Solidaires de la Russie à l’heure de la tragédie ukrainienne
Depuis bientôt un an, les événements d’Ukraine interpellent chacun de nous, descendants de l’émigration blanche, d’autant plus que nos origines nous donnent accès à une information diversifiée, contrairement à la majorité des gens qui nous entourent. La connaissance d’un passé proche, celui de la Russie d’avant 1917, nous donne la possibilité, et le devoir, de dénoncer les falsifications historiques patentes qui ont conduit au drame actuel en Ukraine.
Devant l’aggravation des tensions, dans le Donbass comme dans les relations internationales, une conclusion s’impose : l’hostilité agressive déployée aujourd’hui contre la Russie n’a rien de rationnel. La politique du « deux poids, deux mesures » a dépassé toutes les bornes. La Russie est accusée de tous les crimes, sans preuve, coupable a priori, tandis que d’autres pays bénéficient d’une indulgence particulièrement révoltante, au regard des droits de l’homme notamment.
Nous ne renonçons en rien à la défense des valeurs transmises par nos familles contraintes à l’exil après la révolution de 1917, ni à la dénonciation des crimes des bolcheviks et de leurs successeurs, ni à la promotion de la vérité historique sur ces années terribles. Mais ce n’est pas une raison pour admettre les calomnies qui se déversent, jour après jour, sur la Russie actuelle, ses dirigeants et son président, sanctionnés et vilipendés contre tout bon sens. Ce processus extravagant – autodestructeur pour les pays européens — donne des arguments sérieux à tous ceux qui y voient une volonté occidentale de contrecarrer le développement de la Russie, bien plus que de résoudre la crise ukrainienne. Attaquer systématiquement tout ce qui touche à la notion de « monde russe » est particulièrement ridicule : il s’agit d’une réalité historique, géographique, linguistique, culturelle et spirituelle, d’une haute civilisation qui a beaucoup donné au monde et dont nous sommes fiers.
Nous ne pouvons pas non plus tolérer le honteux silence officiel et médiatique des pays européens sur les terribles bombardements de populations et d’infrastructures civiles effectués par l’armée ukrainienne dans le Donbass, soutenue par des milices arborant une symbolique nazie. Ce silence, pour les autorités de Kiev, équivaut à un véritable permis d’exterminer. Depuis des mois, des enfants et des vieillards meurent ou sont gravement blessés, des prisonniers sont torturés. Voilà maintenant que le gouvernement de Kiev a décrété un blocus intégral (gaz, électricité, trains, administrations et hôpitaux, retraites, salaires, médicaments…) pour mieux anéantir une région dont il proclame pourtant qu’elle fait partie intégrante de son territoire.
Et comment ne pas dénoncer les violences commises par les partisans de Kiev contre l’Eglise orthodoxe russe en Ukraine — des prêtres menacés, contraints à la fuite ou même tués, une cinquantaine d’églises bombardées (vingt entièrement détruites), des fidèles persécutés. Où sont les valeurs européennes dans tout cela ?
Malgré leur rejet total de l’Union soviétique, nos parents et grands-parents ont été bouleversés par les souffrances du peuple russe lors de la Deuxième guerre mondiale. A notre tour, nous refusons l’indifférence et le silence – devant l’extermination programmée des populations du Donbass, la russophobie délirante, l’hypocrisie de procédés totalement contraires aux intérêts d’une Europe qui nous est chère. Nous voulons espérer que les pays qui ont accueilli nos familles retrouveront bientôt la voie de la raison et de l’objectivité.
Dimitri et Tamara SCHAKHOVSKOY
Paris, le 26 novembre 2014
La déclaration « Solidaires de la Russie » a été rédigée par Dimitri et Tamara Schakhovskoy, avec la participation du groupe de réflexion Russky Most*.
Depuis le 26 novembre 2014, cette initiative a reçu l’approbation de plus d’une centaine de descendants représentatifs de l’émigration blanche, appartenant à ses différentes associations, dans des pays et des continents différents. Quelques autres personnes – ayant ou non un lien particulier avec la Russie – ont souhaité, elles aussi, manifester leur soutien. La liste des signataires s’allonge chaque jour et reste ouverte sur solidairesdelarussie@gmail.com.
