Меню

Русский очевидецL'Observateur russeФранцузская газета на русском языке

Меню
четверг, 1 декабря 2022
четверг, 1 декабря 2022

8-й Книжный салон «Русская литература» в Париже

Редакция8:51, 17 ноября 2022Зарубежная РоссияРаспечатать

Современная литература во времена потрясений – так можно обозначить дух и атмосферу Салона, который пройдет 2 — 4  декабря 2022  в Российском духовно-культурном православном центре в Париже, на набережной Бранли.

Культурные обмены неизменно ведут к миру и поэтому они необходимы в нынешней международной обстановке – в этом уверены организаторы 8-го  Книжного салона.

И в этом смысле художественный перевод, который в этом году будет в центре внимания «Русской литературы», может открыть новые горизонты. «Крайне важно сохранить эту связь культур, действовать, как говорят в России в рамках «народной дипломатии», превосходящую по своим масштабам и продолжительности повестку дня международных отношений», — говорит директор Салона Ирина Рекшан.

«Салон-2022 в своем обычном стиле и откровенности попытается ответить на вызов этого парадоксального года, предоставив культурное пространство, пронизанное открытостью, поддерживая формат, отвечающий ожиданиям читателей, авторов и издателей», — рассказывает «Русскому очевидцу» Ирина.

В центре внимания Салона окажутся проза и поэзия, классика отечественного кино и изобразительного искусства.

Творческие споры, обсуждения и встречи ждут заинтересованных читателей и всех любителей прекрасного.

В связи со 130-й годовщиной со дня рождения Марины Цветаевой (1892–1941) 8-й Салон «Русская литература» отдаст дань уважения этой великой русской поэтессе, подчеркивая современность ее творчества. Русские и французские поэты прочитают свои стихи в субботу 3 декабря.

В первый день работы Салона состоится презентация впервые изданного в комиксах романа Достоевского «Преступление и наказание» (Éditions Philippe Rey, 2019). Автор книги – художник и сценарист Бастьен Лукиа. В холле Центра будет развернута выставка его рисунков.

Русская кинематографическая классика представлена на Днях картинами: «Летят журавли» Михаила Калатозова, «Дерсу Узала» Акиры Куросавы и «Анна Каренина, история Вронского» Карена Шахназарова.

3 декабря, в 19:30 состоится концерт этнической музыки с участием победителей международных конкурсов из разных регионов России. В Париж приедут Чылтыс Таннагашева с Кузбасса, прославившаяся своим неповторимым горловым пением, ансамбль «Владимирские рожечники» и петербургский ансамбль «Хохлома», который подарит зрителям свои песни и танцы.

Накануне Рождества для детей будут организованы два утренника в субботу 3 декабря и воскресенье 4 декабря с 11.00 до 13:30. Мастер-классы проведут российские авторы детских книг Светлана Фадеева и Людмила Сухоставец.

Посетителей Салона ждут многочисленные встречи с писателями переводчиками, издателями и книготорговцами.

Открытие Салона состоится в пятницу, 2 декабря 2022 года, в присутствии Чрезвычайного и Полномочного Посла России во Французской Республике и Княжестве Монако Алексея Мешкова.

2 — 4  декабря 2022 г.
Российский духовный и культурный православный центр в Париже, 
1 наб. Бранли 75007 Париж
Вся подробная информация на сайте :https://www.russkayaliteratura.fr/

 

1 комментарий

  1. Уважаемые Дамы и Господа,

    Я уже участвовал в 2015 ом году на вашем Книжнем Салоне на рю Boissières. Если есть возможность с удовольствием хотел бы иметь честь сново представить некоторые мои книги на французском языке как «Le songe d'Anne de Kiev» историческая повесть каторая входит в рамки современных событий, новое издание, но и другие которые имеют связь с Россией как «Les bases spatiales du monde» — Aérospatiale mirifique" — «Le cône d'or des Pictoriens» (science fiction). В 2015 году Инна Меркулова меня записала.

    С уважением,

    Владимир Востриков

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Отправить сообщение об ошибке
  1. (обязательно)
  2. (корректный e-mail)