Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Menu
vendredi, 29 mars 2024
vendredi, 29 mars 2024

France

Projet d'église russe : entre rejet et approbation

Daria Kraiuchkina, traduit par Pierre Labrunie0:28, 23 janvier 2013

Le feuilleton de la construction de l'église russe à Paris se poursuit. Comme nous le savons, le centre culturel et…

La non-rentabilité du cinéma français: pourquoi s'en inquiéter si tout est déjà réglé?

Maria VESELOVA, traduit par Pierre Labrunie10:34, 21 janvier 2013

Le bilan du cinéma français pour l'année 2012 n'est, encore une fois, pas rassurant : 86% des films sortis ne sont…

Tags :

Mémoire à vendre

Par Elena Kondratieva-Salgueiro0:14, 17 janvier 2013

Ville de Rives, département de l'Isère (Rhône-Alpes), France. Il s'y trouve une bâtisse, ni trop haute ni trop petite, 1000m²,…

Tags :

Cette douce vie carcérale

Kira SAPGUIR, traduit par Pierre Labrunie0:24, 16 janvier 2013

Il circule dans les milieux criminels russes de véritables légendes dorées au sujet de la « douceur » de la vie carcérale…

En 2013, la Provence mise sur la culture

par Eugene ZAGREBNOV0:38, 15 janvier 2013

Le coup d'envoi des manifestations culturelles consacrées à la Capitale européenne de la culture a été donné le 12 janvier…

Sous la Hache

Kira SAPGUIR, traduit par Yana Egorova0:00, 8 janvier 2013

L'exposition « L'art en guerre » au Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris Que faisait l'intelligentsia artistique de la France…

Deux anniversaires

traduit par Egor Iakounine0:42, 6 janvier 2013

Jeanne d'Arc, Pucelle d'Orléans, chef de guerre pendant la guerre de Cent Ans. Hérétique et Sainte. Héroïne nationale française. Deux…

Les nouveaux russes

Eugene ZAGREBNOV, traduit par Egor Iakounine18:09, 5 janvier 2013

Fuyant le fisc français Gérard Depardieu compte s'installer dans un village russe. Brigitte Bardot pense le suivre. Un vrai scandale…

La France va-t-elle se retrouver sans disques ni livres?

Eugene ZAGREBNOV, traduit par Jacqueline Boyer0:57, 5 janvier 2013

N'ayant pas su s'adapter au marché de la vente en ligne, la chaine de magasins Virgin Mégastore est menacée de…