В первой половине 2018 года издательство «Сирт» — Syrtes выпустит в свет на французском языке:

Книгу Захара Прилепина о войне на востоке Украины.

Заместитель командира батальона армии ДНР, Прилепин описывает жизнь простых мужчин и женщин, ежедневно сражающихся на Донбассе.

Книгу «Сирия. Возвращение России, в которой Ранда Кассис анализирует результаты военной и дипломатической активности Москвы на Ближнем Востоке.

«Петербург» Андрея Белого в новой редакции.

«Сибирскую эпопею» (Россия завоевывает Сибирь и Крайний Север) Эрика Хесли. В этом богатом и подробном исследовании, которое читается как история приключений, автор и журналист дает сравнительный анализ завоеваний русского Востока, американского Запада и европейской колонизации Африки.

Романом «Красные кресты» Саша Филиппенко поднимает вопросы исторической памяти, рассказывая устами старой женщины историю советского плененного солдата.