\u044c\u0433\u0435 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u043d\u0435 (\u0421\u0432\u0438\u0431\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0414\u043e\u043c\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435) \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435 <a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/rus\/festival-russenko.html\"><i>\u00ab<\/i><i>RussenKo\u00a0<\/i>\u00bb<\/a>, \u0442\u0435\u043c\u0430 \u00ab\u043e\u0442\u0442\u0435\u043f\u0435\u043b\u0438\u00bb \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e, \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b.<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043c\u044b \u0443\u0448\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432 \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043d\u0430 \u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438. \u041d\u0430\u0441 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041d\u043e \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u044b \u0413\u0430\u0433\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430, \u0438\u043b\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f, \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u044e\u0440\u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0443 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443. \u041d\u0430 \u043d\u0435\u0439 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u043d\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043b\u0443\u044d\u0442\u0430 \u041c\u0430\u044f\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438. \u041f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0448\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u043d\u043e \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u043e\u043d\u0430, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u044d\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e. \u0418\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0442 \u0435\u0449\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0425\u0440\u0443\u0449\u0435\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043d\u0435, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0412\u0441\u0435\u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0435\u0432\u0438\u0447\u0435\u043c. \u0412 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435, \u043a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u0441\u044c \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430. \u0415\u0433\u043e \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u041a\u0430\u0440\u0442\u044c\u0435-\u0411\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u043b\u0438\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ainsi, quand l&#39;on a propos\u00e9 \u00e0 Olga Sviblova (directice du <i>Multimedia Art Museum de Moscou<\/i>) de participer au festival <i>&laquo;RussenKo&raquo;<\/i>, le th\u00e8me du <i>&laquo;d\u00e9gel&raquo;<\/i> est surgi, pas par hasard \u00e0 mon avis, car l&#39;on disposait d\u00e9j\u00e0 du mat\u00e9riel bien \u00e9tudi\u00e9 et tr\u00e8s int\u00e9ressant.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pourtant, pendant la pr\u00e9paration de l&#39;exposition nous avons abandonn\u00e9 l&#39;id\u00e9e de montrer certains \u00e9v\u00e9nements absolument historiques et nous nous sommes concentr\u00e9s sur certains auteurs, qui seront pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l&#39;exposition, et sur leur vision. La qualit\u00e9 artistique de la photographie nous int\u00e9ressait beaucoup plus que son caract\u00e8re documentaire. Or, il est vrai que l\u2019on ne peut pas se passer totalement des points de rep\u00e8re historiques de l&#39;\u00e9poque, bien \u00e9videmment. Il y aura des portraits de Gagarine, ou par exemple une photo un peu surr\u00e9aliste consacr\u00e9e au choix de l&#39;endroit d&#39;installation de la statue de Ma\u00efakovski. Sur cette photo on voit trois silhouettes noires en contre-plaqu\u00e9e de Ma\u00efakovski, positionn\u00e9es en trois parties diff\u00e9rentes de la place homonyme. Il faut avouer que l&#39;on ne comprend pas tout de suite ce qui se passe sur cette photo, mais elle est, bien sur, tr\u00e8s esth\u00e9tique. Ou encore, il y aura une photo de Khrouchtchev en tribune, prise par Vsevolod Tarassevich. Dans notre mus\u00e9e, d&#39;ailleurs, nous avons les archives compl\u00e8tes de ce ma\u00eetre. On l&#39;appelle le Cartier-Bresson russe \u00e0 cause du lyrisme de ses clich\u00e9s.<\/div>\n<p><div id=\"attachment_21642\" style=\"width: 517px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/unnamed1.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-21642\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-21642 \" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/unnamed1-507x400.jpg\" width=\"507\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/unnamed1-507x400.jpg 507w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/unnamed1-600x472.jpg 600w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/unnamed1.jpg 784w\" sizes=\"(max-width: 507px) 100vw, 507px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21642\" class=\"wp-caption-text\">\u0412.