{"id":24079,"date":"2015-06-25T00:05:14","date_gmt":"2015-06-24T23:05:14","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=24079"},"modified":"2015-07-07T15:17:16","modified_gmt":"2015-07-07T14:17:16","slug":"istoriya-odnogo-myuzikla-na-rivere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/cult\/istoriya-odnogo-myuzikla-na-rivere.html","title":{"rendered":"\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0420\u0438\u0432\u044c\u0435\u0440\u0435"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u0412\u044b \u0432\u0435\u0434\u044c \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436 \u0420\u0438\u0432\u044c\u0435\u0440\u044b. \u041e\u043d \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432, \u043d\u043e \u043e\u043d \u0431\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043a\u0430 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c: \u043e\u043d \u0431\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0435\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044f\u0440\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438; \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f, \u043b\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u044f \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0434\u0443\u0448\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443, \u043a\u0430\u043a \u043f\u044b\u0448\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u0430\u0441\u0430\u0432\u0438\u0446\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0435\u043c\u0430. \u041d\u043e \u0432\u044b\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043d\u0438, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044b\u043f\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0443, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e \u043e\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e \u0441\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u043d\u043e \u0448\u0432\u044b\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0432 \u043b\u0438\u0446\u043e \u043f\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432, \u0433\u043e\u0440\u0438\u0442, \u043f\u044b\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e\u00bb.<\/p>\n

\n

Vous connaissez le paysage de la Riviera, n\u2019est-ce pas\u00a0? Il produit toujours une impression de beaut\u00e9, mais un peu fade, comme une carte postale illustr\u00e9e, il pr\u00e9sente mollement \u00e0 l\u2019\u0153il ses couleurs toujours intenses, \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019une belle, somnolente et paresseuse, qui laisse passer sur elle avec indiff\u00e9rence tous les regards, presque orientale dans son abandon \u00e9ternellement prodigue.<\/span><\/p>\n

Cependant parfois, tr\u00e8s rarement, il y a des jours o\u00f9 cette beaut\u00e9 s\u2019exalte, o\u00f9 elle s\u2019impose, o\u00f9 elle fait crier avec \u00e9nergie ses couleurs vives, fanatiquement \u00e9tincelantes, o\u00f9 elle vous lance \u00e0 la t\u00eate victorieusement la richesse bariol\u00e9e de ses fleurs, o\u00f9 elle \u00e9clate et br\u00fble de sensualit\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/div>\n

\"ZIG_3272&\"<\/a><\/p>\n

\u041c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u044b \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043d\u043e\u0432\u0435\u043b\u043b\u044b \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0430 \u0426\u0432\u0435\u0439\u0433\u0430 \u201c24 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b\u201d — \u0426\u0432\u0435\u0439\u0433 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u0430\u043c\u0438. \u0420\u0438\u0432\u044c\u0435\u0440\u0430\u2026 \u041c\u043e\u043d\u0442\u0435-\u041a\u0430\u0440\u043b\u043e\u2026 \u043a\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e \u0441 \u0435\u0433\u043e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u043c \u0441\u0443\u043a\u043d\u043e\u043c\u2026\u043a\u0440\u0438\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0443\u043f\u044c\u0435 \u201cFaites vos jeux!\u201d \u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440... \u0418\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c \u041c\u0430\u0434\u0430\u043c \u041a. \u0431\u0440\u043e\u0441\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u0440 \u0438 \u0432 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434. \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f. \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c, \u0441\u043c\u0435\u0442\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0433\u0440\u0430\u0434\u044b. \u0426\u0432\u0435\u0439\u0433, \u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0433\u0440\u043e\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u041b\u044c\u0432\u0430 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0446\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0443, \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e \u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435: \u0434\u043e\u043c, \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f, \u0438\u0434\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u0442\u044c\u2026<\/p>\n

