Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Menu
lundi, 16 décembre 2019
lundi, 16 décembre 2019

Пять тонн в одной витрине

0:47, 21 novembre 2012ImagesImprimer

В последнее время экономисты как то подозрительно и все чаще стали сравнивать Францию с южными странами Евросоюза и прочить ей в отличие от ее северного соседа безрадостное будущее.

Но, несмотря на удручающие предсказания, самого большого праздника католиков — Рождества — пока еще никто не отменил. А главная артерия Парижа Елисейские поля по сравнению с прошлым годом даже увеличила число праздничных лампочек, фонарей и гирлянд.

017

©Борис Гессель

Новогодние праздники в столице Франции все чаще сопровождаются устойчивыми дождями, положительной температурой воздуха и зелеными лужайками. Как ни странно такое тепло настроения не прибавляет, и французская нация (по ей одной известной причине) твердо держит в Европе первое место по приему антидепрессантов.

К концу года борьба с всеобщей апатией набирает обороты. Торговая братия ночей не спит, — придумывает новые сюрпризы  для своих витрин. Чтоб прохожий как глянул, так заколдованный и устремился к прилавку и далее в кассу.

016

Не то чтобы голова у посетителей идет кругом, просто потолок в магазине зеркальный ©Борис Гессель

На парижской площади Мадлен, где сосредоточены самые фешенебельные гастрономические магазины, в одном из них выросло дерево, «прорвав» при этом сразу три этажа.

Его окружили обитатели лесного мира. Все они в шоколаде. Вернее из шоколада.

«Русский очевидец» вынул из походной сумки фотоаппарат.

img_0766

Шоколадные джунгли на фоне леса колонн церкви Мадлен ©Борис Гессель

Кондитер, шоколадных дел мастер Патрик Роже, на Рождество решил побаловать все поколения разом.

030

Патрик Роже ©Борис Гессель

Еще бы, ведь  шоколад обожают и взрослые, и дети.  Он помогает поднять настроение. Его рекомендуют врачи как лекарство от стресса. Шоколад улучшает память и стимулирует мыслительные процессы, а масло, содержащееся в нем, благотворно влияет на кожу. Ну как его за это не любить?

013

©Борис Гессель

Пятитонная инсталляция, выполненная из чистого шоколада без добавок, воспроизводит сцену из фильма «Планета обезьян».

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Envoyer un message
  1. (champ obligatoire)
  2. (e-mail correct)