Распечатать запись

Как французы съездили в Пермь

9 июля 2014

В Перми прошел VIII Международный Дягилевский фестиваль.

«Пермь/Петербург/Париж: Путь ППП» – так назвал прочертанный судьбой фарватер легендарного импресарио академик С.В. Голынец, отец-основатель Международного Дягилевского фестиваля в разгар перестройки, в 1987 году. Ныне этот маршрут – в обратном направлении – был осуществлен автором этих строк.

Стравинский — Баланчин | G. Balanchine sur une musique d'Igor Stravinski. Photo: Pavel Semiannikov

От Перми до самых до окраин

 Никогда еще я не залетала так далеко на восток! И, направляясь в сторону Урала, грешным делом представляла себе некое обаятельное провинциальное чествование прославленного земляка[1].

Нотки «малой родины» остались в программе Дягилевского фестиваля, но главное место там все же отведено громким ультрасовременным премьерам. Поэтому немудрено, что в дни фестиваля Пермь, вотчина-мемориал памяти великого дилетанта, становится российским Зальцбургом или Байройтом, принимая у себя космополитическую художественную элиту, в том числе французский «десант». В актовом зале Дягилевской гимназии под сенью громадной бронзовой фигуры в цилиндре (работы Э. Неизвестного) зачитали доклады Р. Герра (Ницца), М. Мейлах (Страсбург), К. Сапгир и В. Жиру (Париж)...

Дягилевские чтения | Journées Diaghilev. Photo:Edvard Tikhonov

«Не молиться покойному Дягилеву, но действовать так, будто он жив и может, сидя в пятом ряду, оценить талант и радикализм постановщиков» такова концепция, которую озвучил дирижер Теодор Курентзис (Греция), с 2011 года возглавляющий Пермский театр оперы и балета.

Три «гвоздя» программы

...Рассказывать в подробностях о «Дягилев-фесте» все равно, что пытаться залить в стакан океан. Посему, скрепя сердце, приходится отбирать самое «ударное».

Итак, творческая программа фестиваля открылась премьерой балетного триптиха в честь Дж. Баланчина на музыку И. Стравинского. Когда-то гениального хореографа звали Георгием Баланчивадзе. В Джорджа Баланчина его в Европе перекрестил Дягилев.

В репертуаре пермской труппы три реставрированных баланчинских спектакля. Первый из трех балетов, «Аполлон», был поставлен еще дягилевской антрепризой. Во второй части триптиха («Рубины», 1967) Баланчин почтил традицию американского мюзик-холла. Наконец, «Симфония в трех движениях» (1972) воспроизводит баланчинскую хореографию во всей ее чистоте; причем исполняется спектакль не с почтительным восхищением, а с явным удовольствием и азартом!

Хоры/Сердца | C (h) oeurs. Photo: Aleksey Gushchin

 «Носферату» – ноосфера инноваций

Так называет критика оперу-перформанс Дмитрия Курляндского «Носферату», чья мировая премьера состоялась в дни фестиваля в Пермском театре оперы и балета.

По замыслу создателя, партитура оперы являет собой «музыку открытого рта». Вернее, «до-музыку»: традиционного звучания инструментов или вокала здесь почти нет. Есть попытка музыкальными средствами (симфонический оркестр, солисты, хор) измерить человеческое дыхание – будь то ровное, спокойное, хриплое, болезненное, задыхающееся и т.д. В ложах (не в оркестровой яме!) музыканты цепляют скрепками по скрипичным струнам, шуршат резиновыми шарами, скрипят немазаными шарнирами... А на ритуальной свадьбе-похоронах вампира Носферату с богиней подземного царства Персейфоной хор на ярусах... поет по-латыни частушки – то-то смеху!

— Своего «Носферату» я склеивал, как Франкенштейн монстра, – говорит Д. Курляндский, идеально рассчитавший в своем спектакле все, включая и традиционный триумф-провал в память сакрального фиаско «Весны священной».

Люди-куклы, танцоры-паяцы

Барочный карнавал | Le poème harmonique Photo: Aleksey Gushchin

«Воистину, Пермь отзеркалила дягилевский миф идеей, противоположной идее «экспорта русского искусства»», — считает Т. Курентзис.

«Музыканты и артисты 20 стран съехались сюда ровно за тем, что, увы, ныне планомерно исчезает с музыкальных витрин Европы, – за подлинностью культуры».

