Распечатать запись

Школа МХАТ во французской Малаховке

27 марта 2015

Не удивляйтесь, в заголовке нет ошибки. Сразу за окружной дорогой, отделяющей столицу Франции от остального мира, на южном направлении раскинулся небольшой городок с красноречивым для русского уха названием – Малакофф (Malakoff).

Сцена зи спектакля «Несовременный концерт» ©Борис Гессель

Русское название пришло сюда в результате победы французов в Крымской войне. Разбивая новый парк, застройщик решил реконструировать башню Малахова, одно из главных оборонных укреплений Севастополя. Очень быстро название перекинулось на всю местность в округе парка.

Башню во франко-прусскую войну 1870 года снесли, т.к. она служила отменной наводкой для прусских войск (это, правда, одно из объяснений). А название осталось. В Малакоффе и в соседнем Ванве исторически проживает немало русских. Марина Цветаева, например, жила в Ванве, и ее дом с окнами, выходящими в небольшой садик, сохранился.

«Несовременный концерт» ©Борис Гессель

Вот эти местные русские и прозвали свой городок Малаховкой.

В 70-е годы прошлого века в городе построили большой современный театр, где в течение четырех дней московская школа-студия МХАТ показывает две свои постановки.

Из спектакля «Шум и ярость» по У.Фолкнеру. ©Борис Гессель

«Русский очевидец»  побывал на спектаклях и сделал для читателей несколько снимков.

Ректор Школы-студии МХАТ Игорь Золотовицкий на спектакле в Малакоффе. ©Борис Гессель

Театр в Малакоффе ©Борис Гессель

Игорь Золотовицкий читателям «Русского очевидца» и всем парижанам. ©Борис Гессель

 

Елена ЯКУНИНА

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Усыновление в России: тернистый путь к счастью |  Adoption en Russie: un chemin épineux vers le bonheur

Усыновление в России: тернистый путь к счастью

21 и 22 января в Париже, в посольстве Российской Федерации проходил ежегодный праздник для французских семей, усыновивших детей в России. Эта встреча позволила поднять проблему ухудшения ситуации ... (Читать целиком)

24.01.2017    | Зарубежная Россия |    

Оставить отзыв
Настоящих друзей в Facebook не бывает |Un ami sur Facebook n’est pas forcément un ami

Настоящих друзей в Facebook не бывает

К такому выводу пришел Кассационный суд, опубликовав 5 января этого года на сайте Высшего суда Франции официальное постановление по данному вопросу. Газета Le Figaro сообщает, что решение ... (Читать целиком)

22.01.2017    | Общество |    Армен Баласанян

Оставить отзыв
Французы о вакцинации, или прививки - это хорошо или плохо | Vaccination : ce qu’en pensent les Français

Французы о вакцинации, или прививки — это хорошо или плохо

Или какие-то делать хорошо, а какие-то - плохо? Если колоть, то куда и когда? Или - никакие, никуда и никогда? На карте мира картезианская Франция — наиболее «косная» страна в отношении ... (Читать целиком)

21.01.2017    | По Франции |    Кира САПГИР

2 Отзывов
Как в Париже Дед Мороз отвечал на вопросы |La conférence de presse de Ded Moroz

Как в Париже Дед Мороз отвечал на вопросы

Необычная пресс-конференция состоялась в Париже в минувшее воскресенье. Самый главный российский Дед Мороз, прибывший во французскую столицу из Великого Устюга со своей внучкой Снегурочкой, отвечал ... (Читать целиком)

18.01.2017    | Наши встречи |    Текст и фото: Мария Чобанов

Оставить отзыв
Внимание: новые правила выезда из Франции несовершеннолетних | Une nouvelle loi sur la sortie du territoire français des mineurs

Внимание: новые правила выезда из Франции несовершеннолетних

Радио France Info сообщило об изменениях в правилах выезда несовершеннолетних из страны. Обязательным становится разрешение от родителей, которое было отменено в 2012 году. Правда уже в ... (Читать целиком)

17.01.2017    | По Франции |    Армен Баласанян

Оставить отзыв