\u0418 \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u044d\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043e\u0436\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435 — \u0443\u0436\u0435 \u043a\u0430\u043a \u201c\u043b\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b\u201d. \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0414\u0440\u0435\u0437\u043d\u0438\u043d<\/a>, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 — \u0441\u0433\u0443\u0441\u0442\u043e\u043a \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0442 \u0437\u0430 \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435 — \u0437\u0430 \u042d\u0439\u043d\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d\u0430, \u0430 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0435 — \u0437\u0430 \u041a\u0443\u0440\u0442\u0430 \u0412\u043e\u043d\u043d\u0435\u0433\u0443\u0442\u0430. \u041d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u043e\u043d — \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c \u0436\u0430\u043d\u0440\u0435 \u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u0435. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0420\u0438\u0432\u044c\u0435\u0440\u0435, \u0432 \u041c\u043e\u043d\u0442\u0435-\u041a\u0430\u0440\u043b\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043c\u044f
\n\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0439\u043d\u0430\u043c\u0438. \u0421\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0432\u0441\u043f\u044b\u0445\u043d\u0443\u0432\u0448\u0430\u044f \u0432 \u0447\u043e\u043f\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0447\u0430\u043d\u043a\u0435 \u043a \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0443, \u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0432\u0441\u044e \u0435\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c. \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0414\u0440\u0435\u0437\u043d\u0438\u043d, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d\u0435, \u0441\u0430\u043c \u0436\u0435\u043d\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0447\u0430\u043d\u043a\u0435 \u0438 \u043e \u0433\u043e\u0440\u044e\u0447\u0435\u0439 \u0441\u043c\u0435\u0441\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e-\u0441\u0430\u043a\u0441\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0445\u0430\u043e\u0441\u0443 \u0435\u043c\u0443 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043a\u043e\u043c\u0443-\u043b\u0438\u0431\u043e\u2026\n

Ces strophes, issues de la c\u00e9l\u00e8bre nouvelle de St\u00e9phan <\/span>Z<\/span>weig, <\/span>Vingt-quatre<\/span> heures de la vie d\u2019<\/span>une femme<\/span>, ont \u00e9mu des millions de citoyens sovi\u00e9tiques. Zweig \u00e9tait tir\u00e9 \u00e0 des millions d\u2019exemplaires. La Riviera\u2026Monte Carlo\u2026le casino et son tapis vert\u2026.les cris du croupier \u00ab\u00a0Faites vos jeux\u00a0!\u00a0\u00bb, un monde <\/span>inaccessible<\/span>\u2026<\/span><\/p>\n

La confession de Madame K. mettait dans tous les \u00e9tats. Le roman d\u2019un seul jour. L\u2019amour, qui balaie toutes les barri\u00e8res. Zweig, \u00e0 la diff\u00e9rence du mena\u00e7ant Lev Tolsto\u00ef, excuse enti\u00e8rement une femme qui, sous l\u2019influence de sa passion, est pr\u00eate \u00e0 tout quitter\u00a0: sa maison, ses enfants, d\u00e9shonorer son nom,<\/span> choisir l\u2019errance\u2026<\/span><\/p>\n

\u0415t voici que cette histoire rescussite sur la sc\u00e8ne fran\u00e7aise<\/span>, sous la forme d\u2019un \u00ab\u00a0musical-hall lyrique\u00a0\u00bb. Sergei Dreznin, qui a cr\u00e9\u00e9 ce projet, <\/span>est un condens\u00e9 d\u2019<\/span>\u00e9nergie. Un homme qu\u2019on prend \u00e0 Moscou pour Makarevitch, en Chine pour Eisenstein et \u00e0 Berlin pour Kurt Vonnegut. Avec cela, il est le seul des compositeurs russes \u00e0 travailler dans le genre difficile du musical-hall en occident. L\u2019action du spectacle se d\u00e9roule \u00e0 La Riviera, \u00e0 Monte-Carlo dans l\u2019entre-deux guerre. <\/span>L<\/span>a passion qui na\u00eet pour un jeune aristocrate polonais chez une anglaise compass\u00e9e <\/span>et \u00e9claircira toute sa vie ult\u00e9rieure. <\/span>Serguei Dreznin, qui vit aujourd\u2019hui \u00e0 Berlin, est lui-m\u00eame mari\u00e9 \u00e0 une anglaise et connait mieux que personne ce mariage brulant de la retenue anglo-saxonne et de l\u2019aspiration russe au chaos\u2026<\/span><\/div>\n

\"ZIG_3150\"<\/a><\/p>\n

\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e. \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0432\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b\u0430, \u043b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 Tony Awards, \u041c\u043e\u0440\u0438 \u0419\u0435\u0441\u0442\u043e\u043d \u0432 2009 \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043b \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u044f \u0441 \u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0416\u043e\u0440\u0436, \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043e\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435, \u043c\u0443\u0437\u043e\u0439 \u041c\u0438\u0448\u0435\u043b\u044f \u041b\u0435\u0433\u0440\u0430\u043da. \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0438 \u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c Cabaret Terezin<\/a> — \u043e \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043a\u0430\u0431\u0430\u0440\u0435 \u0432 \u0433\u0435\u0442\u0442\u043e \u0422\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0435\u043d\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b. \u0418 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u044e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0435 \u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b \u043f\u043e \u043d\u043e\u0432\u0435\u043b\u043b\u0435 \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0430 \u0426\u0432\u0435\u0439\u0433\u0430 \u201c24 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b\u201d, \u043e\u043d \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c\u2026 \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0435\u0442\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u201c\u0442\u0430-\u0442\u0430-\u0442\u0430 \u0422\u0410!\u201d, \u0430 \u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u043c, \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435.\n

