Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Menu
jeudi, 26 mai 2022
jeudi, 26 mai 2022

France

Бедные родственники «Крестного отца»

Евгений ЗАГРЕБНОВ, Марсель0:46, 13 novembre 2012

В Марселе не прекращаются разборки на фоне торговли наркотиками Осень в Марселе особенно богата криминальной хроникой. В прошлый четверг в…

Третий не лишний

Кира САПГИР0:39, 12 novembre 2012

Недавно мне на глаза попалась заметка из Gazeta.ua. Там рассказывалось, как в городе-герое Севастополе разгневанные мужчины пытались взять штурмом офис…

Франция. Осень

0:55, 3 novembre 2012

Tags : ,

Isaac Celnikier. L’art du vécu

Renata CLAVIEN, traduit par Augustin Borsu0:51, 1 novembre 2012

Dans la galerie parisienne « Montparnos » se déroule la première exposition posthume du peintre et graveur Isaac Celnikier. Toute son œuvre,…

Серебряный век. Париж. Закат

Елена ЯКУНИНА0:10, 31 octobre 2012

Салон русской книги на Буасьере (РЦНК) проходит уже в шестой раз. И год от года становится все шумнее и богаче…

Презентация романа В.Т. Слипенчука «Зинзивер» во Франции

13:49, 30 octobre 2012

La présentation du livre «Zinziver» édité en France dont l'auteur est M. Victor SLIPENTCHOUK, écrivain contemporain russe a eu lieu…

Dimitri Bortnikov: entre la facilité de l’écriture et la torture de la traduction

par Eugène Zagrebnov0:39, 28 octobre 2012

L'Observateur Russe a rencontré l'auteur de Syndrome de Fritz lorsqu'il se trouvait en résidence littéraire à Marseille. A la demande…

Être russe. Interview de K.P. Semionov-Tian-Shanski

Anna Baydova, traduction Pierre Labrunie0:27, 24 octobre 2012

Kiril Petrovitch Semionov-Tian-Shanski est, pour parler sans emphase, une figure tout à fait intéressante. Il est historien de l'art, photographe…

История и память

0:42, 23 octobre 2012

О книге «Закат российской эмиграции во Франции в 1940-е годы. История и память» и о проекте Музея российской эмиграции и…