В Париже прошла III Конференция российских соотечественников во Франции

На «Русском форуме» присутствовало 275 представителей более ста общественных организаций.

Открытие Форума. Фото: Наталья Богдановская

Из них 50 ассоциаций были представлены впервые. Около 30 человек — это предприниматели и представители частных бизнес-структур, играющие активную роль в жизни русской общины во Франции. Около трети участников Русского форума — приехало из провинциальных организаций.

Посол РФ во Франции награждает И.Кривову, председателя Союза Русофонов Франции почетной грамотой Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом. Фото: Наталья Богдановская

На Форуме работало шесть секций.

Первая секция обсуждала «Вопросы образования и преподавания русского языка во Франции». Участники предложили: создать интернет-платформу для форума «Русская школа во Франции» для обсуждений, обменом опытом между преподавателями. Проводить семинары и конференции по повышению квалификации преподавателей русских школ дополнительного образования (ШДО) и курсов РКИ для взрослых с привлечением специалистов из России и европейских стран. Проводить рабочие встречи преподавателей для обсуждения вопросов методики преподавания, а также обсуждения вопросов административного и юридического характера по функционированию Русских ШДО во Франции. Активно привлекать к работе школы и кружки русского языка из провинции. Принимать на стажировки преподавателей из недавно созданных школ, а также делать выездные семинары опытных преподавателей. Продолжить ежегодное проведение Фестивалей детского творчества учеников Русских ШДО в Марселе и Париже «Солнечный круг».

Присутствующие на секции «Сохранение российского культурного наследия во Франции» поддержали мысль о необходимости инвентаризации памятников русского культурного наследия во Франции,

Секция «Сохранение российского культурного наследия во Франции». Фото: Наталья Богдановская

и выразили пожелание об открытии архива Русского дома в Сент-Женевьев-де-Буа для других архивов, сохраняющихся во Франции. Был поставлен вопрос о сканировании книг и документов, о создании биографической базы, аудиозаписей и подчеркнута срочность этих мер. Был поставлен вопрос о привлечении студентов для выявления и инвентаризации русского наследия (памятников, архивов и др.) в рамках дипломных работ. Что касается переписи русского культурного наследия, есть возможность использовать пример Беатрис де Андиа и ее Observatoire du patrimoine religieux. База данных составляет ядро, пополняемое добровольцами. Можно начать с регистрации доменного имени, например, observatoiredupatrimoinerusse, чтобы положить начало сбору данных. Внесено предложение о составлении адрес-календаря русских соотечественников с указанием координат ассоциаций.

Секция «Вопросы развития экономических и научных связей с Россией» вынесла в итоговый документ 15 инициатив. Остановимся лишь на первой.

Секция экономических и научных связей Фото: Наталья Богдановская

Участники предлагают новому КС продолжить налаживание контактов и организацию встреч с организациями по экономической деятельности: Medef, UBI France, Paris Europlace, CCIP (Chambre de commerce et d'industrie de  Paris), CCFR (Centre de Commerce Franco-Russe), CEFIC (Conseil économique, financier, industriel et commercial), Ministère des affaires étrangères français, OCDE, AFII (Agence française pour les investissements internationaux). В области образования с Ecole Normale Supérieure, INSEAD, HEC, ESCP, EDHEC, МГУ, МГИМО, МФТИ. С ассоциациями Cercle Kondratieff, Business Club Russie Lyon.

Секция «Проведение фестивалей, реализация культурных проектов во Франции»

Секция культурных проектов. Фото: Наталья Богдановская

считает необходимым продолжать работу по созданию интерактивной базы данных русско-французских ассоциаций, занимающихся культурными проектами, а также создать в Facebook группу «Культурный диалог КСРС». Регулярно проводить  культурные фестивали, в частности: «Все краски России» (все регионы Франции), подготовить и провести культурные мероприятия, посвященные Олимпийским играм «Сочи-2014» и другие мероприятия, в том числе: ежегодное празднование Дня победы в посольстве РФ. Тесно взаимодействовать с РЦНК и мэриями городов для возможности бесплатного предоставления ассоциациям залов и помещений. В области кино создать ателье по субтитрированию фильмов, проработать вопрос о получении юридических прав на показы фильмов. Организовать встречи-семинары, мастер-классы по продюссированию культурных проектов.

Секция по социальным вопросам внесла свои предложения.

Секция по социальным вопросам. Фото: Наталья Богдановская

Вот некоторые из них. Развивать созданную при КС службу правовой поддержки соотечественников, продолжить работу по обеспечению оперативной помощи соотечественникам, оказавшимся в экстренной ситуации, опираясь на уже созданные структуры, в частности, волонтерскую сеть «Россия-Франция: Скорая помощь», разработать проект фонда, который сможет выступить гарантом для съема жилья для соотечественников, обратиться ко всем партнерам (посольство РФ, ассоциации, французские структуры) с просьбой о рассмотрении возможности размещения новых служб (в первую очередь — временного общежития) в уже имеющихся помещениях, содействовать созданию Интернет-сайта /сайтов, на котором/которых будет собираться информация об общих социальных проблемах соотечественников, о способах их решения, службах, защищающих их права. И еще многое другое, всего 18 пунктов.

Секция «Работа с молодежью» попросила создать молодежную комиссию в Координационном совете. Комиссия займется подготовкой проведения фестиваля русскоговорящей молодежи во Франции. В ее обязанности будет входить помощь в организации регулярных встреч (интеллектуальные/настольные игры в кафе) и школьных/студенческих обменов с Россией по возрастным категориям. Она будет работать над созданием баз данных: по стажировкам и работе для русскоговорящей молодежи во Франции, с предложениями от российских компаний, летних лингвистических лагерей, учреждений, уже осуществляющих обмен для школьников/студентов. Всего же предложений молодежной комиссии набралось на 11 пунктов.

Завершился русский форум избранием Координационного совета 2013.

Списки баллотировавшихся в Координационный совет. Фото: Наталья Богдановская

В его состав вошли:

Встреча с кандидатами в КС соотечественников 2013. Фото: Наталья Богдановская

Шепелев Георгий, Университет Париж 8, кафедра славистики, Париж

Кривова Ирина, Союз русофонов Франции, Париж

Де Кошко Дмитрий, Франция-Урал, Париж

Добродон Жанна, Русское наследие, Париж

Дрюон Галина, Ассоциация бурятской культуры ГРАЛТАН, Париж

Грабар Михаил, MG Conseil, Париж

Минаев Александр, Группа Linkedin Русского Форума, Париж

Шереметев Петр, Русское музыкальное общество, Париж

Метлова Надежда, Перспектив Интернасьональ, Ницца

Герловский Виталий, Максим-энд-Ко, Париж

Капнист Сергей, Русский Красный крест, Париж

Герасимов Борис, Международный центр научного и культурного обмена, Париж

Шаховской Дмитрий, Союз дворян, Париж

Ашешова Аглая, Ассоциация друзей русского культурного наследия, Париж

Жуковский Игорь, Россия-Аквитания, Бордо

Сергеев Владимир, Ассоциация Глаголъ, Париж

Сизова Алла, Русский дом, Страсбург