Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
суббота, 20 октября 2018
суббота, 20 октября 2018

Маскулинность. Скандальная нагота

Юлия РАКИТИНА 0:08, 28 ноября 2013КультураРаспечатать


В последнее время парижане наверняка не раз сворачивали голову в метро. Афиши с атлетическими торсами, фотографические и живописные, не могли не запомниться, хоть раз увидевшему их. Таким оригинальным способом музей Орсэ приглашает всех желающих на свою новую выставку «Masculin», посвященную, как нетрудно догадаться, мужчинам, мужественности и, разумеется, очень красивым обнаженным телам.


Vous vous êtes certainement retrouvés au point de vous dévisser le cou dans le métro, ces derniers temps. Les panneaux affichant les torses nus, pris en photo ou peints, ont été installés pour marquer l'esprit de tout parisien. Ainsi, le Musée d'Orsay, convie, de façon originale, tous les amateurs à visiter sa nouvelle exposition «Masculin/Masculin » autour des thèmes faciles à deviner : l'homme, la masculinité et bien sûr de très beaux corps nus ».


d0bfd18cd0b5d180-d0b8-d0b6d0b8d0bbd18c-d0bcd0b5d180d0bad183d180d0b8d0b9-20014

Пьер и Жиль "Меркурий", 2001 г. | Pierre et Gilles. Mercure, 2001© Pierre et Gilles. Courtesy Galerie Jérôme de Noirmont, Paris


«Маскулинность» можно увидеть до 2 января 2014. На выставке представлено более 200 работ, созданных в весьма обширный период — с 1800 года до наших дней. Среди них можно найти более 70 картин, около 20 скульптур, а также фотографии и рисунки. Вдохновением для такой немного скандальной и многоплановой темы послужила экспозиция «Обнаженные мужчины», проходившая в Музее Леопольда в Вене осенью 2012 года, а Тобиас Наттер, директор этого музея, стал одним из кураторов парижской версии.

«Masculin» est à voir jusqu'au 2 janvier 2014. Plus de 200 œuvres exposées embrassant une période plutôt longue dans l'art, de 1800 à nos jours. 200 œuvres dont plus de 70 tableaux, 20 sculptures ainsi que la photographie et le dessin. Le choix de ce thème, un peu sulfureux et polymorphe, a été inspiré par l'exposition «Nackte Männer» tenue au Leopold Museum de Vienne à l'automne 2012 et dont le directeur, Tobias G. Natter, est devenu un des commissaires de l'exposition à Paris.


d0b0d0b4d0bed0bbd18cd184-d0b1d183d0b3d180d0be-d180d0b0d0b2d0b5d0bdd181d182d0b2d0be-d0bfd0b5d180d0b5d0b4-d181d0bcd0b5d180d182d18cd18e-11

Уильям Бугро. "Равенство перед смертью", 1848 | William Bouguereau. Egalité devant la mort, 1848 © Musée d'Orsay, dist. RMN-Grand Palais / Patrice Schmidt


«Маскулинность» построена на столкновении эпох, жанров и различных интерпретаций сути мужской наготы. Так, например, Жак-Луи Давид, основатель французского классицизма XIX века, соседствует с Пьером и Жилем, иконами современной гей-фотографии. Эту нотку эпатажа и скандальности прекрасно понимают и в музее Орсэ. Ги Кожеваль, один из кураторов и по совместительству директор музея, утверждает: «Эту выставку не стоит воспринимать серьезно. В ней очень много юмора».

То, что юмора действительно много и одними провокационными фото дело не ограничится, стало ясно еще до официального открытия. В день вернисажа перед открытием среди серьезных бородатых критиков и богемных деятелей культуры внезапно обнаружился абсолютно голый юноша (правда, тоже бородатый). Оказалось, что Артур Жиле, 27-летний студент школы изящных искусств Ренна, решил так своеобразно дополнить ряды персонажей выставки, а его друг, пришедший с ним, снимал происходящее. «Мне показалось любопытным приблизить произведения к непосредственной модели, это было так естественно — прийти на вернисаж голым».

«Masculin» est basé sur la rencontre d'époques, de genres, de différentes interprétations autour du nu masculin. Ainsi, Jacques-Louis David, le fondateur du classicisme du XIXème siècle, voisine avec Pierre et Gilles, icônes de la photographie homo contemporaine. Cette démarche scandaleuse à épater est parfaitement bien assumée par le Musée d'Orsay. «Cette exposition n'est pas à être prise au premier degré. Elle est réalisée avec beaucoup d'humour» — déclare Guy Cogeval, le président du musée et un des commissaires d'exposition.

