пятница, 26 апреля 2024
пятница, 26 апреля 2024
Первая мировая смотрит с Елисейских полей
«Спасибо! 100 фотографий к столетию» — так называется выставка, которая развернулась по всей прогулочной стороне Елисейских полей в центре Парижа.
Дань бесконечного уважения отдается всем, кто сражался на французской земле и тем, кто в тылу ощущал на себе дыхание страшной войны.
«Merci ! 100 photos pour un centenaire», une expo photo rendant hommage à ceux qui ont pris part aux combats sur le sol français, mais également à ceux qui étaient à l’arrière, loin du front mais touchés dans leur vie quotidienne par les conséquences de la guerre.
В том же квартале…
Dans le quartier…
Памятник воинам Русского экспедиционного корпуса, павшим в Первую мировую, установлен на площади Канады (place du Canada), в пятистах метрах от Елисейских полей.
Le monument aux soldats et officiers du Corps expéditionnaire russe, morts sur les champs de bataille français pendant la Grande Guerre, est érigé sur la place du Canada à quelques centaines de mètres des Champs Elysées.
Выставка продлится до 30 сентября 2014 г.
L’exposition se tiendra jusqu’ au 30 septembre 2014.
1 комментарий
Добавить комментарий
По теме
Фоторепортаж
Парк Эдмона де Ротшильда
14 апреля 2024Фоторепортаж
Нотр-Дам получил новый каркас
10 марта 2024Фоторепортаж
Art Capital — сезон художников в Париже открыт
15 февраля 2024Фоторепортаж
Китайский новый год в Париже
11 февраля 2024Фоторепортаж
В квартале Бобур проходит выставка Георгия Шишкина
29 января 2024Фоторепортаж
Вот и снова Новый год
30 декабря 2023
Во время всех этих церемоний отмечающих столетие начала первой мировой войны, слишком редко, почти никогда, не упоминается вклад и жертвы России. Злополучный франко-русский аллианс нам обошелся в 1.700.000 убитых и кровавой революцией.