Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Menu
samedi, 9 novembre 2024
samedi, 9 novembre 2024

Боже, храни короля

Анна СТРОГАНОВА0:34, 24 février 2011CulturesImprimer

На прошлой неделе мы уже писали об одном из претендентов на премию «Оскар» — фильме Даррена Аронофски «Черный лебедь». Сегодня, за несколько дней до вручения самой важной кинематографической награды, речь пойдет о главном фаворите оскаровской гонки — фильме Тома Хупера «Король говорит» (The King's Speech).

kingsspeechposter

Афиша

So british — первое, что приходит в голову после просмотра новой ленты Хупера. «Король говорит» — это история Георга VI, отца нынешней королевы Елизаветы, застенчивого и обаятельного заики в исполнении Колина Ферта.

Герцог Йоркский или, как его называют домашние, Бетси, страдает от своего заикания. Каждое публичное выступление оборачивается для него настоящей трагедией. Лучшие логопеды королевства самыми удивительными методами пытаются помочь герцогу справиться с его недугом, но все безрезультатно. Однако герцогиня Йоркская, любящая и преданная супруга Бетси (Хелена Бонэм-Картер, номинированная на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана), сдаваться не намерена. И отыскивает мужу нового специалиста, на первый взгляд, еще более подозрительного, чем предыдущие. Доктор Лог (неподражаемый Джеффри Раш, номинированный на «Оскара» за лучшую мужскую роль второго плана) без тени смущения и, несмотря на протесты королевского пациента, называет его высочество Бетси, заставляет его петь, кататься по полу и громко сквернословить. Занятия техникой речи с доктором Логом скорее напоминают сеансы психоанализа.

le-discours-d-un-roi-lionel-logue-geoffrey-rush-george-vi-colin-firth-elizabeth-helena-bonham-carter

Кадр фильма

Между тем, накануне Второй мировой войны в британском королевстве неспокойно. Старый король Георг V болеет и вот-вот умрет, а брат Бетси, наследный принц Эдуард, и думать ни о чем не хочет, кроме Уоллис Симпсон, разведенной американки, на которой он намерен жениться. После смерти короля и отречения брата от престола ради женитьбы на мисс Симпсон герцог Йоркский становится Георгом VI. Королем поневоле.

«Я не король, я — офицер морского флота», — страдальчески морщась, говорит Бетси, и нам становится по-настоящему его жалко.

4 сентября 1939 года, на следующий день после того, как Великобритания объявила войну нацистской Германии, король должен выступить с обращением к своему народу. Удастся ли Георгу VI произнести речь, решающую для истории его страны?

12 номинаций на «Оскара», в том числе за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль для Колина Ферта, кажутся абсолютно заслуженными. В интервью «Фигаро» Колин Ферт признался, что роль Георга VI стала для него самой сложной за всю его актерскую карьеру. Чтобы заикаться, актер, прежде всего, старался ... «не заикаться!» Ведь зрители видят на экране человека, который отчаянно пытается перестать заикаться, а не наоборот.

Эта история английского монарха, малоизвестная широкой публике, прежде всего, подкупает своей универсальностью. Как может быть универсальна история про мужество и надежду, история про дружбу и тень детских обид и страхов, история про преодоление и любовь. Может быть, поэтому фильм Тома Хупера оценили не только претенциозные кинокритики, но и миллионы зрителей по всему миру, что в последнее время все реже случается с по-настоящему хорошими фильмами.

Говорят, Елизавета II тоже осталась довольна просмотром.


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Envoyer un message
  1. (champ obligatoire)
  2. (e-mail correct)