\u041b\u0430\u0433\u0440\u0430\u043d\u0436 &laquo;\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u041a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u0438&raquo; 1962 \u0433. | V. Lagrange Les promus des \u00e9coles de Moscou \u00e0 la Place Rouge,1962. Collection Multimedia Art Museum, Moscow<\/p><\/div><\/p>\n<p><i>\u0420.\u041e: <\/i>\u0410 \u0447\u0435\u043c, \u043a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 <i>\u00ab\u043e\u0442\u0442\u0435\u043f\u0435\u043b\u0438<\/i>\u00bb \u043e\u0442 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u043e\u0432?<\/p>\n<p><i>\u0418.\u0412: <\/i>\u0414\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u00ab<i>\u043e\u0442\u0442\u0435\u043f\u0435\u043b\u0438<\/i>\u00bb \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0446\u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430: \u044f\u0441\u043d\u044b\u0435, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f, \u043d\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043f\u044f\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0412\u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u043c, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0445 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b 50-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043a\u0443\u044e \u0434\u0430\u043d\u044c \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0435. \u041d\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0438\u043d\u0442\u0438\u043c\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0438\u0445 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0438 \u0438\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f. \u041a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e \u0442\u0443\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0435. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u00ab<i>\u043e\u0442\u0442\u0435\u043f\u0435\u043b\u0438\u00bb<\/i> \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0446\u0432\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e, \u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u043e\u0432 \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438. \u0418\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0439 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438\u043c \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u043c, \u043a \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u0435\u0440\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<div class=\"hidden_text\">O.R.: En quoi le style de la photographie de la p\u00e9riode du <i>&laquo;d\u00e9gel&raquo;<\/i> se diff\u00e9rencie-t-il de la photographie des p\u00e9riodes pr\u00e9c\u00e9dentes?<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">I.V.: Jusqu&#39;au d\u00e9but du <i>&laquo;d\u00e9gel&raquo;<\/i> la photographie \u00e9tait tr\u00e8s proche de la peinture du r\u00e9alisme socialiste: des compositions claires, correctement align\u00e9es, faciles \u00e0 lire, qui ne tol\u00e9raient aucune ambigu\u00eft\u00e9. L&#39;on voit encore des r\u00e9sidus de ce style dans les travaux de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 des ann\u00e9es &#39;50, en quelque sorte un hommage \u00e0 l&#39;\u00e9poque pass\u00e9e. Mais les travaux avaient d\u00e9j\u00e0, en majorit\u00e9, acquis un caract\u00e8re intimiste, les compositions \u00e9taient devenues plus compliqu\u00e9es et, gr\u00e2ce \u00e0 leur ambigu\u00eft\u00e9, leur interpr\u00e9tation aussi. Par ailleurs, le m\u00eame processus peut \u00e9galement \u00eatre observ\u00e9 dans la photographie europ\u00e9enne de cette p\u00e9riode, donc ce n&#39;est pas seulement une question de politique tout court. De plus, dans la p\u00e9riode du <i>&laquo;d\u00e9gel&raquo;<\/i> l&#39;on commence \u00e0 utiliser r\u00e9guli\u00e8rement la photographie en couleur, m\u00eame si une grande partie des clich\u00e9s reste encore en noir et blanc. La production de photographies en couleur \u00e9tait plus ch\u00e8re et beaucoup plus compliqu\u00e9e, en plus dans la photographie en noir et blanc il y a quand m\u00eame une certaine dose de convention artistique.<\/div>\n<p><div id=\"attachment_21643\" style=\"width: 329px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/unnamed2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-21643\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-21643\" alt=\"\" src=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/unnamed2-319x400.jpg\" width=\"319\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/unnamed2-319x400.jpg 319w, https:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/unnamed2.jpg 494w\" sizes=\"(max-width: 319px) 100vw, 319px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21643\" class=\"wp-caption-text\">\u0420. \u0414\u0438\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 &laquo;\u0423 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043d\u044b&raquo;, 1954 \u0433. | R.Diament Devant la vitrine, 1954 Collection Multimedia Art Museum, Moscow<\/p><\/div><\/p>\n<p><i>\u0420.