Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
среда, 21 августа 2019
среда, 21 августа 2019

«Пламя русской души» зажглось в Париже

Елена Якунина 19:03, 12 марта 2019Вы — очевидецРаспечатать

В столице Франции стартовал пятый выпуск фестиваля русского кино, название которого меняется год от года, но начало, по крайней мере, по-французски звучит всегда одинаково: «Когда русские…. смеются, любят, поют…».

В этом году по замыслу организаторов русские «воспламеняются» (les Russes s’enflamment).  Выражаясь корректно, получается «Пламя русской души».

В минувший понедельник 11 марта фестиваль, как всегда, открылся в кинотеатре Бальзак, что располагается в паре шагов от Елисейских полей.

И как всегда, проходит он под патронатом французской актрисы Маши Мериль (урожденной Голицыной), которая стояла у истоков возникновения фестиваля.

Не было на открытии лишь ее верного спутника, Мишеля Леграна, памяти которого и была посвящена первая часть вечера.

О большом композиторе, без музыки которого мировой кинематограф теперь немыслим, говорили французы и русские.

Директор Мосфильма Карен Шахназаров, прилетевший на фестиваль, сказал, что «пока человек будет любить, будет жить музыка Мишеля Леграна. Потому что никто лучше него не написал музыку любви. Его любили в России также, как и во Франции, и во всем мире. Мелодия вечера не печальна. Воспоминания о Мишеле Легране полны жизни и любви».

Вторя этим словам, поднявшаяся на сцену оперная певица и большой друг композитора Натали Дессей исполнила песню маэстро на слова Клода Нугаро «Кино».

Президент совета региона Иль-де-Франс Валери Пекресс, открывая официальную часть вечера, будто специально уточнила, что она не русофил, а русофон. Поскольку среди ее родни были русские, она, будучи подростком, ездила в СССР в летний молодежный лагерь. Русское кино в лице Тарковского и плеяды советских кинорежиссеров Валерии Пекресс узнала много лет назад.

«Сегодня мы присутствуем при возвращении российского кино. Нужно открыть его для всех жителей региона Иль-де-Франс, тем более что совет региона всегда финансово поддерживает кинопродукцию», — заявила управительница французской территории с двенадцатимиллионным населением.

Организатор фестиваля Марк Рюскар рассказал о том, что в конкурсе участвует пять художественных фильмов, неизвестных французской публике. И главная цель конкурса – добиться их дистрибуции во Франции.

В первый вечер был показан фильм Сергея Ливнева «Ван Гоги». Режиссер произнес несколько приветственных фраз по-французски и пригласил публику к просмотру. Наталья Негода, исполнительница роли Тани, поблагодарила Сергея Ливнева за смелость взяться за непростую тему, а к публике обратилась со словами: «Храни вас Бог, чтобы с вами этого не произошло».

От себя добавим, что рекомендовали бы ленту к обязательному просмотру, как обязательны для прочтения были «Отцы и дети» в школьной программе.

Фестиваль русского кино продлится до 18 марта. Показы 40 художественных фильмов проходят в четырех парижских кинотеатрах. Расписание сеансов и вся информация на сайте фестиваля http://www.quandlesrusses.com/

Фото, видео автора.

 

О фестивале в прошлые годы:

Ф. Олланд пришел на фестиваль русского кино | François Hollande au festival du cinéma russe

 

Кинонеделя «Когда русские поют» открылась в Париже

Маша Мериль: «Великие российские фильмы незабываемы»

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)