{"id":24465,"date":"2015-08-01T00:03:44","date_gmt":"2015-07-31T23:03:44","guid":{"rendered":"http:\/\/rusoch.fr\/?p=24465"},"modified":"2015-09-02T12:13:07","modified_gmt":"2015-09-02T11:13:07","slug":"francuzy-vystupili-v-yasnoj-polyane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/guests\/francuzy-vystupili-v-yasnoj-polyane.html","title":{"rendered":"\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044b \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u042f\u0441\u043d\u043e\u0439 \u041f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0435 "},"content":{"rendered":"

\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u042f\u0441\u043d\u0430\u044f \u041f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0430<\/em> \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0435\u0439 \u0441\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435?<\/p>\n

\u0414\u043e\u043c\u0430-\u043c\u0443\u0437\u0435\u0438, \u043c\u0435\u043c\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u044c\u044f, \u0433\u0434\u0435 \u0436\u0438\u043b\u0438 \u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0411\u0430\u043b\u044c\u0437\u0430\u043a, \u0413\u044e\u0433\u043e, \u0414\u044e\u043c\u0430, \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e, \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445.
\n\u041d\u043e \u0432\u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0430\u043b\u043e\u043c\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0446\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c, \u0434\u0430\u0431\u044b \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 — \u043e\u0442 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u2013 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0430, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439, \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438 \u0443 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f.<\/p>\n

Qu'est-ce que Iasnaia Poliana<\/em> et il y a t il en France des lieux qui lui sont semblables?<\/p>\nCes maisons du souvenir, appartements m\u00e9moriaux, et m\u00eame lieux retir\u00e9s \u00e0 la campagne o\u00f9 on v\u00e9cu et travaill\u00e9 Balzac, Hugo, ou encore Dumas, sont toujours l\u00e0 et certains ont m\u00eame re\u00e7u le statut de domaine d'\u00e9tat. Toutefois aucun de ces endroits li\u00e9s \u00e0 ces \u00e9crivains ou intellectuels n'a eu suffisamment de succ\u00e8s au point d'accueillir en masse des touristes venant de Chine ou du village d'\u00e0 c\u00f4t\u00e9 et ainsi voir construire des h\u00f4tels \u00e0 proximit\u00e9 ou m\u00eame encore de servir de lieu de p\u00e8lerinage.<\/div>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>

\u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 | Les participants \u00e0 la conf\u00e9rence<\/p><\/div><\/p>\n

\u0412 \u042f\u0441\u043d\u0443\u044e <\/em>\u041f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0430<\/em> \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0442\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432, \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u0449\u0443\u0442, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0443\u044e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0412 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0440 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430, \u043d\u0430\u0434\u0435\u0432 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0431\u0430\u0445\u0438\u043b\u044b, \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043b\u0438\u0432\u043e \u0436\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0430\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u00ab\u0410\u043d\u043d\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u043d\u0430\u00bb \u0438 \u00ab\u0412\u043e\u0439\u043d\u0430 \u0438 \u043c\u0438\u0440\u00bb, \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e.<\/p>\n

A Iasnaia Poliana<\/em> les sentiers ne d\u00e9semplissent pas bien au contraire, les gestionnaires de l'endroit cherchent \u00e0 optimiser le nombre de visites. En effet en pleine saison estivale, apr\u00e8s avoir mis des petits chaussons en plastique indispensables pour l'entr\u00e9e dans le b\u00e2timent, les visiteurs, parfois venant de loin, attendent patiemment leur tour dans la v\u00e9randa dans l'attente d'avoir acc\u00e8s \u00e0 la chambre o\u00f9 ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits \u00ab\u00a0Anna Kar\u00e9nine\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Guerre et Paix\u00a0\u00bb et bien d'autres \u0153uvres encore.<\/div>\n

\"\"<\/a>

\u0412 \u042f\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0435 | A Iasna\u00efa Poliana<\/p><\/div><\/p>\n

\u041c\u044b \u0442\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0432\u043e\u0447\u043a\u0435 (\u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430 \u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u041b\u044c\u0432\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430), \u0445\u043e\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438. \u0418\u0431\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0438, \u0422\u0443\u043d\u0438\u0441\u0430, \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u043e\u0442 \u041f\u0435\u0440\u043c\u0438 \u0434\u043e \u0427\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0432\u0446\u0430, \u043c\u0438\u043d\u0443\u044f \u0421\u0430\u0440\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044b) \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e \u00ab\u041b\u0435\u0432 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u0412\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440: \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0438\u044f, \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u044f\u00bb.<\/p>\n