Le projet a vu le jour progressivement. Le patriarche du music-hall de Broadway, laur\u00e9at du prix Tony Awards, Maury Yeston a pr\u00e9sent\u00e9 Isabelle Georges \u00e0 Sergei en 2009 \u00e0 Paris, l\u2019\u00e9toile du music-hall fran\u00e7ais et du cabaret, la muse de Michel Legrand. Sergei et Isabelle ont cr\u00e9\u00e9 le spectacle Cabaret Terezin qui relate l\u2019histoire authentique du cabaret dans le ghetto de Theresienstadt pendant la guerre. Et quand Isabelle a propos\u00e9 \u00e0 Serguei d\u2019\u00e9crire pour elle une com\u00e9die musicale d\u2019apr\u00e8s la nouvelle de St\u00e9phane Zweig, <\/span>Vingt-quatre heures de la vie d\u2019une femme<\/span>, il a senti litt\u00e9ralement que le destin avait frapp\u00e9 \u00e0 sa porte\u2026 non pas comme de ces \u00ab\u00a0ta-ta-ta-TA\u00a0!\u00a0\u00bb beethov\u00e9niens, mais comme un motif doux, d\u00e9licat, qui avait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9sonner dans sa t\u00eate. <\/div>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\"ZIG_3331\"<\/a><\/p>\n

\u041d\u0430\u0434 \u043b\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430: \u0442\u0438\u0445\u0438\u0439, \u0443\u0445\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0445\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0434\u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0432\u044c\u0435\u0442\u043d\u0430\u043c\u0435\u0446 \u0428\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d \u0438 \u0431\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f, \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f, \u0440\u044b\u0436\u0430\u044f \u0438 \u0445\u0438\u0449\u043d\u0430\u044f \u0430\u0440\u043c\u044f\u043d\u043a\u0430 \u041a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d. \u041e\u043d\u0430 \u0432\u0440\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043a \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u044e \u0432 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044e \u0441 \u0440\u044b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c: \u201cShe! Want! Him!.. But! He! Don\u2019t! Want! Her!\u201d \u041f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043b\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441 \u0420\u0438\u0432\u044c\u0435\u0440\u043e\u0439. \u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f. \u0412\u043e\u0442 \u043e\u043d\u043e — \u043a\u0430\u0437\u0438\u043d\u043e. \u0410 \u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043c\u044c\u044f, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043e\u0439 \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0441\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0447\u0435\u0442\u044b \u0441 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u044e. \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b \u0441\u043f\u0430\u0441\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e\u2026 \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 24 \u0447\u0430\u0441\u0430. \u0412\u043e\u043b\u043d\u044b \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435 \u043b\u0430\u0441\u043a\u043e\u0432\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0433\u0430\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430\u2026<\/p>\n

\u00ab\u2026\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0434\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u0432\u0435\u0435\u0440\u043e\u043c \u043b\u0435\u0436\u0430\u043b\u043e \u0437\u0430\u043b\u0438\u0442\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\u043c \u0432\u0437\u043c\u043e\u0440\u044c\u0435, \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0445\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0437\u043e\u0440 \u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b \u043f\u043e \u044f\u0441\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u043b\u044f\u043c. \u041c\u044b \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u044f\u0441\u043a\u0435 ... \u043f\u043e \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0435, \u043c\u0438\u043c\u043e \u0431\u0435\u0441\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0438\u043b\u043b, — \u0432\u0438\u0434\u044b \u0441\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0438\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0438 \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437, \u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430, \u0443 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u0432\u0438\u043b\u043b\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0442\u0430\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0438\u043d\u0438\u0439, \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u043e \u0442\u0430\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435: \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b \u0436\u0438\u0442\u044c \u0442\u0438\u0445\u043e, \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e, \u0432\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0438\u0440\u0430...\u00bb\n