La grande présence d'humour et le fait que l'affaire n'aura pas été limitée à quelques photos provocatrices se sont confirmés avant même l'inauguration. Le premier jour, avant la cérémonie d'ouverture, le public composé de critiques d'art barbus et sérieux et du bohème artistique s'est soudainement trouvé accompagné d'un jeune homme tout nu (quoique portant lui aussi une barbe). Il s'est avéré que Arthur Gillet, 27 ans, diplômé de l'école des Beaux-Arts de Rennes, a décidé de se joindre aux héros de l'exposition, à sa manière, filmé par un ami qu'il avait amené à l'événement. «Je trouvais ça drôle de rapprocher les œuvres d'un modèle mais de manière naturelle... Quoi de plus adéquat que de venir nu à une exposition consacrée au nu masculin ? »


d181d0bad180d0b8d0bdd188d0bed182-d0b8d0b7-d0b2d0b8d0b4d0b5d0be-d181-d0bfd0bed18fd0b2d0bbd0b5d0bdd0b8d0b5d0bc-d0b0d180d182d183d180d0b01

Скриншот из видео с появлением Артура Жиле | Capture d'écran du vidéo avec Arthur Gillet


Оригинальный перформанс оценили и посетители, и охрана, понаблюдавшая за ажиотажем, а затем вежливо попросившая юношу одеться. Одним словом, ни один кощунник не пострадал.

Из менее одушевленных произведений можно отметить весьма разноплановые работы, такие как «Святой Себастьян, пронзенный стрелами», в образе которого переплетаются страдание с вполне телесной притягательностью, «Мертвый отец» Рона Мьюека, дань тоске перед беспристрастной обнажающей смертью, «Меркурия» во всем динамическом великолепии античной наготы. То, что в основе выставки не хронологическая логика, а возможность сравнить произведения разных периодов, объединенных, тем не менее, общей темой — прославление героев, восхищение реальным человеческим телом, комплиментарность обнаженного тела и живой природы, тело в эротическом экстазе — это, несомненно, удачное кураторское решение. Такая логика построения экспозиции позволяет зрителю не только наблюдать прекрасное, но и делать выводы, анализировать, находить неожиданные исторические параллели.

На выставке представлены самые разные художники, фотографы и скульпторы: Гюстав Моро, Рон Мьюек, Жак-Луи Давид, Александр Фальгьер, Роберт Мэпплторп, Пабло Пикассо, Люсьен Фрейд, Эгон Шиле, Огюст Роден, Энди Уорхол, Коломан Мозер, Кехайнд Уайли (восходящая звезда, входит в список 100 самых влиятельных художников 2012 года).

Нетрудно заметить, что «Маскулинность» — это история о взгляде мужчин на других мужчин. Женщин-творцов представлено весьма немного, всего несколько имен: Луиза Буржуа, Нэн Голдин, Зое Леонард. Подобный подход также привнес нотку скандальности — многие произведения откровенно гомоэротичны, «Любовники» Жана Кокто или «Купание» Пола Кадмуса вполне могут вызвать негодование у традиционно ориентированной части публики. Однако устроители выставки все же предлагают относиться с юмором даже к самым спорным работам. Даже таким, как работы Арно Брекера, любимого скульптора Адольфа Гитлера, творившего при нацистском режиме в Германии и активно использовавшего труд военнопленных. «Взгляд скользит, вначале останавливаясь на ягодицах. Лучший способ рассматривать нацистскую скульптуру», — иронизирует Ги Кожеваль.

В любом случае «Маскулинность» дает шанс увидеть не только красивые тела, но то, как они интерпретировались последние несколько веков. «Классический идеал», «нагота античных героев», «тело в страдании», «голая правда», «объект желания», «искушение грехом» — каждый зритель может найти среди этих тем пищу для ума, для сердца и для любования.

L'originalité de la performance a été appréciée tant par le public que par les agents de sécurité restant à observer toute la frénésie. Ces derniers ont fini par demander gentiment au jeune homme de se rhabiller. Enfin, personne n'a été blasphémé.