\u041e: <\/i>\u041f\u043e \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u044b\u043d\u0435\u0448\u043d\u044f\u044f \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430?<\/p>\n<p><i>\u0418.\u0412: <\/i>\u041d\u0443, \u0432\u043e-\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0434\u0432\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u2013 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0442\u044f\u0433\u043e\u0442\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a \u0441\u043e\u0446\u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u0443, \u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0434\u0443\u0445\u0443, \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043b\u0438\u0440\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435, \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041d\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b, \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c, \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0448\u043a\u0443. \u041c\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0445\u0440\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438. \u0412\u0441\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 <i>\u00ab\u043e\u0442\u0442\u0435\u043f\u0435\u043b\u0438<\/i>\u00bb \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439, \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e 10 \u043b\u0435\u0442, \u0441 1954 \u043f\u043e 1964 \u0433\u043e\u0434. \u041d\u043e \u043c\u044b \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0430\u043c, \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0441\u0444\u0435\u0440\u044b \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430. \u0415\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u043e\u0437: \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0415\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u0438, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0443\u0447\u0435\u0431\u0435, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435, \u043d\u0430\u0443\u043a\u0435 \u0438 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0443.<\/p>\n<p>\u0425\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u043e\u0434\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438. \u0418 \u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u044b\u043b \u0441\u0432\u043e\u0439, \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c, \u0441\u0432\u043e\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f. \u0423 \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u044f \u0411\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0446\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0442\u044f\u0433\u0430 \u043a \u0431\u0440\u043e\u0441\u043a\u0438\u043c, \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c. \u041b\u0435\u0432 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443\u043b\u0438\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436\u0430\u043c\u0438, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 20-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, \u043a\u0430\u043a \u044f \u0443\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u044f \u043b\u0438\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443. \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0410\u0445\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432 (\u043e\u043d, \u043a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440 \u0436\u0438\u0432) \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u00ab\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u00bb, \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0440\u0430\u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432. \u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436\u043d\u044b\u043c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u043c \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043b \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c, \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u0430\u043a \u0410\u0445\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432 \u0438\u043c\u0435\u043b \u044d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u043b\u043e \u0435\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u043a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0435\u0433\u043e \u0441\u043d\u0438\u043c\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0411\u044b\u043b\u0438, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u044b-\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0437 \u0432\u043d\u043e\u0432\u044c \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e\u043a\u043b\u0443\u0431\u044b. \u0422\u0430\u043c, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e, \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f, \u0434\u0430 \u0443 \u043d\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044b...<\/p>\n<p>\u0412\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 <i>\u00ab<\/i><i>Le<\/i><i> <\/i><i>D<\/i><i>\u00e9<\/i><i>gel<\/i><i>, <\/i><i>Russie<\/i><i> 1954&mdash;1964<\/i><i>\u00a0<\/i><i>\u00bb<\/i> \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 ECAM \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 2 place Victor Hugo, Kremlin-Bic\u00eatre. 