Распечатать запись

Подарки к Рождеству

4 января 2016

С конца ноября меня преследовала одна и та же реклама: «Домашнее животное в этой семье – кабанчик. Его поведение шокирует членов семьи, он то сбивает с ног главу семьи, то пьет воду из унитаза, то громит мебель в гостиной…

achat-de-stylos-de-marques-de-luxe

Затем на экране появляется текст, «Немногим ранее» — и мы видим семью у рождественской елки и маму, получающую в подарок маленькую забавную хрюшку.
«Дарите подарки, о которых не пожалеете» — предупреждают нас в последнем кадре этого социального ролика.
Каждый раз, натыкаясь на эту рекламу по телевизору или в сети, я думала, Господи, да кому нужен такой ролик?

А оказывается, очень нужен, потому что каждый год Санта Клаус совершает множество ошибочных доставок и огромное число французов разочарованы полученными рождественскими подарками.

Вот таким образом перепродажа рождественских подарков стала традицией и превратилась в национальную забаву. Интересно, что первые лоты поступают на специализированные сайты по продаже гражданами, когда рождественский вечер ещё не закончен. Многие объясняют свои действия тем, что получили в подарок то, что уже имели или подаренное просто не соответствует их вкусу, проще говоря, не нравится.

«О времена! О нравы!» (O tempora! O mores!), – говорил ещё Цицерон, живший в 1 веке до н. э.

Раньше избавиться от рождественских подарков никому бы и в голову не пришло. Рождественские подарки были чем-то священным, не подлежащим продаже. Кроме того, такой поступок со стороны близких или друзей был бы воспринят как оскорбление.
Согласно последнему опросу TNS-Sofres, проведенному для сайта ebay: «63% французов НЕ считают, что перепродавать подарки неэтично, но при этом 77% опрошенных подчеркнули, что не рискнут рассказать об этом человеку, преподнесшему подарок».

Интересный факт — 15% респондентов приняли решение о продаже рождественских подарков ещё до их получения.

Появление таких сайтов как ebay позволило не только анонимно освободиться от ненужных вещей, но ещё и заработать при этом. И на следующий день после Рождества каждый из таких сайтов может похвастаться десятками тысяч объявлений о продаже подарков, к 1 января их будут миллионы.
Нравы французов меняются с годами, утверждают сотрудники сайтов, собственными глазами наблюдающие за этим из года в год. Если два-три года назад продавцы стеснялись помечать в своих предложениях, что перепродают рождественские подарки, то в этом году с удовольствием участвуют в широкомасштабной акции, организованной в Твиттере сайтом PriceMinister, официальным дилером Санта Клауса с 2001 года: «Мне подарили газонокосилку, но у меня нет сада»(On m'a offert une tondeuse pour Noël #Jaipasdejardin).
Начиная с рождественского вечера, владельцы сайта отметили значительное увеличение трафика. Они отмечают, что наличие смартфонов и планшетов значительно упростило клиентам процедуру продажи, раньше для этого необходимо было брать фотоаппарат и включать компьютер. А теперь 43% продавцов фотографируют и размещают объявления с помощью мобильных устройств.

Французы нашли оправдание своему поведению, 35% из них объясняют продажу подарков благим намерением не выбрасывать их, а 9% признались в необходимости дополнительных доходов.

Специалисты утверждают, что вырученных денег французам хватит на покрытие расходов на праздники и ещё кое-что они смогут отложить или потратить на январских распродажах.

Лидеры перепродаж — кукла Эльза из сказки «Снежная королева», за ней следует разнообразная электроника iPhone, Samsung, и, конечно, книги. Лидером в этой номинации в 2015 году стала книга Валери Трайвеллер, бывшей подружки Франсуа Олланда.

Екатерина ГАДАЛЬ

Комментарии (5)

  1. Д. М., 4 января 2016 в 11:45

    Передаривать ненужные подарки приходилось, а вот продавать — еще нет. Спасибо за идею :)

  2. Ирина, 4 января 2016 в 11:50

    Это удобно, если ты можешь перепродать ненужный тебе подарок, ведь очень часто дарящему хочется сказать: лучше бы деньгами и не мучайтесь, но как-то не очень принято. Поэтому хоть и не очень этично, зато практично.

