В Новой русской галерее ArtEspace
в четверг 21 января в 19 часов
Лекция по традиционному русскому костюму в рамках выставки
(15-28 января)
Вернисаж 15 января в 19 часов

Традиционные крестьянские костюмы — не только высочайшие произведения искусства, свидетельствующие о мастерстве и таланте русских мастериц-крестьянок, но также и носители символических представлений древних славян о мире, космосе, и самом человеке. Костюмы поражают глаз интенсивностью цветов и необычностью их сочетаний, обилием декоративных деталей, разнообразием техник и материалов.

Ансамбль ЛАДО Русская Полифония был создан в 2002 г. в Париже при университете Париж 4-Сорбонна этномузыковедом Ольгой Величкиной. Он ставит своей задачей изучение и исполнение традиционной музыки восточных славян в аутентичной манере, без музыкальной и литературной обработки. Деятельность ЛАДО направлена на ломку устоявшихся стереотипов «фольклора на экспорт» в традициях «Калинки» как в музыкальном, так и в визуальном плане.

ЛАДО владеет обширной коллекцией аутентичных народных костюмов. Основы коллекции были заложены в 1980—1990 г.г, в поездках по западно- и южно-русским областям, посвященным собиранию музыкального фольклора. Это подлинные костюмы конца 19-начала 20 веков Курской губернии, Белгородско- Воронежского региона, Смоленско-Тверского пограничья. Однако во время экспедиций зачастую уже невозможно было приобрести полные комплексы, отсутствовали головные уборы, передники и другие детали, без которых костюм теряет свою целостность.

С 2011 года с коллективом сотрудничает мастер-любитель и независимый исследователь народного костюма Ирина Королёва. С её помощью ЛАДО постепенно реставрирует и дополняет свою коллекцию. Ирина Королёва участвовала в трёх научных конференциях по костюму в России (Санкт-Петербург, Смоленск, Москва) с показом работ.
Опубликованы две её статьи о том, как мы храним традиции русского костюма во Франции и пытаемся показать французским зрителям подлинный музыкальный фольклор и костюм как единую часть народной культуры. В своей лекции она познакомит слушателей с традиционным костюмом в целом, прокомментирует экспонаты выставки и расскажет об опыте создания нового костюма на основе аутентичного.

Галерея ArtEspace
12, rue Dugay-Trouin, Paris 6e, métro Saint-Placide
21 января в 19 часов