9&nbsp;&mdash; 29 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \u0441 14 \u0434\u043e 19 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432. 30 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \u2013 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f \u0441 10 \u0434\u043e 19 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432. \u0412\u0445\u043e\u0434 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/RussenKo2015-Programme.pdf\">\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0414\u043d\u0435\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u00abRussenKo\u00bb<\/a><\/p>\n<div class=\"hidden_text\">O.R.: Sur quel principe l&#39;exposition actuelle est-elle organis\u00e9e?<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">I.V.: En premier lieu, deux mouvements artistiques, auxquels j&#39;ai d\u00e9j\u00e0 fait r\u00e9f\u00e9rence, seront repr\u00e9sent\u00e9s: il y aura des travaux encore li\u00e9s au r\u00e9alisme socialiste et aussi des \u0153uvres nouvelles dans leur esprit, plus lyriques, humaines. Pourtant, nous n&#39;avons pas trac\u00e9 de s\u00e9paration nette entre les deux, nous avons trouv\u00e9 qu&#39;il \u00e9tait int\u00e9ressant de les exposer les uns \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des autres, p\u00eale-m\u00eale. Nous n&#39;avons pas respect\u00e9 non plus une chronologie pr\u00e9cise. La p\u00e9riode du <i>&laquo;d\u00e9gel&raquo;<\/i> est assez courte, 10 ans au total, de 1954 \u00e0 1964. Pourtant, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de diviser les photos par th\u00e8mes, en d\u00e9marquant de mani\u00e8re conventionnelle les sph\u00e8res de la vie humaine. Il y a de l&#39;\"officiel\": la politique, les parades, les comp\u00e9titions sportives. Il y a aussi des clich\u00e9s plus intimes, consacr\u00e9s \u00e0 l&#39;enfance, aux \u00e9tudes, au travail, \u00e0 la science, au temps libre.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Je tiens \u00e0 souligner que tous les auteurs choisis travaillaient \u00e0 l&#39;\u00e9poque pour des publications p\u00e9riodiques officielles du r\u00e9gime sovi\u00e9tique, donc ils repr\u00e9sentent en quelque sorte le visage de leur \u00e9poque. Chacun avait son style particulier, sa sp\u00e9cialisation. Dmitry Baltermants, par exemple, avait du go\u00fbt pour les compositions voyantes, comme dans les affiches. Lev Borodulin se consacrait surtout aux reportages sportifs, sous l&#39;influence de l&#39;avant-garde photographique des ann\u00e9es &#39;20. Les travaux de Tarassevich, comme je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 dit, se distinguent par leur lyrisme, leur proximit\u00e9 \u00e0 l&#39;humain. Viktor Akhlomov (qui est d&#39;ailleurs toujours vivant) prenait des photos pour \u00ab\u00a0Izvestia\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Les Nouvelles\u00a0\u00bb) et ses travaux se d\u00e9marquent par la vari\u00e9t\u00e9 et la singularit\u00e9 des angles de prise de vue. Pendant les c\u00e9r\u00e9monies officielles ou les \u00e9v\u00e9nements importants, chaque photographe recevait un emplacement sp\u00e9cifique, qu&#39;il n&#39;avait pas le droit de quitter, tandis que Akhlomov avait le droit exclusif de bouger pendant les manifestations importantes, ce qui lui permettait de varier de mani\u00e8re consid\u00e9rable les angles de prise de vue de ses clich\u00e9s.<\/div>\n<div class=\"hidden_text\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Il y avait, bien sur, \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0 des photographes-amateurs et justement il y eut un renouveau des clubs photo. L\u00e0-bas, \u00e9videmment, les gens s&#39;int\u00e9ressaient \u00e0 un type de photographie tout \u00e0 fait diff\u00e9rent et, souvent, ils n&#39;avaient pas la possibilit\u00e9 de photographier ce que photographiaient les professionnels...<\/div>\n<em>\n<div class=\"hidden_text\">L&#39;exposition &laquo;Le D\u00e9gel, Russie 1954&mdash;1964&raquo; aura lieu dans le b\u00e2timent ECAM \u00e0 l&#39;adresse 2, Place Victor Hugo, Kremlin-Bic\u00eatre<\/div>\n<p><\/em><\/p>\n<div class=\"hidden_text\"><em>Du 9 au 29 janvier de 14h \u00e0 19h, du 30 janvier au 1er f\u00e9vrier de 10h \u00e0 19h. Entr\u00e9e libre<\/em><\/div>\n<div class=\"hidden_text\"><a href=\"http:\/\/rusoch.fr\/files\/2015\/01\/RussenKo2015-Programme.pdf\">Programme de RussenKo<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421 30 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \u043f\u043e 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f \u0432 \u041a\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d-\u0411\u0438\u0441\u0435\u0442\u0440 (Kremlin-Bic\u00eatre) \u043f\u043e\u0434 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u00abRussenKo\u00a0\u00bb. \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[2215,1539,2218,329,328,2214,341],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}