  3. Марина Дельпропосто, 4 января 2016 в 17:31

    Новое — хорошо забытое старое.

    Иллюстрацией этой проговорки служит статья Е. Гадаль «Подарки к Рождеству» (от 4 янв. 2016 г.) , которая практически повторяет статью К. Сапгир

    «Дареному коню в зубы не смотрят? Это как посмотреть...» (РО, январь 2014).

    Только у Киры, как всегда, забавнее

  4. Irene_S, 5 января 2016 в 12:41

    А мне статья понравилась ничуть не меньше заявленной выше как образец. Зачем сравнивать? А тема рождественских подарков будет интересна каждый год, по -моему это естественно) Тема практичного подхода к подаркам уже давно не кажется из ряда вон. Меня ещё в детстве научили уважать чужие желания и не дарить всякую ерунду лишь бы подарить. Поэтому в нашей компании или дарят финансы, или подарок, заранее оговорённый с получателем. И это удобно, и по уму. И я сама не люблю неожиданных сюрпризов, с которыми потом одна головная боль, куда пристроить. Ну, и раз вещь подарена мне, значит, я имею полное право делать с ней все что угодно, разве не так? Ведь если я сама преподнесла подарок, то не собираюсь в дальнейшем отслеживать его судьбу, и донимать одаренного глупыми вопросами типа, почему не пользуешься?))

  5. Марина Д., 5 января 2016 в 13:27

    Новость о подарках с душком. Кому нужны темы второй свежести?

Оставить отзыв

  1. (required)
  2. (required)
  3. Введите цифры (защита от спама)
 

Читайте также

Ансамбль Елисеева спел в Париже с сыном Джо Дассена | Les Chœurs de l'Armée Rouge ont chanté à Paris avec le fils de Joe Dassin

Ансамбль Елисеева спел в Париже с сыном Джо Дассена

Академический ансамбль песни и пляски МВД России, которым бессменно руководит Виктор Елисеев, выступил во Франции с 21 по 26 марта 2017 г. Первый концерт состоялся в Лионе. В Париже россиянам ... (Читать целиком)

28.03.2017    | Наши встречи |    Елена Якунина

1 Отзыв
Приватизация радаров – гениальное изобретение французских властей

Приватизация радаров – гениальное изобретение французских властей

Путешественники и международные транспортные компании очень не любят французские дороги потому, что они дороги. Дорожная полиция приготовила им новый сюрприз, который их явно не ... (Читать целиком)

27.03.2017    | Общество |    Екатерина Гадаль

3 Отзывов
Тотальный диктант  в Париже и в Иностранном легионе

Тотальный диктант в Париже и в Иностранном легионе

● Международный образовательный некоммерческий проект в форме добровольного бесплатного диктанта по русскому языку для всех желающих, а также специализированного теста «TruD» для тех, кому русский не ... (Читать целиком)

25.03.2017    | Зарубежная Россия |    

Оставить отзыв
Юбилей ансамбля Моисеева в Париже | Jubilé du ballet Igor Moïsseïev à Paris

Юбилей ансамбля Моисеева в Париже

Ансамблю Игоря Моисеева – 80 лет. Не может быть. Кажется, он был в России всегда, как Большой театр. Он - наше народное достояние. Еще одно наше «все». Если продвинутая российская молодежь ... (Читать целиком)

24.03.2017    | Культура |    Елена Якунина

Оставить отзыв
Двадцать лет в нормандском Эрани | 20 ans à Éragny en Normandie

Двадцать лет в нормандском Эрани

Работы Писсарро в парижском музее Люксембурга. Камиль Писсарро бесспорно большой художник. Один из зачинателей импрессионизма. Писсарро - не менее талантливый семьянин, что в творческой среде - ... (Читать целиком)

22.03.2017    | Культура |    Елена Якунина

Оставить отзыв