* Russky Most a été créé en février 2011 par un groupe de descendants de l’émigration blanche, désireux d’approfondir les réflexions nées de leur participation à la « croisière-pèlerinage de Bizerte à Sébastopol ». Organisé en juillet 2010 par plusieurs associations russes (Fonds André le Premier appelé, Fondation pour la Gloire nationale russe, Le Monde Russe, etc.), ce voyage commémorait l’Exode de Crimée de l’Armée Wrangel en 1920 et a été l’occasion de débats aussi vifs que riches d’enseignements. On en trouvera quelques échos sur le site www.russkymost.net.
LISTE DES SIGNATAIRES
LL.AA.SS. le Prince et la Princesse Georges Yourievsky (Seengen, Suisse)
Vera Albertini (Sainte-Geneviève-des Bois, France)
Olga Andreoli, née Troubnikoff (Meudon, France)
Arkady Arianoff (Bruxelles, Belgique)
Michel Avierino (Neuilly-sur-Seine, France)
Vladimir et Yolande Bariatinsky (Schiltigheim, France)
Marie-France Beglan (Walton-on-Thames, Grande-Bretagne)
Alexis et Claude Beresnikoff (Roman, France)
Nicolas et Ghislaine Bieliavsky (Roly, Belgique)
Alexandre Bobrikoff (Asnières-sur-Seine, France)
Nicolas Bobrinsky (Darmstadt, Allemagne)
Alexandre Boldireff (Gallardon, France)
Irène de Boreicha (Lausanne, Suisse)
Véra Boutleroff (Paris, France)
Sophie Brun de Saint-Hippolyte (Asnières-sur-Seine, France)
Roger Carmigniano (Paris, France)
Pierre Cheremetieff (Paris, France)
Tatiana Chirikova (Saint-Maurice, Suisse)
Philippe Crévieaux (Rixensart,Belgique)
Constantin Davidoff (Paris, France)
Dimitri Dourdine Mak (Bruxelles, Belgique)
Alexander Drutskoy Sokolinsky (Bruxelles, Belgique)
André Feodoroff (Fontenay-aux-Roses, France)
Tatiana Feodoroff (Chatenay-Malabry, France)
Pierre de Fermor (Nice, France)
Julia Filatova (Saintes, Belgique)
Xenia Finnsson (Versailles, France)
Vera Finnsson (Paris, France)
Nestor et Marie Genko, née Starosselsky (Le Pecq, France)
Vladimir Givoloup (Ault, France)
Nadine Goloubinoff (Versailles, France)
Gérard Gorokhoff (Paris, France)
Jean Goutchkoff (Genève, Suisse)
Michel Grabar (Paris, France)
Nicolas Grekoff (Paris, France)
Alexis Grigorieff ( Paris, France)
Marie de Haut de Sigy, née de Saint-Hippolyte (Issy-les-Moulineaux, France)
Anne Henderson-Stewart, née de Pahlen (Londres, Grande-Bretagne)
André Henderson-Stewart (Londres, Grande-Bretagne)
Nicolas Ignatiew (La Rochelle, France)
Marie Ivanov, née Tatistcheff (Paris, France)
Tatiana Kameneff (Vélizy-Villacoublay, France)
Serge Kapnist (Paris, France)
Véronique Kapnist, née Lycett (Vélizy, France)
Hélène Knupffer, née Yaguello (Londres, Grande-Bretagne
Rostislav Kolla-Moussine Pouchkine (Vélizy-Villacoublay, France)
Alexandre et Janine Koltchak (Paris, France)
Ivan Kourdukoff (Nice, France)
Vladimir Kozyreff (Chaumont-Gistoux, Belgique)
Yvan Kriloff (Bruxelles, Belgique)
Oleg Lavroff (Chatenay-Malabry, France)
Jean Lazareff (Paris, France)
Anne Louis-Kisselevsky (Rueil-Malmaison, France)
Serge Loutchaninoff (Texas, Etats-Unis d’Amérique)
Georges Marschalk (Paris, France)
Georges et Nadia Matcheret, née Wolkonsky (Paris, France)
André Matzneff (Courbevoie, France)
Alexandre et Anne Miller de la Cerda, née Tolstoï (Biarritz, France)
Anna Miloradovitch (Montréal, Canada)
Marie Mourait, née Troubnikoff (Paris, France)
Constantin et Suzanne Mourousy (Paris, France)
Xenia Muratova (Paris, France)
