Распечатать запись

Институт Пушкина и Большая книга на парижском Салоне

21 марта 2016

На Книжный салон в Париж приехал Государственный институт русского языка им. А.С.Пушкина.

©Boris Guessel

Русисты привезли с собой Литературную гостиную, подобную тем, что слыли модными в дворянских салонах прошлых веков. Именно на таких литературных вечерах тогда обсуждались модные книжные новинки, формировался вкус к печатному слову, появлялись новые имена писателей.
Почему бы не возродить убитую временем традицию, сделав ее снова модной и востребованной? Сказано – сделано. И вот уже в Историческом музее, что с видом на Красную площадь, проходят регулярные тематические встречи. На них приглашаются все возраста, приходят семьями.

Э.М.Афанасьева | E.Afanassieva Photo: E.Iakounina

Устроитель, институт им. Пушкина, рад видеть всех, особенно молодежь.
Какая гостиная без хозяйки? В Париже ею была доктор филологических наук Эльмира Афанасьева. Гостям она предложила поговорить о Париже Пушкина (хоть поэт тут никогда и не бывал) и о присутствии Франции в бессмертном «Евгении Онегине». Каким талантом надо обладать, чтоб незаметно овладев вниманием почтенной публики, заставить ее прилежно цитировать по памяти строчки классика? Эльмира Маратовна включила энергию зала легко, будто щелкнула выключателем.

Когда коллективная память начала давать сбои, обратились к буклетам.

Photo: E.Iakounina

Очередь дошла до присутствовавшего на вечере М.В.Сеславинского. Руководитель федерального агентства по печати и массовым коммуникациям РФ книжицу отложил и прочел по памяти.

На российском стенде в Paris Expo Институт Пушкина представлял программы и образовательные проекты изучения русского языка.

Ажа Ханова представляет журнал «Русский язык за рубежом» | Azha Khanova présente la revue La langue russe à l'étranger Photo: Boris Guessel

Тем временем издатель Елена Шубина рассказывала о главной российской литературной премии «Большая книга», которая недавно отметила десятилетний юбилей.

Е.Шубина |E.Choubina Photo: Boris Guessel

Выступал лауреат «Большой книги» Евгений Водолазкин. Его роман «Четыре жизни Арсения» (русское название « Лавр» ) вышел на французском языке в издательстве Файяр.

Елена ЯКУНИНА

Комментарии (1)

  1. Seneca, 21 марта 2016 в 9:42

    Лена, ты молодец! Историческое событие! Очень трогательно и душевно!

    Газета «Фигаро» сегодня цитирует парижанина, который сравнил подъем золотого купола и его воодружение на соборе с восходом солнышка на небе.

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Как в Париже Дед Мороз отвечал на вопросы

Как в Париже Дед Мороз отвечал на вопросы

Необычная пресс-конференция состоялась в Париже в минувшее воскресенье. Самый главный российский Дед Мороз, прибывший во французскую столицу из Великого Устюга со своей внучкой Снегурочкой, отвечал ... (Читать целиком)

18.01.2017    | Наши встречи |    Текст и фото: Мария Чобанов

Оставить отзыв
Внимание: новые правила выезда из Франции несовершеннолетних

Внимание: новые правила выезда из Франции несовершеннолетних

Радио France Info сообщило об изменениях в правилах выезда несовершеннолетних из страны. Обязательным становится разрешение от родителей, которое было отменено в 2012 году. Правда уже в ... (Читать целиком)

17.01.2017    | По Франции |    Армен Баласанян

Оставить отзыв
Русский праздник  в Центре Парижа | Les festivités russes au Centre de Paris

Русский праздник в Центре Парижа

Рождественская ярмарка в воскресенье 15 января в Российском духовно-культурном центре Парижа на набережной Бранли – это мастер классы, фильмы и сказки, концерт, беседа с родителями о программе в ... (Читать целиком)

15.01.2017    | Наши встречи |    Елена ЯКУНИНА

3 Отзывов
Франция в ожидании хакеров на выборах | La France anticipe des cyberattaques durant les élections

Франция в ожидании хакеров на выборах

После победы Д.Трампа в СМИ появилась информация о предполагаемой роли России при взломе почтового сервера партии демократов во время американских выборов. Затем последовал бездоказательный доклад ... (Читать целиком)

14.01.2017    | Общество |    Армен Баласанян

Оставить отзыв
Денис Мацуев первым испытал рояль в Российском центре на Бранли | Denis Matsuev est le premier artiste à s’être produit au Centre russe du quai Branly

Денис Мацуев первым испытал рояль в Российском центре на Бранли

В Париже благотворительный фонд «Новые имена» и его президент, пианист Денис Мацуев открыли музыкальный сезон на сцене Российского духовно-культурного центра на набережной Бранли. Фонд ... (Читать целиком)

12.01.2017    | Наши встречи |    Елена ЯКУНИНА

1 Отзыв