Un couple incroyable a travaill\u00e9 sur le libretto\u00a0: le vietnamien St\u00e9phane, calme, soign\u00e9, parfum\u00e9 \u00e0 l\u2019eau de Cologne et la p\u00e9tulante<\/span> et <\/span>f\u00e9roce arm\u00e9nienne Catherine, grande <\/span>et rousse. Elle a fait irruption dans le bureau, se pr\u00e9cipitant vers Serguei et rugissant\u00a0: She\u00a0! Want\u00a0! Him\u00a0! \u2026But\u00a0! He\u00a0! Don\u2019t\u00a0! Want\u00a0! Her\u00a0! Le travail d\u2019\u00e9criture a dur\u00e9 deux ans. Cette com\u00e9die musicale lyrique s\u2019est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la Riviera. Bien entendu, le lieu de l\u2019action existe toujours aujourd\u2019hui. Le voil\u00e0 \u2013 le casino. Et voici le banc, sur lequel un jeune homme empoisonn\u00e9 par le jeu voulait r\u00e9gler ses comptes avec la vie. L\u2019amour et le d\u00e9vouement d\u2019une femme l\u2019ont sauv\u00e9\u2026bien que pour seulement 24 heures (en r\u00e9alit\u00e9). Avec la m\u00eame caresse qu\u2019alors les vagues viennent l\u00e9cher les galets de la plage\u2026<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0L\u2019immense \u00e9ventail du littoral inond\u00e9 de soleil \u00e9tait d\u00e9ploy\u00e9 devant nous, et l\u2019\u0153il allait avec bonheur d\u2019un horizon \u00e0 l\u2019autre. Dans la voiture nous parcour\u00fbmes lentement (l\u2019automobile n\u2019existait pas encore) ce magnifique chemin, en passant devant de nombreuses villas et de nombreuses personnes\u00a0; cent fois, devant chaque maison, devant chaque villa ombrag\u00e9e dans la verdure des pins parasols, on \u00e9prouvait ce secret d\u00e9sir\u00a0: ici, qu\u2019il ferait bon vivre, calme, content, retir\u00e9 du monde\u00a0!\u00a0\u00bb<\/span><\/div>\n

\"26217474-monte-carlo-monaco--circa-1920-vintage-postcard-with-view-of-famous-grand-casino-building-in-monte-c\"<\/a><\/p>\n

\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438\u2026 \u041f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043d\u044f\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u0442. \u0417\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0443\u0441\u043f\u0435\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0438\u043d, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b\u0430, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e — \u201c\u042f\u043c\u0430\u201d \u043f\u043e \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0443 \u041a\u0443\u043f\u0440\u0438\u043d\u0430. \u0418 \u0432\u043e\u0442, \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446, \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u0430, \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0416\u0435\u043d\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430, \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 Thonon les Bains. \u0412\u0435\u0441\u044c \u0438\u044e\u043b\u044c \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 La Bruyere.<\/p>\n

\u0412 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b - \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u043a\u0438\u043c \u0448\u0430\u043d\u0441\u043e\u043d\u044ce. \u041f\u0438\u0430\u0444, \u0410\u0437\u043d\u0430\u0432\u0443\u0440, \u0411\u0440\u0435\u043b\u044c, \u0411\u0440\u0430\u0441\u0441\u0430\u043d\u0441 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044b \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u201c\u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u0430\u201d. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u201c\u0428\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u043e\u043d\u0442\u0438\u043a\u0438\u201d \u0432 1967 \u0433. \u0448\u043b\u0438 \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0430\u0442\u044c \u00ab\u043f\u043e\u043b\u043b\u0438\u0442\u0440\u0443\u00bb \u043a\u0438\u043d\u043e\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u043a\u0443, \u0438 \u043e\u043d \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u043b \u0432\u043e\u0442\u043a\u043d\u0443\u0442\u044c \u201c\u041a\u043e\u043c\u0435\u0442\u0443\u201d \u0438\u043b\u0438 \u201c\u0421\u043f\u0443\u0442\u043d\u0438\u043a\u201d \u0432 \u0440\u043e\u0437\u0435\u0442\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0432\u0435\u0441\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c. \u041a\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u044b \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0433\u0443\u043b\u044f\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0440\u0443\u043a\u0430\u043c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c\u2026 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044b \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0446\u044b\u0433\u0430\u043d\u0449\u0438\u043d\u043e\u0439, \u0445\u0440\u0438\u043f\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430\u0448\u043a\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u0435\u0439\u2026 \u0418 \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u041c\u0438\u0448\u0435\u043b\u044f \u041b\u0435\u0433\u0440\u0430\u043d\u0430 - \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043c\u044e\u0437\u0438\u043a\u043b \u043f\u043e-\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438. \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f, \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434!\n