Nous aussi nous avons du attendre sur un banc presque identique \u00e0 celui qu'utilisait Tolsto\u00ef, et pourtant, nous n\u2019\u00e9tions pas des touristes ordinaires. Venant de France, d'Angleterre, de Tunisie, d'Am\u00e9rique et bien entendu des quatre coins du pays (de Perm \u00e0 Tcherepovets en passant par Saratov et les deux capitales) nous \u00e9tions pr\u00e9sents pour le colloque international \u00ab\u00a0L\u00e9on Tolsto\u00ef et Voltaire\u00a0: litt\u00e9rature, philosophie, religion\u00a0\u00bb.<\/div>\n

\"DSC02039&\"<\/a>

\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u0415.\u0410.\u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u0430\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044e | Le directeur du mus\u00e9e E.A.Tolsta\u00efa ouvre la conf\u00e9rence<\/p><\/div><\/p>\n

\u0418\u0434\u0435\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0435\u0449\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0430, \u0438 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430 \u0441 \u043d\u0438\u043c \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u0435. \u0412\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430 130 \u043b\u0435\u0442, \u0430 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0436\u0438\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0445 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043e\u0442\u0435\u0440\u043f\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442.<\/p>\n

\u0418 \u043a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0424\u0435\u0440\u043d\u0435\u0435, \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u044c\u0435 \u0438\u0437\u0433\u043d\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0412\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043f\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u043e\u043c, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e\u00a0 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441 \u044f\u0441\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u0436\u0430\u0436\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c.<\/p>\n

\u0412\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440 — \u0431\u0435\u0441\u0441\u043f\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0436\u0434\u044c \u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441 \u0435\u0433\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u043c\u043e\u043d\u0430\u0440\u0445\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u0410.\u0421. \u0421\u0443\u0432\u043e\u0440\u0438\u043d\u0430 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u00ab\u0434\u0432\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044f \u0443 \u043d\u0430\u0441: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 II \u0438 \u041b\u0435\u0432 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0439\u00bb, \u0442\u043e \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u043b\u044b\u043b \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043c\u0438\u0440\u0430, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n

\u041b\u0435\u0432 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u043b \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0440\u0443\u0434\u044b \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0435\u0433\u043e \u044f\u0441\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0435. \u041e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b, \u043d\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043b \u0438\u0445, \u0434\u0435\u043b\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445 \u0438 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0430\u044f \u0443\u0433\u043b\u044b \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446.
\n\u0414\u043e\u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e, \u0431\u044b\u043b \u043b\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u0412\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u0443, \u043c\u0430\u0441\u043e\u043d\u043e\u043c, \u043d\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044e \u041f\u044c\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0435\u0437\u0443\u0445\u043e\u0432\u0430 \u043e\u043d \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0432 \u00ab\u0412\u043e\u0439\u043d\u0435 \u0438 \u043c\u0438\u0440\u0435\u00bb \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u0445, \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0432 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f \u0432 \u0442\u0430\u0439\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f: \u201c\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445, \u0432\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u201d.<\/p>\n

\u041b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0412\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u0443, \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0437 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e\u00bb. \u0424\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444 \u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u043b \u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u043c \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043b\u0435\u0442. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044c \u0431\u044b\u043b \u0435\u0433\u043e \u0433\u0435\u0440\u043e\u0435\u043c.<\/p>\n

Les id\u00e9es de Voltaire \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 populaires en Russie du vivant du philosophe, et La Grande Catherine elle-m\u00eame entretenait une correspondance avec lui. Voltaire est plus \u00e2g\u00e9 que Tolsto\u00ef de 130 ans mais l'impression dominante \u00e9tant qu'ils ont v\u00e9cu \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode tant leur vision du christianisme et de la libert\u00e9 de conscience ou encore de la tol\u00e9rance religieuse sont semblables.<\/p>\n

D'ailleurs \u00e0 Ferney, dans la demeure suisse de Voltaire alors en exil, un grand nombre d'invit\u00e9s s'y rendaient dans l'espoir de pouvoir parler avec le philosophe ce que l'on pouvait comparer avec Iasnaia Poliana<\/em> et les flux d'arrivants qui d\u00e9siraient une rencontre avec l'\u00e9crivain.<\/p>\n

Voltaire \u00e9tait le meneur incontestable des Lumi\u00e8res, m\u00eames les monarques respectaient son avis. A en croire un contemporain de Tolsto\u00ef, A. S. Souvorine \u00ab il y avait deux tsars Nicolas II et L\u00e9on Tolsto\u00ef \u00bb, l'\u00e9crivain \u00e9tait alors le tsar du monde spirituel.<\/p>\n