Ярким доказательством постулата об элитарности фестиваля стало феерическое выступление труппы Le Poème Harmonique из Руана. Ансамбль Le Poème Harmonique был создан в 1998 году Венсаном Дюместром (Vincent Dumestre), знатоком музыки барокко, при поддержке ведомства по делам культуры Верхней Нормандии. И в «Барочном карнавале» под странную музыку, смутно пародирующую мадригалы XVII века, по оперной сцене в отблесках блеклых «флорентийских» красок прыгали, пели, вольтижировали, левитировали, исполняли немыслимые глиссады и сальто паяцы, арлекины, коломбины!

Ибо очаровательный «Барочный карнавал» – в своей сути не что иное, как встреча на ярмарочной площади классического балета, клоунады, цирка, кукольного спектакля – виртуозно воспроизводит древнее действо комедии дель арте, где правит бал античное божество Энтузиазм!

Премия имени Сергея Дягилева

До последней минуты Дягилевский фестиваль искрился все новыми сполохами и звездами: здесь и прямо-таки неземное совершенство шоу «Гала-Кларнет», пианистов-виртуозов Алексея Любимова, Полины Осетинской, Антона Батагова в концертном Органном зале.

Именно там огласили имя номинанта премии им. Сергея Дягилева «за самый радикальный проект в области исполнительских искусств». Им стал бельгиец Жерар Мортье, реформатор, 30 лет встряхивавший оперное искусство на таких именитых подмостках, как, например, Опера де Пари. Мортье уже нет на этом свете. Он умер в марте этого года, и международное жюри решило отправить его денежную премию (50 тыс. евро) на издание основополагающего труда Ж. Мортье – книги «Драматургия одной страсти».

***

  — Каковы ваши впечатления от восьмого издания Дягилевского фестиваля? – задаю я в заключение вопрос академику Российской академии художеств Сергею Васильевичу Голынцу.

— Наш переход от чтений (в 1987 году) к современному фестивалю искусств в какой-то мере повторяет путь самого Дягилева, – отвечает мой собеседник. – Ведь и Сергей Дягилев начинал с критических статей и художественных выставок и лишь впоследствии перешел к «Русским сезонам», которые потрясли мир. И, подобно Дягилевским новаторским постановкам, Пермский фестиваль также позволяет забыть на время о бренном и обыденном, чтобы погрузиться в обдумывание самого главного – смысла жизни, посвященной искусству!

[1]        Хотя Сергей Дягилев родился в Нижнем Новгороде, род Дягилевых – из Перми. Сохранился родовой дом Сергея Дягилева. Сейчас там гимназия его имени.

Кира САПГИР

Комментарии (1)

  1. Alex S., 11 июля 2014 в 7:55

    Ох уж эта Сапгир! Всегда найдет, чем удивить! И, глядя н бронзового гиганта в Дягмлевской гимназии, вспоминаешь,, что в Париже, в фойе Театра Шатле стоит всего-то жалкий бюстик зачинателя Русских балетов!

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Франция - страна одиноких?

Франция — страна одиноких?

Пять миллионов жителей Франции страдают от одиночества. За последние годы их число возросло на четверть. Только вдумайтесь: каждый десятый француз не общается с семьей, друзьями, соседями и даже ... (Читать целиком)

10.12.2016    | По Франции |    Надежда Дрямина

Оставить отзыв
«Made in France»: миф или реальность?

«Made in France»: миф или реальность?

Недавно в Париже прошел Салон продукции и инноваций «MADE IN FRANCE». «Русский очевидец» посетил выставочную площадку. Когда в ноябре 2012 г. открылся первый салон «MADE IN FRANCE», на нем ... (Читать целиком)

7.12.2016    | Общество |    Огулбиби МАРИАС

2 Отзывов
Зара стала

Зара стала «Артистом ЮНЕСКО во имя мира»

Вчера в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже российской певице Заре было присвоено почетное звание «Артист ЮНЕСКО во имя мира». Грамоту, подтверждающую высокую номинацию международной организации, ... (Читать целиком)

6.12.2016    | Культура |    Елена ЯКУНИНА

Оставить отзыв
Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор в Париже

Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор в Париже

4 декабря Патриарх Кирилл освятил Троицкий собор Духовно-культурного центра на набережной Бранли и отслужил в нем Божественную литургию. «Русский очевидец» был в храме. Предстоятель Русской ... (Читать целиком)

4.12.2016    | Зарубежная Россия |    Елена Якунина

Оставить отзыв
«Глоб». Перемены в русском магазине Парижа |La Librairie du Globe, des changements dans une librairie russe de Paris

«Глоб». Перемены в русском магазине Парижа

Любители ли вы книжные магазины? О да. В особенности если это не громадные книжные холодные пространства-супермаркеты, а уютные небольшие книжные лавки, желательно где-то в старых квартальчиках, в ... (Читать целиком)

3.12.2016    | Зарубежная Россия, Культура |    Кира САПГИР

3 Отзывов