Parmi les œuvres moins animées on peut noter des réalisations variées comme «Saint Sébastien percé de flèches» incarnant l'entrelacs de souffrance et d'attirance corporelle, «Père mort» de Ron Mueck — hommage au chagrin face à la mort impartiale et dénudant, «Mercure» dans toute la splendeur dynamique de la nudité antique. L'absence de logique chronologique au profit d'une possibilité de comparer les œuvres qui datent des époques différentes et qui sont néanmoins réunies dans le but de glorifier les héros, admirer le corps humain dans ses proportions réelles, démontrer la complémentarité du corps nu et de la nature vivante, exposer les stades d'un corps, son extase érotique — tout cela relève certainement d'une décision réussie du commissariat de l'exposition. Une telle logique suivie dans la composition permet au visiteur de contempler la beauté mais aussi tirer des conclusions, faire des analyses, découvrir des parallèles historiques surprenantes.

L'exposition a rassemblé les œuvres réalisées par des artistes, photographes, sculpteurs vraiment divers : Gustave Moreau, Ron Mueck, Jacques-Louis David, Alexandre Falguière, Robert Mapplethorpe, Pablo Picasso, Lucian Freud, Egon Schiele, Auguste Rodin, Andy Warhol, Koloman Moser, Kehinde Wiley (étoile montante, ce dernier est inscrit sur la liste des 100 artistes les plus influents de l'année 2012) . «Masculin» est l'histoire du regard masculin porté sur d'autres hommes, facile à s'en rendre compte. Parmi les créateurs on ne citera que quelques noms d'artistes femmes : Louise Bourgeois, Nan Goldin, Zoe Leonard. Une telle approche a elle aussi contribué à la création du côté scandaleux dévoilant ouvertement l'homoérotisme de beaucoup d'œuvres. «Les aimants» de Jean Cocteau ou «Bathers» de Paul Cadmus pourraient bien indigner le public hétérosexuel. Les organisateurs de l'exposition proposent pourtant de percevoir avec humour même les œuvres les plus discutables sans faire d'exception pour celles du sculpteur favori d'Adolphe Hitler, Arno Breker qui a créé ses sculptures sous le régime nazi en Allemagne en exploitant activement les prisonniers de guerre. «Le glissement du regard prend son élan au niveau des fesses. C'est la meilleure façon de regarder la sculpture nazie» — ironise Guy Cogeval.

Dans tous les cas, «Masculin» offre une occasion de voir non seulement de beaux corps mais la manière dont ils ont été interprétés depuis quelques derniers siècles. «Idéal classique», «nudité des héros de l'Antiquité», «corps souffrant», «vérité nue», «objet du désir», «tentation par le péché» — tout aspect peut alimenter les esprits, dilater les cœurs, susciter l'admiration des visiteurs.

7 комментариев

  1. Alena:

    В русском языке есть слово «маскулинность»?!

  2. Michel:

    Напомню, что Брекер спас Дину Верни наряду с другими жертвами нацизма. Правда, он женился на другой натурщице Майоля.

    Алёна, наберите термин «маскулинность» в Яндексе. Это так просто!

  3. Alena:

    это может быть и просто, но звучит дико. заголовок стоило сделать другим.

  4. Sveta:

    И написать с маленькой буквы, как фраза у трогательно грамотной Алены.

    Что-то по осени расплодились поборницы языковой нравственности. Сезонное обострение?

    Алена, а вы, часом, не Лариса? Вы не печатаетесь в журналах самых честных правил? Хотя нет, вы ведь и по ее адресу очень негодовали. Как-то несколько неадекватно, раздвоение личности, однако.

  5. Alena:

    Я вообще негодую по поводу любой личности, небрежно пользующейся русским языком в печати. Я также негодую по поводу личностей хамящих авторам, по разным причинам. Моё выступление по поводу даннной статьи, вроде бы, на хамство мало похоже. Заголовок звучит дико, и от этого никуда не деться. А если теперь при каждой критике в этом издании будут поминать несчастныю Ларису, то следует вообще отключить комментарии и пусть только родные и близкие пишут авторам восторженные отзывы в личку. Так всем будет спокойней.Так что, раздвоение у «Свет» и «Наблюдателей».

  6. Вероника:

    Не могу согласиться с положительным отзывом об этой выставке. Всё на потребу широкой публике, как, впрочем, и выставка «Сюрреализм и вещь» в Помпиду, а также, как правильно замечено, выставка соответствует духу последнего времени — люди нетрадиционной ориентации тоже имеют права на выставки, фильмы и прочие, только им и адресованные...

  7. KS:

    В музее Орсэ — мужики во всей красе!

    Так я позволю себе переложить на русский общий слоган французских СМИ относительно выставки «Masculin/Masculin» (Мужское/Мужское) ) — «валетом» на сдвоенной афише . Устроители решили предъявть миру мужчину в костюме Адама «с 1800 года и до наших дней» (а не на всем протяжении истории, как говорится в статье).

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)