L\u00e9on Tolsto\u00ef a fait perdurer les traditions de l'\u00e9poque des Lumi\u00e8res, les travaux des philosophes fran\u00e7ais ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s dans la biblioth\u00e8que de Iasnaia Poliana.<\/em> Il ne s'est pas content\u00e9 de les lire mais aussi de les \u00e9tudier prenant des notes dans les marges et marquant les pages int\u00e9ressantes en pliant les coins. On ne sait pas avec certitude si l'\u00e9crivain russe \u00e9tait oui on non un franc-ma\u00e7on,comme l'\u00e9tait Voltaire, par contre il d\u00e9crit avec pr\u00e9cision l'initiation de Pierre B\u00e9zoukhov dans son livre \u00ab Guerre et Paix \u00bb.<\/p>\nVoltaire fut le premier \u00e9crivain parmi les biographes \u00e9trangers, \u00e0 qui on a propos\u00e9 d'\u00e9crire \u00ab\u00a0L'histoire de l'Empire de Russie sous Pierre le Grand\u00a0\u00bb. Le philosophe dans une lettre en r\u00e9ponse \u00e0 la proposition d\u00e9clara qu'il r\u00eavait de recevoir pareil commande depuis d\u00e9j\u00e0 30 ans le tsar \u00e9tant un de ses h\u00e9ros.<\/div>\n<\/p>\n

\"\"<\/a>

\u041a\u043b\u0435\u0440 \u0414\u0435\u043b\u043e\u043d\u0435 \u0438 \u041a\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0421\u043a\u0430\u0444 | Claire Delaunay et Carole Skaff<\/p><\/div><\/p>\n

\u041d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u043b\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430\u0445, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043b\u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0414\u0436\u0435\u0441\u0441 \u0412\u0430\u0433\u043d\u0435\u0440 \u0438\u0437 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0414\u0430\u043a\u043e\u0442\u044b (\u0421\u0428\u0410), \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u00ab\u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0441\u0441\u0438\u043c\u0438\u0437\u043c \u0410\u043d\u043d\u044b \u041a\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u043d\u043e\u0439: \u0412\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440, \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0430\u00bb.
\n\u0410\u0441\u043f\u0438\u0440\u0430\u043d\u0442\u043a\u0430 \u0421\u043e\u0440\u0431\u043e\u043d\u043d\u044b \u041a\u043b\u0435\u0440 \u0414\u0435\u043b\u043e\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438 (!) \u043e\u0431 \u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0412\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u0430.
\n\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0421\u0430\u0440\u0430 \u0425\u0430\u0434\u0441\u043f\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0433. \u041b\u0438\u0434\u0441\u0430 (\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f) \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0440\u0435\u0431\u0440\u043e\u043c. \u00ab\u0427\u0435\u0439 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0439? \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c\u00bb — \u0442\u0430\u043a \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0435\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f).
\n\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u0442 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e?\u00bb, \u0410\u0441\u043c\u0430 \u0413\u0435\u0437\u043c\u0438\u0440 \u0438\u0437 \u0422\u0443\u043d\u0438\u0441\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0432\u043e\u0434: \u00ab\u042d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e \u0440\u0443\u043a \u0412\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u0430! \u042d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e \u0440\u0443\u043a \u0420\u0443\u0441\u0441\u043e!\u00bb.<\/p>\n

Au cours de la conf\u00e9rence, on chercha \u00e0 faire des parall\u00e8les dans les destins et dans les textes des deux auteurs, comme par exemple, Jesse Wagner de l'universit\u00e9 du Dakota du Nord (USA) avec son intervention \u00ab\u00a0Le pessimisme spirituel dans Anna Karenine\u00a0: Voltaire, Tolsto\u00ef, et la fronti\u00e8re de la raison\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Claire Delaunay, doctorante \u00e0 l\u2019\u00c9cole doctorale de la Sorbonne a parl\u00e9 (en russe\u00a0!) de la d\u00e9familiarisation chez Tolsto\u00ef et Voltaire. Le Docteur Sarah Hudspith de l'universit\u00e9 de Leeds en Angleterre a carr\u00e9ment pos\u00e9 la question: A qui est Tolsto\u00ef\u00a0? Tolsto\u00ef entre les Lumi\u00e8res europ\u00e9ennes et le conservatisme radical\u00a0\u00bb c'\u00e9tait le titre de son intervention (faite aussi en langue russe).<\/p>\nApr\u00e8s avoir lu le trait\u00e9 de Tolsto\u00ef \u00ab\u00a0Qu'est ce que l'art\u00a0?\u00a0\u00bb, Asma Guezmir (la Tunisie) est arriv\u00e9e \u00e0 la conclusion \u00ab\u00a0C'est la faute \u00e0 Voltaire, C'est la faute \u00e0 Rousseau\u00a0\u00bb.<\/div>\n<\/p>\n

