« DA! ». Semaine de la Russie
С 17 по 20 сентября в самом буржуазном, 16 округе Парижа пройдет неделя России под позитивным названием « DA !». Это мероприятие организовано при поддержке мэрии 16 округа и ассоциации Франко-российский диалог. В программе фестиваля запланированы выставки, конференции, круглые столы, кинопоказы, концерты и множество других мероприятий.
Dans le 16e arrondissement
17-20 septembre 2015
Entrée libre
Marie du 16e arrondissement : 71 avenue Henri Martin, Paris 16e.
Cinéma Majestic Passy : 18 rue de Passy, Paris 16e.
В мэрии 16 округа Парижа пройдет сразу 4 выставки : «Россия из окна поезда», «Москва с 1900 по 2000 год», «Война и мир» глазами русских художников» и выставка живописи Сергея Тутунова.
Programme détaillé de la Semaine
Еще одна выставка, организованная Центральным государственным архивом города Москвы, расскажет о Москве прошлого столетия, запечатленной в фотографиях. Вот уж воистину интересная ретроспектива: 100 лет, три различных режима, три уклада жизни, повседневная жизнь столицы и ее знаменитые обитатели.
И, наконец, о современной России нам поведает фотохудожник Антон Ланге. Проект, который он воплотил в жизнь по заказу РЖД (http://phototrain.ru), показывает нам современную Россию во всем разнообразии ее пейзажей. Россия Ланге – безумно красивая, разнообразная, бесконечно привлекательная, но и, безусловно, идеализированная. Поставив себе задачу показать красоту русских пейзажей, Ланге создал прекрасную обложку «России на экспорт».
Параллельно, в Национальной Ассамблее встретятся французские и русские политики, эксперты и журналисты, чтобы поговорить о франко-русском сотрудничестве в рамках сложившегося политического кризиса. Попасть на эту встречу можно исключительно по записи (http://dialoguefrancorusse.com/fr/vous-souhaitez-participer-a-un-evenement), но мероприятие обещает быть поистине интересным.
Также, в ходе трехдневного фестиваля все желающие смогут посетить мастер-класс по иконописанию, обучиться азам русского языка и попасть на ярмарку, где будут представлены русские книги, иконы, сувениры и даже продукты (ностальгирующие по селедке, пряникам и сушкам обретут здесь свое счастье).
В пятницу любители классической фортепианной музыки смогут послушать Мусоргского, Прокофьева, Чайковского и Рахманинова в исполнении солиста Московской Филармонии Никиты Мндоянца. В воскресенье детям покажут спектакль по сказкам Пушкина «Сказка о царе Салтане» и «Золотой петушок». Романсы, народные песни и пляски будет представлены парижской публике в субботу и в воскресенье.
Несомненно, предстоящий фестиваль будет интересен не только тем, кто ностальгирует по Родине, но и тем, кто интересуется русской культурой и историей. Впрочем, очень жаль, что современной России уделяется ничтожно малое место в программе многочисленных фестивалей русской культуры. Кажется, их организаторы сознательно поддерживают стереотипы о России как о стране матрешки и хохломы. А так бы хотелось увидеть в Париже хотя бы слабый отголосок живой, настоящей, современной России, во всех ее противоречиях и сложностях, красоте и уродстве, плюсах и минусах. Ведь как-то не верится, что она будет интересна только тогда, когда станет частью истории. По-моему, она интересна уже сейчас и, конечно, до сих пор практически неизвестна за ее пределами.
Так и хочется с каким-то юношеским запалом крикнуть: «Мы здесь! Мы существуем! Мы живые, мы настоящие!» И дальше, шепотом: «Мы такие же, как вы».
Подробную информацию о фестивале и расписание мероприятий можно найти по ссылке:
http://dialoguefrancorusse.com/fr/agenda/1668-da-semaine-russie-16e.html4 commentaires
Laisser un commentaire
Lire aussi

Russie Ici
«Quand les Russes voyagent »
21 février 2022
Russie Ici
La 7ème édition du salon Russkaya Literatura
6 novembre 2021
Russie Ici
Joyeux anniversaire Monsieur Bernard Gauducheau !
26 juin 2021
Russie Ici
Catherine Ivanov-Trotignon décorée de l'Ordre de l'Amitie
18 juin 2021
Russie Ici
L’Année croisée de la coopération décentralisée entre la Russie et la France a été officiellement inaugurée
2 avril 2021
Russie Ici
Hommage au peintre russe Alexey Begov
25 mars 2021
"В пятницу любители классической фортепианной музыки смогут послушать Мусоргского, Прокофьева, Чайковского и Рахманинова... "
А как узнать, где и во сколько?
«Еще одна лекция будет посвящена В.В. Путину...»
А куда и когда приходить слушать? На каком языке?
Vladi, вот здесь можно найти программу мероприятий: http:!//dialoguefrancorusse.com/fr/agenda/1668-da-semaine-russie-16e.html
Концерт классической музыки пройдет в пятницу, 18 сентября в 20.00 в здании мэрии 16 округа Парижа (вход свободный)
Там же, в мэрии, 19 сентября в 17.00 пройдет лекция о Путине на французском языке
Читаю, облизываюсь и мечтаю — вот бы устроить неделю французской культуры в Москве. Или в Петербурге, не так уж и далеко съездить. :-)
И чтобы там были выставки «Франция из окна поезда» (или \"из иллюминатора корабля\"), «Париж с 1900 по 2000 год», чтобы хорошие французские фильмы посмотреть, которые до нас добредают в основном из Интернет (то, да не совсем то). А если уж совсем размечтаться, то чтобы можно было встретиться с французскими художниками, музыкантами, литераторами.
Мр-р-р... :-)