Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
вторник, 25 июня 2024
вторник, 25 июня 2024

Французским писателям мало платят

Редакция9:38, 19 апреля 2023ОбществоРаспечатать

«Авторы книг чувствуют, что им недоплачивают за их работу», — пишет Le Figaro.

Общество мультимедийных авторов (SCAM) и общество литераторов (SDGL) представили отчет по «барометру отношений между автором и издателем».

Фото Владимир Базан

Нынешнее исследование (оно проводится каждые два-три года) показывает, что вознаграждение автора представляет собой «средний показатель 8,2% для печатной книги и 11% для цифрового использования». Это эквивалентно 1,55 евро за книгу, продаваемую в книжных магазинах за 20 евро. «За этими слишком низкими показателями, которые не менялись два года, скрываются гендерные диспропорции», — отмечают спонсоры исследования, проведенного в конце 2022 года с участием 16 000 авторов-участников. Литература в среднем оплачивается лучше (9%) чем документы или эссе (8%), комиксы (7%) или детские книги (6%).

Профессией писателя на жизнь не заработаешь

Согласно статистике 67% авторов занимаются другой профессией, для 65% из них книги обеспечивают менее четверти их годового дохода. Только 22% получают более половины своего дохода от книг. Наконец «49% авторов испытывают ухудшение своего финансового положения. 56% хотя бы раз обращались к своему издателю с требованием оплаты своих прав, тем не менее  46% столкнулись с трудностями при выплате причитающихся им прав», — сообщают SCAM и SGDL.

Конкуренция в писательском мире жесткая: 53% авторов говорят, что слышали от своего издателя, что «перегруженность графиков публикаций» задержит или помешает публикации одной из их книг.

И они признают, что обеспокоены реструктуризацией издательского сектора в связи с поглощением французской компании номер один Hachette Livre группой Vivendi миллиардера Венсана Боллоре.

86% видят «риск обеднения культурного разнообразия» и 77% «сильную угрозу своей свободе выражения мнений».

3 комментария

  1. Tot:

    Профессией художника тоже))

  2. Eva:

    Друзья всех приветствую!

    Кто нибудь подскажет что нибудь, про ассоциации писателей во Франции и где они бывают?

  3. Tot:

    Ева, ассоциации писателей во Франции бывают везде, где бывают писатели, но с этим в наше время напряжёнка, ибо нет читателей))

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)