Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Menu
vendredi, 29 mars 2024
vendredi, 29 mars 2024

Этим летом в Вандее

0:41, 3 septembre 2012SociétéImprimer

Многие страны, а вовсе не одна Россия, стремятся иметь свои шампанское и коньяк. И свой Версаль. Несмотря на то, что провинция Шампань и город Коньяк — единственные в своем роде и  уже принадлежат  известному государству. Версаль — тоже, к сожалению, один, с XVII века он стоит в двадцати километрах от Парижа. Но вот иметь свою «Вандею» не хочет никто. Самые страшные страницы знаменитой Французской революции написаны на земле этого департамента. Жестокие и кровавые.

img_6930

Деталь памятника М.Цветаевой ©Борис Гессель

Теперь в Вандее спокойно. Этим летом вот открыли памятник русской поэтессе Марине Цветаевой. Она жила непродолжительное время в городке Сен-Жиль-Круа-де-Ви. Автор композиции — З.К.Церетели.

На постаменте надпись на двух языках «В дар французскому народу от российского народа в знак дружбы и сотрудничества между нашими странами».

img_6936

Памятник М.Цветаевой ©Борис Гессель

Зураб Константинович любит Францию. Его «Мушкетеры», Бальзак,  Иоанн Павел II уже получили прописку в разных городах страны. Хотя, похоже, к Вандее у него особое отношение. В Сен-Жиле скульптор собирается установить еще несколько памятников деятелям русской культуры.

Впрочем,  еще задолго до этого события отдыхающие  фланировали по променаду имени Марины Ивановны.

img_6802

©Борис Гессель

Сен-Жиль-Круа-де-Ви — городок небольшой, находится на самом побережье Атлантики.

img_6971

Железнодорожная станция Сен-Жиль-Круа-де-Ви ©Борис Гессель

Вот его центр.

st_gilles_1

©Борис Гессель

Ну а вода притягивает отпускников вне зависимости от исторических коллизий двухсотлетней давности или русского присутствия .

vendee2

В августе на пляже Вандеи ©Борис Гессель

 

P.S. Ответ на комментарий Светланы из Сочи.

Б. Гессель нашел стелу памяти Марины Цветаевой, которую установил А.И. Солженицын в 1993г., когда он приезжал на 200-летие восстания в Вандее.

Вот она:

©Борис Гессель

7 commentaires

  1. Виктория, Санкт-Петербург dit :

    Очаровательное место! Как-нибудь надо съездить.

  2. Светлана, Сочи dit :

    Борис! Большое спасибо за фотографии, особенно за променад Марины Цветаевой.

    Борис! А стела памяти Марины Цветаевой, которую установил А.И. Солженицын в 1993г., когда он приезжал на 200-летие Вандейского восстания, Вам не попадалась?

  3. От редакции. dit :

    Светлане из Сочи. Борис Гессель нашел стелу. Фото в конце статьи

  4. Kott Elena dit :

    Как всегда, потрясающие фотографии. Не только профессиональный взгяд, а особая искренность, тепло души в них. Здоровья и творческих удач Вам, дорогой Борис Давыдовыч!

  5. Николай dit :

    Побывал неделю назад в Сен-Жиль, стела стоит, все в порядке.

    А вот у памятника Цветаевой, который работы Церетели, спилили цветок. Но, на мой взгляд, он от этого только выиграл-).

    Фотографии мои (не профессиональные, конечно, в отличие от работ уважаемого Бориса Гесселя) и рассказик мой здесь http:!//www.otzyv.ru/read.php?id=187153&v=250615123043

  6. Николай dit :

    Спасибо за публикацию, она помогла мне найти стелу. В середине июня был в Сен-Жиль, посмотрел. Стела цела, все в порядке, а вот променад я не нашел. На карте обозначена Allee Marina Tsvetaieva, она начинается прямо на пятачке, где и стела стоит. Но, вот в реальности аллеи на данный момент нет, идут ремонтные работы, все срыли, осталась песчаная тропа, таблички тоже не увидел.

    С памятником тоже произошли изменения. Розу спилили. Не могу сравнивать, так как скульптуру с розой видел только на фотографиях, но, по мне так, общему впечатлению отсутствие розы пошло на пользу.

    Фотографии, конечно, не такие профессиональные, как у Бориса Гесселя, и рассказик выложил на Отзыв.ру.

    Не знаю можно ли здесь давать ссылки

  7. Михаил dit :

    Тоже были в Сен Жиле, прекрасный городок! Мы думаем, что цветок сломали дети, они там всё время на памятник забираются, а ножка у розы длинная — получается хороший рычаг. Мы ей в руке оставили букет роз. Церетели сказали, он обещал восстановить, только ножку надо покороче сделать.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Envoyer un message
  1. (champ obligatoire)
  2. (e-mail correct)