Ensuite, il y eu les <\/span>projections, les repr\u00e9sentations...Les recherches du producteur ont pris plusieurs ann\u00e9es. <\/span>Pendant ce temps, Serguei a eu le temps de d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Berlin, d\u2019\u00e9crire et de monter encore 3 music-hall, parmi lesquels une autre histoire de femme, celle-ci tout \u00e0 fait diff\u00e9rente - <\/span>La fosse aux filles<\/span>— , d\u2019apr\u00e8s le roman de Kouprine. Et voici que cette ann\u00e9e enfin, en f\u00e9vrier, s\u2019est tenue la premi\u00e8re sur les berges du lac de Gen\u00e8ve, dans la ville de Thonon-les-Bains. Le spectacle sera jou\u00e9 \u00e0 Paris au th\u00e9\u00e2tre La Bruy\u00e8re pendant tout le mois de juin. <\/span><\/p>\n

Cette com\u00e9die musicale est en m\u00eame temps une d\u00e9claration d\u2019amour \u00e0 la chanson fran\u00e7aise. Piaf, Aznavour, Brel, Brassens et autres \u00e9toiles de la sc\u00e8ne fran\u00e7aise qui \u00e9taient extr\u00eamement populaires en URSS \u00e0 l\u2019\u00e9poque du \u00ab\u00a0rideau de fer\u00a0\u00bb. Quand en 1967, \u00e0 Moscou, Les parapluies de Cherbourg \u00e9taient \u00e0 l\u2019affiche, il arrivait que l\u2019on donne un demi-litre au projectionniste et que ce dernier autorise \u00e0 glisser une <\/span>Kometa<\/span> ou un <\/span>Spoutnik <\/span>(mod\u00e8les de magn\u00e9tophones populaires en Urss dans les ann\u00e9es 70 NdT) <\/span>dans la prise de retransmission et de copier tout le film.<\/span> Les cassettes circulaient de main en main, se recopiaient\u2026Les fran\u00e7ais nous sont proches par <\/span>la romance tsigane, les voix rauques, <\/span>que submerge<\/span> l\u2019\u00e9motion. Et voici maintenant, \u00e0 la suite de Michel Legrand, le premier compositeur russe \u00e0 avoir \u00e9crit une com\u00e9die musicale en fran\u00e7ais. Russie, en avant\u00a0! <\/span><\/div>\n

\"\"<\/a>

Sergue\u00ef Dreznine<\/p><\/div><\/p>\n

\u0421\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0442\u044c\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d \u0441 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043f\u0440\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c \u0432\u043a\u0443\u0441\u043e\u043c, \u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u042d\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0425\u043e\u043f\u043f\u0435\u0440\u0430.<\/p>\n

\u0420\u043e\u043b\u044c \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0433\u043e \u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0431\u043b\u0435\u0441\u0442\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043a \u0421\u0442\u0435\u0435\u0431\u0440\u0438\u043d\u043a, \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0435\u0446, \u0431\u043e\u0439\u0444\u0440\u0435\u043d\u0434 \u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c. \u041d\u0443 \u0430 \u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u044c\u2026 \u041e \u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u0435 \u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u044b: \u043e\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043f\u0435\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u0435\u043c, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0441\u044b\u0433\u0440\u0430\u043b\u0430 137 \u0440\u0430\u0437! \u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a: \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u041e\u043b\u0438\u0432\u044c\u0435 \u0420\u0443\u0434\u0430\u0432\u0435. \u042d\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0435\u043c\u0443 \u0432\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u041c\u0430\u0434\u0430\u043c \u041a. \u0441\u0432\u043e\u044e \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0436\u0433\u043b\u0430 \u0435\u0439 \u0434\u0443\u0448\u0443 20 \u043b\u0435\u0442. \u0415\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437 \u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0438 \u043c\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u0435\u0435 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439, \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u044c\u044f\u0445 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430 \u042d\u043b\u044c\u0432\u0438\u0440\u044b \u041b\u0435 \u0413\u0430\u0440\u0440\u0435\u043a.<\/p>\n

\u041f\u0440\u0435\u043c\u044c\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b. \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u043e\u043d\u0438 \u043e\u043f\u043b\u0430\u043a\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 24 \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u0438\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0442\u0443 \u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441, \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043b\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f? \u0421\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u044c, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0438\u043a\u043e\u043c\u0443?<\/p>\n