Peter Naryshkine (Capetown, Afrique du sud)
Tatiana Oussof (Paris, France)
Serge de Pahlen (Allaman, Suisse)
Irina Pahlen (Wezembeek Oppen, Belgique)
Serge Pascault (Paris, France)
Galina Perchitchev (Sceaux, France)
Efim Pernikoff (Mareil-Marly, France)
Rostislav et Xenia Pervychine, née Machtalere (Meudon, France)
Alexandre V. et Hélène V. Plotto (Fontenay-sous-Bois, France)
Dmitri Possylkine (Saintes, Belgique)
Alexandre et Marie-Madeleine Pouchkine, née Dournovo (Bruxelles, Belgique)
Marina Poulet, née Pervychine (Chaville, France)
Johanna Pridun (Paris, France)
Stéphane Pridun (Paris, France)
René-Marie et Marianne Rampelberg, née Parfenoff (Paris, France)
Séraphin et Hélène Rehbinder, née Pochitaloff (Mies, Suisse)
Serge et Hélène Rehbinder (Antony, France)
Daria Reine, née Rozova (Paris, France)
Alexandra de Rennenkampf, née Nefedoff (Meudon, France)
Nathalie von Rosenschild (Yerres, France)
Elisabeth Roussel, née Stephanovitch (Paris, France)
Alexis et Nathalie Rutschkowsky, née Babkoff (Paris, France)
Paul Safiannikoff (Bruxelles, Belgique)
Pierre de Saint-Hippolyte (Paris, France)
Dimitri et Tamara Schakhovskoy, née Thorgevsky (Paris, France)
Irène Schidlovsky, née Golovine (Bougival, France)
Marina Schidlovsky (Meudon, France)
André Schorochoff (Bruxelles, Belgique)
Catherine Soulatzky (Boulogne-Billancourt, France)
André Stenbock Fermor (Paris, France)
Xenia Stenbock Fermor (Albenga, Italie)
Antoine Succar (Sacharoff) (Paris, France)
Jean et Denise Swetchine (Châtenay-Malabry, France)
Alexandre Terentiev (Marly-le-Roi, France)
Colette Tolstoï (Paris, France)
Dimitri Tolstoï (Paris, France)
Marina Tolstoy (Bruxelles, Belgique)
Tatiana Toungouzova (Paris, France)
Dr Sergey Trotzky (Salzburg, Autriche)
Catherine von Tsurikoff, née Ignatieff (Bad Homburg, Allemagne)
Michel Vinogradoff (Bourg-en-Bresse, France)
Olga Wienand, née Rosine (Esher, Grande-Bretagne)
Michel et Chantal Worontzoff Weliaminoff (Concarneau, France)
Nicolas Yanoff (Boulogne-Billancourt, France)
6 commentaires
Laisser un commentaire
Lire aussi
Russie Ici
В Париже прошел Девятый Салон русской книги «Русская литература»
5 décembre 2023Russie Ici
Salon Russkaya Literatura à Paris
15 novembre 2023Russie Ici
Le salon du livre RUSSKAYA LITERATURA
17 octobre 2023Russie Ici
«Quand les Russes voyagent »
21 février 2022Russie Ici
La 7ème édition du salon Russkaya Literatura
6 novembre 2021Russie Ici
Joyeux anniversaire Monsieur Bernard Gauducheau !
26 juin 2021
J'aurai bien aime aussi etre des signataires, mais personne ne m'a rein demande!
J'adhere pleinement a la cause, en soulignant aussi qu'il y en a certaines plus proches territorialement et sur lesquelles bon nombre ferment les yeux! Exemple le penible sort de l'eeglise de orthodoxe de Cannes qui croule sous les proces honteux -apres avoir ete dirigee par deux phenomenes dont Mgr Hilarion a enfin condescendu a enlever la pretise- et qui a besoin de travaux en toiture. Une honte pour tous les chretiens orthodoxes, fols d'emmigres, qui ne font aucun geste qui touche le porte-monnaie et ne prennent pas la defense du souvenir de leurs ailleux, pour plaire aux autorites russes actuelles qui sont tres bien informees de ce qui se passe, aussi bien le Kremlin avec la visite de l'ambassadeur et de Mme Medvedev que du cote PdM avec les nombreux contacts sous tapis.
