Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
четверг, 28 марта 2024
четверг, 28 марта 2024

Российская виза станет доступней

Дарья КРАЮШКИНА0:35, 6 июня 2012ОбществоРаспечатать


На Елисейских полях в доме номер 26 теперь расположены не только шикарные бутики, но и Российский визовый центр во Франции. Попасть в него можно пройдя по торговой галерее насквозь до рю де Понтье. Выбор места оказался довольно удачным — не так далеко от российского посольства и совсем близко от представительства компании «Аэрофлот», которое также находится в начале Елисейских полей«Русский очевидец» присутствовал на открытии.


img_7274

Указатель на визовый центр со стороны Елисейских полей ©Дарья Краюшкина


Открытие визового центра должно разгрузить работу консульского отдела российского посольства. Огромных очередей за визами больше не будет. Французскому гражданину, будь то парижанин, житель Лилля или Лиона, достаточно записаться на сайте посольства www.vhs-france.com. При записи необходимо указать фамилию, имя, гражданство, телефон и адрес электронной почты. Но если доступа к интернету нет, можно записаться непосредственно в самом визовом центре (с 14.00 до 16.30 в будние дни). Процедура подачи документов очень проста: например, российские граждане при желании могут сдать документы за своих французских супруг/супругов или же за детей.

При этом визовый центр не принимает решений о выдаче визы или отказе в ней. Это решение остается за посольством РФ. Визовый центр является как бы связующим звеном между консульским отделом посольства и гражданами. За эту отдельную процедуру придется заплатить. К 35 евро консульского сбора (70-ти, если виза срочная) добавляется плата за услуги визового центра. То есть, в сумме получается 60 евро (95 евро для срочной визы). Но дополнительные 25 евро, по сути, не такая уж большая сумма, если она избавляет от томительного многочасового ожидания в очереди.

В прошлом году российское посольство во Франции выдало 84 тысячи виз — показатель того, что интерес французов к нашей стране довольно велик. В этом году уже выдано 39 тысяч виз (на три тысячи больше, чем за этот же период прошлого года). И это только начало. За этот год планируется выдать на 5-6 тысяч виз больше, чем в прошлом году. Вдохновляет пример США, где не так давно также был открыт российский визовый центр. До этого консульский отдел посольства, находящегося в Вашингтоне, выдавал 300-400 виз в день. Визовый же центр в Вашингтоне выдает 500-600 виз в день.

img_7308

В день открытия Российского визового центра ©Дарья Краюшкина

В самое ближайшее время планируется открыть визовые центры в Марселе и Страсбурге. Кроме того, будет открыт филиал визового центра в Лионе. Это должно упростить подачу документов для тех, кто живет не в Париже. То есть в итоге будет создана целая система визовых центров. При этом интересно отметить, что визовые центры не привязаны к госбюджету. Их финансируют коммерческие организации. Тем не менее, коммерческая составляющая — не главная в работе этих центров. Основной задачей является систематизация и централизация процесса выдачи виз. Парижский визовый центр уже приступает к ее выполнению.


Российский визовый центр во Франции

Адрес: 26, avenue des Champs-Elysées, 75008 Paris (проход через торговую галерею до 19, rue de Ponthieu).
Часы работы: 9.00-17.00 (кроме выходных и праздников).
Телефон: + 33 01 71 93 9696
Электронный адрес: info@vhs-france.com
Caйт: www.vhs-france.com

7 комментариев

  1. Кузя:

    Новая контора по оформлению виз РФ находится на месте бара «Chez Tania». Свято место пусто не бывает!

  2. Старожил:

    Как раз сегодня простоял ровно один час пятьдесят минут, чтобы подать документы на получение российской визы в марсельском консульстве. Столько же придётся простоять, чтобы её забрать.

  3. Соня:

    Кузя, скажите, пожалуйста, а сколько они денег за визу берут?

  4. Кузя:

    Это не ко мне.

  5. Кама:

    Хочу поделиться недавним инцидентом

    Я — франко-российская гражданка, на протяжении 15 лет проживаю во Франции с мужем-французом. У нас двое детей.

    Все эти годы при оформлении разнообразных российских и французских нотариально-административных документов (фр. гражданство, свидетельство о рождении, диплом, и пр.) я регулярно пользуюсь услугами присяжного переводчика Владимира НАУМОВА.

    В первых числах ноября с.г. я, желая оформить российский паспорт своему младшему сыну обратилась к В. НАУМОВУ, который, как обычно, без промедления совершил квалифицированный перевод с французского языка на русский необходимых документов, отнесенных мной на следующий день в Консульский отдел РФ для дальнейшего прохождения.

    Покидая консульство РФ, я случайно взглянула на список рекомендуемых присяжных переводчиков, вывешенный на доске объявлений. Каково же было мое изумление, когда я увидела, что имя Владимира НАУМОВА из списка вычеркнуто! Чем вызвана такая акция? Ведь вычеркивание имени присяжного переводчика в принципе производится лишь в случае его смерти. А переводчик с 20-летним стажем В. НАУМОВ жив, продолжает работать, и переведенные им документы имеют административно-юридическое хождение во Франции и в России.

  6. Vladi:

    Вероятно, В.НАУМОВ просрочил отчисление нужного процента за фигурирование в списке.

  7. Galyja:

    Фотография в тексте с подписью «Указатель на визовый центр» (См.) наглядно иллюстрирует факты, изложенные «Камой»

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)