Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
четверг, 3 декабря 2020
четверг, 3 декабря 2020

Французы надеются на Хармса

16:39, 21 января 2016НовостиРаспечатать

Что побудило французскую труппу Alexander Thaliway взяться за творчество Даниила Хармса и предъявить столице спектакль «Вспышки бала» – остается только гадать.

Les mercredi et vendredi à 21h
Du 20 janvier au 18 mars 2016

IMG_0079

Может успех Роберта Уилсона, чья пьеса «Старухи» того же автора сумела наделать шуму два года назад и в без того бурлящем от событий Париже?
Или режиссер решил, что в сложившейся европейской картине лишь абсурд может спасти мир? Ну, действительно, как быть когда реальность ускользает…

Объяснения появятся после просмотра. Пока же просто любопытно, как вдохновившись стихами и прозой, а заодно и дневниковыми записями, Паскаль Крантель, автор постановки, он же руководитель труппы, сумел рассказать о Хармсе и его эпохе, и главное — познакомить французов с творчеством вожака обэриутов.

Зрелище обещает быть ярким – декорации выстроены в духе одного из тех, кто оказал на поэта особое влияние – Казимира Малевича. Костюмы, также, позаимствовали краски великого супрематиста. В спектакле много движения и музыки. Конечно, тоже русской и тоже ХХ века: звучит Стравинский, Рахманинов, Шостакович.

Ну а юмор? О, его предостаточно, равно как и иронии и насмешки. Коленца выкидывают все и вся: актеры, картинки на заднике и, бесспорно, тексты виновника всей этой сценарной неразберихи. Как же, ведь Хармс – прямой наследник Гоголя, — так, во всяком случае, считает сам Паскаль Крантель.

Режиссер обратился к русской теме не вдруг. Прецедент случился в 2012 году, когда он написал и поставил с труппой Alexander Thaliway спектакль «Как я столкнулся с Нуреевым в лифте».

До 18 марта по средам и пятницам в 21.00. Спектакль идет 1 час 15 мин.

Адрес: l'Auguste Théâtre — 6 impasse Lamier — 75011 Paris
Contact théâtre : L'Auguste Théâtre 01.43.67.20.47 — 6 impasse Lamier 75011 Paris
www.augustetheatre.fr — augustetheatre@gmail.

Une création et mise en scène de Pascal Crantelle.

Un spectacle théâtral et chorégraphique associant les arts plastiques
Pour deux interprètes et tout public à partir de 8 ans
De la compagnie Alexander Thaliway

Des fulgurances, une écriture précise, acérée et plurielle, menées sur une danse macabre. L’aspect fragmentaire est une caractéristique centrale de l’écriture de Daniil Harms, poète russe des années 20. Héritier de Gogol, il joue avec l’ironie, la dérision. L’absurde colore son univers : un absurde qui part d’un travail sur le réel mais dérape. S’apparentant aux dadaïstes, il joue avec le langage.
L’humour est omniprésent. Le burlesque déroute, provoque le rire.

A l'Auguste Théâtre — 6 impasse Lamier — 75011 Paris
Contact théâtre : L'Auguste Théâtre 01.43.67.20.47 — 6 impasse Lamier 75011 Paris
www.augustetheatre.fr — augustetheatre@gmail.com

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)