Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Menu
jeudi, 28 mars 2024
jeudi, 28 mars 2024

Пьеру Ришару до востребования

0:51, 9 décembre 2010RencontresImprimer

Алексей ЛЕОНИДОВ

В парижском театре La Pépinière Opéra идет комедия «До востребования». Это моноспектакль Пьера Ришара, который в конце сентября нынешнего года с аншлагом шел в московском Театре имени Евгения Вахтангова.

pierre-richard

В основе пьесы лежат письма, которые актер за свою долгую карьеру получил со всего света. Любопытная деталь: билет в La Pépinière Opéra стоит 32 евро — в пять раз меньше, чем пришлось заплатить за удовольствие увидеть знаменитого комика в российской столице.

Накануне премьеры в Париже Пьер Ришар ответил на вопросы «Русского очевидца».

— Вы раньше часто жаловались, что тяжело быть старым клоуном. В 76 лет стало полегче?

— В любом возрасте смешить людей — трудная штука. Меня никогда не покидает чувство почти панического страха: а вдруг зрителю это не смешно? Что тогда делать?!

— Некоторые русские актеры утверждают, что надо играть каждый спектакль с такой самоотдачей, будто выходишь на сцену последний раз.

— Есть и другая точка зрения. Великий Луи Жуве говорил: чтобы быть убедительным, надо играть легко и непринужденно. И совсем не обязательно с надрывом. Некоторые драматурги умели с юмором касаться самых серьезных вещей — вспомним хотя бы Мольера или Сашу Гитри.

— Еще лет десять назад вы собирались сыграть короля Лира. Когда же мы вас увидим в этой роли?

— Мне кажется, что я пока слишком для нее молод (смеется). Может, мои лучшие роли еще впереди?

— В истории театра и кинематографа великих комических актеров было, пожалуй, меньше, чем гениальных трагиков...

— Потому что быть комиком гораздо труднее. Вместе с тем, часто великие комические актеры оказывались большими трагиками. Достаточно вспомнить Чаплина или Бурвиля.

— Помимо Чаплина и Бурвиля, кого вы считаете великими комиками?

— Американца Бастера Китона, а во Франции — Жака Тати, он же Татищев. Для меня Тати — величайший французский режиссер, который снимал комедии.

— Разве комедии не стареют быстрее, чем трагедии?

— Нет, гениальные комедии не стареют, стареют лишь средние или плохие. Это никак не связано с жанром.

— Но комики, все-таки, быстрее трагиков сходят с дистанции...

— Это потому, что им нужна спонтанность, свежесть, в том числе и физическая. Тяжело превращаться в старого клоуна. Вот почему с возрастом лучше менять амплуа, что, собственно говоря, я и сделал. Самые известные комики в своих последних фильмах смотрятся несколько печально, вызывают жалость. Они, как никто другой, должны уметь вовремя уйти со сцены, тогда как можно быть гениальным старым трагиком — седым, скрюченным, уставшим — и великолепно играть Шекспира.

— Французы так гордятся своим чувством юмора. Оно у них иное, чем у россиян?

— Я бы не сказал, что мой юмор типично французский. К тому же, французы скорее наделены не чувством юмора, а остроумием, а это нечто другое. Остроумие заключается в том, чтобы смеяться над другими, а чувство юмора — над самим собой. Это скорее английское качество.

— Вы настоящий бонвиван, который себе ни в чем не отказывает?

— Я не эпикуреец, а скорее гедонист. Я знаю меру во всем и никогда не злоупотребляю «радостями» жизни, включая вино. В этом отношении я немного картезианец.

— Вы фаталист, оптимист или пессимист?

— Я считаю себя жизнерадостным пессимистом. К себе самому я отношусь вполне оптимистично, но весьма пессимистично — к будущему моих сыновей и внуков, которых у меня пять. Причин тому в избытке. Окружающая среда отравляется, озоновый слой становится все тоньше, ледники тают. Ну а мировая экономика напоминает загнанную лошадь.

La Pépinière Opéra

«До востребования»

До 31 декабря

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Envoyer un message
  1. (champ obligatoire)
  2. (e-mail correct)