Полностью согласна с содержанием письма,подписываюсь под каждой его строкой и выражаю надежду,что не только русскоязычные организации во Франции,но и Российское посольство,дипломатический корпус проявят большую активность для освещения истинного положения на Украине и опровержения искаженной,подтасованной и односторонней информации.Иначе молчание российской стороны может расцениваться как согласие с таким освещением событий.Почему не потребовать присутствия представителей России при обсуждениях событий на Украине?Необходимо требовать предоставления аудитории,напомнив средствам массовой информации Франции,что они нарушают свой главный лозунг,начертанный на всех гос.зданиях: «Свобода,Равенство,Братство»
Где же равенство? Россию бездоказательно односторонне осуждают,клевещют,не предоставляя возможности опровержения,лишая права ответного слова .Я не видела ни одной передачи,где бы пригласили за круглый стол истинного представителя России. Приглашают каких то отщипенцев типа Федоровского и ему подобных"специалистов по России"явно ее ненавидящих .Почему не направляют ноты протеста против клеветы?Почему не требуют равенства в предоставлении аудитории?Ничего не делается что бы донести до жителей Европы истинную информацию о событиях на Украине.Кто знает во Франции об убийствах украинской армией тысяч мирных жителей?об антигуманном решении украинского правительства прекратить выплаты денег,подачу электричества и т.д.?Какие обращения сделаны в организации защиты прав человека? в европейские суды,что бы привлечь внимание к страданиям прорусских жителей Украины?
Больно видеть,как Великая Россия,победившая Наполеона и Гитлера,проигрывает в информационной войне массмедиума.
«Приглашают каких то отщИпенцев»...
«ОтщИпенец» — это от слова «отщипнуть»? В смысле, от чужого каравая
Красноречивая опечатка
...Au contraire...c'est juste la raison pour admettre des calomnies contre la Russie actuelle, plutot contre le Kremlin — la ou il est c'est le sang , la mort et les souffrances qui regnent......le kremlin l'avait bien merite a chacun selon ses oeuvres...
* «...приведшие к нынешней драме на Украине...»
= А вот как будет развивиться «нынешняя драма на Украине» дальше::
* СМИ, 2014 Декабрь 27, Владимир МИХАЙЛОВ. «В Киеве открыли выставку бюстов Бандеры и пообещали Украину «от Карпат по Кавказ» (ФОТО, ВИДЕО)»
— «Автором скульптур.портретов явл-тся член Союза худож-ков Украины Иван Липовка ::
Сегодня мы должны строить бандеровскую Украину, а не какую-то еще.
Потому что Украина европейская – это, прежде всего, Украина украинская...
... Мы будем строить великую Украину от К_а_р_п_а_т ПО К_а_в_к_а_з...»
// «...строить БандеровсКУЮ Украину...; Украина УКраинсКАЯ...»
Так всё-таки :: У-на -- БАНДеровсКАЯ, или -- УКраинсКАЯ ???.. //
* * СМИ, 2014 Декабрь 27. Евгений АНДРЕЕВ.«Ющенко вернет Киеву Крым – край,
«где меньше всего украинского»
— « Хотя Крым для Украины — «чужбина чужбиною», экс-президент этой страны
Виктор Ющенко сделает все, чтобы полуостров не достался врагу...»
— — — * — — —
Статься на mail.ru — «Генштаб Украины создает «черный список» уклонистов». Это не «чёрный список уклонистов», это список — « Не поддерживающих эту бессмысленную политическую вакханалию, которую затеяли те, которых в ней не видать». Ребята, Украинцы! Братья! ...Ваша Жизнь каждого дороже всех политических интриг! Цените свою жизнь и Веру! И не поддавайтесь на провокации продажных дъявольских шестёрок! На дворе 21 век!!! Мы хотели светлое будущее, а не красные гробы и слёзы наших мам!