\u00ab\u2026\u041d\u0435\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u044f \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430, \u0438 \u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043c\u043d\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0439 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u0441\u043c\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e \u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f. \u0422\u043e \u043b\u0438 \u043e\u0442\u0431\u043b\u0435\u0441\u043a \u043c\u0438\u043d\u0443\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0442\u043e \u043b\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430\u043b\u0438\u043b\u043e \u0440\u0443\u043c\u044f\u043d\u0446\u0435\u043c \u0435\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0434\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0441... \u042f \u0431\u044b\u043b \u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u0442, \u043c\u043d\u0435 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0435\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441\u0434\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043b\u043e. \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0446\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430\u043b \u0435\u0435 \u043f\u043e\u0431\u043b\u0435\u043a\u0448\u0443\u044e, \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u0434\u0440\u043e\u0436\u0430\u0449\u0443\u044e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442, \u0440\u0443\u043a\u0443\u00bb.\n

Le spectacle du metteur en sc\u00e8ne Franck Berthier a \u00e9t\u00e9 fait avec un go\u00fbt irr\u00e9prochable, son d\u00e9cor inspir\u00e9 par les tableaux du g\u00e9nial peintre am\u00e9ricain Edward Hopper. <\/span><\/p>\n

Le r\u00f4le du jeune homme est interpr\u00e9t\u00e9 par un hollandais, petit ami d\u2019Isabelle, le brillant et juste Frederik Steenbrink. Quant \u00e0 Isabelle\u2026des l\u00e9gendes circulent sur son professionnalisme\u00a0: elle r\u00e9p\u00e8te avant chacun de ses spectacles, m\u00eame quand elle l\u2019a jou\u00e9 137 fois\u00a0! Troisi\u00e8me participant\u00a0: le d\u00e9moniaque Olivier Ruidavet. C\u2019est justement \u00e0 lui que Madame K. livre la confession, <\/span>qui <\/span>a, vingt ans durant, d\u00e9vor\u00e9 son \u00e2me. Le r\u00e9cit livr\u00e9 lui redonne vie, et elle nous appara\u00eet \u00e0 nouveau jeune et <\/span>s\u00e9duisante<\/span> dans les<\/span> robes de soir\u00e9e stylis\u00e9es du designer Elvira Le Garrec. <\/span><\/p>\n

Le public a r\u00e9agi de mani\u00e8re tr\u00e8s \u00e9motionnelle \u00e0 la premi\u00e8re, les femmes en particulier. Peut-\u00eatre pleuraient-elles ces m\u00eames 24 heures dans leur vie, cette passion fatale, dont le souvenir continue aujourd\u2019hui encore d\u2019illuminer leur vie, et ce combien d\u2019ann\u00e9es plus tard\u00a0? Une passion, dont elles n\u2019ont ouvert \u00e0 personne le secret\u00a0? <\/span><\/p>\n\u00ab\u00a0<\/span>Sans le vouloir, je regardai son visage, et il me parut singuli\u00e8rement attendrissant, le visage de cette vieille dame qui \u00e9tait l\u00e0 devant moi, affable et en m\u00eame temps l\u00e9g\u00e8rement g\u00ean\u00e9e. \u00c9tait-ce le reflet de la passion \u00e9teinte\u00a0? \u00c9tait-ce la confusion, qui soudain colorait d\u2019une rougeur inqui\u00e8te et croissante ses joues jusqu\u2019\u00e0 la hauteur de ses cheveux blancs\u00a0? Toujours est-il qu\u2019elle \u00e9tait l\u00e0 comme une jeune fille, pudiquement troubl\u00e9e par le souvenir et rendue honteuse par son propre aveu. \u00c9mu malgr\u00e9 moi, j\u2019\u00e9prouvais un vif d\u00e9sir de lui t\u00e9moigner par une parole ma d\u00e9f\u00e9rence. Mais mon gosier se serra. Je m\u2019inclinai profond\u00e9ment et baisai avec respect sa main fan\u00e9e, qui tremblait un peu comme un feuillage d\u2019automne.<\/span>\u00a0\u00bb<\/span><\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u0412\u044b \u0432\u0435\u0434\u044c \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436 \u0420\u0438\u0432\u044c\u0435\u0440\u044b. \u041e\u043d \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432, \u043d\u043e \u043e\u043d \u0431\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435\u043d, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043a\u0430 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c: \u043e\u043d \u0431\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0430\u043c\u0438…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[403],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24079"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}