\"\"<\/a>

\u041b\u0430\u043c\u0438\u044f \u041c\u0435\u0434\u0434\u0430\u0445\u0438-\u0411\u0435\u0440\u0435\u043a\u0441\u0438 |Lamia Meddahi-Bereksi<\/p><\/div><\/p>\n

\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 V \u0440\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0438, \u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u043c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0443\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043e\u0442 \u043b\u0435\u0442 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u00ab\u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u00bb, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u044b: \u00ab\u0412\u043e\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0439: \u043a \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b\u00bb (\u041a\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0421\u043a\u0430\u0444 \u0438\u0437 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 III) \u0438 \u00ab\u0420\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\u00bb \u0438 \u00ab\u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u00bb — \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e \u0432\u0441\u0435\u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u00bb (\u041b\u0430\u043c\u0438\u044f \u041c\u0435\u0434\u0434\u0430\u0445\u0438-\u0411\u0435\u0440\u0435\u043a\u0441\u0438, \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 XII).<\/p>\n

\u042d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0430 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435\u043c-\u0443\u0441\u0430\u0434\u044c\u0431\u043e\u0439 \u00ab\u042f\u0441\u043d\u0430\u044f \u041f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0430 \u00bb<\/em>. \u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0432 2012 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0430 300-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0430, \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0438 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0416\u0430\u043d-\u0416\u0430\u043a\u0430 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043e, \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432 2013 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u00ab\u041b\u0435\u0432 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb \u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0430 300-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0414\u0435\u043d\u0438 \u0414\u0438\u0434\u0440\u043e. \u0412 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b.<\/p>\n

\u00ab\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u0446\u00bb<\/em> \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0438, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043b\u043b\u0443 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u043d\u0443 \u041f\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043d\u0443, \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u042f\u0441\u043d\u0443\u044e\u00a0<\/em>\u041f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0443 <\/em>\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0435\u0432\u0437\u0438\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443, \u043e\u0442\u0441\u044b\u043b\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u043a \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0435 \u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0442\u044b \u0438 \u043f\u043e \u0441\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c.<\/p>\n

Les chercheurs fran\u00e7ais comme repr\u00e9sentants fid\u00e8les de la 5\u00e8me R\u00e9publique et donc de la devise d\u00e9j\u00e0 multicentenaire \u00ab\u00a0Libert\u00e9, \u00e9galit\u00e9, fraternit\u00e9\u00a0\u00bb ont d\u00e9battu sur les sujets \u00ab\u00a0Voltaire et Tolsto\u00ef\u00a0: vers une culture de la libert\u00e9 (Carole Skaff, Paris III) ainsi que \u00ab\u00a0\u00ab\u00a0L'esclavage moderne\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Le Contrat social\u00a0\u00bb de la d\u00e9nonciation \u00e0 la vision universelle\u00a0\u00bb (Lamia Meddahi-Bereski, Paris XII).<\/p>\n

Il s'agit de la troisi\u00e8me conf\u00e9rence scientifique internationale sur L\u00e9on Tolsto\u00ef et sur les Lumi\u00e8res organis\u00e9e par le mus\u00e9e d'\u00e9tat Iasnaia Poliana<\/em>. La premi\u00e8re rencontre eu lieu en 2012 et fut consacr\u00e9 aux 300 ans de la naissance du philosophe, \u00e9crivain et dramaturge fran\u00e7ais Jean-Jacques Rousseau. La deuxi\u00e8me rencontre en 2013 eu pour nom \u00ab\u00a0L\u00e9on Tolsto\u00ef et les Lumi\u00e8res en Europe\u00a0\u00bb et \u00e9tait consacr\u00e9e aux 300 ans de la naissance de Denis Diderot.<\/p>\n\u00ab\u00a0L'observateur russe\u00a0\u00bb<\/em> remercie les organisateurs et particuli\u00e8rement Alla Nikolaevna Polossina pour la possibilit\u00e9 donn\u00e9e de visiter Iasnaia Poliana<\/em> et d'assister aux discussions qui bien que concernant des sujets et des th\u00e8mes vieux de plusieurs si\u00e8cles sont rest\u00e9s tout \u00e0 fait d'actualit\u00e9.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u042f\u0441\u043d\u0430\u044f \u041f\u043e\u043b\u044f\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0435\u0439 \u0441\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435? \u0414\u043e\u043c\u0430-\u043c\u0443\u0437\u0435\u0438, \u043c\u0435\u043c\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u044b \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[2356,1555,341,2352],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24465"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusoch.fr\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}